Platinum 70 - Tableta ARCHOS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tableta táctil
Marca	Archos
Modelo	Platinum 70
Pantalla	7 pulgadas, táctil capacitivo
Sistema operativo	Android 4.2 Jelly Bean
Procesador	Quad-core 1,2 GHz
Memoria RAM	1 GB
Almacenamiento interno	8 GB (expandible mediante microSD hasta 32 GB)
Conectividad Wi-Fi	Wi-Fi 802.11 b/g/n, WPS
Bluetooth	Sí, versión 4.0
Cámara frontal	Webcam 0.3 MP
Cámara trasera	2 MP
Puertos	1 x micro-USB, 1 x conector de audio de 3.5 mm, 1 x lector microSD
Batería	Ion de litio 3000 mAh, autonomía de hasta 6 horas
Dimensiones (L x l x H)	191 x 108 x 10,5 mm
Peso	290 g
Contenido de la caja	Tableta, cargador, cable USB, guía de inicio rápido, guía de garantía
Funcionalidades principales	Fusion Storage (fusión de memoria interna + microSD), asistente de inicio, ajustes rápidos, modo avión
Mantenimiento y limpieza	Apagar el dispositivo antes de limpiar, usar un paño suave y seco, evitar líquidos
Seguridad	No exponer a la humedad, usar solo el cargador proporcionado, no abrir el dispositivo
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contacte al soporte de Archos para piezas; se recomiendan reparaciones por un profesional
Información general	Garantía de 2 años, declaración de conformidad en www.archos.com, FAQ en línea

Preguntas frecuentes - Platinum 70 ARCHOS

¿Cómo cargar la batería del Archos Platinum 70?

Conecte el cargador proporcionado al puerto micro-USB de la tableta y enchúfelo a una toma de corriente. La primera carga debe ser completa. Si la batería está completamente descargada, espere 10 minutos hasta que aparezca el ícono de carga.

¿Cómo conectarse a una red WiFi?

Deslice hacia abajo la barra de estado, tóquela para acceder a los ajustes rápidos, active el WiFi y luego seleccione su red. Ingrese la contraseña si es necesario. También puede usar el botón WPS en las opciones avanzadas.

¿Qué es ARCHOS Fusion Storage y cómo activarlo?

ARCHOS Fusion Storage fusiona la memoria interna y la tarjeta microSD para un almacenamiento unificado. Inserte una tarjeta microSD, confirme la fusión propuesta en la pantalla, luego la tableta se reinicia. Puede desactivarla en Ajustes > ARCHOS Fusion Storage.

¿Qué hacer si mi tableta no responde?

Mantenga presionado el botón de encendido durante 10 segundos para forzar un reinicio. Si no funciona, conecte el cargador y espere unos minutos antes de intentarlo de nuevo.

¿Cómo restablecer mi tableta en caso de problema?

Puede restablecer los ajustes WiFi a través de Ajustes > WiFi > Opciones avanzadas. Para un restablecimiento de fábrica, vaya a Ajustes > Copia de seguridad y restablecimiento > Restablecer valores de fábrica (atención: borra todos los datos).

¿Cómo ahorrar batería?

Reduzca el brillo de la pantalla mediante los ajustes rápidos, desactive el WiFi y el Bluetooth cuando no los use, y cierre las aplicaciones en ejecución innecesarias.

¿Cómo insertar una tarjeta microSD?

Apague la tableta. Inserte la tarjeta microSD en el lector ubicado en el costado (generalmente debajo de una tapa), orientando los contactos hacia abajo. La tableta la detectará automáticamente y ofrecerá la fusión Fusion Storage.

¿Cómo mover o eliminar un icono en la pantalla de inicio?

Para mover un icono, mantenga presionado el dedo sobre él hasta ver las líneas de posicionamiento, luego arrástrelo a la ubicación deseada. Para eliminarlo, arrástrelo hacia arriba sobre el icono 'Eliminar'.

¿Por qué el WiFi es débil o inestable?

Asegúrese de estar cerca del punto de acceso WiFi. Actualice la tableta a través de www.archos.com/support. Restablezca los ajustes WiFi en Ajustes > WiFi > Opciones avanzadas. Contacte a su proveedor de acceso si es necesario.

¿Cómo desactivar la orientación automática de la pantalla?

Deslice hacia abajo la barra de estado, toque para mostrar los ajustes rápidos, luego presione el icono de rotación automática (a menudo representado por un teléfono que gira) para activarlo o desactivarlo.

MANUAL DE USUARIO Platinum 70 ARCHOS

Contenido de la caja. 50

Procedimientos iniciales 51

Descripción del ARCHOS. 52

Asistente de inicio. 53

Conexión a una red WiFi 54

La interfaz AndroidTM 56

ARCHOS Fusion Storage. 60

Para familiarize con AndroidTM 62

SolutiOn de problemas. 64

Para Obtener más información, consulte la sección de preguntas frecentes en la direccion www.archos.com. Asegúrese de leerlos antes de considerar devolver el producto. Puede haber una solución fácil a su problema. Tenga en cuenta que como estamosactualizando y mejorandoconstantamente{nuestros productos,el software de su dispositivo puedavariar ligeramente conresponda lo descrito en esta Guía Rápida.

