ESRW31 - Barbeador PANASONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ESRW31 PANASONIC

Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento de utilização caso tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização segura do aparelho e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

• O cabo de alimentação não pode ser substituído. Se o cabo o transformador de CA terá de ser eliminado. PB017458 - ES-RW31_(07P)_05-23-19.indd 44 2019/5/23 17:06:48 Não ligue ou desligue o transformador a uma tomada elétrica doméstica com as mãos molhadas.45 Português

• Osímboloseguintesignicaqueénecessáriauma fontedealimentaçãoamovívelespecícaparaligar oaparelhoàcorrenteelétrica.Areferênciadotipode fontedealimentaçãoestáindicadajuntodosímbolo. PB017458 - ES-RW31_(07P)_05-23-19.indd 45 2019/5/23 17:06:4846 Português Importante ► Antes de usar Barbeie-se com espuma durante pelo menos três semanas e note a diferença. É necessário algum tempo para se habituar ao aparelho de barbear Panasonic molhado/seco porque a sua pele e barba precisam de cerca de um mês para se ajustarem a qualquer novo método de barbear. ► Utilização do aparelho de barbear Atenção - A lâmina exterior é muito delgada e pode se não for usada correctamente. se a lâmina não está antes de usar o aparelho de barbear. Não use o aparelho de barbear se a lâmina etc. estiver pois poderá provocar golpes na pele. O aparelho poderá não funcionar num local com temperatura ambiente inferior a aproximadamente 0 °C. ► Carregar o aparelho de barbear Introduza o transformador numa tomada onde não exista humidade e manuseie-o com as mãos secas. O aparelho pode aquecer durante o uso e o carregamento. Contudo isto não constitui uma avaria. Não carregue o aparelho onde este esteja exposto ao sol directo ou a qualquer outra fonte de calor. A temperatura ambiente apropriada para o carregamento é de 0-35°C. ► Limpeza do aparelho de barbear Aviso - Antes de limpar o aparelho de barbear, desligue-o do transformador de CA, para prevenir choque elétrico. Se lavar o aparelho de barbear com água, não use água salgada nem água quente. Não imirja o aparelho de barbear em água durante longo tempo. Limpe-o com um pano embebido em água e sabão. Não use diluente, benzina ou álcool. ► Guardar o aparelho de barbear Desligue o aparelho de barbear do transformador de CA quando for guardá-lo. Conserve estas instruções num local seguro.

Parte externa Lâmina exterior do sistema Botões de libertação da lâmina exterior do sistema Estrutura da lâmina

Corpo principal Botões de libertação da estrutura da lâmina Botão de bloqueio de interruptor Interruptor de energia (0/1) Tomada do aparelho Aparador Punho do aparador

Bolsa de viagem ES-RW33 PB017458 - ES-RW31_(07P)_05-23-19.indd 46 2019/5/23 17:06:48 Carregue o aparelho corretamente, de acordo com as Instruções de Funcionamento. (Consultar a página 47 “Carregamento”.) Este aparelho contém uma bateria que é substituível apenas por pessoas devidamente qualificadas. Contacte um centro de assistência autorizado para obter as informações de reparação.47 Português Carregamento Sigaestespassospararecarregarobarbeador,casoelepareça estar perdendo velocidade. Otempodecarregamentodiferedeacordocomatensãonominal. (verpágina50.) Umacargacompletaforneceenergiasucientepara aproximadamente30minutosdeutilização.(ES-RW33) Umacargacompletaforneceenergiasucientepara aproximadamente21minutosdeutilização.(ES-RW31) (Combaseemutilizaçãoaseco20°C-30°C.) Otempodefuncionamentopoderáserdiferente,dependendo dafrequênciaedométododeutilização.

Desligue o aparelho de barbear e ligue-o ao transformador de CA, conforme ilustrado.

Ligue o transformador a uma tomada de corrente. Aluzindicativaderecarregamentoacende-seepermanece acesaatéqueoaparelhodebarbearsejadesligadodo transformadordeCA. Utilização do aparelho de barbear

Prima o botão de bloqueio do interruptor e deslize o interruptor de energia (0/1) para cima.

Segure o aparelho de barbear conforme ilustrado acima e barbeie. Comeceabarbearaplicandoumapressãosuavesobrea face.Estiqueapelecomamãolivreedesloqueoaparelho debarbearparaafrenteeparatrásnadirecçãodabarba. Pode aumentar ligeiramente a pressão conforme a pele seacostumeaesteaparelhodebarbear.Seaplicaruma pressão excessiva não resulta uma barba mais escanhoada. Utilização do aparador Deslize o punho do aparador para cima.Coloqueemângulorectoem relaçãoàpeleedesloqueparabaixo para aparar as suas patilhas. PB017458 - ES-RW31_(07P)_05-23-19.indd 47 2019/5/23 17:06:4948 Português Limpar

4. Desligue o aparelho de

eaparteexternacomágua corrente.

parte externa e o aparelho de barbear.

