IAN 103005 - Nekategorizováno Playtive - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IAN 103005 Playtive

• Bevestig de wielen weer. Onderhoud, opbergen Na gebruik van het product raden wij u aan het grondig te reinigen en te drogen. Verwijder kleine steentjes of andere voorwer- pen, die eventueel aan de wielen vastzitten. Natte of vochtige kogellagers met een schone doek afdrogen. Vet de lagers met een geschikt lagervet van buiten in, om het ontstaan van roest aan de buitenkant te vermijden. Bewaar het product altijd op een droge plek.19CZ Srdečně blahopřejeme! Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte s celým produktem. Přečtěte si pozorně následující návod k obsluze. Používejte produkt jen tak, jak je popsáno a jen v doporučených oblastech. Uschovejte si tento návod. Při předávání produktu třetí osobě předávejte i všechny příslušné podklady. Obsah dodávky 1 x Koloběžka 1 x Návod k obsluze Technická data Maximální váha uživatele: 50 kg Délka výsuvných řídítek: 3-stupňová (cca 73 - 83 cm) Kolečka: Ø 120 mm Ložiska: ABEC 5 Použití ke stanovenému účelu Tento výrobek je hračka určená pro děti starší 3 let s maximálním zatížením 50 kg pro privátní použití ve venkovních prostorech. POZOR! Používat s ochrannými pomůckami. Nepoužívat v silničním provozu. 50 kg max. Bezpečnostní upozornění POZOR!

• Všechny obalové a připevňovací ma- teriály nejsou součástí hračky a mají se z bezpečnostních důvodů odstra- nit dříve než se předá hračka dětem.

• Děti si smí hrát s artiklem jen pod dohledem. POZOR!

• Nevhodné pro děti do 36 měsíců. Nebezpečí udušení, protože jsou v obsahu malé díly, které je možno spolknout nebo vdechnout! Nebezpečí zranění!

• Protože jsou v obsahu malé díly, měly by montáž provádět vždy jen dospělé osoby!

• Artikl smí používat jen jedna osoba.

• Kontrolujte artikl před každým použitím, jestli není poškozený nebo opotřebovaný. Kontrolujte držení spojovacích a upínacích elementů, stejně jako sklápěcího mechanis- mu a nastavování výšky řídítek. Artikl se smí používat jen v bezvadném stavu!

• Kontrolujte, jestli všechny šrouby a matky odpovídajícím způsobem jistí spojení.

• Neměňte provedení artiklu, aby nedošlo k ohrožení Vaší bezpečnosti.

• Výrobek nepoužívejte ve vnitřních pro- storách. Pláště koleček mohou na hladkém povrchu, jako je laminát, parkety, dřevěné podlahy, dlaždice atd. ztratit stabilitu a smeknout se. Nebezpečí uskřípnutí prstů!

• Při rozkládání a skládání artiklu dávejte pozor na díly a místa kde hrozí nebezpečí uskřípnutí.

• Noste vždy osobní ochranné pomůcky (helmu, chrániče rukou, zápěstí, loktů a kolen) stejně jako vhodné boty!

• Berte vždy ohled na ostatní osoby!

• Používejte artikl jen na vhodném povrchu, který je hladký, čistý a suchý. Jezděte v mí- stech, kde se nepohybují jiní účastníci provo- zu. Vyhýbejte se terénu se spádem, schodům a vodním plochám.

• Nejezděte nikdy za tmy nebo při špatné viditelnosti.

• Brzda se při trvalém používání zahřívá. Nedotýkejte se brzdy dokud není vychla- zená, zabráníte popálení.

• Nenechávejte děti používat artikl bez dozoru, děti neumí odhadnout potenciální nebezpečí.

• Při používání Scooteru je zapotřebí určitá dovednost pro zabránění pádům a srážkám, které mohou vést ke zranění uživatele nebo jiných osob. Zabránění věcným škodám!

• Vyhýbejte se povrchům s vodou, olejem a hrubými strukturami.20 CZ Montáž Artikl je dodávaný složený pro přepravu. Při úpravě k použití postupujte následujícím způsobem: Rozložení (obr. A)

1. Povolte dolní rychlouzávěr (1).

2. Vytáhněte páčku (2) nahoru a vyklopte

sloupek řídítek (3) dopředu až zaskočí.

3. Zajistěte skládací mechanismus zabloko-

váním dolního rychlouzávěru. Montáž rukojetí (obr. B)

1. Uvolněte na obou stranách rukojeť (4) z

2. Stlačte dolů aretovací čep (6) na rukojetích a

nasuňte rukojeti na obou stranách do profilu ve tvaru T (7) na sloupku řídítek. Aretovací tlačítka musí přitom slyšitelně zaskočit do příslušných otvorů (8). Nastavení sloupku řídítek (obr. C) Sloupek řídítek je možné nastavit na tři různé výšky. Artikl se smí používat jen tehdy, jestliže je zde aretovací čep zafixovaný do jednoho ze tří otvorů na sloupku řídítek a sloupek zajištěný rychlouzávěrem!

1. Povolte rychlouzávěr (9) na sloupku řídítek.

2. Vytáhněte sloupek řídítek (10) nahoru, až

zaskočí aretovací čep (11) do jednoho ze tří otvorů (12).