Consulte la declaracion de conformidad en http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

Contenido de la caja

ARCHOS 70 Platinum

Guía de usuario

Avisos de garantía, legales y de seguridad

Cable USB

Cargador

50

Procedimientos iniciales

Cargado de la bateria

1. Para cargar el dispositivo, conecte el cable de alimentacion al Conector de alimentacion. El dispositivo ARCHOS inicia la energia.
2. Pulse el botón de encendido / apagado para encender el producto. El indicator de entrega se enciende cuando se entrega la bateria.

-Puede utiliser el ARCHOS cuando seonga.
-Deje cargar Completely el dispositivo la prima vez que lo usa.
-Utilice unicamente el cargador suministrado.

Cuando el dispositivo está Completely descargado, deben carregarlo durante al menos 10 Minutes antes de que aparezca el icono de energia de bateria.

CONSEJOS:

Para recibir una asistencia más completa, registre su producto.

Con un ordinador, vaya a www.archos.com/register.

Descripción del ARCHOS

① Webcam

Toma de auriculas

7 Puerto micro-USB

Botones de volumen

⑤ Restablecimiento del equipo

Lector de tarjetas micro-SD

3Boton ON/OFF

6Cama

9 Altavoz

52

Asistente de inicio

La primera vez que encienda el ARCHOS, el asistente de instalacion le ayudar a configurar el dispositivo:

-Idiomata
-Conexión WiFi
-Fecha y hora
-Sunombre
-El servicios deubicacion
-Aplicaciones de terceras partes

CONSEJOS:

Definir los parámetros de su dispositivo en el area de la red WiFi que usted está regularmente usingo.

Conexión WiFi

ADVERTENCIA: Asegúrese de que se encuesta en una zona con cobertura WiFi. Puede acceder rápidamente a los ajustes WiFi desde la barra de estado.

1. Toque y arrastre hacer abajo la barra de estado para做不到 lo que el doctador es capaz de dar.
2. Vuelva a tocar la barra para estar los ajustes rapiidos.
3. SeLECTIONE el icono WiFi ara activar la connexion WiFi
4. Selezione "WiFi" bajo el icono WiFi.
5. Toque el nombre de la red a la que se deseee conectar. Las redes privadas aparecen con un icono de candidado, lo que significa que deben introducir una contrasena.

CONSEJOS:

-Al introducir una contraseña WiFi, se recomienda que selección "Mostrar contraseña". Para Obtener la contraseña (o los ajustes) WiFi correcta para la red,pongase en contacto con el proveedor de la red WiFi. Si su sistemas WiFi se activy se encontrar bajo del alcance de una red a la que se haya connectado anteriorsmente, el ARCHOS intentará automatistically connectarse a ella.

• Para Maintener la connexion WiFiactivada con el dispositivo en reposo, seleccione el icono Menu en la pagina "WiFi". Luego, seleccione Advanced > KeepWiFi on during sleep > Always [Avanzado > MantenerWiFi activo durante el periodo de reposo > Siempre].

Conexión a la WiFi mediante WPS

1. Toque y arrastre hacer abajo la barra de estado para做不到 lo que你想做到.
2. Vuelva a tocar la barra para estar los ajustes rapiidos.
3. Seleezione el icono WiFi para activar la connexion WiFi
4. SeLECTION "WiFi" bajo el icono WiFi.
5. SeLECTIONE el botón Menu y bajo Avanzado.
6. Selección la.option de configuración mediante botón WPS.
7. Pulse el botón de Configuración protegida WiFi en su router. Puede estar etiquetado como "WPS" y CONTENER un symbolo:

Wi-Fi

Add network

Saved networks

Refresh

Advanced

Wi-Fi Direct

WPS Push Button

WPS Pin Entry

El Interfaz Android™

56

GoogleTM Search

Toque para búsqueda de texto o busque por voz.
2 Aplicaciones AndroidTM
Toque para起初ar una aplicacion.
(3) "Solver"
4 "Inicio"
"Aplicaciones recientes"
⑥ Acceso directo permanente a aplicaciones AndroidTM
"todas las aplicaciones"

Toque este icono para estar todas las aplicaciones y widgets instalados en el ARCHOS. Todas las aplicaciones descargadas se encontrartran hoy.

8 Barra de estado

Muestra notifications y ajustes rapiidos.

