eTwist - Termostato Remeha - Manual de utilização gratuito

Características	Detalhes
Tipo de termostato	Termostato conectado
Compatibilidade	Compatível com caldeiras Remeha e outros sistemas de aquecimento
Conectividade	Wi-Fi integrado para controle remoto via aplicativo móvel
Funcionalidades	Programação semanal, controle da temperatura ambiente, modo eco
Instalação	Instalação na parede, requer conexão elétrica
Dimensões	Dimensões compactas para montagem fácil
Alimentação	Alimentação elétrica 230V
Manutenção	Verificação regular das conexões e atualização do aplicativo
Segurança	Proteção contra sobrecargas elétricas
Garantia	Garantia do fabricante de 2 anos
Informações adicionais	Aplicativo móvel disponível para iOS e Android

Perguntas frequentes - eTwist Remeha

Como redefinir meu termostato Remeha eTwist?

Para redefinir seu termostato Remeha eTwist, mantenha pressionado o botão de redefinição por cerca de 10 segundos até que a tela pisque e, em seguida, solte-o.

Por que meu termostato não exibe a temperatura?

Verifique se o termostato está corretamente alimentado e se as pilhas estão carregadas. Se o problema persistir, tente redefinir o termostato.

Como alterar a temperatura de consigna no Remeha eTwist?

Para alterar a temperatura de consigna, pressione os botões '+' ou '-' na tela principal até atingir a temperatura desejada.

Meu termostato Remeha eTwist não se conecta ao Wi-Fi, o que fazer?

Certifique-se de que você está ao alcance do roteador Wi-Fi e que a senha está correta. Tente reiniciar o termostato e o roteador, se necessário.

Como atualizar o firmware do meu Remeha eTwist?

Faça login no aplicativo Remeha eTwist no seu smartphone. Acesse as configurações e selecione 'Atualização de firmware' se uma atualização estiver disponível.

O termostato exibe um erro, o que devo fazer?

Consulte o manual do usuário para conhecer o código de erro específico. Na maioria dos casos, reiniciar o termostato resolve o problema.

Como programar horários no meu termostato Remeha eTwist?

Acesse o menu de programação no aplicativo ou na tela do termostato. Você pode definir faixas de horário para o aquecimento conforme suas necessidades.

Meu termostato não liga, o que verificar?

Verifique primeiro as conexões elétricas e certifique-se de que o termostato está alimentado. Se estiver usando pilhas, substitua-as se necessário.

Como saber se meu termostato está no modo eco?

O ícone do modo eco é exibido na tela quando o termostato está no modo eco. Você pode alterá-lo pelo aplicativo ou diretamente no termostato.

Posso usar o Remeha eTwist sem internet?

Sim, o termostato pode funcionar sem conexão à internet, mas algumas funcionalidades, como o controle remoto, não estarão disponíveis.

MANUAL DE UTILIZADOR eTwist Remeha

A Termostato
B Parafusos e fichas 6mm× 30mm
C Placa posterior
D Documentação
E Pilhas

F Interface
G Adaptador de alimentacao
H Adaptador de alimentacao

Antena externa

2.Passos:

1. Escolha a localização correta para o termóstato.

2. Um local é considerado adequado se estiver afastado de fontes de calor (lareira, radiador, luz solar direta, illuminação, velas, etc.) e longe de correntes de ar.

3. Escolha a localização correta para a interface:

4. A interface deverá estar a, pelo menos, 50 cm do aparelho de climatização.

5. A interface não deverá ser instalada num local em que o aparecido de climatação se encontrar entre a interface e o termóstato.
6. A interface deverá estar a,leo menos,100 cm de outro disposito com uma forte radiacao eletromagnetica, como a maquina de lavar, a maquina de secar ou um altifalante Hi-Fi.

7. Não monte a interface numa superficie metalica.

8. Retire o parafuso da interface.

9. Retire a cobertura da interface.
10. Retire os gramps de alivio detração dos cabos.
11. Desligue o aparelho de climatização da fonte de alimentação.
12. Ligue a antenna externa.

13. Vire a antenna para baixo, para uma posicao vertical.

14. Ligue os fios necessários:

9.1. Ligue o adaptador de alimentacao (peça G ou H).
9.2. Ligue o aparelho de climatização à interface (peça F):

Requisitos dos cabos
Comprimento máximo 20 m 80 m 120 m
Área de secção transversal 0,8 mm	2	1,0 mm²	1,5 mm²

1. Ligue o aparelho de climatização à fonte de alimentação.
2. Ligue o adaptor de alimentacao (peça H).
3. Insira as pilhas (peça E).

4. Reative o termostato.

5. Configure a ligação de RF e wi-fi:

14.1. Configure aeração via RF entre a interface e o termóstato.
14.2. Configure a comunicação de wi-fi entre a interface e o router de wi-fi.

1. Posicione e monte a placaposterior (peça C).

15.1. Determine a posicao da placar posterior (peça C).
15.2. Fure os 2 orificios marcados.
15.3. Encaixe as fichas (peça B).
15.4. Fixe com parafusos (peça B).

