HS70 - Fones de ouvido CORSAIR - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fone de ouvido com microfone
Marca	Corsair
Modelo	HS70
Peso aproximado	350 g
Dimensões (aprox.)	200 x 200 x 100 mm
Alimentação	Via porta USB (para surround 7.1) ou conector P2 3,5 mm (modo estéreo)
Conectividade	Conector P2 3,5 mm (estéreo), USB 2.0+ (surround 7.1 virtual)
Funções principais	Som estéreo, som surround 7.1 virtual, microfone unidirecional dobrável, ajuste EQ via software CUE
Microfone	Unidirecional, haste flexível, orientável
Software	Corsair Utility Engine (CUE) para personalização EQ, volume do microfone, ativação surround
Compatibilidade	PC (Windows 7/8/10), Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, dispositivos móveis
Conteúdo da caixa	Fone de ouvido, adaptador USB para surround 7.1, cabo P2 3,5 mm, manual de instruções
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar produtos químicos.
Segurança	Evitar audição prolongada em volume alto para proteger a audição. Baixar o volume antes de aumentá-lo gradualmente.
Peças de reposição e reparabilidade	Peças de reposição não especificadas; contatar o suporte Corsair para qualquer reparo.
Informações gerais	Utilizável em modo estéreo sem software; necessita do adaptador USB para surround 7.1 no PC. O microfone deve ser posicionado perto da boca.

Perguntas frequentes - HS70 CORSAIR

Como conectar o fone de ouvido em modo estéreo?

Conecte o conector P2 3,5 mm do fone na entrada de áudio do seu dispositivo (PC, Mac, PS4, Xbox One, Nintendo Switch, celular). Nenhum software necessário.

Como ativar o som Surround 7.1?

Conecte o adaptador USB fornecido a uma porta USB 2.0 ou superior no seu PC, depois conecte o fone no adaptador. Baixe e inicie o software CUE para ativar o surround 7.1 virtual.

Como ajustar o microfone?

Dobre a haste flexível para posicionar o microfone na extremidade da sua boca, com um ângulo de aproximadamente 30 graus. Certifique-se de que o microfone está voltado para a sua boca para melhor captação de voz.

Como baixar o software CUE?

Acesse corsair.com/support/downloads e baixe o software Corsair Utility Engine. Instale-o em um PC com Windows 7, 8 ou 10, e reinicie o computador.

Quais são as configurações do equalizador?

No software CUE, você pode selecionar e personalizar as configurações do equalizador de áudio (EQ) de acordo com suas preferências sonoras.

O fone é compatível com Xbox One?

Sim, em modo estéreo via conector P2 3,5 mm. Para som surround, um adaptador Microsoft vendido separadamente pode ser necessário.

Como limpar o fone?

Use um pano macio e seco para limpar as almofadas e a haste. Evite produtos químicos ou imersão em água.

O que fazer se o microfone não funcionar?

Verifique se o microfone está corretamente conectado e voltado para a sua boca. Certifique-se de que o volume do microfone está ajustado no software CUE e que o dispositivo está selecionado como entrada de áudio.

Como ajustar a haste para conforto ideal?

Coloque o fone na cabeça e deslize a haste para que fique confortavelmente apoiada. As almofadas de espuma com memória se adaptam para uso prolongado sem fadiga.

O que significa o pictograma na embalagem?

O pictograma (lixeira riscada) indica que o produto não deve ser descartado com o lixo doméstico, mas levado a um ponto de coleta para reciclagem, de acordo com a diretiva europeia 2012/19/UE.

MANUAL DE UTILIZADOR HS70 CORSAIR

Para usar o adaptador USB do som surround 7.1, é preciso ter uma porta de alta potência (USB 2.0 ou superior). Algumas portas USB em teclados e monitors antigos não suportam dispositivos de alta potência.

Coloque o headset na cabeza e ajuste o arco de forma que o acessario fique comportavel. Os auriculas em viscoelastico reventidos em plush do headset CORSAIR HS60 SURROUND proporcionam um ajuste comportavel, para que você possa jogar por muitas horas.

*Poite exigir um adaptor da Microsoft (vendido separadamente)

CORSAIR UTILITY ENGINE

Acessecorsair.com/support/downloads para baixar o CORSAIR Utility Software Engine (CUE).

O software CUE permitted using all o conjunto de recursos do headset HS60 SURROUND. Observacao: se o headset Void for uso sem o software,尤其是在 Oo.

• Instale o software em um PC com Windows Vista, Windows 7, 8.1, 10 ou posterior.
• Após conclusuar a instalação, Reinicie o PC e inicie o CUE.

Vocé pode usa-lo para:

• SeLECTIONAR e personalizar as configurações do equalizarad de audio (EQ).
• Ajuste o volume de entrada do microfone.
  Ligar ou desligar o som surround do 7.1.

A documentoação integradao do software explica como usar os recursos do headset HS60 SURROUND mais detailhadamente.

2827

29

DICAS GERAIS

Para um melhor desempenso do audio:

• Baixo software CORSAIR Utility Engine em corsair.com/support/downloads.
• Não hesiste em usar o equalizarador de software para fazer a qualidaçade audio a seu gosto. Fornecemos predefinições de EQ para jogos etipso de midia populares.

Um uso prolongado em volumes elevados pode afetar negativamente sua audicao. Faça paumas entre sessoes e comece sempre com o volume no menor nivel possivel antes deLERM.

"Este equipamento opera em carater secundario, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em carater primário".

AJUSTE

Tal como ocorrre comMASTER do audio, recomendamos que diminua o volume do equipamento antes de testa-lo com uma fonte de audioPGA primaira vez.

Você pode ajustar o volume com:

• O controlador de volume no headset no canto inferior do fone esquerdo.
• O controlador de audio padrão do Windows también pode ser uso para fazer o volume.
• Uma vez que a fonte de audio esteja funciona, configure o volume até obter um nivel comfortsel.

30

31

PORTOUE

AJUSTEDO MICROFONE

O novo headset HS60 SURROUND inclui um microfone de alto desempoño "unidirectional" projetado para rejetár ruidos paraLEM da sua voz. Contudo, elle deve ser direccionado diretamente para sua Boca para funciona corretamente.

• Dobre a hxte flexivel do microfone da forma mais adequada, para que fique proxima do canto esquerdo da sua Boca.
• Descobrimos que um angulo de curvatura de circa de 30 graus é ideal para fazer, mas fique à voltade paraacularo ou diminui-lo se o seu microfone estiver excessivamente alto ou baixo.

Desfrute do headset sem fios CORSAIR HS60 SURROUND! Se tiver duidas ou comenteiros, confira o painel traseiro esse guia para consulutar as informacoes de contato.

33

Observação sobre proteção ambiental

Apos a Implementacao da Direita Europea 2012/19/EU no systema jurico Nacional, e aplicavel o segunte.

• os dispositivos eletricos e electrónicos não podem ser descartados com aixa dométrico.
• os consumadores são obligados paracemover os dispositivos eletricos e electrónicos no fim do suas vidas
  --ites nos pontos de coleta paulisticos ao que esté me fico de vendia. Os detetores do presente são
  definindo para alegeração nacional do respectivo pais. Este simbicho não pode, no manual de instruções ou na
  emalagendar é indica que o produits seNJUto a把这些 regulamentrios. A reciclar, recultrar os materiais ou outras
  forma de utilizesçao de dispositivos antigos, você está contribuiço de forma significativa para a proteção do
  asso ambiente.