MANUAL DE UTILIZADOR XForce Flex Aqua 14.60 RH9990 ROWENTA
Instruções de segurança p.32
Leia primeiro as instruções de segurança antes de utilizar o produto e guarde-as num local seguro para referência futura. Para a sua segurança, este aparelho está em conformidade com todos os regulamentos e normas atuais.
- Este produto foi concebido apenas para uso doméstico. No caso de qualquer utilização comercial, utilização inadequada ou incumprimento das instruções, o fabricante rejeita qualquer responsabilidade e a garantia não é aplicável.
- Leia atentamente estas dicas de segurança. O fabricante não se responsabiliza por uma utilização inadequada ou pelo incumprimento destas instruções.
- O seu aspirador é um aparelho elétrico: deve ser utilizado em condições de funcionamento normais.
- Não utilize a bateria se esta tiver caído e apresentar danos visíveis ou se a bateria não funcionar normalmente. Neste caso, não abra o aparelho, mas entre em contato com o apoio ao cliente ou um centro de assistência aprovado.
- As reparações apenas podem ser realizadas por especialistas que utilizem peças sobresselentes originais: pode ser perigoso para os utilizadores tentar reparar a bateria por conta própria. Utilize apenas peças sobresselentes originais garantidas (filtros, baterias, etc.).
- Warning: [Use only with – designation – charger]
AVISO: Para recarregar a batería, utilize apenas a fonte de alimentação (carregador) e o respetivo suporte de parede incluídos com o aparelho (página 134).
- Retire a bateria antes de à descartar.
- Certifique-se de que o aparelho está desligado da corrente antes de retirar a bateria.
- Certifique-se de que a bateria é eliminada em segurança.
- O cabo da unidade de alimentação amovível (carregador) não pode ser substituído; se o cabo estiver danificado ou não funcionar, o carregador deve ser eliminado: não utilize qualquer fonte de alimentação amovível (carregador) que não seja o modelo fornecido pelo fabricante e contacte o
Centro de Contacto do Consumidor ou num dos Serviços de Assistência Técnica autorizado mais próximo [a utilização de uma unidade de alimentação amovível universal (carregador) anula a garantia].
Se os pinos da ficha estiverem danificados, a ficha de alimentação deve ser eliminada.
- Nunca puxe o fio elétrico para desligar a fonte de alimentação amovível (carregador).
- Desliguês sempre o aparelho antes de efetuar a manutenção ou limpeza.
- Mantenha o cabelo, a roupa larga, os dedos e outras partes do corpo afastados das aberturas do aparelho e das peças móveis, especialmente da escova rotativa. Não aponte o tubo, a mangueira ou os acessórios para os olhos ou ouvidos e mantenha-os afastados da boca.
- Desligue sempre o aparelho antes de conectar ou desconectar a escova motorizada.
- Não toque nas partes rotativas antes de parar e desligar o aparelho.
- Não aspire superfícies molhadas, água ou líquidos de qualquer natureza, substâncias quentes, substâncias extremamente macias (gesso, cimento, cinzas, etc.), fragmentos grandes cortantes (vidro), produtos nocivos (solventes, decapantes, etc.), produtos agressivos (ácidos, detergentes, etc.) e produtos inflamáveis e explosivos (à base de óleo ou álcool).
- Nunca submerja o aparelho em água ou qualquer outro líquido; não verta água sobre o aparelho, nem o guarde no exterior.
- Para o arranque, carregamento, limpeza e manutenção do produto, consulte o manual do utilizador.
- Para países sujeitos aos regulamentos da UE (marcação ce): Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, caso sejam supervisionadas
ou instruídas quanto à utilização segura do aparelho e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. As crianças não devem limpar nem realizar a manutenção do aparelho, a não ser que sejam supervisionadas por um adulto responsável. Mantenha o aparelho e o respetivo carregador fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade.
- Para outros países não sujeitos aos regulamentos da UE: Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas sem experiência ou conhecimentos prévios, exceto se forem supervisionadas ou previamente instruídas sobre a utilização do aparelho pela pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
- Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.
- No caso de pequenas pausas na aspiração, por motivos de segurança, não coloque o aparelho numa posição instável (em especial, apoiado numa parede, mesa ou nas costas de uma cadeira).
- Guarde o aspirador num local seguro (consulte o manual do utilizador). guarde o aparelho na sua base de carregamento*.
LEIA ANTES DA UTILIZAÇÃO
- O aspirador portátil é a base do produto. Este pode ser transformado num aspirador vertical ao adicionar o tubo e a cabeça.
- Certifique-se de que a tensão indicada na placa de características do carregador do seu aspirador corresponde à tensão da alimentação elétrica. Qualquer erro de ligação pode provocar danos irreversíveis ao produto e anular a garantia.
- Ô aspirador deve ser sempre carregado de novo após a utilização para garantir que está sempre disponível com uma bateria totalmente carregada e com um desempenho ideal.
- No entanto, é recomendado desconectá-lo em caso de ausência prolongada (férias, etc.), durante a qual pode ocorrer uma diminuição da autonomia devido à descarga automática.
- Não aspire artigos grandes que possam obstruir e danificar a entrada de ar. Dependendo do modelo:
- Não utilize a escova motorizada em carpetes de pelo alto, pelos de animais ou franjas.
- Mude para o modo "Mín./ECO" para aspirar carpetes e tapetes grossos ou delicados e superfícies frágeis. Nota: verifique regularmente se as rodas do bocal estão limpas.
- Mude para o modo "IMPULSO" para obter o melhor desempenho em todos os tipos de pisos muito sujos. Nota: Se o aparelho ficar demasiado preso à superfície, mude novamente para o modo "Mín./ECO".