1. Monte o termostato na placaposterior.

17.

17.1. Determine a posicao da interface.
17.2. Fure os 2 orificios marcados.
17.3. Encaixe as fichas (peça B).
17.4. Fixe com parafusos (peça B).

1. Monte os grampos de alivio detração dos cabos.
2. Monte a cobertura.
3. Fixe com o parafuso.
4. Teste as lagoes de RF e wi-fi.
5. Se a ligaçao wi-fi nao for suficiente, colque a antenna numa posicao horizontal.

3. Uso previsto

• A interface foi Concebida para operar como interface de comunicação entre o aparecido de climatização (p. ex., caldeira, bomba de calor, etc.) e o termóstato.
• A interface 14 suporta os protocolos de comunicação OpenTherm, On/Off ou RUB.
• A interface 18 suporta os protocolos de comunicação OpenTherm, On/Off, RUB ou BSB.

4. Instalação

A instalacao da interface tem de ser efetuada por uma pessoa qualificada.

5. Colocação emServiço

Não é necessário nenhum procedimento especial para a colocação emServiço da interface. Se necessário, consulte o manual do Utilizador do termostoato para obter mais informações.

6. Documentação de referencia

Na interfaceenhauna etiqueta que explic o significado das indicacoes LED. A interface farape parte do seu systema de climatizacao. Para obter mais informacoes, consulte as informacoes deproduo do termosto ou aparelho de climatizacao.

7. Limpeza

A interface o termostofo podem ser limpos com um pano suave humido. Nao utilize agentes agressivos ou abrasivos.

8. Resolução de problemas

Em caso de problemas com o seu termo está, a sua interface e/ou a sua instalação de climatação, consulta os不同类型manuals deutilizar. Caso não encontrar resolução para os problemas, consulta o seu instalador ou ponto de vend.

9. Desmontar

Nunca abra nem desmonte a interface. Em caso de problemas, consulte o seu instalador ou punto de vend.

10. Eliminação

As interfaces são um disposicao eletrico regular de baixa tensao. Elimine a interface de forma ecologica e em conformidade com os regulamentos locais aplicaveis.

11. Caracteristicas先进技术

Dimensoes Interface Termóstato
Largura x alta x profundidade (dimensoes max.)	83 x 145 x 28 mm 121 x 93 x 28 mm117 x 107 x 28 mm

Alimentação eletrica Interface Termóstato
Tensão 5 V 4 x pilhas AAA 1,5V
Consumo máximo de energia 4 W 0,25 mW

Potência RF max. transmitida Interface Termódato	status
WIFI 2,4 GHz +20 dBm -
868 MHz (RAMSES) +14 dBm +14 dBm

Ligação eletrica	Interface Termóstato
Comprimento máximo do cabo	50 m	-
Resistência máxima do cabo	2 x 5 Ω	-

Condições ambientais	Interface e termóstato
Temperatura de armazenamento	de -25°C a +70°C
Humidade relativa	de 5% a 95%, não é permitida condensação
Condições de functimento	de 0°C a 60°C
Isolamento Interface e termóstato
Classificação IP IP21

Em conformidade com as normas Interface e termóstato
NEN-EN-IEC 60335-1 2012	Aparelhos eletrodométricos e análogos
NEN-EN-IEC 60335-1 2012/C11 2014
NEN-EN-IEC 60335-1 2012/A11 2014
2014/30/CE Diretiva Baixa Tensão (DBT)
2014/53/UE Diretiva relativa aos equipments de radio (RED)
2015/863/UE RoHS3 Restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em Equipmentelemente e eletrónico (RoHS3)
2012/19/UE Resíduos de equipments electrolycos eEletrónicos (REEE)
1907/06/CE Registo, avaliação, autorização e restrição desubstâncias químicas (REACH)
EN 55022-2011 Equipamento de technologias de Informação
EN 55024-2010 Imunidade
EN 60068-2-6 Ensaio de vibrações
EN 60068-2-27 Ensaio deCHOque
OpenTherm V3.1

1. ErP Fiche information

Interface e termóstato Termóstato	(1)	Termóstato (2)	Termóstato (3)
Classe V VI IV
Contribuição para a eficiência enerética do aquecimento ambiente	3% 4% 2%
(1) Em caldeira modulante. (2) Em caldeira modulante, com sonda de temperatura exterior. (3) Em caldeira on/off.

Consulte os detalhes de contacto na contracapa.

13. Declariação de conformidade CE

A unidade está em conformidade com o tipo padronizzato descrito na declariação de conformidade CE. Foi fabricada e colocada no mercado em conformidade com as direitivas europeias.

A declaração de conformidade original está disponible jusqu'à do fabricante.

Todas as informacoes tecnicas contidas nas presentes instruções bem como os desenhos e esquemas electricos são minha propriedade e não podem ser reproduzidos sem a minha autorização prévia por escrito. Sujeito a modificações.

BDR Thermea Group B.V.

Kanaal Zuid 106

NL-7332BD Apeldoorn

The Netherlands

tel. [phone]

www.bdrthermeagroup.com