ESRW31 - Holicí strojek PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický holicí strojek
Značka	Panasonic
Model	ESRW31
Rozměry (D x Š x V)	5,8 x 15,3 x 5,1 cm
Hmotnost	160 g
Napájení	Síťový adaptér AC (model RE7-67)
Napětí motoru	1,2 V=
Doba nabíjení (230 V~)	Přibližně 7 hodin
Doba nabíjení (220 V~)	Přibližně 8 hodin
Výdrž baterie	Přibližně 21 minut (suché holení při 20-30 °C)
Typ baterie	Nikkel-metal hydridová (NiMH) vestavěná
Použití	Suché holení nebo na mokrou pokožku s gelem, vodotěsné pod sprchou
Funkce	Holení, integrovaný zastřihovač vousů
Čištění	Omyvatelný vodou, součástí je čisticí kartáček
Frekvence výměny ochranného krytu	1 rok
Frekvence výměny vnitřního nože	2 roky
Teplota nabíjení	0-35 °C
Teplota použití	Nad 0 °C
Hladina hluku (holení)	59 dB(A)
Hladina hluku (zastřihování vousů)	63 dB(A)
Dodávané příslušenství	Čisticí kartáček, cestovní pouzdro
Opravitelnost	Baterie vyměnitelná pouze v autorizovaném servisu
Použití	Pouze pro domácí použití

Často kladené otázky - ESRW31 PANASONIC

Jaká je výdrž baterie holicího strojku Panasonic ESRW31?

Výdrž baterie je přibližně 21 minut po úplném nabití při suchém holení při 20-30 °C.

Jak dlouho trvá nabití holicího strojku?

Doba nabíjení je přibližně 7 hodin při 230 V~ a 8 hodin při 220 V~.

Mohu používat holicí strojek pod sprchou?

Ano, holicí strojek je vodotěsný a lze jej používat pod sprchou nebo s gelem na holení na mokrou pokožku.

Jak vyčistit holicí strojek?

Odpojte adaptér, poté omyjte ochranný kryt a nože pod tekoucí mýdlovou vodou. Použijte přiložený čisticí kartáček na vnitřní nože (ve směru A). Před opětovným složením zcela osušte.

Jak často musím vyměnit ochranný kryt a nůž?

Ochranný kryt vyměňte jednou za rok a vnitřní nůž každé dva roky pro optimální účinnost.

Co dělat, když holicí strojek přestane fungovat?

Zkontrolujte nabití. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizované servisní středisko. Nepokoušejte se jej sami rozebírat.

Mohu používat holicí strojek s gelem na holení?

Ano, holicí strojek je určen pro použití na mokrou pokožku s gelem na holení. Doporučuje se zkoušet po dobu 3 týdnů, aby si pokožka zvykla.

Je holicí strojek vhodný pro citlivou pokožku?

Ano, protože umožňuje jemné holení. Doporučuje se netlačit příliš silně a nechat pokožku přizpůsobit se přibližně jeden měsíc.

Jak vyjmout baterii k recyklaci?

Před likvidací odpojte holicí strojek od adaptéru, vybijte baterii, poté postupujte podle kroků demontáže uvedených v návodu. Izolujte kontakty lepicí páskou a odevzdejte ji do sběrného místa.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozený?

Kabel není vyměnitelný. Pokud je poškozený, síťový adaptér musí být zlikvidován a nahrazen identickým modelem (RE7-67).

NÁVOD K OBSLUZE ESRW31 PANASONIC

• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let výše a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo pokud obdržely informace o bezpečném používání spotřebiče a chápou možná rizika. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí děti provádět bez dohledu.
• Přívodní kabel nelze nahradit. Je-li kabel poškozen, je třeba síťový adaptér vyhodit.

• Adaptér střídavého proudu neponořujte do vody ani vodou neomývejte.

• Pro nabíjení nepoužívejte jiný síťový adaptér, než který je určen pro daný model (RE7-67).

• Tento holící strojek pro mokré/suché holení se používá pro mokré holení s pěnou na holení nebo pro suché holení. Tento holící strojek je vodotěsný, a lze jej tudíž používat ve sprše a čistit jej ve vodě. Toto je symbol holícího strojku na mokré holení. Tento symbol znamená, že prénosná část strojku se může používat ve vaně nebo ve sprše.

- Následující symbol znamená, že pro připojení elektrického spotřebiče k síti je vyžadován konkrétní odnímatelný zdroj napájení. Poblíž symbolu je označen odkaz na typ zdroje napájení.

Důležité

▶ Před použitím

Holte se metodou mokrého holení s použitím pěny po dobu minimálně tří týdnů a vnímejte rozdíl. Na holící strojek Panasonic pro mokré/suché holení si musíte krátkou chvíli zvykat, protože Vaše pokožka a vousy potřebují vždy přibližně jeden měsíc na to, aby se přizpůsobily nové metodě holení.