3. Zajistěte sloupek řídítek zablokováním

rychlouzávěru. Ložisko hlavy řídítek (obr. D) Ložisko hlavy řídítek je již při dodávce seřízené. Jestliže mají řídítka po určité době příliš velkou vůli nebo se otáčí ztěžka, nechte ložisko nastavit odborníkem anebo v prodejně jízdních kol. Složení artiklu pro přepravu (obr. E)

1. Uvolněte rychlouzávěr (1) na sloupku

řídítek, stlačte aretovací tlačítko, sesuňte sloupek úplně dolů a nakonec ho zablokujte rychlouzávěrem.

2. Stlačte aretovací tlačítka rukojetí, vytáhněte

rukojeti z profilu ve tvaru T a připevněte je do držáků.

3. Povolte dolní rychlouzávěr, vytáhněte

páčku (2) nahoru a zatlačte sloupek řídítek směrem k desce až zaskočí. Zablokujte dolní rychlouzávěr. Použití Jízda a brzdění (obr. F)

• Postavte se jednou nohou na desku (13) a druhou nohou se odrážejte. Scooter je možné řídit nejenom řídítky, ale i přenášením váhy anebo kombinací obou způsobů řízení.

• Brzdit je možné přišlápnutím na plech (14). Údržba Výměna koleček (obr. G) Důležité! Dbejte na údaje uvedené v technických datech. Kolečka s jiným průměrem mo- hou změnit jízdní vlastnosti a vést za určitých okolností k ohrožení uživatele. Nepoužívejte žádná kolečka, která se nedají správně namontovat. Nemontujte nikdy větší než původní, s artiklem dodaná kolečka. Kolečka se opotřebovávají. Toto opotřebení je způsobené mnoha faktory, jako např. povrchem, velikostí a váhou uživatele, povětrnostními podmínkami, materiálem koleček a jejich tvrdostí. Proto je nutná občasná výměna koleček.

• Povolte osové šrouby (15) dvěma imbusový- mi klíči o velikosti 5.

• Vytáhněte osové šrouby a sundejte kolečko.

• Přišroubujte nové kolečko (16) osovými šrouby. Po výměně: Nepoužívejte kolečko, které se na straně odírá! Po prvních minutách jízdy zkontrolujte, jestli jsou všechny šrouby i nadále utažené. Ještě jednou kolečko přitáhněte, aby jste zajistili jeho klidné otáčení a tichý chod ložisek.21CZ IAN: 283035 Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: deltasport@lidl.cz Náhradní díly pro Váš výrobek najdete také na webové stránce: www.delta-sport.com, Rubrika Servis - Servis pro náhradní díly Lidl Výměna ložisek (obr. H)

• Demontujte kolečka (16) jak bylo výše popsáno.

• Vytlačte ložisko tlakem imbusového klíče na distanci (17) a odstraňte distanci.

• Vytlačte imbusovým klíčem také druhé ložisko (18).

• Natlačte zpátky nové ložisko. Otočte kolečko, nasaďte distanci a nakonec natlačte druhé ložisko.

• Kolečka znovu přišroubujte. Ošetřování a skladování Po použití artiklu doporučujeme jeho důkladné vysušení a vyčištění. Popřípadě odstraňte malé kamínky nebo jiné předměty, které zůstaly na kolečkách. Mokrá nebo vlhká ložiska vysušte čistým hadrem. Ošetřete zvenčí ložiska vhodným mazacím tukem, aby jste zabránili rezavění. Artikl skladujte vždy na suchém místě. Pokyny k likvidaci Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpadu podle aktuálních místních předpisů. Obalový materiál, jako např. fóliové sáčky, nepatří do dětských rukou. Obalový materiál uchovávejte z dosahu dětí. 3 roky záruky Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu. Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode dne zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzenku. Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a chyby z výroby, nevztahuje se na závady způsobené neodborným zacházením nebo použitím k jinému účelu. Tato záruka neomezuje Vaše zákonná ani záruční práva. Při případných reklamacích se obraťte na dole uvedenou servisní horkou linku nebo nám zašlete email. Náš servisní pracovník s Vámi co nejrychleji upřesní další postup. V každém případě Vám osobně poradíme. Záruční doba se neprodlužuje po případných opravách v době záruky ani v případě zákon- ného ručení nebo kulance. Toto platí také pro náhradní a opravené díly. Opravy prováděné po vypršení záruční lhůty se platí.22 ¡Enhorabuena! Con la compra de este artículo ha adquirido un producto de excelente calidad. Antes de utilizarlo por primera vez, fa- miliarícese con él leyendo atentamente las siguientes manual de instrucciones. Utilice el producto según lo indicado aquí y solo para los ámbitos de uso descritos. Conserve estas manual de instrucciones para futuras con- sultas y, en el caso de que en algún momento entregara el producto a terceros, no se olvide de adjuntar también las presentes instrucciones. Suministro 1 x Patinete 1 x Instrucciones de uso Datos técnicos Peso máximo del usuario: 50 kg Altura máxima de extracción del manillar: 3 niveles (aprox. 73 - 83 cm) Ruedas: Ø 120 mm Sistema de rodamiento: ABEC 5 Uso previsto Este artículo es un juguete para niños que pesen como máximo 50 kg y tengan más de 3 años de edad. Es para uso privado al aire libre. ¡ATENCIÓN! Utilizar solo con equipo de protección. No utilizar para circular por la vía pública. Máx. 50 kg. Medidas de seguridad ¡CUIDADO!