475251 - Não categorizado METRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 475251 METRONIC

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com Corriente contínua Graças por eleger o módulo Bluetooth universal METRONIC. Estamos convencidos de será de sua inteira satisfação. Este módulo funciona ao mesmo tempo como emissor e receptor audio Bluetooth :

• Em modo emissor, este módulo permite difundir o som do dispositivo no que está conectado haia um ou dois auriculares Bluetooth. Assim, é possível a conexão de dois auriculares Bluetooth a um televisor, por exemplo.

• Em modo receptor, este móduo permite difundir através de uma equipa HiFi a música alojada num telefone, tablet ou também computador portátil. Este adaptador suporta a tecnologia « aptX Low Latency » que permite olhar a TV sem decalage temporária entre a imagem e o som, com a condição de que o auricular Bluetooth seja também compatível « aptX Low Latency ». INTRODUÇÃO

Selecção de entradas/saídas Auxiliar (AUX) ou Óptica (OPT). Permite também o empa- rejamiento com um periférico Bluetooth e reiniciar.

Botão de ignição em modo TX (emissor) ou RX (receptor)

Conetor de alimentação (micro USB)

AUX OUT : saída áudio 3.5mm (utiliza-se só em modo RX)

OPTICAL OUT : saída digital óptica (utiliza-se só em modo RX)

OPTICAL IN : entrada digital óptica (utiliza-se só em modo TX)

AUX IN : entrada áudio 3.5mm (utiliza-se só em modo TX)

Cabos audio incluídos com o produto

Cabo USB de alimentaçãoPT

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com Luz luminosa Indicação Pisco alternativo (vermelho/azul ou vermelho/verde) Esperando emarelhamento com um periférico Bluetooth Verde fixo Ligado em Bluetooth, entrada (AUX IN) ou saída (AUX out) auxiliar seleccionado Verde piscando Esperando re-conexão Bluetooth (modo receptor) Azul fixo Ligado em Bluetooth, entrda (OPTICAL IN) ou saída (OPTICAL out) óptica seleccionada Azul piscando Esperando re-conexão Bluetooth (modo emissor)

2 - INSTALAÇÃO EM MODO EMISSOR

Como transmissor, o módulo Bluetooth universal lhe permite enviar o som de um televisor a suas entradas de audio (AUX IN ou OPTICAL IN) a um ou dois auriculares Bluetooth OPTICAL

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com A) Conexão Existem 3 formas de ligar o módulo segundo as saídas de sua TV:

(OPTICAL IN). A conexão por cabo óptico não corta o som do altavoz do TV.

• Se seu TV não tem saída óptica mas sim tem saídas RCA, ligar um extremo do adaptador RCA às saídas RCA do TV e o outro extremo à entrada AUX IN

módulo Bluetooth com um cabo 3.5mm incluído.

• Se o TV não tem saída óptica nem RCA, ligar um extremo do cabo 3.5mm à toma auricular do TV e o outro extremo à entrada AUX IN

do módulo Bluetooth. Em general, esta conexão tem o efeito de silenciar o televisor. OPTICAL

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com OPTICAL

• Mover o botão de acendido

na posição TX (emissor)

• Quando se acende pela primeira vez, o indicador pisca alternativamente (vermelho / verde ou vermelho / azul, segundo a posição do botão de selecção em OPT ou AUX). Se não pisca, carregar o botão de selecção de entrada

para a posição durante 5s (a luz pisca alternativamente) e o solte. O módulo está a esperar para emparelharse com um dispositivo Bluetooth.

• Seleccionar o modo emparejamiento de seu auricular Bluetooth (consultar manual) e aproxime ao módulo Bluetooth. Ao cabo de alguns segundos o módulo Bluetooth e o auricular se emparelhan (a luz do transmissor permanece fixa e o auricular Bluetooth indica que está ligado.) OUPT

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com

• Seleccionar agora com o botão de selecção

a entrada sobre a que está ligado o módulo a l TV (AUX ou OPT). Agora pode escutar o som do TV através de seu auricular. OPTICAL

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com

Em modo receptor, o módulo Bluetooth permite difundir numa equipa Hi-Fi a música alojada num telefone, tablet ou bem computador portátil A) Conexão

• É possível ligar o módulo Bluetooth de 3 maneiras, já seja com o cabo óptico se seu estéreo tem uma entrada óptica ou o cabo de tomada (com ou sem adaptador RCA). No modo de receptor, só se utilizam as saídas ópticas e auxiliares (OPT OUT ou AUX OUT).