El Interfaz Android™

Los ajustes rapiidos

1 Porcentaje de bateria restante
2 Para acceder a todos los ajustes.
3 Usuario actual*
4 Para ajustar el brillo de la pantalla.
5 Para activar/desactivar la connexion WiFi.
6 Para activar/desactivar la conexión Bluetooth.
7 Para activar/desactivar todas las conexiones inalámbricas, especially al volar.
8 Para activar/desactivar la orientacion automática de la pantalla al girar el ARCHOS.
9 El servicios de ubicacion
10 Para reproducir la pantalla del dispositivo Android en un televisor y poder disfurutar de su contenido tal y como aparece en el dispositivo móvil.

11 Para seleccionar un tipo de notificationsion

Aplicaciones recientes

Abre una lista de imagenes en miniatura de las aplicaciones con las que hayaworked recentamente:

Anthea Garmat-2 1986

A

Archie GamePart 2 Unboxing

1

Anrass Game-End 2 Uncovering

m - 1 0 ;

Tocar: paraAbrir una aplicacion.

Mover el dedo derecho o izquierda: para cerrar una aplicacion.

Arrastrar con el dedo
arriba/abajo: para
ver otheras aplicaciones
recientes

ARCHOS Fusion Storage

Configuración de fusion storage

1. Inserte una tarjeta micro SD en la ranura de tarjetas micro SD del dispositivo.
   Asegúrese de insertarla en la direccion correcta.
   El dispositivo detectará
   automática la tarjeta micro SD y le
   propondrá fusionar el almacenimiento
   interno con el de la tarjeta micro SD.
2. Hagablick en "OK" (ACEPTAR).
3. Selección "OK" en la ventana de optimización de almacenimiento para confirmar su elección.

Archos Fusion Storage

El dispositivo se reiniciará.
- Una vez reiniciado, el dispositivo le indica que ARCHOS Fusion storage está activado.
-En la barra de estado, aparecerá una Notification.
- Selección la aplicación Ajustes, y bajo ARCHOS Fusion Storage. Aparecerá antes el almacenimiento fusionado.

Desactivación de Fusion Storage

1. Seleectionla aplicacion Ajustes.
2. En la aplicacion Ajustes, seleccione ARCHOS Fusion Storage.
3. Si la aplicación está activa, selección "Disable ARCHOS Fusion Storage" para desactivarla y confirmme. El dispositivo se reinicia para hacer efectivos los cambios.

OPTIONS

Disable Archos Fusion Storage

Recomendamos apagar el dispositivo antes de insertar la tarjeta micro SD.

Para familiarizarse con Android™

Desplazamente de un elemento de la pantalla de inicio:

Mantenga el dedo sobre el hasta que aparezcan lineas de cuadrula de posicion; a continuacion, deslceleo hasta laubicacion deseada y suele el dedo.

Eliminación de un elemento de la pantalla de inicio:

Mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacla la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre el icono "Eliminar."

Desinstalación de un elemento:

En las pantallas Todas las aplicaciones, mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacía la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre la papelera "Desinstalar".

Creación de carpetas de aplicaciones:

Deje caer un icono de aplicacion sobre other en una pantalla de inicio y los dos iconos se combinaran.

Cambid del fondo:

Mantenga el dedo en la pantalla en unaubicacion vacia y, a continuacion, elija en la lista.

Widgets:

Mantenga el dedo en la pantalla en unaubicacion vacia y, a continuacion, elija en la lista: "Widgets".

Solución de problemas

Si el dispositivo se bloquea:

Pulse el botón ON/OFF durante 10seguidos.

Si el dispositivo no se enciende:

1. Cargue el dispositivo.
2. Pulse el botón ON/OFF durante 10seguidos.

Si deseaacularduracionde la bateria:

Disminuya el brillo de la pantalla y desactive las conexiones inalambricas si no las utilize.

Si el dispositivo funciona con demasiada lentitud:

Cierre todas las aplicaciones que no está utilizing.

Si la Reception WiFi es demasiado bajo:

Asegürese de que no se encuesta lejos de la zona activa WiFi.

Actualizar el firmware del dispositivo: http://www.archos.com/support.

Restablecer la configuracion de su connexion.

Póngase en contacto con el proveedor de la connexion WiFi.

Sommario

Resolucao de problemas. 112

A luz indicaora de corregado permanece acesaupona bateria carrega.

Storage. Sera aparecido o armazenamento unido.

Desativar o Fusion Storage.

Se o funciona do aparelho for demasiado lento:

PepemeHne 3eMeHTa DomaHero KpaHa:

PpNKoCHNTecb K 3JIeMeHt y uYdepXnBaIte naIeU, noka He NOBITc cETka N03uOnHnpOBaHn, 3aTe m nepemecTnte erO B Tpe6yEmoe noLOxKeHne, n OTnyCTnte naIeU.

YdaneHne 3JeMeHTo DomaHrero 3KpaHa:

PpNKoCHNTecb K 3JemeHt y uDepKJBa najeu, npOBeIte erO K BepxHe yactn 3KpaHa n OTnyCTnte HaI NIKTORpAMMO Remove (ydaNtB).

DenHCTaIIaIyIeMeHtA: