PSVH 56 A1 - Furadeira POWERFIX - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PSVH 56 A1 POWERFIX

•  61 ■ Índice Introdução p. 62
• Informações acerca deste manual de instruções p. 62
• Utilização correta p. 62
• Segurança p. 62
• Conteúdo da embalagem p. 64
• Utilização p. 65
• Medir a espessura da madeira (fig. A) p. 65
• Ajustar a espessura da madeira (fig. B) p. 65
• Ajustar a profundidade de perfuração (fig. C) p. 66
• Furar (fig. D) p. 66
• Executar uniões de cantos, superfícies, uniões em T e meia esquadria (fig. E) p. 67
• Executar uniões em meia esquadria (fig. F) p. 67
• Trabalhar peças de madeira pré-montadas (fig. G) p. 68
• Limpeza p. 68
• Armazenamento p. 69
• Eliminação p. 69
• Assistência Técnica p. 70
• Importador PSVH 56 A1 ■ 62  p. 70

 PT Introdução Informações acerca deste manual de instruções Muitos parabéns! Com a sua compra optou por um produto de elevada qualidade. Familiarize-se com o produto antes da primeira colocação em funcionamento. Para tal, leia atentamente o seguinte manual de instruções. Utilize o produto apenas como descrito e nas áreas de aplicação indicadas. Guarde bem este manual de instruções. Ao transferir o produto para terceiros, entregue todos os respetivos documentos. Utilização correta O produto destina-se exclusivamente à execução de uniões roscadas ocas ocultas em madeira. Com este produto pode executar uniões de cantos, superfícies, uniões em T e uniões em meia esquadria. Além disso, o produto é adequado para peças de madeira já montadas. Não é permitida a utilização comercial ou industrial. Não nos responsabilizamos pela utilização incorreta. Não é assumida qualquer responsabilidade por danos resultantes de manuseamento incorreto ou inadequado, bem como do uso de força ou modificações não autorizadas. O risco é assumido exclusivamente pelo utilizador. Segurança ■ Antes de cada utilização, verifique se o produto se encontra em perfeito estado de funcionamento. Se forem verificados danos, o produto não pode voltar a ser utilizado. ■ As crianças podem utilizar o produto apenas sob vigilância. As crianças nem sempre conseguem avaliar os perigos possíveis. O produto não é um brinquedo para crianças.PSVH 56 A1 PT 

 63 ■ ■ Este produto não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou com falta de experiência e/ou de conhecimento, salvo se forem vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se desta tiverem recebido instruções acerca do funcionamento do produto. ■ Na embalagem encontram-se peças pequenas que podem ser ingeri- das. Se uma peça for ingerida, consulte imediatamente um médico. ■ Utilize equipamento de protecção. Utilize uns óculos de protecção, protector de ouvidos, máscara de protecção contra o pó e luvas de protecção.

Ao manusear o produto, observe também o manual de instru- ções do berbequim ou do berbequim aparafusador sem fio. ■ Desligue a ficha elétrica antes de montar ou substituir peças. ■ Todas as peças têm de ser montadas de forma adequada antes da utilização, caso contrário, existe perigo de ferimentos! ■ Opere o berbequim ou o berbequim aparafusador sem fio apenas no sentido dos ponteiros do relógio. O funcionamento de furação com percussão tem de estar desligado. ■ Nunca remova equipamentos de proteção existentes. ■ Fixe bem a peça de madeira a trabalhar. ■ Certifique-se de que mantém o seu corpo e a peça a trabalhar numa posição estável. ■ Manchas devido a ferrugem ou outros sinais de alteração química ou mecânica nas peças podem causar uma avaria prematura das mesmas.PSVH 56 A1 ■ 64 

 PT Conteúdo da embalagem 1 Calibre de perfuração 1 Broca escalonada HSS ∅9,5mm (comprimento: 180mm) 1 Limitador de profundidade ∅9,5mm 1 Chave Allen de abertura3 1 Porta bits (comprimento: 150mm) 1 Torno de aperto 40 Parafusos de madeira: 10 Parafusos de madeira ∅4mm × 25mm 10 Parafusos de madeira ∅4mm × 30mm 10 Parafusos de madeira ∅4mm × 40mm 10 Parafusos de madeira ∅4mm × 60mm 10 Capas para cabeça de parafuso (madeira de faia seca) Este manual de instruções

NOTA ► Verifique a integralidade do produto fornecido e a existência de eventuais danos visíveis.PSVH 56 A1 PT 

 65 ■ Utilização NOTA ► Para além do material fornecido, necessita ainda de um berbe- quim ou de um berbequim aparafusador sem fio e um torno de aperto adicional, para poder utilizar o produto. Medir a espessura da madeira (fig. A) ♦ Pressione o encosto do calibre de perfuração para baixo. ♦ Coloque o calibre de perfuração na peça de madeira a trabalhar e proceda à leitura da espessura da madeira. Ajustar a espessura da madeira (fig. B) ♦ Ajuste a espessura da madeira medida no calibre de perfuração , com base na seguinte tabela. Espessura da madeira Ajuste 12–18 mm 12 19–26 mm 19 27–37 mm 27 ≥ 38 mm 38 ♦ Mantenha os botões premidos e desloque o calibre de perfuração

até atingir o ajuste desejado. ♦ Solte os botões quando o calibre de perfuração estiver preso.PSVH 56 A1 ■ 66 

