ER-GN25 - Barbeador PANASONIC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparador de nariz e orelhas
Marca	Panasonic
Modelo	ER-GN25
Dimensões (aprox.)	12,5 x 2,5 x 2,5 cm
Peso (aprox.)	50 g (com pilha)
Alimentação	1 pilha AA (1,5 V)
Autonomia da pilha	Cerca de 60 minutos de uso
Cabeça de corte	Lâmina dupla rotativa em aço inoxidável
Sistema de corte	Rotação 360° para um corte preciso
Utilização	A seco ou no chuveiro (à prova d'água IPX7)
Limpeza	Lavável em água corrente
Material da lâmina	Aço inoxidável
Número de lâminas	2
Acessórios incluídos	1 pente de 3 mm, 1 escova de limpeza
Manutenção	Limpeza após cada uso, lubrificação ocasional
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - ER-GN25 PANASONIC

Como limpar o Panasonic ER-GN25?

Remova a cabeça de corte e enxágue em água corrente. Escove os resíduos com a escova fornecida. Seque bem antes de remontar.

O aparador ER-GN25 pode ser usado no chuveiro?

Sim, é à prova d'água conforme a norma IPX7, portanto utilizável no chuveiro. No entanto, funciona sem pilha para evitar curtos-circuitos.

Qual tipo de pilha usar para o ER-GN25?

Use uma pilha alcalina AA padrão de 1,5 V. Uma pilha recarregável Ni-MH também pode funcionar.

Como trocar a pilha do aparador Panasonic ER-GN25?

Gire a tampa inferior no sentido anti-horário, insira a pilha com o polo + para dentro, e depois aparafuse a tampa.

As lâminas são substituíveis no ER-GN25?

Sim, um kit de lâminas de reposição (WER9607) está disponível. Basta encaixar a nova cabeça.

Como fazer a manutenção das lâminas do ER-GN25?

Após cada uso, remova a cabeça e escove os pelos. Aplique uma gota de óleo para lâmina (tipo WD-40 especial) de vez em quando.

O Panasonic ER-GN25 é barulhento?

Não, é projetado para ser silencioso graças ao seu motor de corrente contínua.

Como obter o manual completo do ER-GN25?

Você pode baixar o manual em formato PDF no site notice-facile.com selecionando seu idioma.

O que fazer se o aparador não funcionar mais?

Verifique primeiro a pilha. Se o problema persistir, limpe as lâminas. Se nada mudar, entre em contato com o serviço pós-venda Panasonic.

Pode-se usar o ER-GN25 para cortar os pelos da barba?

Este modelo é especialmente projetado para pelos do nariz e orelhas. Para a barba, prefira um aparador adequado.

MANUAL DE UTILIZADOR ER-GN25 PANASONIC

Antes de operar o produto, por favor, leia atentamente as instruções e guarde este manual para uso futuro.

Panasonic®

Instruções de operação

(Para uso doméstico) Aparador de Precisão para Pêlo Facial

Model No. ER-GN25

Obrigado por escolher um Aparador de Precisão para Pêlos Faciais da Panasonic. Por favor, leia todas as instruções antes de utilizar.

Precauções de segurança

Aviso

•Mantenha o aparelho seco.

O símbolo à esquerda significa “Não lavar o produto com água”.

Apenas a lâmina é lavável com água.

- Interrompa a utilização em caso de anomalia ou falha.

-A utilização continuada do aparador pode causar incêndios, choques eléctricos ou outros ferimentos.

- Mantenha fora do alcance de crianças.

-De outro modo, poderão ocorrer acidentes ou a ingestão acidental de acessórios ou pequenas peças removíveis.

Cuidado

- Verifique se a lâmina se encontra deformada ou danificada antes de utilizar.

-Podem ocorrer ferimentos na pele se a lâmina estiver danificada ou deformada.

- Siga sempre as indicações de cuidado impressas na bateria.

• Verifique as polaridades da bateria e instale-a de forma correta.
• Remova imediatamente a bateria quando estiver gasta.
• Remova a bateria quando não utilizar o aparelho por um longo período de tempo.
• Utilize a bateria de acordo com o prazo de validade recomendado.
• Uma falha no cumprimento destas indicações pode causar sobreaquecimento ou explosão da bateria, ferimentos ou contaminação do ambiente devido a derrame.

• Utilize o aparador apenas para cortar pêlos do nariz, junto das sobrancelhas e à volta da boca.

• De outro modo, poderão resultar ferimentos para a sua pele.

• Não desmonte a bateria nem a coloque em fogo. Não provoque um curto-circuito na bateria.
• Se o fizer, poderão ocorrer queimaduras ou ferimentos.
• Não pressione a lâmina com força excessiva nem a introduza demasiado profundamente na narina.
• Se o fizer, poderão resultar ferimentos para a sua pele.
• Não pressione a lâmina exterior com força excessiva.

• Podem ocorrer ferimentos na pele se a lâmina estiver danificada ou deformada.

• Não toque na lâmina interior (parte metálica) com o dedo.
  -Se o fizer, podem ocorrer ferimentos no dedo.

