G310 - Afiador BUFFALO - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - G310 BUFFALO

MANUAL DE UTILIZADOR G310 BUFFALO

PT Afiador eletrico de facas

Conselhos de seguranca 31

Introducao 31

Conteudo da embalagem 31

Funciomento 32

Conselhos sobre afar 32

Fase de afiação 32

Fase de afiação 33

Fase de afiação 33

Láminas serrilhadas 33

Limpeza,sciousness 33

Esvaziar a plac magnetica de recolha 34

Resolucao de problemas 34

Especificações tíncicas 34

Cablagemelectrica 35

Conformidade 35

Note: Normalmente es suficiente partir 1 - 2 vezes por cada lado de la Etapa 3, quando si se partiras mas vezes se consuerá un filo maisAGO.

Hojas Dentadas

Conselhos de seguranca

• Colocar numa superficie plane e estável.
• Um agente deServiço/teknicogualificadodeferayefectuar ainstalacao e quaisquer reparacoes, casonecessario. Nao retirar qualquer componente ou paineis de service deste produits.

• Consultar estrupir os regulamenti locais e nacionais no que diz respeito à:

• Legiseração de Saúde e segurarça no local de trabalho

• Códigos de trabajo
• Prevenção de incêndios
• Normas para sistemas electricos IEE

• Código de construição

• Durante o uso, NAO colocar as mês perto dos canais de afiação.

• NÃO ai fiar tesouras ou facas que não cabem livrmente nos canais de afiação.
• NÃO colocar facas molhadas nas guias de afiação.
• NAO colocar este aparelho em agua.
• NAO aftar facas com ama espessura superior a 3mm.
• Apenas adequado para uso dométrico.
• Ao não utilizes o aparelho, deve sempre desligar o mesmo e retiring a ficha da tomada.
• Mantenha o material da embalagem fora do alcance de crianças. O material da embalagem é para ser deitado fora respeitando as regras das autoridades locais.
• A fim de evaporar situações perigosas, a substituição dos cabos de alimentação danificados deve ser feito por um agente BUFFALO ou um专业技术o qualificado recomendado.

Introdução

Por favor utilize o tempo necessário para ler atentamente this manual. Uma manutenção e'utilização correcta este aparecido permitem a melhor capacidade de funcção do seu produits BUFFALO.

Contudo da embalagem

A embalagem inclui o segunte:

• BUFFALO Afiador eletrico de facas
• Manual de instruções

A BUFFALO orgulha-seelo servicee a qualidade dos seuis produits e portanto verifica,duarte a fase de embalagem,o estado funcional e o bom estado do conteudo fornecido.

Quando confrontado com quaisquer danos provocados durante o transporte, contacte imeditamente o seu fornecedor BUFFALO.

Funcionamento

Nota: a BUFFALO apiador de facas adapta-se à espessura da faca.

Conselhos sobre aggiar

• A fim de obter os melhores resultados deve-se aplicar uma pressão leve na faca durante o processo de afiação.
• Puxe a faca com um unico movimento suave.
• Para afiar a ponta da faca, puxe o cabo para cima na parte final do movimento.
• Para todas as fases de afiacao deve utilizear a guia esquerda e direita.
• Mantenha a faca sempre numa posicao nivelada.

Nota: antes de afiar as facas deve verificar se elas estao limpas e secas.

Fase de afiação I

Usar para facas com láminas muito gastas.

Nota: a fase 1 NAO é para facas serrilhadas.

1. Cologne o interruptor principal na posicao I' (esquerda ou direita).

2. Segurar bem o cabo da faca e colocar a lamina na guia esquerda da fase 1.

3. Aplique pressao suficiente para que a faca thisia em contacto com a roda de afacion.

4. Puxe a lamina paraTRS ate a ponta e num movimento suave. Nao rodar ou abanar a lamina.

5. Repetir este procedimento na quia direita da fase 1.

Nota: em regra, cada movimento para uma lâmina de 6 inch dura 2-3 segudos. Para uma lâmina de 8 inch são 4 segundos e para lâminas mais compridas 6+ segudos.