 PT Ajustar a profundidade de perfuração (fig. C) ♦ Desloque o encosto do calibre de perfuração para cima e colo- que o calibre de perfuração sobre uma superfície plana. ♦ Encoste a broca escalonada (sem distanciamento) ao lado do calibre de perfuração com o símbolo da broca escalonada. A ponta da broca escalonada deve ficar encostada à ponta do símbolo da broca escalonada. ♦ Desloque o limitador de profundidade para a broca escalonada , até à margem do calibre de perfuração . ♦ Aperte o limitador de profundidade com a chave Allen . Furar (fig. D) NOTA ► Para obter estabilidade, utilize dois parafusos de madeira

cada união. ♦ Aperte a broca escalonada com o limitador de profundidade aparafusado num berbequim ou num berbequim aparafusador sem fio. ♦ Pressione o encosto do calibre de perfuração para baixo. ♦ Posicione o encosto do calibre de perfuração contra a peça de madeira a trabalhar. ♦ Fixe o calibre de perfuração e a peça de madeira a trabalhar com o torno de aperto . ♦ Perfure a peça de madeira a trabalhar até ao limitador de profundi- dade .PSVH 56 A1 PT 

 67 ■ Executar uniões de cantos, superfícies, uniões em T e meia esquadria (fig. E) ♦ Ao efetuar as uniões ilustradas, fixe as peças de madeira a trabalhar com um torno de aperto (não fornecido). NOTA ► Certifique-se de que as peças de madeira a trabalhar estão perfei- tamente fixas. ♦ Selecione os parafusos de madeira adequados, com base na seguinte tabela. Espessura da madeira Tamanho do parafuso de madeira ≥ 12 mm ∅4mm × 25mm ≥ 19 mm ∅4mm × 30mm ≥ 27 mm ∅4mm × 40mm ≥ 38 mm ∅4mm × 60mm ♦ Utilize o porta bits para aparafusar os parafusos de madeira selecionados. Executar uniões em meia esquadria (fig. F) ♦ Proceda de forma idêntica à das uniões anteriores (ver fig. A–C). Meça a espessura da madeira e ajuste a profundidade de perfuração. ♦ Coloque o calibre de perfuração conforme apresentado na figura. ♦ Faça os furos como descrito no capítulo "Furar (fig. D)". ♦ Una as peças de madeira conforme descrito no capítulo "Executar uniões de cantos, superfícies, uniões em T e meia esquadria (fig. E)".PSVH 56 A1 ■ 68 

 PT Trabalhar peças de madeira pré-montadas (fig. G) ♦ Ajuste a profundidade de perfuração (ver figuras A a C). ♦ Desloque o encosto do calibre de perfuração para cima. ♦ Fixe o calibre de perfuração e a peça de madeira a trabalhar com o torno de aperto

♦ Selecione os parafusos de madeira adequados, de acordo com a tabela. NOTA ► Os parafusos de madeira têm de ser selecionados com mais 5 mm de comprimento, pois é necessário contar adicionalmente com os 5 mm de largura do encosto inserido. ♦ Após a furação, utilize o porta bits para aparafusar os parafusos de madeira selecionados. ♦ Aplique cola nos furos e insira as capas para cabeça de parafuso . Limpeza AVISO ► Antes da limpeza, remova a broca escalonada ou o porta bits do berbequim ou do berbequim aparafusador sem fio. ► Não utilize detergentes agressivos ou abrasivos, uma vez que podem danificar a superfície do produto. ♦ Utilize uma escova macia e seca, para remover do produto o pó da furação. ♦ Limpe ainda o produto com um pano seco.PSVH 56 A1 PT 

 69 ■ Armazenamento Todas as peças devem ser guardadas no recipiente em que foram fornecidas, de forma a ficarem protegidas contra influências externas. Eliminação Elimine o produto apenas através de uma empresa de eliminação de resíduos autorizada ou da entidade de eliminação de resíduos do seu município. Respeite os regulamentos em vigor. Em caso de dúvida, entre em contacto com a empresa que efetua a eliminação de resíduos na sua área de residência. Relativamente às possibilidades de eliminação do produto em fim de vida, informe-se na junta de freguesia ou câmara municipal da sua área de residência. Elimine a embalagem de modo ecológico. Tenha em atenção a marcação nos diversos materiais de embalagem e separe-os convenientemente. Os materiais de embalagem estão identificados com abreviaturas (a) e algarismos (b), com os seguintes significados: 1–7: plásticos, 20–22: papel e cartão, 80–98: compostos.PSVH 56 A1 ■ 70 

 PT Assistência Técnica Assistência Portugal Tel.: [phone] (0,12 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail] IAN 306026 Importador Por favor, observe que a seguinte morada não é a morada do Serviço de Assistência Técnica. Primeiro entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica.