kMix CM022 - Cafeteira KENWOOD - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR kMix CM022 KENWOOD

Antes de ler, por favor desdobre a primarya página, que contentem as ilustrações

Kenwood, a Experiência do Café

Aquina Kenwood partilhamos o seu gosto por café, e é por isso que garantimos que esta boa de café filtro vai enriquecer a sua experiencia quando desfrutar de um café filtrado. Infilizmente, nem todas as malas de café são capazes de preparar café de forma ideal; de facto tornou-se uma Arte preparar uma chávena de café perfeito, combinando a utilização dos ingredientes correctos com o equipamento adequado.

O café de filtro deve ser preparado a entre 92 e 96^ , servido a uma temperatura superior a 80^ e não deve levar mais de 6 minutos a aplantar um jarro cheio. Por isso, calibramos cuidadosamente as nossas máquinas de forma a fazer precisamente isso, para ter a garantia que tem o equipamento certo e obTEM um café perfeitamente harmonioso.

O café de filtro é uma das muitas formas existentes para se desfrutar de café. Apresentamos abaixo algumas recomendações para que aperfeço a mais deliciosa experiencia em café de filtró, para si, para a sua familia e para os seu amigos..

A Água ~ O seu café é composto porerca de 98-99% de agua, pelo que é muito importante utilizes aigua fresca filtrada. Recomendamos que utilize um FILTER de agua para reduzir o tartaro e para prolongar a utilização da sua máquina de café.

O Café ~Esta boaina optimiza o sabor de café de moagem media, para obter um café rico em aroma, sabor e corpo. Certifique-se de que adquire o café com a moagem correcta para macinas de caféfeito. Se utilizes um moinho, escolha a grossura de moagem media. Se as particulas foram muito finas, a agua passa pelo café muito lentamente, o que o torna demasiado forte e amargo. Se as particulas foram muito grossas, a agua passa pelo café demasiado rapidamente, o que torna o café excessivamente fraco eAGO.

As Medidas ~ Para se obter uma chávena de café perfeitamente equilibrada, recomendamos que utilize 7 gramas ou 1 c.s de café moído por cada chávena de café. O café acabado de fazer saber melhor, pelo que recomendamos que está bem tão于此 quando o meuusband me estou.

A Manutenção ~ Utilize filtros de papel ou um filtro permanente. Qualquer dos dois típos é apropiado para fazer um bom café. Se utilizes um filtro permanente, recomendamos que o passe apenas por água cada vez que o utilizes, uma vez que a utilização de detergentes, pode alterar o sabor do café. Deite fora imeditamente o pó de caféutilizzato para prevenir que caiam no jarro gotas já com o sabor alterado. Tente fazer a suaária limpa, especialmente o injector de onde sai a agua, para prolongar a vida da suaária e obter sempre um excellente café.

Esperamos que goste do café de过滤 da Kenwood.

antes de usar o seu aparelho Kenwood

• Leia atentamente estas instruções e guarde-as para consulta futura.
• Retire todas as embalagens e eventuels etiquetas.

segurarça

• Cuidado com o vape, nunca levante a tampa daquina quando estiver a fazer café.
• Nunca toque na plac de aquecimento ou na zonaAdjacente..
  Utilize sempre a pega darente para levantar a tampa ②.
• Nunca toque nas peças quentes, incluindo o tabuleiro de aquecimento das chávenes (1).
• Nunca deixe o cabo eletrico pendurado de forma a que crianças o possam puxar.
• Nunca utilize acessórios danificados. Mande-os examinar ou reparar: ver "servço eeguardidos ao cliente".
• Nunca submerja a maquina em agua ou deixe o cabo eletrico ou a ficha apanharem humididade - pode apanhar umCHOqueeletrico.
• Retire a ficha da tomada électrique:
• antes de encher com agua
• antes de limpar
• depuis de utiliser
• Nunca deixe o aparecido funcional sem vigilência.
• Não deixe o cabo tocar nas partes quentes.
• Certifique-se sempre de que ha agua no deposito antes de ligar aquina.
• Só deve utiliser estaquina de café o jarro fornecido.
• Não deixe a boaquina ligada com o jarro vazio na placá de aquecimento.

• Nunca coloque o jarro no microondas.

• Este electrodométrico não devara ser utilizes por pessoas (incluindo crianças) com capacidades mentalis, sensoriais ou físicas reduzidas ou com falta de experiencia e conhecimiento, a não ser que sejam supervisionadas ou instruidas sobre o uso do electrodométrico por uma pessoa responsavel pela sua segurarca.

