IAN 300513 - Agrafeuse manuelle POWERFIX - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 300513 POWERFIX

Instruções de utilização e de segurança HANDT ACKER-SET Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Corrediça dos agrafos

Abertura de saída de agrafos Material fornecido Depois de desempacotar o material fornecido, verifique se todo o material está incluído, assim como se o produto e todas as peças se encontram em condições perfeitas. 1 conjunto de agrafador com acessórios 500 agrafos (8 mm) 500 agrafos em U (12 mm) 500 pregos em T (10 mm) 1 manual de instruções Agrafos / pregos Nota: As peças de precisão do aparelho estão preparadas para os seguintes tipos de agrafos / pregos comercializados: Tipo

4 – máx. 14 11,3 1,2 – máx. 1,330 PT UtilizaçãoIntrodução / Indicações de segurança / Utilização Tipo

máx. 1,3 Indicações de segurança GUARDE TODAS AS INDICAÇÕES DE SEGU- RANÇA E INSTRUÇÕES PARA FUTURAS UTILIZAÇÕES!

E CRIANÇAS! Não utilize outras lâmpadas do que aquelas indicadas. Existe perigo de asfixia. Mantenha fora do alcance das crianças. O produto não é um brinquedo. Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos, assim como por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais redu- zidas ou deficiências na experiência e conheci- mento, se forem vigiadas ou instruídas em relação ao uso seguro do aparelho e se compreenderem os perigos que daí possam resultar. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção pelo utilizador não devem ser realizadas por crianças sem vigilância. Mantenha as crianças sempre afastadas do pro- duto. As crianças subestimam frequentemente os perigos. Guarde o aparelho num local seco e fechado, longe do alcance das crianças. Certifique-se de que os agrafos ou pregos não podem ferir nenhuma pessoa ou animal. Caso contrário, existe perigo de ferimentos. Use sempre material de proteção e óculos de proteção. O mesmo se aplica à pessoa que, durante o trabalho, dá apoio e segura no aparelho. CUIDADO! Nunca apoie as mãos perto ou à frente do agrafador e da superfície a ser trabalhada, pois, em caso de um deslize, existe perigo de ferimento. Antes da utilização, certifique-se de que o aparelho se encontra em perfeitas condições. As peças danificadas do aparelho podem causar ferimentos. Verifique se todas as peças estão montadas corretamente. Uma montagem indevida repre- senta perigo de ferimentos. Seja sempre prudente e preste atenção àquilo que faz. Proceda de forma sensata durante o trabalho. Um pequeno descuido pode causar ferimentos. Certifique-se de que ao transportar ou armaze- nar o agrafador já não se encontram agrafos ou pregos no aparelho. Utilização Colocar agrafos / pregos no agrafador CUIDADO! Utilize apenas os agrafos e pregos indicados neste manual de instruções (ver “Agrafos / Pregos”). Caso contrário, o aparelho poderá sofrer danos. Nota: Pode utilizar três tipos de agrafos / pregos no agrafador. Destes fazem parte os agrafos comuns, agrafos em U e pregos em T.31 PT Utilização Proceda como de seguida:

1. Empurre a corrediça dos agrafos

levemente para dentro, puxando-a também para baixo. Retire depois a corrediça dos agrafos

completamente do carregador

2. Introduza os agrafos ou pregos em T no

CUIDADO! Certifique-se de que os agrafos e pregos em T estão corretamente colocados (ver fig. B, C, D).

