Ernesto EKWR 5 A1 - Balanças SILVERCREST - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Ernesto EKWR 5 A1 SILVERCREST

MANUAL DE UTILIZADOR Ernesto EKWR 5 A1 SILVERCREST

Manual de instruções

IAN 273415

DE AT CH GB IE

BE NL IT PT

DE AT CH

Antes devenir a ler abra as dosas páginas com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.

Informacoes acerca destemanual de instruções 42
Utilização corrente 42

Conteudo da embalagem 42

Elementos de commando 43

Dados techniques 43

Instruções de segurarça 43

Preparacoes 44

Desembalagem 44

Eliminao da embalagem 44

Montagem. 45

PesarGseneralos alimenticios 45

Limpeza e conservacao 46

Guardar 46

Eliminao do aparelho 46

Garantia e assistencia的技术ica 47

Importador 47

Introdução

Informações acerca demanual de instruções

Muitoos parabéns!

Com a sua compra decidui-se por um produit de elevada qualidade. Antes da montagem e a primaira colocacao em funcaoamento familiarize-se com o produits. Para tal leia cautadosamente as segunte instruções de montagem, o manual de instruções e as indications de seguranca. Utilize o produits apenas como descririto e nas areas de aplicacao indicadas. Guarde bem este manual. Aoentar o aparelho a terreiros entrega)??.

Utilização correta

Este aparelho destino-se exclusivamente a pesar≧neros alimenticios no service domestico privado. N ao foi concebido para a utilizao commercial ou industrial. Esteaporelho so pode serutilizzato,se estivercompletamente montado.

O fabricante não assume qualquer responsabilitadepor danos, resultantes da inobservancia do manual, de unautilizaçao incorreta, de reparacoes inadequadas, de alteracoes nao autorizadas ou dautilizaçao de peças de reposicao nao aprovadas.

Contudo da embalagem

Por forma, este aparelho é fornecido com os segunte componentes:

• Balança com主義者 Analógico
• Aplicacao de suporte
  Taca
  2 Parafusos e porcas
• Estemanualdeinstruções

NOTA

• Os parafudos e as porcas está montados no aparecido na ALTERA da entrega.
• Verifi que a integralidade do produits fornecido e a existência de eventuais danos visíveis.
• Em caso de fornecimento incomplete ou danos resultantes de embalagem inadequada ou do transporte, contacte a红线 direta de Assistência Tecnica (ver capítulo Garantia e Assistência Tecnica).

Elementos de commando

Taça
2 Parafuso
3 Aplicacao de suporte
4 Porca
5 Reposicao a zero
Ponteiro
7 Escalala

Dados技术和

Capacidade maxima de cargo 5 kg (11 lbs)

Divisao de medida 20g (1 oz)

Volume da taça 1

1 Litro

Instruções de segurança

Para um manuseamento seguro do aparelho, respeite as seguições instruções de segurarça:

ATENÇAO - PERIGO DE FERIMENTOS

■ Antes da utilização, verifi que a existência de eventuels danos exteriores visíveis no aparecido. Não tente colocar em funcimento um aparecido avariado ou que tenha sobrido umaque.
■ As pessoas impossibilidades de utilizear o aparecido de forma segura, devido às suas capacidades fisicas, mentalis ou motoras, apenas o devem fazer sob vigilência ou com instruções de uma pessoa responsavel.
■ As crianças podem utiliser o aparecidoapanas se forem vigiadas por umadulto.
Verifi que se os dedos não se encontrar entre a taça e a balança, quando colocar os produits a pesar na taça. Perigo de esmagamento!
■ Solicite as reparacoes do aparelho apenas a entreprises autorizadas ou ao Servico de Assistencia Tecnica. Reparações inadequadas podem originar perigos consideraveis para outilizar. Além disso, a garantia extingue-se.

ATENÇA-O DANOS MATERIALS

Os componentes avariados devem ser substituicos apenas por peças sobresselentes originais. Apenas a utilizesao destas peças garant e cumprimento dos requisitos de seguranca.
Proteja o aparelho contra humidade e infi ltração de liquidos.
■ Não colque objetivos no aparecido, quando não o estiver a utiliser.
Proteja o aparelho contra embates, po, químicos, oscilações fortes de temperatura e fontes de calor demasiado proxies (fornos, radiadores).
■ Não pressione o dispositalo de pesagem com demasiada forca.
Nao pressione a cobertura de plastico do主義o de peso.
Não exponha o aparecido a temperatas elevadas.
- Não sobrecarregue a balança com mais de 5 kg. A balança pode ser danifiço e não ter reparação possível.

PT

Preparacoes

Desembalagem

1. Retire todas as pecas da balanca e o manual de instruções da caixa.
2. Retire todo o material de embalagem da balança. Retire aussi as abraçadeiras para cabos e o papel por debaixo do disposito do pesagem.
3. Limpe o aparelho como descripto no capículo "Limpeza e conservação".

