Platinum 70 - Tablet ARCHOS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Tablet tátil
Marca	Archos
Modelo	Platinum 70
Tela	7 polegadas, tátil capacitivo
Sistema operacional	Android 4.2 Jelly Bean
Processador	Quad-core 1,2 GHz
Memória RAM	1 GB
Armazenamento interno	8 GB (expansível via microSD até 32 GB)
Conectividade Wi-Fi	Wi-Fi 802.11 b/g/n, WPS
Bluetooth	Sim, versão 4.0
Câmera frontal	Webcam 0,3 MP
Câmera traseira	2 MP
Portas	1 x micro-USB, 1 x conector de áudio 3,5 mm, 1 x leitor de microSD
Bateria	Íon de lítio 3000 mAh, autonomia de até 6 horas
Dimensões (C x L x A)	191 x 108 x 10,5 mm
Peso	290 g
Conteúdo da caixa	Tablet, carregador, cabo USB, guia de início rápido, guia de garantia
Funcionalidades principais	Fusion Storage (fusão de memória interna + microSD), assistente de inicialização, configurações rápidas, modo avião
Manutenção e limpeza	Desligue o dispositivo antes de limpar, use um pano macio e seco, evite líquidos
Segurança	Não exponha à umidade, use apenas o carregador fornecido, não abra o dispositivo
Peças de reposição e reparabilidade	Entre em contato com o suporte Archos para peças de reposição; reparos por um profissional são recomendados
Informações gerais	Garantia de 2 anos, declaração de conformidade em www.archos.com, FAQ online

Perguntas frequentes - Platinum 70 ARCHOS

Como carregar a bateria do Archos Platinum 70?

Conecte o carregador fornecido ao porta micro-USB do tablet e conecte-o a uma tomada elétrica. A primeira carga deve ser completa. Se a bateria estiver totalmente descarregada, aguarde 10 minutos até que o ícone de carregamento apareça.

Como se conectar a uma rede WiFi?

Puxe para baixo a barra de status, toque nela para acessar as configurações rápidas, ative o WiFi e selecione sua rede. Digite a senha se necessário. Você também pode usar o botão WPS nas opções avançadas.

O que é o ARCHOS Fusion Storage e como ativá-lo?

O ARCHOS Fusion Storage mescla a memória interna e o cartão microSD para armazenamento unificado. Insira um cartão microSD, confirme a mesclagem proposta na tela e o tablet reinicia. Você pode desativá-lo em Configurações > ARCHOS Fusion Storage.

O que fazer se meu tablet não responder?

Pressione o botão ON/OFF por 10 segundos para forçar uma reinicialização. Se não funcionar, conecte o carregador e aguarde alguns minutos antes de tentar novamente.

Como redefinir meu tablet em caso de problema?

Você pode redefinir as configurações de WiFi em Configurações > WiFi > Opções avançadas. Para uma redefinição de fábrica, vá em Configurações > Backup e redefinição > Restaurar configuração de fábrica (atenção: apaga todos os dados).

Como economizar bateria?

Reduza o brilho da tela nas configurações rápidas, desative o WiFi e o Bluetooth quando não estiverem em uso e feche aplicativos em execução desnecessários.

Como inserir um cartão microSD?

Desligue o tablet. Insira o cartão microSD no leitor localizado na lateral (geralmente sob uma tampa), com os contatos voltados para baixo. O tablet detectará automaticamente e proporá a mesclagem do Fusion Storage.

Como mover ou excluir um ícone na tela inicial?

Para mover um ícone, mantenha o dedo pressionado sobre ele até ver as linhas de posicionamento e arraste-o para o local desejado. Para excluí-lo, arraste-o para cima no ícone 'Excluir'.

Por que o WiFi está fraco ou instável?

Certifique-se de estar próximo do ponto de acesso WiFi. Atualize o tablet em www.archos.com/support. Redefina as configurações de WiFi em Configurações > WiFi > Opções avançadas. Contate seu provedor de internet se necessário.

Como desativar a rotação automática da tela?

Puxe para baixo a barra de status, toque para exibir as configurações rápidas e pressione o ícone de rotação automática (geralmente representado por um telefone girando) para ativá-lo ou desativá-lo.

MANUAL DE UTILIZADOR Platinum 70 ARCHOS

Conteudo da embalagem. 98

Inicio. 99

Descrição do ARCHOS. 100

Assistente de instalacao. 101

Ligaçao a uma rede WiFi 102

A interface AndroidTM 104

ARCHOS Fusion Storage. 108

Familiarização com a Tecnologia AndroidTM 110

Para obter mais informacoes, consulte as Perguntas freqentes em www.archos.com. Certificque-se de que os consulta antes de colocar a hipotese de devolver qualquer produto. O seu problema pode ser insinigiente. Como muitas vezes atualizamos e melhoramos os outros produits, o seu software do dispositovo pode ter uma aparência ligeiramente不同类型 ou funcionalidades modificadas das aparecidas neste Guia de Inicio Rápido.