9. Introduza a parte externa ao

aparelho de barbear. Substituição da lâmina exterior e lâmina interior Lâminaexteriordosistema Uma vez por ano Lâminasinteriores Uma vez de 2 em 2 anos Substituição da lâmina exterior

1. Primaosbotõeselevante

sistemaempurrando-apara baixoatéfazerumclique. Substituição das lâminas interiores

uma de cada vez conforme ilustrado.

• Nãotoquenosbordos (partesmetálicas)das lâminasinternasparaevitar lesões à sua mão.

3. Introduzaaslâminas

interiores uma de cada vez atéfazeremumclique conforme ilustrado. PB017458 - ES-RW31_(07P)_05-23-19.indd 48 2019/5/23 17:06:5049 Português Limpeza com o pincel

1. Limpeaslâminasinteriores

utilizando o pincel curto deslocando-onadirecção (A). Limpealâminaexterior,o corpo do aparelho de barbear e o aparador utilizando o pincel comprido.

• Nãomovaopincelcurtona direcção(B)poispoderá danicareembotaras lâminasinteriores.

• Nãouseopincelcurtopara limparalâminaexterior. Remoção da bateria recarregável incorporada Removaabateriarecarregávelincorporadaantesdeeliminaro aparelho de barbear. A bateria deve ser eliminada em segurança. Certique-sedequeabateriaéeliminadanumlocaldenidopara oefeito,setalexistirnoseupaís.Nãodesmontenemsubstituaa bateria por si próprio de forma a poder usar novamente o aparelho debarbear.Talpoderáresultaremfogoouchoqueeléctrico. Substitua-anumcentrodeserviçoautorizado. DesligueoaparelhodebarbeardotransformadordeCAquando retirar a bateria. Prima o interruptor de energia para ligar o aparelho e mantenha-oligadoatéqueabateriaestejatotalmente descarregada. Execute os passos 1 a 8elevanteabateria,edepoisretire-a. Tenhacuidadoparanãocausarcurto-circuitonosterminais positivo e negativo da bateria removida e isole os terminais com taadesiva.

PB017458 - ES-RW31_(07P)_05-23-19.indd 49 2019/5/23 17:06:5050 Português Para protecção ambiental e reciclagem dos materiais EstebarbeadorcontémumabateriadeNickel-MetalHydride. Certique-sedequeabateriaéeliminadanumlocaldesignado pelas autoridades, se tal existir no seu país. Especicações Fonte de alimentação Veretiquetadoproduto. Potência do motor 1,2V Tempo de carregamento ES-RW33 230V~ Aprox.11horas 220V~ Aprox.12horas ES-RW31 230V~ Aprox.7horas 220V~ Aprox. 8 horas Ruídoaéreo emitido Nomododebarbear:59(dB(A)re1pW) Nomododeaparador:63(dB(A)re1pW) Esteprodutodestina-seaserutilizadoapenasemambiente doméstico. Eliminação de Equipamentos Usados e Baterias Apenas para a União Europeia e países com sistemas de reciclagem Estes símbolos nos produtos, embalagens, e/oudocumentosqueosacompanhamindicamque osprodutoselétricoseeletrónicoseasbaterias usados não podem ser misturados com os resíduos urbanos indiferenciados. Paraumtratamentoadequado,reutilização e reciclagem de produtos e baterias usados, solicitamosqueoscoloqueempontosderecolha próprios, em conformidade com a respetiva legislação nacional. Aoeliminarestesprodutoscorretamenteestará aajudarapouparrecursosvaliososeaprevenir quaisquerpotenciaisefeitosnegativossobreo ambiente e a saúde humana. Para mais informações acerca da recolha e reciclagem,porfavorcontacteasuaautarquialocal. De acordo com a legislação nacional podem ser aplicadas contraordenações pela eliminação incorreta destes resíduos. Nota para o símbolo da bateria (símbolo na parte inferior) Estesímbolopodeserutilizadoconjuntamente comumsímboloquímico.Nestecasoestaráem conformidade com o estabelecido na Diretiva referenteaosprodutosquímicosemcausa. PB017458 - ES-RW31_(07P)_05-23-19.indd 50 2019/5/23 17:06:5151 Svenska Varning