475251 - Módulo Bluetooth METRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 475251 METRONIC

Gracias por eleger o[móulo]Bluetooth universal METRONIC. Estamos convencidos de será de sua inteira satisfação. Este[móulo]funciona ao mesmo tempo como emissor e receptor audio Bluetooth :

• Em modo emitter, este modulo permite difundir o som do dispositivo no que está connectado haia um ou dois auriculares Bluetooth. Assim, é possível a conexão deinous auriculares Bluetooth a um televisor, por exemplo.
• Em modo receptor, este modo permite difundir através de una equipo HiFi a música alojada num téléphone, tablet ou también computador portátil.

Este adaptor suporta a TECHNOologia « aptX Low Latency » que permite olhar a TV sem decalage temporária entre a imagem e o som, com a condição de que o auricular Bluetooth sera también compatível « aptX Low Latency ».

1 - APRESENTACION

Cabo auxiliar 3,5mm

Adaptador 3,5mm < - > RCA

Cabo optico

Cabo USB de alimentacao

1	Luz de estado
2	Seleção de entradas/saídas Auxiliar (AUX) ou Óptica (OPT). Permite também o empa-rejemamento com um periférico Bluetooth e reiniciar.
3	Botão de igniação em modo TX (emissor) ou RX (receptor)
4	Conetor de alimentação (micro USB)
5	AUX OUT: saía audio 3.5mm (utiliza-se são em modo RX)
6	OPTICAL OUT: saía digital Óptica (utiliza-se são em modo RX)
7	OPTICAL IN: entrada digital Óptica (utiliza-se são em modo TX)
8	AUX IN: entrada AUDIO 3.5mm (utiliza-se são em modo TX)
9	Cabos audio incluídos com o produto
Luz luminosa	Indicação
Pisco alternative (vermelho/azul ou vermelho/verde)	Esperando emarelhamento com um periférico Bluetooth
Verde fixo	Ligado em Bluetooth, entrada (AUX IN) ousays (AUX out) auxiliar selecionado
Verde piscando	Esperando re-conexão Bluetooth (modo receptor)
Azul fixo	Ligado em Bluetooth, entrada (OPTICAL IN) ousays (OPTICAL out) óptica selecionada
Azul piscando	Esperando re-conexão Bluetooth (modo emissor)

2 - INSTALLação EM MODO EMISSOR

Como transmisor, o modulo Bluetooth universal Ihe permite enviar o som de um tevisor a suas entradas de audio (AUX IN ou OPTICAL IN) a um ou dois auriculares Bluetooth

A) Conexão

Existem 3 forma de ligar o modulo segundo as saidas de sua TV:

• Se seu TV tem saída óptica, ligar um extremo do cabo óptico incluído no conector do TV e o除外 extremo à entrada óptica do modulo Bluetooth (OPTICAL IN). A conexão por cabo óptico não certa o som do altovoz do TV.
• Se seu TV não tem saída optica mas sim tem saídas RCA, ligar um extremo do adaptorador RCA às saídas RCA do TV e o除外 extremo à entrada AUX IN 8 do modulo Bluetooth com um cabo 3.5mm incluído.
• Se o TV não tem saída óptica nem RCA, ligar um extremo do cabo 3.5mm à toma auricular do TV e o除外 extremo à entrada AUX IN 8 do modulo Bluetooth. Em general, esta conexão tem o efeito de silenciar o televisor.

Ligar ahora o cabo USB de alimentação no conector micro USB do modulo Bluetooth e o除外 extremo a um porto USB livre de sua TV ou numa alimentação USB (não incluída).

B) Emparelhar o modulo com um auricular

• Mover o botão de acendido 3 na posicao TX (emissor)
• quando se acende pela primaira vez, o indicator piscá alternativamente (vermelho / verde ou vermelho / azul, segundo a posicao do botão de selecao em OPT ou AUX). Se não piscá, correbar o botão de selecao de entrada 2 para a posicao * durante 5s (a luz piscá alternativamente) e o solte. O modulo está a esperar para emparelharse com um disposicao Bluetooth.

• SeLECTIONAR o modo emparejemiento de seu auricular Bluetooth (consultar manual) e aproxime ao modulo Bluetooth. Ao cabo de algunos segundos o modulo Bluetooth e o auricular se emparelhan (a luz do transmissor permanece fixa e o auricular Bluetooth indica que está ligado.)

• SeLECTIONAR ahora com o botão de seleção 2 a entrada sobre a que está ligado o MODULE à I TV (AUX ou OPT).

Agora pode escatar o som do TV através de seu auricular.

C) Emparelhar um segundo auricular

Se deseja-o, pode emparejar um segundo auricular. Para isto, apagar o primeiro auricular previamente emparejado e proceeda a um novo emparejamento como se explicá no punto B (págnina 6). Uma vez ligado o segundo auricular, acender o primeiro: os dois auriculares reproducem o som do TV. Pode utilizear os auriculares independentemente um do除外.