- Não utilize o seu aspirador sem um filtro de proteção do motor.
- Não lave os componentes do coletor de pó nem o filtro de proteção do motor na máquina de lavar loiça.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA DA BATERIA
- Esta unidade contém baterias (iões de lítio) que, por motivos de segurança, apenas podem ser acedidas por um reparador profissional. Quando deixar de suportar a carga, a bateria (iões de lítio) deve ser removida. Para substituir as pilhas, contacte o nosso Centro de Assistência aprovado mais próximo. Não substitua um bloco de pilhas recarregáveis com pilhas não-recarregáveis. Para substituir as pilhas, contacte o nosso Centro de Assistência aprovado.
- As baterias são concebidas apenas para uso interno. Nunca as mergulhe em água. As baterias devem ser manuseadas com cuidado. Não coloque baterias na boca. Não permita que as baterias toquem em outros objetos metálicos (anéis, pregos, parafusos, etc.). Deve ter cuidado para não criar curto-circuitos nas baterias, inserindo objetos metálicos nas extremidades. Se ocorrer um curto-circuito, a temperatura da bateria pode subir perigosamente e provocar queimaduras graves ou até mesmo incendiar-se. Se as baterias vazarem e em caso de contacto, não esfregue os olhos ou quaisquer membranas mucosas. Lave as mãos e os olhos com água limpa. Se o desconforto persistir, consulte o seu médico.
- AVISO – À bateria utilizada neste aparelho pode apresentar risco de incêndio ou queimaduras químicas se for utilizada incorretamente. Não deve ser desmontada, armazenada a < 0 °C e > 45 °C ou incinerada, nem devem ser criados curtos-circuitos com a mesma. Mantenha fora do alcance das crianças. Não a desmonte nem atire para chamas.
- Se o aparelho for guardado para não ser utilizado durante um longo período de tempo, as baterias devem ser removidas.
AMBIENTE
De acordo com o regulamento existente, quaisquer aparelhos em fim de vida útil têm de ser levados para um centro de assistência aprovado, que será responsável pela gestão da sua eliminação.
Proteção do ambiente em primeiro lugar!
① O seu aparelho foi concebido para funcionar durante muitos anos. Mas quando decidir substituió, não se esqueça de pensar em como pode ajudar a proteger o ambiente, permitindo que o aparelho seja reutilizado, reciclado ou recuperado de alguma outra forma. Os resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos podem conter substâncias nocivas que podem causar danos no ambiente e na saúde humana. Esta etiqueta indica que este produto não pode ser eliminado juntamente com o lixo o. Entregue-o num ponto de recolha, no distribuidor, quando comprar um produto equivalente novo. Eliminar o aparelho, retire a bateria e proceda à sua eliminação de acordo com a legislação e disposições locais. De dúvidas, entre em contacto com o seu distribuidor que lhe pode indicar o que deve fazer.
Dependendo do modelo:
| PROBLEMAS POSSÍVEIS CAUSAS SOLUÇÕES | |
| O carregador aquece | | Isto é perfeitamente normal. O aspirador pode ficar ligado permanentemente ao carregador sem qualquer risco. |
| O carregador está conectado, mas o aparelho não está a carregar | O carregador não está devidamente conectado ao aparelho ou apresenta um defeito. | Verifique se o carregador está conectado corretamente ou contacte um centro de assistência aprovado para substituir o carregador. |
| O aparelho para durante o funcionamento e a(s) luz(es) de carga pisca(m) muito rapidamente | O seu aparelho pode estar a sobreaquecer. | Pare o aparelho e deixe-o arrefecer durante, pelo menos, 1 hora. |
| A luz de carga pisca e o aparelho para | O aparelho perdeu a carga. Recarregue o aspirador. |
| A escova motorizada não funciona corretamente ou emite um ruído | A escova rotativa ou a manguelira está obstruída. | Pare o aspirador e limpe-a. |
| A escova está gasta. | Contacte um centro de assistência aprovado para substituir a escova. |
| A correla está gasta. | Contacte um centro de assistência aprovado para substituir e correla. |
| A escova motorizada para durante a utilização do aspirador | O dispositivo de segurança contra calor fol ligado. | Pare o aspirador. Verifique se algo está a obstruir a rotação da escova; se existir uma obstrução, retire-a, limpe a escova motorizada e, em seguida, ligue o aspirador. |
| A sucção do seu aspirador não está a funcionar devidamente ou emite um som sibilante | O tubo ou a manguelra estão parcialmente bloqueados. | Desbloquele-os. |
| O coletor de pó está cheio. Esvazie-o e limpe-o. |
| O coletor de pó não está devidamente Instalado. | Reposicione-o corretamente. |
| A cabeça de sucção está suja. Retire a escova motorizada e limpe-a. |
| O filtro de proteção do motor está cheio. | Limpe-o. |
| Quando o aspirador está carregado, a(s) luz(es) de carga pisca(m) a vermelho ou muito rapidamente. | Não está a ser utilizado o carregador correcto ou o carregador está avariado. | Contacte um centro de assistência aprovado para substituir o carregador. |
| O LED vermelho no produto pisca durante a utilização | A escova da cabeça de sucção está bloqueada. | Pare de aspirar e certifique-se de que não existe nada a bloquear a rotação da escova. |
| A temperatura da bateria é demasiado elevada. | Deixc o produto repousar durante 30 minutos. Se o problema persistir, substitua a bateria. |
| Os conectores do tubo e/ou da cabeça de sucção estão sujos ou danificados. | Limpe os conectores do tubo e da cabeça de sucção com um pano. |
| O motor de sucção não está a funcionar. | Contacte um centro de assistência aprovado para solicitar a reparação do seu aparelho. |
Guarde este manual do utilizador.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