Consulte a declaração de conformidade em http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

Conteudo da embalagem

ARCHOS 70 Platinum

Guià do usuario

Garantia, avisos legais e de segurarça

Cabo USB

Carregador

Inicio

Carregar a bateria

1. Carregue o seu aparelho ligando o cabo de alimentacao à Conector de alimentacao. O aparelho ARCHOS sera iniciado o carragemento.
2. Pressione o botao On / Off para ligar o produits.

Pode utiliser o seu aparecido ARCHOS quando está acarregar.

-Carregue o dispositivo completeness ante de uso-lo, pela primarya vez.
-Useapanoscarregadorfornecido.

Quando o teu dispositivo está descarregado por completeness, é necessário ecarregá-lo pelo menos durante 10关键时刻 antes de ser exibido o icone da bateria.

SUGGESTÖES:

Para receber uma assistência mais completeness, registe o seu produits.

No caso de um computations, v a www.archos.com/register.

Descrição do ARCHOS

① Webcam

Saía para auriculares

Porta micro-USB

2Botoes de volume

5 Repor hardware

Slot para cartao micro SD

3Botao Power

Camera

9 Coluna

100

Assistente de instalacao

Quando inicial o ARCHOS pela primarya vez, o assistente de instalacao irá acontecido lo a configurar o seu aparecido:

-Idioma
-RedeWiFi
-Data e hora
-Seunome
-Minha localização
-Aplicações de terreiros

SUGESTÖES:

Definir os parâmetros do seu disposítivo na area da rede WiFi você sera regularamente usingo.

Linhação a uma rede WiFi

AVISO: Certifique-se de que se encontrar numa area abrangida por Wi-Fi. Pode aceder rapidamente as definições de Wi-Fi a partir da barra de estado.

1. Toque e puxe para boa a barra de estado para exibi-la.
2. Toque de novo na barra para revelar as definições rápidas.
3. SeLECTIONO oicone de Wi-Fi a rara ativar a ligaço Wi-Fi
4. SeLECTION "Wi-Fi" abaixo do respetivoicone.
5. Toque no nome da rede à qual pretende ligar-se.
   As redes privadas são exhibidas com um síbolo decadeado e precisará de introduzir a suaPALavra-passé.

SUGGESTÖES:

-Quando introduzir umaPALavra-passeWiFi, recomendamos que selecione"Mostrarpalavra-passeparaqueposa veroscaracteres que estáadigital.Paraobterapalavra-passedeoudefinições)WiFi correcta paraarede,contactaoperadora da redeWiFi.Seasua funcionalidadeWiFiestiverligadae estiverdentrodáarea de alcance deuma redaqualjatenahtafectuadouma ligacao,o seuARCHOS iratentar automaticamenteligar-seàmesma.

• Para fazer a sua ligação WiFi ligada quando o disposicao está suspenso, seleciono o icone do menu na网页 do WiFi. Em seguida, selecione Advanced (Avançadas) > Keep WiFi on during sleep [Manter Wi-Fi ligado durante a suspensao) > Always (Sempre)].

Ligar à rede Wi-Fi através de WPS

1. Toque e puxe para baixo a barra de estado para exibi-la.
2. Toque novamente na barra para exibir as definições rápidas.
3. Selecione o icone Wi-Fi para ativar a ligaçao Wi-Fi
4. SeLECTION "Wi-Fi" abaixo doicone Wi-Fi.
5. Selecione o botão Menu seguido de "Advanced" (Avançado).
6. SeLECTION "WPS Push Button" (Botão de Ativação WPS).
7. Prima o botão configuração protegida Wi-Fi (WPS) no seu router. Podera chamar-se "WPS" ou conter um símbolo:

Wi-Fi

Add network

Saved networks

Refresh

Advanced

Wi-Fi Direct

WPS Push Button

WPS Pin Entry

A Interface Android™

104

GoogleTM Search

Toque para efectuar una?squeia de texto ou una busca por voz.
2 Aplicações AndroidTM
Toque para iniciar uma aplicacao.
"Aplicações recentes"
4 "Ecrá Principal"
"Anterior"
(6) Atalhos permanentes em aplicacoes AndroidTM
"todas as Aplicações"

Toque neste icone para visualizar todas as aplicacoes e widgets instalados no seu ARCHOS. Estao aquei todas as aplicacoes descarregadas.

8 Barra do estado

Apresenta notificacoes e definições rapiidas.

A Interface Android™

*O novo suporte multiutilizador para permitte que differedes'utilidades tenham和地区 de trabajoSeparatedes personalizadas no mesmo disposito. Pode adcionar'utilidades em Settings > Device [Definições > Dispositivo]

As Definições rápidas

1 Ver a percentagem de bateria que resta
2 Para aceder a todas as suas definições.
3 Utilizador atual
4 Para ajustar o brilho do ecra.
5 Para ligar/desligar a sua ligaçao WiFi.
6 Para ligar/desligar a sua ligação Bluetooth.
7 Para activar/desactivar todas as ligações sem fios, especialmente durante voos.
8 Paraactivar/desactivar a orientacao automatica do eira quando roda o ARCHOS.
9 Minha localização.
10 Para replicar o seu dispositivo Android no televator de modo a desfrutar dos excellentes conteudos tal como aparecidos no seu dispositivo móvil.
11 Para selecionar o tipo de notifications.