3 - MODO RECEPTOR

Em modo receptor, o;módulo Bluetooth permite difundir numa equipo Hi-Fi a música alojada num telephone, tablet ou bem computador portátil

PT

A) Conexão

• É possével ligar o modulo Bluetooth de 3 maneiras, já está com o cabo ótico se seu estéreo tem uma entrada ótica ou o cabo de tomada (com ou sem adaptorador RCA). No modo de receptor, sé utilizes as saídas óticas e auxiliares (OPT OUT ou AUX OUT).
• Depois ligue o cabo de alimentação USB ao conector micro USB do transmissor e o除外 extremo à fonte de alimentação USB (não incluído).

• Acender o modulo movendo o botão de acendido à posicao RX (modo receptor).
• Durante um primer acendido, o LED pisca alternativamente (vermelho / verde ou azul vermelho dependendo da posicao do botao de selecao em OPT ou AUX). Se não pisca, pulsar o botao de selecao de entrada 2 para a posicao durante 5s (a luz pisca alternativamente) e o solte. O modulo está a esperar emparejar com um telephone ou uma tablet.
• Activar o Bluetooth em seu téléphone (consultar o manual se é necessário).
• Inicie una busca de dispositivo Bluetooth (se é necessário, consulte o manual do téléphone). Na lista de dispositivos Bluetooth, devería ver um novo dispositivo « Metronic BT6»
• Selecao este novo dispositivo para habilitar o emparejamento e a conexão. Com algunos Telefones, aparece uma solicitação de emparejamento de Bluetooth antes uns segundos,deois deve confirmar a senha (0000).
• quando o téléphone está conectado, o LED permanece fixo (azul ou verde segundo as saidas seleccionesadas)
• Depois seleção com o botão de seleção 2 asaidá na que o transmissor está ligado a seu estéreo (AUX ou OPT).

4 - RECONEXão

Os dispositivos ja emparejados voltar-se-ão a ligar automaticamente ao modulo Bluetooth. Para uma reconexión mais<rápida, recomenda-se activar o)...).
módulo Bluetooth dantes do disposítivo.

PT

5 - REINICIAR O ADAPTADOR BLUETOOTH

Restabelecer permite-lhe apagar a memória de todos os emparejamentos no modo selecionado (TX ou RX). Para reinecer :

• Ligar o adaptor em posicao TX ou RX
• Carregar o botão de seleção de entrada 2 para a posicao (aproxadamente 15s) às que o indicator se alumie vermelho / azul ou vermelho / verde simultaneamente.

6 - PROBLEMAS/SOLUÇões

• Meu periférico (ej: auricular) não pode emparelharse :

• Verifique que o modulo e seu disposicao a emparejar estejam em modo de emparejamento.

• O emparejamento pode ser perturbado por outros dispositivos Bluetooth proxies, mova o modulo e oPOSITivo que se vale a emparejar para uma area menos perturbada (adega, garagem) para emparejar. Uma vez emparelhados, pode usar na localização desejada.

• Os apareiros está ligados (luz de modulo fixo) mas não tenho som :

• Comprove que tem selecionado o modo do modulo (TX ou RX) correspondente a sua instalacao.

• Comprove que tem selecionado a entrada ou saixa correspondente a sua instalacao (OPT ou AUX).

• Comprove o volume dos auriculas Bluetooth, TV ou téléphone.

• Tenho um forte atraso (latencia) entre o som e a imagem.

• Este modulo suporta Tecnologia « aptX Low Latency » que lhe permite ver television sem umaDIFFERencia de tempo notavel entre a imagem e o som, sempre que o auricular Bluetooth también está compatível « aptX Low Latency ». Verifique que seu auricular é compatível « aptx low latency »
• Não encontrar o botão de volume no modulo Bluetooth:
• O modulo transmitesole som em Bluetooth, o ajuste de volume se realiza no auricular Bluetooth (modo transmisso) ou no telephone (mode receptor)

7 - ESPECIFICAções

• Bluetooth Versão V4.1
  Chip : CSR8670
• Alcance : até 10 m
  Perfil : A2DP
• Codec : SBC, AAC, aptX, aptX Low Latency
• Memória de emparelhamento : até 8 apareiros
• Conexão multipla: até 2 aparhos simultanamente (BT3.0 ou superior)
• Alimentação: 5V=500mA (micro USB)

Este logotipo significica que não deve colocar os apareiros avariados ou já usados com o lixo comum. Estes apareiros são susceptíveis de conter substancias perigosas que podem prejudicar a Saúde e o meu ambiente. Exija a recolha destes apareiros por seu autor ou bem utilize os meios de recolha seletiva que está disposção na sua localidade.

C E O abaixo assinante, METRONIC, declara que a equipe radioelectrico do tipo (475251) umpre com a direfora 2014/53/UE. O texto completeness de declaracao UE de conformidade e disponivel na direccao de internet segunte: http://medias.metronic.com/doc/475251-3ns6nq-doc.pdf

www.metronic.com/a/garantie.php

Corrente continua

Qualcomm é uma marca comercial de Qualcomm Incorporated, depositada nos Estados Unidos e outros Países, realizada com autorização. aptX é uma marca comercial de Qualcomm Technologies International, Ltd., depositada nos Estados Unidos e outros Países, realizada com autorização.