• As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o electrodométrico.
• Use o aparelho apenas para o fim dométrico a que se destina. A Kenwood não se responsabiliza caso o aparelho soit utilizado de forma inadequada, ou caso estas instruções não sejam respeitadas.

antes de ligar à corrente

Certifique-se de que a sua corrente électrica tem a mesma potência que a mostrada na parte de baixo da sua boaquina.

• Este aparecido está em conformidade com a directa 2004/108/EC da CEE sobre Competilidade Electromagnética e o regulamento da CEE n°. 1935/2004 de 27/10/2004 sobre materiais concebidos para estarem em contacto com alimentos.

antes de utiliseronga primeira vez

1 Lave os acessórios: ver "cuidados e limpeza".
2 Ligue a这其中 e faça passar dois depositos de agua atraves dos circuitos da这其中 (sem café), para que todo o circuito fique limpo. Ver "fazer cafe".

Legenda

① tabuleiro de aquecimento de chávenes
(2) pegada tampa
③ filtros de papel
④ imento permanente (se fornecido)
⑤ recipientedofiltro
⑥ valvula anti-pingo
⑦ deposito de agua (750 ml)
⑧ botao on/off com luz indicadora
⑨ plac de aquecimiento
⑩ jarro
⑪ colher de medida

fazer café

1 Levante a rampa'utilizando a pega ② da frente daquina de café.
2 Encha o tanque de agua, com a quantidade desejada. O;nivel da agua deve ficar entre as marcas para 2 e 6 chávenes. Não ultrapasse o;nivel MAX.
- Utilize água fria. Recomendamos que utilizeze agua filtrada para reduzir o tartaro e prolongar a'utilização da sua(CCQUINA de café. Nunca useágua morna ou gelada.
3 Confirme se o recipiente do fazer está correctamente poscionado.
4 Introduza um filtro de papel ou o filtro permanente no recipiente do filtrlo. Coloque o café using a colher fornecida (aproximadamente 1 colher de nivoel (7g) por cada chávena).
5 Feche a tampa e colque o jarro na placac de aquecimento. NOTE: A tampa devel estar encaixada no jarro para que poder utilizes a valvula anti-pingo.
6 Ligue à corrente électrique e ponha a functor.
7 Não retire o jarro quando o café estiver a pingar. quando o jarro estiver vazio, deslige a boaquina e retire da tomada eletrica.
- A plac de aquecimento mantem o seu café quente, mas quando mais cedo o beber, melhor sabor ele tera.

• Se não tiver utilizes a sua boauna durante algo um tempo, para passar um deposito de água atraves do circuito da boaina (sem café), para a limpar.

cuidados e limpeza

Desligue e retire sempre o cabo electrico da tomada e deixe arrerefecer antes de limpar.
- Não lave qualquer peça do aparelhona boaquina de lavar louça.

jarro e tampa, recipiente do filtro e recipiente do filtropermanente

Lave e seque em seguida.
corpo da boaquina do café
- Limpe com um pano humido e seque em seguida. Não utilize abrasivos - eles riscam as superficies de metal e de plácico.

destartarizar

1 Compre um kit para destartarizar apropriad.
2 Destartarize aquina.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltar o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltar o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltar o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltar o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltar o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltear o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltear o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltear o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltear o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para passar antes de voltear o diaz.
3 Após partirarizar a这其中, para Passer o diaz.
4 Lave as peças.

assistência eeguardados do cliente

• Caso o fio se encontrar danificado,deerá, por motivos de seguranca,ser substituido pela KENWOOD oupor um reparador KENWOOD autorizzato.
  Casonecessite de assistencia para:
• utilizes o seu electrodométrico ou
  assistência ou reparações Contacte o estabelecimento onede adquiriu o electrodomestico.
• Concebido e projectado no Reino Unido pela Kenwood.
  Fabricado na China.

ADVERTÉNCIAS PARA A ELIMINÇÃO CORRECTA DO PRODUTO NOS TERMOS DA DIRECTIVA EUROPEIA 2002/96/EC.

No final da sua vidautil, o produitao deve ser eliminado conjuntamentecom os resíduos urbanos.
Pode ser depositado nos centros especializados de recolha diferenciadas autoridades locais, ou+junto dos revendedores que prestem esse service. Eliminar separadamente umelectrodométricos permite evapor aspossíveis consequências negativaspara o ambiente e para a saude publicaresultantes da sua eliminação inadequada,algem de permitir recicular os materiais componentes,para, assim se obter uma importante economia de energia e de recursos. Para assinalar a obrigação de eliminar os electrodométricos separadamente,o ProduktoDSPara amarca de um contentorde lixo com uma cruz por cima.

Espanol