kMix CM022 - Kávovar KENWOOD - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE kMix CM022 KENWOOD

Zážitek z kávy Kenwood

V nasi spolecnosti Kenwood dobre zname vasi zalibu v kave a proto jsme si dalizalezet, aby tento prekapavaci pristroj obohatil vas zaizitek z prekapavané kavy. Ne kaźdy kavovar dokáze uvarit kavu tak, jak se ma. Ve skutecnosti je priprava perfektniho salku velkym uménim: pouzitím spravnych surovin a spravného vybavení.

Překapávanou kávu je třeba pripravovat pri teplotě 92 - 96°C, podávat pri teplotě +80°C a priprava plné námody nesmí trvat déle než 6 minut. Nase kávoyary jsme pečlivé nakalibrovali tak, aby byly během pripravy dodrženy správné teplotá abyste měli jistotu, ze mate správné vybavení pro pripravu optimálne vyväzeného napoje.

Překapávaná káva je jegnim z mnoha zpúsobů pripravy kávy a níže jsou uvedena doporučeni, podle kterych muzete pripravit Jedinečnou prekapávanou kávu pro sebe, vaši rodinu a vase prătele.

Voda - Káva obsahuje 98 - 99% vody a proto je duležite použivat Čerstvou filtrovanou vodu. Doporučujeme použivat vodni filtr, který omezuje tvorbu vodniho kamene a prodlužujeŽivotnost kávovaru.

Káva ~ Tento prístroj optimalizuje prichut středné mlete kávy a poskytuje plny zážitek, aroma a chuf. Kupujte kávu, která je vchodná pro prekapávací kávovar. NeboPokud si melete kávu sami, nastavte středni hrubost. Pokud jsou cástice prilis male, voda projde filtrem prilis pomalu a dojde k 'prelouhovani'; káva bude mit hořkou prichut. Pokud jsou cástice prilis velké, voda projde filtrem prilis rychle a dojde k 'podlouhovani'; káva bude slabá a vodnata.

Množstvī ~ Na pripravu optimáné vyväzeného sálku doporučujeme použit 7 gramů nebo 1 kávovou lžicku mlete kávy na sálek. Čerstvejsí káva chutná lépe a proto doporučujeme kávu zkontzumovat do 30 minut od uvařeni, protoze později se jejì chut začne zhoršovat.

Udrzba - Pouzivejte papirove filtry nebo trvaly filtr - oba typy jsou vhdnepripravu vnikajici kavy. Po kazdem pouziti doporučujeme oplachnout trvaly filtrvodou, aby se do vaši kavy nedostaly Žadné zbytky Čisticich prostredku. Pouzitou usazeninu doporučujeme ihned po pouziti zlikvidovat, aby se zabrano liproniknuti nezadoucich prichuti ze zachycenych kavovych usazenin. Udrzujte kávovar Čistý prístroj, zejměna trysku, což umožní prodloužit zivotnost prístroje a zajisti perfektní pripravu.

Doufame, ze vas bude kava pripravena v toto kavovaru Kenwood dlouho teshit.

pred pouzitim tohoto zaifeni Kenwood

• Prectete si peclive pouny v teptu rice a uschoveje ji pro budouci pouziti.
• Odstraţe veškerý obalový material a nalepky.

bezpečnost

Daveje pozor na páru, během vařeni nikdy nezvedejte viko nádrže.
Nedotykeje se ohrivací desky ani okolni plochy.
Viko odklapejte vzdy pomoci rukojeti na predni strane ②.
Nedotykejte se horkych soucasti vctne prihradky pro ohrev salku ①.
- Nikdy nenechte viset napajeci kabel tak, aby jej deti mohy zachytit.
Nikdy nepoužívejte poskozený pristroj. Nechte jej zkontrolovat nebo opravit: viz „servis a pece o zákazníky".
- Prístroj nikdy neponořujte do vody. Dbejte, aby se nenamocil napajeci kabel nebo zásuvka - hrozi nebezpeci urazu elektrickym proudem.
V nasledujicich priapech odpojte pristroj od elektricke zasuvky: pred doplnovanim vody pred ciistenim po pouziti.
- Nikdy neponechávejte prístroj bez dozoru.
Davejte pozor,aby se napajeci kabel nedotykal horkych ploch.
- Pred zapnutim kávovaru se vždy présveděcte, zda je v nádržce voda.
- Tento kávovar je vhodný pouze propouživani s dodaným typem skleněné nádoby.
- Nenechávejte prístroj zapnuty s prázdnou nádobou na ohřivaci desce.
Nikdy nevkladeje nadobu dom mikrovlnne trouby.