3. Volte a colocar a corrediça dos agrafos

Empurre a corrediça dos agrafos

para dentro, puxando-a levemente para cima, para a fixar. Ajustar a força de impulsão CUIDADO! Nunca retire o parafuso de ajuste

totalmente do agrafador. Conse- quentemente poderá danificar o aparelho. Desaperte o parafuso de ajuste

no sentido de rotação , para diminuir a força de impulsão. Aperte o parafuso de ajuste

no sentido de rotação , para aumentar a força de impulsão. Agrafar CUIDADO! Nunca apoie as mãos perto ou à frente do agrafador e da superfície a ser tra- balhada, pois, em caso de um deslize, existe perigo de ferimento. Proceda como de seguida:

2. Adapte a força de impulsão aos materiais,

para baixo. Exemplos de utilização: O agrafador é, entre outras, apropriado para as seguintes aplicações: - Fixação de tecidos de revestimento nos assentos de cadeiras. - Fixação de rodapés em quatro pontos, em locais de passagem entre parede e o revesti- mento do piso. - Esticar e agrafar telas em molduras. - Fixação de películas protetoras para material de isolamento em isolamentos térmicos. - Fixação de materiais decorativos. Retirar agrafos CUIDADO! PERIGO DE FERIMNETOS! Tenha atenção para não pressionar a alavanca

inadvertidamente. Desloque ligeiramente o gancho

por baixo do agrafo ou da cabeça do prego (ver fig. F). Puxe a parte de trás do agrafador para cima, para soltar o agrafo ou o prego da ferramenta. Retirar agrafos encravados do agrafador Durante o trabalho é possível que os agrafos ou pregos encravem no agrafador. Retire os agrafos encravados da seguinte forma:

1. Empurre a corrediça dos agrafos

levemente para dentro, puxando-a também para baixo. Retire depois a corrediça dos agrafos

completamente do carregador

2. Vire o agrafador ao contrário, de modo a que

nas patilhas laterais

para trás e retire o carregador

puxan- do-o para cima (ver fig. E).

4. Retire agora cuidadosamente os agrafos

encravados do carregador

, nas patilhas laterais

para trás e empurre-o para baixo até este encaixar, para voltar a fixar o carregador

.32 PT Utilização / Limpeza e conservação / Assistência Técnica / Eliminação Nota: No caso de avarias mais graves (danos na parte exterior), não volte a utilizar o agrafador. Entregue o agrafador a um técnico especializado para que este seja reparado. Tenha em atenção que em eventuais reparações apenas devem ser utilizadas peças de substituição originais. Sugestões

1. Insira sempre agrafos do mesmo tipo. Deste

modo, obterá sempre bons resultados de agrafamento.

2. Antes de colocar outro tipo de agrafos no

agrafador, certifique-se de que este já não contém agrafos do tipo utilizado anteriormente. Limpeza e conservação Nunca utilize produtos de limpeza abrasivos ou corrosivos. Caso contrário a superfície do produto poderia ficar danificada. O produto deve estar sempre limpo, seco e isento de óleo ou lubrificantes. Para a limpeza, utilize um pano ligeiramente humedecido e que não liberte pêlos. Assistência Técnica Para evitar danos de transporte, embale o pro- duto de modo seguro ou utilize a embalagem original. Os produtos de Meister Werkzeuge são submetidos a um rígido controlo de qualidade. Mas se mesmo assim surgir uma anomalia, envie o produto para a nossa assistência técnica. Uma descrição breve do defeito diminui o tempo de procura do erro e o tempo de reparação. Durante o tempo de garantia, fornece também a fatura de compra. Se não se trata de nenhuma reparação em termos da garantia, os custos de reparação serão-lhe debitados. Importante! Sublinhamos aqui claramente que se- gundo a lei de responsabilidade sobre um produto não nos responsabilizamos por danos surgidos por nossos produtos, caso estes foram provocadas por reparações incorretas ou na troca de peças foram utilizadas peças não originais ou peças não autori- zadas por nós. Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal GERMANY E-Mail: [e-mail] IAN 300513 Para qualquer questão, guarde o talão de compra e o número de artigo (por ex.º IAN 12345) como comprovativo da mesma. Eliminação A embalagem é feita de materiais não poluentes que podem ser eliminados nos contentores de reciclagem locais. Pode obter informações relativas à eliminação do produto usado através dos responsáveis legais pela reciclagem.A