Mimzy Spin 3In1 - Cadeira alta Joie - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Mimzy Spin 3In1 Joie

Informações do Produto Leia todas as instruções deste manual antes de utilizar o produto. Se você tiver quaisquer dúvidas, favor contate seu distribuidor local.Produto Cadeira alta mimzy spin 3in1Adequada para Crianças com peso inferior a 15kg (0 - 36 meses)Materiais Plásticos, metais, tecidosPatente nº. Patente pendenteFeito em ChinaNome da marca JoieWebsite www.joiebaby.comFabricante Allison GmbH

Parabéns por ter se tornado parte da família Joie! Estamos muito animados por fazer parte da sua vida com o seu pequeno. Enquanto estiver usando a Joie mimzy™ spin 3in1, você está usando uma cadeira alta de alta qualidade, totalmente certificada, aprovada com os padrões europeus de se-gurança EN 14988:2017+A1:2020 e EN 12790:2009. Quando usando como berço reclinado, o peso máximo é de 9kg (6 meses aproximadamente). Ao usar como cadeira alta, a idade adequada é 6-36 meses. Por favor, leia atentamente este manual e siga cada passo para garantir uma experiên-cia confortável e a melhor proteção para o seu filho.

IMPORTANTE! GUARDE PARA

REFERÊNCIA FUTURA! Visite-nos em joiebaby.com para baixar manuais e ver mais emocionantes produtos Joie! Índice Figuras 1-9AVISOS 21Montagem da cadeira alta 23 Montagem da estrutura 23 Montagem do assento 23 Montagem da almofada do assento 23Operação da cadeira alta 23 Ajuste de suporte da panturrilha 23 Ajuste de descanso dos pés 23 Usar fivela 24 Ajuste da altura dos cintos de ombro 24 Ajuste do comprimento dos cintos 24 Usar bandeja 24 Usar a capa da bandeja encaixe da bandeja 24 Ajuste da altura para o assento 25 Ajuste reclinação 25 Girar o assento 25Dobrar a cadeira alta 25Destacar a almofada do assento 25Cuidado e manutenção 25 Emergência Em caso de emergência ou acidentes, é mais importante ter o seu filho cuidado com primeiros socorros e tratamento médico imediatamente.21

Leia todas as instruções deste manual antes de utilizar o produto.

Montagem por adulto necessária.

Por favor, mantenha manual de instruções para uso futuro.

Quando usando como berço reclinado, o peso máximo é de 9kg (6 meses aproximadamente)

Ao usar como cadeira alta, a idade adequada é 6-36 meses.

A falha ao seguir estes alertas e instruções de montagem pode resultar em perigo.

NÃO faça qualquer alteração nesta cadeira alta ou use-a juntamente com componentes de outros fabricantes.

NÃO utilizar o produto se houver peças quebradas, rasgadas ou faltando.

Nunca deixe seu filho desatendido. Mantenha sempre seu filho cuidado.

Para evitar lesões graves ou morte por queda ou deslizando, sempre use o sistema de retenção.

Proteja o seu filho em todos os tempos, com o sistema de retenção previsto, quer na posição reclinada ou em vertical. A bandeja não é projetada para segurar o seu filho no produto.

Não use o berço reclinado depois que seu filho pode sentar sozinho.

O berço reclinado não se destina para períodos prolongados de sono.

O berço reclinada não substitui um berço ou uma cama. Se o seu filho precisa dormir, então ela deve ser colocado em um berço ou cama.

Recomenda-se que o produto seja utilizado na posição vertical apenas por crianças capazes de ficar na posição sentada.

NÃO permita que sua criança fique de pé em ou sobre a cadeira alta.

NÃO levante e transporte a cadeira alta enquanto estiver ocupada.

NÃO permita que as crianças brinquem com a cadeira alta ou ao seu redor enquanto estiver ocupada.

NÃO permita que as crianças se debrucem sobre os lados da cadeira alta. Ela pode se desequilibrar e cair.

NÃO coloque sacolas pesadas, embalagens, ou outros itens sobre a bandeja da cadeira alta. Elas podem provocar a queda da cadeira.

Use sempre sobre uma superfície plana e nivelada.

Esteja consciente do risco de incêndio e outras fontes de calor forte, como incêndios de barra elétrica, incêndios de gases etc. nas proximidades da cadeira alta.

Não use acessórios ou peças de substituição que não os aprovados pelo fabricante.

É perigoso usar esse berço reclinado sobre uma superfície base, por exemplo, uma mesa.

Para evitar perigo de estrangulamento, NÃO coloque o produto em qualquer local onde há cordas, tais como cordas de cortinas de janela, cabos de telefone, etc.

Todo as conexões do conjunto devem ser completamente estendidas e devidamente apertadas antes de usar o produto.

Verifique regularmente as travas e acessórios de segurança.

Inspecione regularmente o produto para peças danificadas, juntas soltas , falta de peças ou bordas afiadas.

Retire o seu filho de produto antes de dobrar ou ajustar a cadeira alta.

Certifique-se de que o produto foi dobrado ou desdobrado completamente antes de permitir que o seu filho aproximar-se da cadeira alta.

Consulte o distribuidor para as questões relativas à manutenção,reparos e peças de substituição.

NÃO coloque alimentos que sejam quentes o suficiente para queimar pele da criança sobre a bandeja.

Certifique-se de que qualquer cinto está corretamente instalado.

Não use a cadeira alta a menos que todos os componentes estejam corretamente instalados e ajustados.

Recomenda-se o uso da posição mais reclinada para bebê recém- nascido.

Não use a cadeira alta até que a criança se sente.

Para evitar asfixia, retire o saco de plástico e materiais de embalagem antes de usar este produto. O saco plástico e materiais de embalagem devem, então, ser mantidos afastados de bebês e crianças.