Fase de afiação 2

Nota: a fase 2 NAO é para facas serrilhadas.

Usar para lâminas pouco afiadas ou como o passo segunte(before da fase 1.

1. Repetir os passos 3-6, using a fase de afiação 2.
2. Examinar visualmente o corte da lâmina. Caso acred não esteja afiada, é provavel que umazo não esteja bem afiado.

Fase de afiação 3

Usar para facas serrilhadas ou para obter lâminas muito apiadas après as fases 1 e 2.

1. Repetir os passos 3-6, using a fase de afiação 3.

Nota: geralmente, na fase 3, 1-2 movimientos deodos os lados e o suficiente.No entanto mais movimentos afiam ainda mais as facas.

Láminas serrilhadas

I. Segurar bem o cabo da faca e colocar a lamina na guia esquerda da fase 3.
2. Aplique pressao suficiente para que a faca esteja em contacto com a roda de afiacao.
3. Puxe a lamina paraTRS ate a ponta e num movimento suave. Nao rodar ou abanar a lamina.
4. Repetir este procedimento na guia direita da fase 3.
5. 5 a 10 movimento, alternando os lados, sera o suficiente para ter uma faca bem afiada.

Nota: caso a faca serrilhada esteja muito gasta, passe à fase 3 depuis de ter executado um movimento rápido em ambas as guias da fase 2.

AVISO: o uso excessivo da fase 2 pode danificar a serrilha das lâminas.

Limpeza, problemas & manutenção

• Deve-se sempre desligar o aparecido e(retar a ficha da tomada antes de fazer a limpeza.
• Utilize agua com sabão e um pano humido para limpar o interior do aparelho.
• Secar muito bem antes limpeza.

Esvaziar a plac magnetica de recolha

O BUFFALO afiador de facas dispoe de una plac magnetica para recolher quaisquer residuos produzidos ao过程o de afiacao.

Placamagnetica de recolha

Para esvaziar a plac magnetica:

1. Desligar o aparelho e retiring a ficha da tomada.
2. Virar o aparelho para baixo, ficando com ouvejo para cima.
3. Remover e limpar a plac de recolha com um toalhete humido.
4. Retirar quaisquer residuos do aparelho e colocar a plac de recolha no respectivo lugar.

Resolução de problemas

Problema Causa provável A fazer
O aparelho não funciona	O aparelho não está ligado
	A fixa e o cabo está danificados
	O fusível da fixa disparou
	Fonte de alimentação Verifique a fonte de alimentação
	Erro na cablagem interna Chame o agente da BUFFALO ou um técnico qualificado
A conta não foi afiada	Não aplicou a pressão necessária para afiar a faca
	As rodas de afiação está gastas Substituçional as rodas de afiação

Especificações tíncicas

Model	Voltagem	Alimentação	Curronte	Peso	Dimensoes a x I x p mm
G310	230V 50Hz	80W	0,35A	2kg	110 x 330 x 110

Cablagem électrique

Deve-se'utilizar tomasas adequadas para ligar a ficha do aparelho.

O esquema de electricidade deste aparheiro é o segunte:

• Cabo electrico (castanho) para o terminal marcado L
• Cabo neutro (azul) para o terminal marcado N
• Cabo terra (verde/amarelo) para o terminal marcado com E

Este aparelho tem que estar ligado a terra através de um circuito de terra.

Consulte um electricista qualificado em caso de duvidas.

Os pontos electricos isolados devem ficar limpos de qualquer obstrua. Esteos points tem que ser imeditamente accesveis caso sera necessario desligar a electricidade.

Conformidade

As componentes BUFFALO foram submetidas a testes rigorosos a fim de cumprirem as normas e espécificações legais determinadas pelas autoridades internzonais, independentes e nationals.

Os produits BUFFALO foram aprovados e trazem o segunte symbolo:

Sakerhetsråd