ATENÇAO -PERIGO DE ASFIXIA!

• Os materiais da embalagem não podem ser realizados por crianças para brincar. Perigo de asfi xia.

Eliminação da embalagem

A embalagem protege o aparecido contra danos durante o transporte. Os materiais da embalagem são selecionados tendo em conta os aspetos ambientais e&Tecnicos relativamente a eliminaçao,sendo,por isso,reciclaveis.

A reciclagem da embalagem permit e poupanca de materias-primas e reduz a formação de lixo. Elimine os materiais de embalagem que ja não são necessários de acordo com os regulamentos locais em vigor.

NOTA

Se possével, conserve a embalagem original durante o periodo de garantía do aparelho, para que possa embalar o aparelho corretemente em caso de acontecimiento da mesma.

Montagem

1. Cologne a balança sobre uma base plano e fi xa.
2. Solte os parafusos exteriores da aplicação de suporte com a ajuda de uma chave de bocas e uma chave de parafusos.
3. Coloque a aplicação de suporte ③ sobre o disposítivo de pesagem de tal modo que os orificios para os parafusos ② fiquem uns por cima dos outros e a parte curva da aplicação de suporte ③ aponte para cima.
4. Coloque os parafudos 2 de cima para baixo nos orificios da aplicacao de suporte 3 e aperte as porcas 4 por baixo (ver pagina desdobravel).
5. Colque a taça ① sobre a aplicação de suporte ③.

NOTA

• Não sobrecarregue a balança com mais de 5 kg. A balança pode ser danífica cada e não ter reparação possível.

• Se ainda não tiver sido feito: Coloque a taça ① sobre a aplicação de suporte ③.

• Rode a reposicao a zero 5, ato o ponteiro 6 estar na posicao zero.
• Cologne os≧generos alimenticos na taça 1

O ponteiro 6 indica o peso na escala 7.

Leia os algarismos exteriorores da escala 7 para apurar o peso en quilogramas/gramas.
Leia os algarismos interiores da escala 7 para apurar o peso em libras (lb.)/oncas (oz.).

Limpeza e conservação

ATENÇA-O-DANOS MATERIALIS

Certificque-se de que nao ha infi ltração de liquidos na balanca.

Isto tem efeitos negativos sobre o aparelho.

Não utilize qualquer tipo de abrasivos ou solventes.

Estes podem danifi car a superficie do aparelho.

1. Limpe a balança com um pano humido. Em caso de sujidade dificil, aplique um detergente da loça suave no pano. Elimine eventuels resíduos de detergente da loça com um pano humedecido apenas com água.
2. Retire a taça ① da aplicação de suporte e lave-a em água quente e um detergente da loça suave. Passe-a por agua limpa, de modo a remover todos os resíduos de detergente da loça. Seque a taça ①.

NOTA

Tememb podela varaataca 1 na maquina delavar loica.

Guardar

Guarde a balança num local seco e limpo.
Não guarde objetivos dentro da taça 1.

Eliminação do aparelho

Elimine o aparelho de modo ecologico.

Entregue o aparelho num Ponto Eletrao autorizzato ou num Centro de Recepcao de REEE do seu municipio. Respeite os regulamentos atualmente em vigor. Em caso de duvida, entre em contacto com o Centro de Recepao de REEE.

Garantia e assistência Tecnica

Este aparelho tem una garantia de 3 anos a conta da data de comprna.

O aparecido foi fabricado com o maior cuidado e testado escrupulosamente antes da sua distribuição. Guarde o talão de compra como comprovativo da compra.

Caso deseje acontecer a garantia, téléphone para o seu Servico de Assistencia Tecnica. Apenas deste modo pode ser garantido um envio Gratis do seu produit.

NOTA

A garantia abrange apenas defeitos de material ou de fabrico e não inclui danos durante o transporte, peças de desgaste ou danos em peças frágeis, p. ex. interruptores ou Accumuladores.

O produits foci concebido apenas para uso privado e não para uso comercial. A garantia extingue-se em caso de'utilização incorrente, uso de forca e intervenções que não tenham sido efetuadas pela minha Filial de Assistência Tecnica autorizada. Os seu direitos legais não são limitados por esta garantia. O periodo de garantia não é prolongado pelo aconteamento da mesma. Isto también se aplicá a peças substituidas e reparadas. Danos e defeitos que possam eventualmente existir no momento da compra devem ser imeditamente communicatoris, às vezes退回 o aparecido da embalagem, o mais tardar Doyle dias antes a data de compra. Expirado o期内o da garantia, quaisquer reparacoes necessarias está sujeitas a pagamento.

PT Assistência Portugal