▶ Používání holícího strojku

Pozor - Vnější planžeta je velmi tenká a při nesprávném používání se může zničit. Před použitím holícího strojku se ujistěte, že je planžeta nepoškozená. Nepoužívejte holící strojek, pokud je planžeta poškozená, protože byste se mohli pořezat. Tento přístroj nemusí fungovat při okolní teplotě nižší než 0 °C.

▶ Nabíjení holícího strojku

Nabíjejte přístroj v souladu s návodem k použití. (Viz strany 89 „Nabíjení“.)

Přístroj obsahuje baterii, kterou smí vyměnit pouze kvalifikované osoby. Pro více informací o opravě kontaktujte autorizovaný servis.

Adaptér zapojte do zásuvky v místě, kde není vlhko, a dotýkejte se jej suchýma rukama. Během používání a nabíjení se holící strojek může zahřivat. Tento jev nicméně nesignalizuje poruchu přístroje. Holící strojek nenabíjejte na místě vystaveném přímému slunečnímu záření nebo jiným zdrojům tepla.

Vhodná okolní teplota pro nabíjení je 0-35 °C.

▶ Čištění holícího strojku

Varování - Před čistěním vyjměte holicí strojek ze síťového adaptéru, abyte předešli úrazu elektrickým proudem. Při omývání holícího strojku vodou nepoužívejte vodu slanou nebo horkou. Nezanechávejte strojek po dlouhou dobu ponořený ve vodě. Strojek ořete kusem látky navlhčeným v mýdlové vodě. Nepoužívejte ředidlo, benzín ani líh.

▶ Uložení holícího strojku

Při uskladnění vyjměte holicí strojek ze síťového adaptéru. Uschovejte si tento návod na bezpečném místě.

Označení částí

A

B Část vnější planžety

① Vnější planžeta přístroje
② Tlačítka pro uvolnění vnější planžeta přístroje
③ Rám planžety

© Vnitřní břity

D Hlavní část

④ Tlačítka pro uvolnění rámu planžety
⑤ Tlačítko zámku vypínače
⑥ Vypínač (0/1)

⑦ Zdířka spotřebiče
⑧ Zastřihávač
⑨ Rukojeť zastřihávače

E Sít'ový adaptér (RE7-67)

⑩ Nabíjecí zástrčka
⑪ Kontrolka nabíjení

Příslušenství

F Kartáček na čištění

© Cestovní pouzdro

ES-RW33

Nabíjení

Pokud dojde k poklesu holící rychlosti, nabijte strojek podle následujících kroků.

Doba nabíjení se liší podle jmenovitého napětí. (Viz str. 92.)

- Po úplném nabití lze tento přístroj používat přibližně 30 minut. (ES-RW33)

Po úplném nabití lze tento přístroj používat přibližně 21 minut. (ES-RW31)

(Při suchém používání při teplotě 20 °C - 30 °C.)

Délka provozu se může lišit v závislosti na frekvenci a způsobu používání.

1 Vypněte holicí strojek a vložte jej do sít'ového adaptéru, viz obrázek.

2 Zapojte adaptér do zásuvky.

- Indikační kontrolka temně svítí a je rozsvícená až do vyjmutí strojku ze síťového adaptéru.

Používání holícího strojku

1 Stiskněte tlačitko zámku vypínače a posuňte vypínač (0/1) nahoru.

2 Držte holící strojek tak, jak je ukázáno na obrázku výše, a oholte se.

- Jemně přitlačte strojek k obličejí a začněte se holit. Volnou rukou napněte kůži a holícím strojkem pohybujte tam a zpět ve směru růstu vousů. Když si pokožka přivykne na tento holící strojek, můžete mírně zvýšit tlak na pokožku. Nadměrný tlak však neumožňuje lepší oholení.

▶ Používání zastřihávače

Vysuňte rukojeť zastřihávače nahoru. Přidržte ji ve správném úhlu k pokožce a pohybem dolů si zastřihněte kotlety.

Čištění

3

5,6

1. Vyjměte holicí strojek ze sítového adaptéru.
2. Na vnější planžetu naneste mýdlo a trochu vody.
3. Zapněte holící strojek.
4. Po 10 až 20 sekundách holící strojek vypněte.
5. Sejměte vnější planžetu a zapněte strojek.
6. Omyjte strojek a vnější planžetu tekoucí vodou.
7. Setřete všechny kapky vody suchým hadříkem.
8. Vnější planžetu a holící strojek nechte zcela vyschnout.
9. Vnější planžetu připevněte k holícímu strojku.

Výměna vnější planžety a vnitřního břitu

Vnější planžeta Jednou za rok

Vnitřní břit Jednou za dva roky

▶ Výměna vnější planžety

1

1. Stiskněte tlačítka a vysuňte vnější planžetu nahoru, jak je ukázáno na obrázku.
2. Vnější planžetu přístroje nasadte tím, že ji zatlačíte dolů, až zacvakne.

▶ Výměna vnitřních břitů

1

1. Stiskněte uvolňovací tlačítko rámu planžety a nadzvedněte vnější planžetu, jak je ukázáno na obrázku.
2. Vyjměte vnitřní břity, jak je ukázáno na obrázku.