• Depois ligue o cabo de alimentação USB ao conector micro USB do transmissor e o outro extremo à fonte de alimentação USB (não incluído). OPTICAL

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com B) Emparelhamento com um telefone/tablet

• Acender o módulo movendo o botão de acendido

à posição RX (modo receptor).

• Durante um primer acendido, o LED pisca alternativamente (vermelho / verde ou azul vermelho dependendo da posição do botão de selecção em OPT ou AUX). Se não pisca, pulsar o botão de selecção de entrada

para a posição durante 5s (a luz pisca alternativamente) e o solte. O módulo está a esperar emparejar com um telefone ou uma tablet.

• Activar o Bluetooth em seu telefone (consultar o manual se é necessário).

• Inicie uma busca de dispositivo Bluetooth (se é necessário, consulte o manual do telefone). Na lista de dispositivos Bluetooth, deveria ver um novo dispositivo « Metronic BT6»

• Seleccione este novo dispositivo para habilitar o emparejamiento e a conexão. Com alguns telefones, aparece uma solicitação de emparejamiento de Bluetooth após uns segundos, depois deve confirmar a senha (0000).

• Quando o telefone está conectado, o LED permanece fixo (azul ou verde segundo as saídas seleccionadas)

• Depois seleccione com o botão de selecção

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com

Os dispositivos já emparejados voltar-se-ão a ligar automaticamente ao módulo Bluetooth. Para uma reconexión mais rápida, recomenda-se activar o módulo Bluetooth dantes do dispositivo.

• Ligar o adaptador em posição TX ou RX

• Carregar o botão de seleção de entrada

para a posição (aproximadamente 15s) até que o indicador se alumie vermelho / azul ou vermelho / verde simultaneamente.

6 - PROBLEMAS/SOLUÇÕES

• Meu periférico (ej : auricular) não pode emparelharse : - Verifique que o módulo e seu dispositivo a emparejar estejam em modo de emparejamiento. - O emparejamiento pode ser perturbado por outros dispositivos Bluetooth próximos, mova o módulo e o dispositivo que se vai a emparejar para uma área menos perturbada (adega, garagem) para emparejar. Uma vez emparelhados, pode usar na localização desejada.PT

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com

• Os aparelhos estão ligados (luz de módulo fixo) mas não tenho som : - Comprove que tem seleccionado o modo do módulo (TX ou RX) correspondente a sua instalação. - Comprove que tem seleccionado a entrada ou saída correspondente a sua instalação (OPT ou AUX). - Comprove o volume dos auriculares Bluetooth, TV ou telefone.

• Tenho um forte atraso (latencia) entre o som e a imagem. - Este módulo suporta tecnología « aptX Low Latency » que lhe permite ver televisão sem uma diferença de tempo notável entre a imagem e o som, sempre que o auricular Bluetooth também seja compatível « aptX Low Latency ». Verifique que seu auricular é compatível « aptx low latency ».

• Não encontro o botão de volume no módulo Bluetooth : - O módulo transmite só o som em Bluetooth, o ajuste de volume se realiza no auricular Bluetooth (modo transmissor) ou no telefone (modo receptor)PT

Serviço técnico: +34 93 713 26 25 · soporte@metronic.com O abaixo assinante, METRONIC, declara que a equipa radioeléctrico do tipo (475251) umpre com a diretora 2014/53/UE. O texto completo da declaração UE de conformidade é disponível na direcção de internet seguinte: http://medias.metronic.com/doc/475251-3ns6nq-doc.pdf www.metronic.com/a/garantie.php Este logotipo significa que não deve colocar os aparelhos avariados ou já usados com o lixo comum. Estes aparelhos são susceptíveis de conter substâncias perigosas que podem prejudicar a saúde e o meio ambiente. Exija a recolha destes aparelhos por seu distribuidor ou bem utilize os meios de recolha seletiva que estão à sua disposição na sua localidade. Corrente contínua

• Bluetooth Versão V4.1

• Memória de emparelhamento : até 8 aparelhos

• Conexão múltipla : até 2 aparelhos simultánemente (BT3.0 ou superior)

• Alimentação : 5V=500mA (micro USB) 100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANCE www.metronic.com Produit fabriqué hors UE Pol. Ind. Can Vinyalets C/ Can Vinyalets, 6 08130 Sta. Perpètua de la Mogoda (Barcelona) Qualcomm é uma marca comercial de Qualcomm Incorporated, depositada nos Estados Unidos e outros países, utilizada com autorização. aptX é uma marca comercial de Qualcomm Technologies International, Ltd., depositada nos Estados Unidos e outros países, utilizada com autorização.DE