IAN 103005 - Não categorizado Playtive - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 103005 Playtive

• Fije de nuevo las ruedas. Cuidados, almacenamiento Después de usar el artículo, recomendamos lim- piarlo y secarlo a fondo. Retire las piedrecitas pequeñas u otros objetos que eventualmente se hayan quedado enganchados en las ruedas. Si está húmedo o mojado, secar el rodamien- to con un trapo limpio. Lubricar por fuera el rodamiento con un aceite apto para ello, para evitar la formación de óxido en el exterior. Almacene el artículo siempre en un lugar seco. ES25PT Muitos Parabéns! Com a sua compra optou por um produto de alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiarize-se o com o produto. Para o efeito leia com atenção o seguin- te manual de instruções. Utilize o produto apenas conforme descrito e para as aplicações indicadas. Guarda estas in- struções em lugar seguro. No caso de transferir o produto para terceiros, faço-a acompanhar de todos os documentos. Conteúdo fornecido 1 x Trotinete 1 x Instruções Dados técnicos Peso máximo do utilizador: 50 kg Altura de extração do guiador: 3 níveis (aprox. 73 - 83 cm) Rodas: Ø 120 mm Chumaceira: ABEC 5 Utilização prevista Este artigo é um brinquedo para crianças com idade superior a 3 anos e com um peso máximo de 50 kg, para utilização privada no exterior. ATENÇÃO! Utilizar com equipamento de pro- teção. Não utilizar no trânsito, máx. 50 kg. Instruções de segurança ATENÇÃO!

• Nenhum dos materiais de embala- gem e fixação faz parte do brinque- do e deverão por motivos de se gurança ser removidos, antes de se entregar o produto às crianças para brincarem.

• As crianças apenas deverão brincar com o artigo sob a supervisão de um adulto. ATENÇÃO!

• Não adequado para crianças com menos de 36 meses. Perigo de asfixia, uma vez que os componen- tes pequenos podem ser engolidos ou inspirados! Perigo de lesões!

• A montagem do artigo deverá ser sempre realizada por um adulto devido à existência de componentes pequenos!

• O artigo deverá ser utilizado apenas por uma pessoa de cada vez.

• Antes de cada utilização do artigo verifique o mesmo quanto a danos ou desgaste. Verifique sempre a boa fixação de todos os elementos de ligação e peças de fecho como o mecanismo articulado e o regula- dor de altura da coluna do guiador. O artigo apenas deverá ser utilizado quan- do se encontra em perfeito estado!

• Assegure-se que os parafusos e as porcas mantêm a sua característica autobloque- ante.

• Não altere o artigo de modo que, em de- terminadas circunstâncias, possa colocar a sua segurança em risco.

• Não utilize o artigo em espaços interiores. Em superfícies lisas como laminados, par- quet, soalhos de madeira, ladrilhos, etc., os pneus podem perder estabilidade e escorre- garem. Perigo de entalamento dos dedos!

• Ao abrir e fechar o artigo tenha em atenção possíveis zonas de entalamento e corte.

• Use sempre equipamento de proteção ade- quado (capacete, protetores de mãos, pulsos, cotovelos e joelhos) e sapatos!

• Tenha sempre cuidado com as outras pessoas!

• Utilize o artigo apenas em superfícies adequadas, que sejam lisas, estejam limpas e secas. Ande sempre que possível afastado de outros transeuntes. Evite terrenos com declives acentuados, escadas e percursos de água.26 PT

• Nunca ande no escuro ou com más con- dições de visibilidade.

• Quando continuamente utilizado o travão aquece. Para evitar queimaduras, não toque no mesmo antes de este arrefecer.

• Não deixe a criança utilizar o artigo sem ser supervisionada, já que as crianças não são capazes de avaliar os perigos.

• Para utilizar o Scooter é necessário ter destreza, para evitar quedas e choques, que poderiam levar a lesões do condutor ou de terceiros. Prevenção de danos materiais!

• Evite água, óleo, buracos na estrada e superfícies muito irregulares. Montagem O artigo é fornecido em estado fechado para o transporte. Para o colocar em estado de utilização, proceda do seguinte modo: Abrir (Fig. A)

1. Solte o fecho rápido inferior (1).

2. Puxe a alavanca (2) para cima, e rebata a

coluna do guiador (3) para a frente, até que este encaixe.

3. Prenda o mecanismo de articulação fixando

o fecho rápido inferior. Montar os punhos (Fig. B)

1. Solte os punhos (4) dos suportes (5).

2. Pressione os botões de retenção (6) nos

punhos para baixo e empurre os punhos nos dois lados sobre o tubo em T (7) da coluna do guiador. Os botões de retenção deverão encaixar de modo audível nos furos (8) previ- stos para o efeito. Ajustar a altura da coluna do guiador (Fig. C) A coluna do guiador pode ser ajusta- da a três alturas diferentes. O artigo apenas pode ser utilizado quando o botão de retenção se encontra en- caixado num três furos previstos e a coluna do guiador de seguida é presa com o fecho rápido!