- Nedotýkejte se okrajů vnitřních břitů (kovových částí), abyste si neporanili ruce.

1. Nasad'te vnitřní břity, až zacvaknou, jak je ukázáno na obrázku.

2.3

Čištění pomocí kartáčku

1. Krátkým kartáčkem očistěte vnitřní břity pohybem ve směru (A).

Dlouhým kartáčkem očistěte vnější planžetu, tělo přístroje a zastřihovač.

• Nepohybujte krátkým kartáčkem ve směru (B), protože byste mohli poškodit nebo ztupit vnitřní břity.
• Nepoužívejte krátký kartáček na čistění vnější planžety.

Vyjmutí zabudované dobíjecí baterie

Než holící strojek vyhodíte, vyjměte z něj zabudovanou baterii. Baterii zlikvidujte bezpečným způsobem. Prosíme odevzdejte baterii k likvidaci v oficálně určeném místě, pokud takové existuje. Baterii nerozebírejte ani nevyměňujte, aby bylo možné holící strojek znovu používat. Hrozí nebezpeči požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nechte ji vyměnit v autorizovaném servisním centru.

• Před vyjmutím baterie, vyjměte holicí strojek ze síťového adaptéru.
• Stisknutím vypínače zapněte napájení a nechte jej zapnuté, dokud se baterie zcela nevybije.
  • Provedte kroky ① až ⑧, nadzdvihněte baterii a potom ji vyjměte.
• Dbejte na to, abyste u vyjmuté baterie nezkratovali kladné a záporné póly, a přelepte je izolační páskou.

Ochrana životního prostředí a recyklace materiálů

Tento holící strojek obsahuje niklmetalhydridovou baterii. Prosíme odevzdejte baterii k likvidaci v oficiálně určeném místě, pokud takové ve vaší zemi existuje.

Technické údaje

Zdroj napájení	Viz typový štítek na produktu.
Napětí motoru	1,2 V ---
Doba nabíjení	ES-RW33	230 V~	Přibl. 11 hodin
		220 V~	Přibl. 12 hodin
	ES-RW31	230 V~	Přibl. 7 hodin
		220 V~	Přibl. 8 hodin
Hluk šířenývzduchem	V režimu holení: 59 (dB (A) při 1 pW)V režimu zastřihování: 63 (dB (A) při 1 pW)

Tento produkt je určen výhradně pro použití v domácnosti.

Likvidace použitých zařízení a baterii

Jen pro státy Evropské unie a země s fungujícím systémem recyklace a zpracování odpadu.

Tyto symboly na výrobcích, jejich obalech a v doprovodné dokumentaci upozorňují na to, že se použitá elektrická a elektronická zařízení, včetně baterií, nesmějí likvidovat jako běžný komunální odpad.

Aby byla zajištěna správná likvidace a recyklace použitých výrobků a baterií, odevzdávejte je v souladu s národní legislativou na příslušných sběrných místech.

Správnou likvidací přispějete k úspoře cenných přírodních zdrojů a předejdete možným negativním dopadům na lidské zdravi a životní prostředí.

O další podrobnosti o sběru a recyklaci odpadu požádejte místní úřady.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu se vystavujete postihu podle národní legislativy.

Poznámka k symbolu baterie (značka pod symbolem)

Tento symbol může být použitý v kombinaci s chemickou značkou. Takový případ je v souladu s požadavky směrnice pro chemické látky.

Pozor

Nepoužívajte riedidlo, benzín ani alkohol.

▶ Uskladnenie holiaceho strojčeka

Pred uskladnením odpojte holiaci strojček od napájacieho adaptéra. Tieto pokyny na používanie uschovajte na bezpečnom mieste.

Identifikácia častí

A

⑩ Zástrčka na nabíjanie
⑪ Indikátor nabíjania

Príslušenstvo

F Čistiaca kefka

© Cestovné puzdro

ES-RW33

Nabíjanie

1 Holiaci strojček vypnite a podl'a obrázka ho zasuňte do napájacieho adaptéra.

2 Pripojte adaptér do elektrickej zásuvky.

- Indikátor nabíjania so rozsvieti a zostane svietit, dokiaľ holiaci strojček neodpojíte od napájacieho adaptéra.

▶ Výmena vonkajšej fólie

1

1. Podl'a obrázka stlačte tlačidlá a vysuňte fóliu nahor.
2. Nasad'te vonkajšiu fóliu tak, že ju zatlačíte nadol, kým zapadne.

• Pred vybratím batérie odpojte holiaci strojček od napájacieho adaptéra.
• Stlačením vypínača zapnite napájanie a potom holiaci strojček nechajte zapnutý, kým batéria nebude úplne vybitá.
  • Vykonajte podl'a obrázka kroky ① až ⑧ a batériu vyberte.
• Dávajte pozor, aby nedošlo ku skratovaniu kladných a záporných kontaktov odstránenej batérie a zaizolujte ich ovinutím pásky.

Batériu, prosím, odovzdajte na likvidáciu na oficiálne určenom mieste, ak také vo vašej krajine existuje.

Špecifikácie