Aplicações recentes

Abre uma lista de imagens em:tamanho reduzido das aplicacoes queutilizou recentemente:

Author: Ganaelid 2 Uniting

1.2023年4月27日

Artes GrameFiat 2 Unboxing

Toque: para Abrir uma aplicação

Deslizar para a esquerda ou para a direita: fechar uma aplicacao

Navegao vertical: para consultar除外 aplicacoes recentes.

ARCHOS Fusion Storage

Configuração do Fusion Storage

1. Introduza um cartão micro-SD na ranhura respetiva do disposicao.
   Certifique-se de que introduz o cartao na direcao correta.
   O seu disposicao ira detetar o cartao micro-SD automaticamente e perguntarlhe se quer unir o armazenamento interno com o cartao micro-SD.
2. Seccione "OK".
3. Selecione "OK" na janela "Optimizing storage" (Otimização do armazenamento) para confirmar a sua escolha.

Archos Fusion Storage

O dispositivo irá reiniciar.

• Quando o dispositivo reinieur, sera informado de que o ARCHOS Fusion Storage está ativo.
  -É aparecada uma Notificationa na barra de estado.
• SeLECTIONA Aplicacao de "Settings" (Definições), seguida de ARCHOS Fusion

1. SeLECTIONA Aplicaçao de "Settings" (Definições).
2. Na aplicação de "Settings" (Definições), seleção ARCHOS Fusion Storage.
3. Quando o ARCHOS Fusion Storage estiver ativo, selezione "Disable ARCHOS Fusion Storage" (Desativar ARCHOS Fusion Storage) e confirme.

Para aplicar as alteracoes, o disposito irae reiniciar.

OPTIONS

Disable Archos Fusion Storage

Recomendamos que desligue o dispositivo antes de introduzir o cartão micro-SD.

Familiarizar-se com Android™

Mover um item do ecranicial:

Toque continuamente com o dedo no mesmo até aparecer a grelha de posicionamento; em seguida, deslize-o para a posicao pretendida e solte o dedo.

Remover um item do.eclipse inicial:

Toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do ecra e largue-o sobre o icone Remover.

Desinstalar um item:

A partir do écran Todas as aplicações, toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do écran e largue-o sobre o caixote Desinstalar.

110

Criar pastas de aplicacoes:

Largue o icone de uma aplicacao sobre及其他 num ecran inicial e os outros icones facarao combinados.

Alterar a imagem de fundo:

Mantenhao o dedo no eça sobre uma localização vazia, em seguida seleciona a partir da lista.

Widgets:

Mantenha o dedo no éra sobre uma localização vazia, em seguida seleciona a partir da lista: Widgets.

Resolução de problemas

Se o aparelho bloquear:

Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos.

Se o seu aparelho não ligar:

1. Carregue o aparelho.
2. Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos.

Se pretender augmentar a autonomia da bateria:

Diminua o brilho do eça e desligue as ligações sem fios, se não estiverem a ser realizadas.

Encerre todas as aplicacoes que não estejam a ser realizadas.

Se a receção WiFi for demasiado lenta:

Certifique-se de que não está afastado do punto de ligação WiFi.

Atualizar o firmware do dispositorio: http://www.archos.com/support.

Redefinir as configurações de sua conexão.

Contace a sua operadora da ligaço WiFi.

112

CodelpkaHne

CopeKmoe ynaKOBKn 114

Hauano pa60tb1 115

Oncanhe yctpoictBa. 116

MacTepeHaCToPoiKu. 117

ПодкlioочиkeTeNWi-Fi. 118

A interface AndroidTM 120

ARCHOS Fusion Storage. 124

3HaKOMCTBOcAndroidTM 126

YcTpaHHe HnOJaOk. 128

3a donohntbHoi nHphiMauee O6paTncb K pa3dny cacto 3aaBaembIX BONPOCOb npyKOBOCTBy noIb3OBateJI dI BaWero yctpoiCTBa Ha caIte www.archos.com. O6raTeNbHO npOHTne ux npexde, YEM 3aDymBaTcBcO BO3BpATE yCTpoiCTBa. BaIa np6bnema MoKet OKa3aTbcR He CTOnb yX 3HaunTeHbHO.Mbl qacto 06HOBIAEMn yIyUwAeCM CBOIO npOdyKUnIO, NO3OMy rpaΦnueckn INTEppeIC NIN ΦyHKUNHOJbHOCTb npOrpaMMHoro 06ecneHHe BAwero yCTpoiCTBa MOrY HeCKoNko OTnuaTbcr OT pndctabNeHHbx B HactoJeM KpaTkom pyKOBOCTBe noIb3OBateJI.

06paTntecb K deknapaun O cooTBeTCTBn Ha http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

Copepkmoe ypaKOBKn

ARCHOS 70 Platinum

KpaTKoe pyKOBOCTBO