2. Puxe a coluna do guiador (10) para cima,

até que o botão de retenção (11) encaixe num dos dois furos (12).

3. Prenda a coluna do guiador fixando o fecho

rápido. Chumaceira da cabeça do guiador (Fig. D) Aquando da entrega do artigo a chumaceira da cabeça do guiador está pré-ajustada. No caso do guiador apresentar uma folga excessiva após algum tempo ou se tornar demasiado preso, mande ajustar a chumaceira da cabeça do guiador por um técnico especi- alizado ou numa oficina de bicicletas. Colocar o artigo no estado de transporte (Fig. E)

1. Soltar o fecho rápido (1) na coluna do

guiador, pressionar o botão de retenção, empurrar a coluna do guiador totalmente para baixo, de seguida fixar o fecho rápido.

2. Pressionar os botões de retenção dos pun-

hos, puxar para fora do tubo em T e fixar nos suportes.

3. Soltar o fecho rápido inferior. E puxar a

alavanca (2) para cima, pressionar a coluna do guiador no sentido da plataforma, até que encaixe. Fixar o fecho rápido inferior. Utilização Conduzir, travar (Fig. F)

• Colocar uma pé sobre a prancha (13) e com o outro dar balanço empurrando regu- larmente. O Scooter pode ser guiado com a ajuda dos movimentos do guiador, através da deslocação do peso ou de uma combi- nação destas duas ações.

• Para travar, pisar a chapa do travão (14). Manutenção Substituição das rodas (Fig. G) Importante! Tenha em atenção os da- dos técnicos. Rodas que apresentem um diâmetro diferente podem alterar as características de marcha e, em deter- minadas circunstâncias, colocar em risco o utilizador do equipamento.27PT Rolamentos de esferas molhados ou húmidos deverão ser secos com um pano limpo. Lubrifique por fora as chumaceiras com massa consistente adequada para chumaceiras, de modo a evitar a fissuração exterior. Guarde o artigo sempre em local seco. Instruções para a eliminação Elimine o artigo e os materiais da embalagem de acordo com as normas locais atuais. Os materiais da embalagem, como por ex. o saco de plástico, não devem estar ao alcance das crianças. Guarde o material da embalagem fora do alcance das crianças. 3 Anos de garantia O produto foi produzido com os maiores cuida- dos e sob constante controlo. Com este produto obtém uma garantia de três anos, válida a partir da data de aquisição. Guarde o talão de compra. A garantia apenas é válida para defeitos de material e fabrico e é anulada em caso de uti- lização errada ou inadequada do produto. Os seus direitos legais, especialmente os direitos de garantia do consumidor, não são limitados pela presente garantia. Em caso de eventuais reclamações, queira contactar o serviço de atendimento abaixo mencionada ou entre em contacto connosco via e-mail. Os nossos empregados do serviço de atendimento irão combinar consigo o mais rapi- damente possível o procedimento subsequente. Atendê-lo-emos pessoalmente em cada caso. Segundo a DL 67/2003, com a troca do apa- relho dá-se início a um novo prazo de garantia. Depois de expirada a garantia, eventuais repa- rações implicam o pagamento de custos. IAN: 283035 Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.pt Também pode encontrar peças de reposição para o seu produto em: www.delta-sport.com, secção Serviço – Serviço de peças de reposição Lidl Não utilize rodas que não se deixem montar sem problemas. Nunca monte rodas maiores do que as originalmente montadas no artigo. As rodas desgastam-se. O desgaste depende de muitos fatores, como por exemplo do piso, do tamanho e do peso do utilizador, das condições atmosféricas, do material das rodas e da sua dureza. Pelo que é necessário substituí-las de vez em quando.

• Solte os parafusos do eixo (15) com duas chaves sextavadas do tamanho 5.

• Puxe os parafusos do eixo para fora e retire a roda.

• Volte a montar a nova roda (16) e fixe-a com os parafusos do eixo. Depois da substituição: Não utilize o equipamento no caso da roda raspar lateralmente após a substituição! Assegure-se que todos os parafusos continuam bem presos após os primeiros minutos de utilização e que não se soltaram ou folgaram. Aperte novamente a roda, de modo a garantir que a mesma roda silencio- samente e que não se ouvem nenhuns ruídos das chumaceiras. Substituição dos rolamentos de esferas (Fig. H)

• Desmonte as rodas (16) conforme descrito.

• Pressione uma chumaceira para fora, car- regando no espaçador (17) com uma chave sextavada e retire o espaçador.

• Pressione a outra chumaceira (18) para fora carregando com uma chave sextavada.

• Introduzir uma nova chumaceira pressionan- do. Volte a roda e introduza o espaçador e de seguida introduza uma segunda chuma- ceira nova.

• Volte a fixar novamente as rodas. Cuidados, armazenamento Depois da utilização do artigo recomendamos uma limpeza cuidada e secagem do mesmo. Retire pequenas pedras ou outros objetos, que em certas circunstâncias possam ter ficados presos nas rodas.28