• Não deixe cair o aparador, nem o sujeite a impactos.
  -Se o fizer, podem ocorrer ferimentos.
• Nunca faça modificações no aparelho. Além disso, não o desmonte nem repare.
  -Caso contrário, poderão ocorrer acidentes ou problemas inesperados. Contate a loja onde adquiriu o aparelho ou o centro de assistência autorizado para reparações.

• Não sujeite a lâmina a impactos ou pressione a lâmina com força excessiva.
  -Se o fizer, a lâmina pode ficar menos afiada ou pode provocar um mau funcionamento.

• Não mergulhe o aparador em água nem o molhe.
  -Se o fizer, pode provocar um mau funcionamento.

• Nunca utilize diluentes, benzina ou álcool para limpar o aparador, pois podem causar anomalias ou fissuras/descoloração das peças. Limpe-o com um detergente suave.
• Não recomendamos que o aparelho seja usado por pessoas (inclusive crianças) com habilidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou que não tenham experiência ou conhecimentos, exceto mediante recebimento de supervisão ou instruções relativas ao uso do aparelho pelo responsável por sua segurança.
  Crianças devem ser supervisionadas para assegurar que não brinquem com o aparelho.

Identificação das peças (Fig. 1)

A Tampa de proteção
B Lâmina exterior
© Lâmina interior
D Eixo
E Interruptor de funcionamento [0/1]
F Tampa da bateria
G Pincel de limpeza

Instalar ou substituir a bateria

1. Remova a tampa de proteção. (Fig. 2)
2. Rode a tampa da bateria no sentido da seta e alinhe as marcas. (Fig. 3)
3. Remova a tampa da bateria. (Fig. 4)
4. Insira a bateria. (Fig. 5)
5. Tenha cuidado para inserir a bateria com os sinais + e - na direção correta.
6. Rode a tampa da bateria no sentido da seta e alinhe as marcas. (Fig. 6)

Notas

• Pode utilizar o aparelho durante aproximadamente 1 ano com a bateria alcalina AAA Panasonic (LR03). (Quando utilizado uma vez por semana, 90 segundos de cada vez)
• Utilize apenas baterias alcalinas AAA (LR03).
• Por favor, descarte a bateria usada num local apropriado.

Utilização

Utilizar o aparador

1 Remova a tampa de proteção. (Fig. 2)
2 Faça deslizar o interruptor de funcionamento para a posição “1” para ligar o aparelho.

3 Aparar

Aparar os pêlos do nariz Aparar à volta das sobran

1. Insira a ponta da lâmina exterior na narina.

- Insira-a devagar para não ferir a narina.

1. Corte os pêlos do nariz movendo o aparelho.

2. Corte apenas os pêlos do nariz junto à entrada utilizando a ponta da lâmina exterior (parte metálica).

3. Alguns resíduos de pêlo podem ficar no interior da narina após o corte, por isso remova-os com a ajuda de um lenço ou algo semelhante.

celhas ou boca

1. Encoste a ponta da lâmina exterior aos pêlos que pretende cortar.

1. Corte os pêlos movendo o aparelho no sentido contrário ao do crescimento dos pêlos.

2. Não pode ajustar com exatidão o comprimento do corte com este aparelho.

3. Não é adequado para pêlo mais curto que 0,5 mm.

4 Após a utilização, regule o interruptor de funcionamento para a posição “0” para desligar o aparelho.

5 Coloque a tampa de proteção.

Nota

- A superfície da lâmina exterior pode ficar um pouco quente durante a utilização, mas o desempenho não será afetado. Em caso de aquecimento da lâmina, deixe-a arrefecer antes de utilizá-la.

Limpeza

Limpar a lâmina

Como remover a lâmina

1. Certifique-se de que o interruptor de funcionamento está na posição "0".
2. Rode a lâmina exterior no sentido da seta e alinhe as marcas. (Fig. 7)
3. Puxe para remover a lâmina exterior. (Fig. 8)
4. Separe a lâmina interior da lâmina exterior com cuidado. (Fig. 9)

Enxaguar a lâmina

1. Enxague sob água corrente.

2. Remova a água com uma toalha ou algo semelhante e deixe secar naturalmente.

Notas

• O aparador não pode ser lavado com água.
• Certifique-se de que a lâmina está completamente seca antes de inseri-la no aparador.
• Ao utilizar sabonete, lave a superfície depois de fazer espuma. Não toque na extremidade da lâmina interior. Se o fizer, poderá ferir-se.

Limpeza com o pincel

Remova a lâmina e limpe os pêlos da lâmina interior e da lâmina exterior utilizando o pincel de limpeza.

Como instalar a lâmina

1. Insira lentamente a lâmina interior ao longo da superfície interna da lâmina exterior. (Fig. 10)

2. Insira o eixo do aparador no orifício da lâmina interior e alinhe a lâmina exterior com a marca. (Fig. 11)

3. Rode a lâmina exterior no sentido da seta e alinhe as marcas. (Fig. 12)

Especificações

Modelo N° ER-GN25
Fonte de alimentação	Bateria alcalina AAA (LR03) x 1 (vendida separadamente)

Este produto foi concebido apenas para utilização doméstica.

MEMO

IN USA CONTACT:

Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094

IN CANADA CONTACT:

AU CANADA, COMMUNIQUEZ AVEC:

Rua Cubatão, 320 - 8º andar

Paraíso

CEP: 04013-001

São Paulo - SP

[phone]