• Toto príslušenstvī by neměly používat osoby (včetné děti) trpici fyzickými, smyslovými ā psychickými poruchami ani osoby bez náležitych znalostí a zkušenosti. Pokud jej chtěji používat, musí být pod dozorem osoby odpovedné za jejich bezpečnost nebo je tato osoba musí poučit o bezpečném používání príslušenstvī.
  Dohlednete,aby si deti s pristrojem nehraly.
• Toto zařizenji je urceno pouze prodomáci použiti. Společnost Kenwood vylučuje veskerou odpovednost v pripadě, ze zařizení bylo nesprávně používánne neboPokud nebyly dodrženy tyto Pokyny.

pred pripojenim do elektrické zasuvky

Napajeni, které mate k dispozici, musi odpovidat napajeni uvedenému na spodni strane pristroje.

Tento spotbrebi splnjue smernici EC 2004/108/EC o elektromagnetickekompatilita smernici EC c. 1935/2004 ze dne 27/10/2004 o materialech urcenych pro Kontakt spotravinami.

1 Omyjte soucasti: viz ccast,pece a ciisteni".
2 Kávovar pročistěte prevařením dvou zásobniků vody (bez kávy). Viz „priprava kávy".

jednotlivé současti

① prihradka pro ohrev salku
② rukojet na viku
③ papirovéfiltry
④ trvaly filtr (je-li k dispozici)
⑤ drzak filtru
⑥ ventil proti odkapavani
⑦ zasobnik na vodu (750 ml)
⑧ vypínač's indikátorem
⑨ ohřívací deska
nadoba
⑪ odmeřovaci lžicka

priprava kavy

1 Zvednete viko pomoci rukojeti ② na prednistrane kavovaru.
2 Naplnte zasobnik pozadovanym mnozstvim vody. Hladina vody se musi nachazet mezi znackou 2 salku a 6 salku. Neplnte nad uroven MAX.
- Používejte studenou vodu.
Doporucjeme používat vodni filtr,
který omezujte tvorbu vodniho
kamene a prodluzijeŽivotnost
kávovaru. Nikdy nepoužívejte
teplou nebo perlivou vodu.
3 Zkontrolujte, zda je držák filtru umistěn ve správné poloze.
4 Do držaku filtru vložte bud dodany trvaly filtr, nebo papirový filtr. Přidejte kávu dodanou lžickou (priblizné 1 rovná kávová lžicka (7 g) na šalek).
5 Zavrete viko a umistete nadobu na ohrivaci desku. POZNÁMKA: Vikomusi byt pripevnéno k nadobé, aby fungoval ventil proti odkapávani.
6 Pripojte napajeci kabel k elektrické zasuvce a zapnete pristroj.
7 Neodstrańjte nadobu, dokud neskonci vařeni. Když je nadoba prázdna, vypněte zařizeni a opojte napajeci kabel z elektrické zásuvky.
- Ohrivaci deska udrzuje kavu teplou, ale cim drive ji vypijete, tim lepe bude chutnat.

• Pokud jste pristroj nejaky cas nepouzivali, yvciistejej prevaarenimjidnoho plnehozasobniku vody (bez kavy).

údržba a Čišěné

• Před Čistěnín prístroj vždy vypněte, odpoje od elektrické zásuvky a nechte vychladnout.
• Zádnou součast pristroje neumyvejte v mycce na nádobi. nádoba a viko, držák filtru a držák trvalého filtru
  Umyjte, potom osuste. telo pristroje
• Otrete vlhkym hadrikem, nechte oschnout. Nepoužívejte brusné prostředky - mohly by poskrábat plastové a kovové povrchy.

postup odstraneni usazenin

1 Zakupte vchodny prostredek pro odstrańovani usazenin z vody.
2 Zbavte kávovar usazenin.
3 Po odstraneni usazenin kavovar procistete prevaenim dvouzasobniku vody (bez kavy).
4 Omyte soucasti.

servis a udrzba

• Je-li napajeci kabel poškozen, musi jej z bezpečnostnich duvodu vymenit KENWOOD nebo autorizovany servisni technik KENWOOD.
  Pokud potbrebujete pomoc:
  s obsluhou a udrzbou prisluşenstvi nebo
• servisem Či opravou, obrte se na prodejnu, v niz jste pristroj zakoupili.
  Zkonstruovano a vyvinuto spolecnosti Kenwood ve Velké Britanji.
• Vyrobeno v Cine.

INFORMACE PRO SPRÁVÑÉM SEŠROTOVÁNI VÍROBKAU VE SMYSLU EVROPŠKÉ SMÉRNICE 2002/96

Po ukončeni doby svéživotnosti
nesmi byt vyrobek odklizen společné
s domácim opdadem. Je třeba
zabezpecit jeho odevzdani na
specializovaná mista sběru třiděného
odpadu, zřizovanáolestskou správou
anebo prodejcem, ktery zabezpecuje
tuto sluzbu. Oddělené sesrotování
elettrospotrebieć je zárukou
prevence negativních vlivů naživotní
prostředí a na zdraví, které zpúsobujé
nevchodné nakladání, umoznéje
recyklaci Jednotlivých materialú, a tim
i vyznamnou USporu energii a surovin.
Pro učely zdüraznéřovinnosti
triděného sběru oppadu
elettrospotrebieć je na vyrobku
zaškrtnutý príslušné symbol pro sběr
triděného oppadu.

Magyar