AVISO Nunca deixe sua criança desatendida

Para evitar ferimentos graves ou morte por queda ou deslizamento, sempre use o sistema de retenção e garanta que ele está corretamente instalado.

Perigo de queda: Impeça que seu filho suba na cadeira alta.

Esteja consciente do risco de incêndio e outras fontes de calor forte, nas proximidades da cadeira alta.

Mantenha as crianças longe quando desdobrando e dobrando o produto para evitar ferimentos.23

Esteja ciente do risco de inclinação quando a criança puder empurrar seus pés contra uma mesa ou qualquer outra estrutura.

Utilize sempre o sistema de retenção. Montagem da cadeira alta Leia todas as instruções neste manual antes de montar e usar este produto. Montagem da estrutura ver imagens

! Por favor, verifique o sentido de montagem do pé. Montagem do assento ver imagens

Ajuste o assento na estrutura. Ao ouvir um "clique", o banco está preso à estrutura.

! Levante o assento até ter certeza de que ele está preso no lugar. ! O banco ou a estrutura não podem ser usados separadamente. Montagem da almofada do assento ver imagens

Monte a almofada do assento, seguindo estes passos:

2. Envolva a almofada do assento por cima do encosto do banco.

3. Insira as duas cintas através das aberturas na traseira do assento.

! Por favor certifique-se de que as cintas estão presas atrás do banco para evitar que a almofada do as sento deslize.

! A almofada do assento pequena é para proteção da criança. Criança de 0 a 6 meses deve usar almofada do assento pequena. Operação da cadeira alta Ajuste do apoio de panturrilha ver imagens

O suporte de panturrilha tem 2 ajustes de posição. Ajuste de descanso dos pés ver imagens

O ajuste de descanso dos pés pode ter até 3 posições. Usar fivela ver imagens

Ajuste da altura dos cintos de ombro ver imagens

! Em caso de substituição do cinto de ombro, certifique-se que os cintos estão passando pela mesma fenda na almofada do assento e do encosto. Ajuste do comprimento dos cintos ver imagens

Use ajustador deslizante para alterar o comprimento do cinto.

-2,enquanto puxa o cinto de cintura para o comprimento correto.

! S empre monte a bandeja buzina na bandeja. Uma vez que a bandeja buzina foi montada, nunca deve ser removida. ! A bandeja pode ser totalmente retirada. Seja cuidadoso quando puxa a bandeja para o final do assento. ! Certifique-se de que ambos os lados da bandeja estão em posições combinando. ! Puxe a bandeja para trás para garantir que as duas guias são seguras. Usar a capa da bandeja encaixe da bandeja ver imagens

1. O cinto de ombro deve entrar na fenda que está bem ou ligeiramente acima dos ombros.

2. A fim de proteger a sua criança de cair, após a sua criança ser colocada na cadeira, verifique se o cinto

de ombro está na altura correta.

3. Para criança maior, use as fendas superiores de ombro. Para criança menor, use as fendas inferiores de

1. A bandeja pode ser utilizada em conjunto com a tampa da bandeja ou encaixe da bandeja.

2. Quando colocada sobre a mesa de jantar, a tampa da bandeja e encaixe da bandeja podem ser

usados como almofadas de bandeja.

3. A tampa da bandeja e encaixe da bandeja têm a mesma operação.

1. Para evitar lesões graves por queda ou deslize, sempre prenda a criança no cinto.

2. Certifique-se de que o seu filho está bem encaixado, e que o espaço entre a criança e o cinto do ombro

é cerca da espessura de uma mão.

3. NÃO cruze o cinto de ombro. Isso causará pressão no pescoço da criança.

Ajuste da altura para o assento ver imagens

Existem 5 posições de altura. O assento pode ser ajustado na altura de acordo com a altura de sua mesa de jantar, o que torna mais conveniente para o seu filho fazer as refeições junto com a família.

NÃO ajustar a altura do assento com a criança nele. Ajuste reclinação ver imagens

Existem 5 posições de reclinação. O assento pode ser utilizado como um berço reclinado quando a reclinação está na quinta posição.

NÃO ajustar a reclinação do assento com a criança nele. Girar o assento ver imagens

! L ibere qualquer um dos botões rotativos, o assento pode ser girado. ! O design de assento rotativo torna mais conveniente para a mãe. ! Retire o seu filho de produto antes de dobrar ou ajustar a cadeira alta exceto girar o assento. Dobrar a cadeira alta ver imagens

! NÃO dobre a cadeira alta com a criança nela. ! R etire a bandeja antes de dobrar a cadeira alta. Destacar a almofada do assento ver imagens

Cuidado e Manutenção ! A tampa da bandeja e encaixe da bandeja são próprias para lava-louças. ! O tecido pode ser limpo com uma esponja e água com sabão.NÃO use alvejante. ! Escorra bem a almofada do assento lavada em uma área sombreada. NÃO utilizar secadora. ! Para limpar a estrutura, limpe com um pano úmido e detergente neutro, em seguida, retire qualquer vestígio de umidade da estrutura com um pano seco. ! NÃO use detergente neutro não diluído, gasolina ou outro solvente orgânico para lavar a cadeira alta. Isso poderá causar danos á cadeira alta. ! De vez em quando, verifique a sua cadeira alta para as peças desgastadas, rasgadas ou costura. Substitua as peças conforme necessário. ! Se a cadeira alta não estiver em uso por um período longo de tempo, coloque-a onde sua criança não possa acessá-la. Notas27 28 Lista de piezas Asegúrese de que están disponibles todas las piezas antes de montar el producto. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con su distribuidor local. No se necesita ninguna herramienta para el montaje. Accesorios (no incluidos) Acolchado del asiento (en algunos modelos)