Edo - Fone de ouvido hi-Fun - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fone de ouvido Bluetooth
Marca	hi-Fun
Modelo	Edo
Dimensões	14,4 cm × 16,5 cm × 4,5 cm
Peso	150 g
Autonomia de reprodução	Até 20 horas
Autonomia em espera	Até 15 dias
Tempo de carga	Aproximadamente 30 minutos
Alcance Bluetooth	Mais de 10 metros (mais de 30 metros em espaço aberto)
Alimentação	Bateria de lítio integrada, recarga via cabo micro-USB
Funções principais	Reprodução/pausa de música, controle de volume, avanço de faixas, chamadas telefônicas (atender, encerrar, rejeitar), comando de voz/Siri, clique duplo para último número
Manutenção e limpeza	Desligar antes da limpeza; evitar água e umidade; não usar no banheiro
Instruções de segurança	Evitar audição prolongada em volume alto; desligar antes de um voo; não deixar crianças brincarem com o dispositivo; não tentar abrir ou reparar
Peças de reposição e reparabilidade	O produto não contém peças reparáveis pelo usuário. O cabo micro-USB fornecido pode ser substituído por um cabo padrão
Informações gerais	Bluetooth, compatível com smartphones e outros dispositivos Bluetooth; permite conexão simultânea de 2 dispositivos

Perguntas frequentes - Edo hi-Fun

Como ligar e desligar o fone hi-Fun Edo?

Para ligar, mantenha pressionado o botão de alimentação (1) até que o LED (2) acenda. Para desligar, mantenha o mesmo botão pressionado por 4 segundos até que o LED pisque em vermelho.

Como parear o fone pela primeira vez?

Certifique-se de que o fone está desligado, então mantenha pressionado o botão de alimentação até que o LED pisque rapidamente em vermelho e azul alternadamente. O fone está então no modo de pareamento. No seu telefone, ative o Bluetooth e selecione "hi-Edo" na lista de dispositivos.

O que fazer se o fone não conectar mais automaticamente?

Coloque o fone no modo de pareamento seguindo o procedimento acima. Remova o dispositivo da lista Bluetooth do seu telefone e repita o pareamento.

Posso usar o fone enquanto ele carrega?

Sim, você pode usar o fone quando ele estiver conectado. Ligue-o após conectar o cabo de carga.

Como ajustar o volume ou trocar de faixa?

Use os botões + (3) e - (4) no lado direito para ajustar o volume. Pressione o botão ▶ (5) para avançar para a próxima faixa, e o botão ◀ (6) para voltar à faixa anterior.

Como atender ou rejeitar uma chamada telefônica?

Para atender, pressione uma vez o botão (1). Para encerrar uma chamada, pressione novamente. Para rejeitar uma chamada recebida, mantenha o botão (1) pressionado por aproximadamente 2 segundos até ouvir um bipe longo.

Como ativar a Siri ou o comando de voz?

Quando o fone não estiver em uma chamada, pressione o botão (1) até ouvir um primeiro bipe, depois um segundo. Pronuncie seu comando de voz.

A bateria descarrega rapidamente, o que fazer?

Verifique se o fone está completamente carregado (LED vermelho fixo e depois apaga). Evite deixar o fone ligado sem uso. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda.

Posso conectar o fone a vários dispositivos?

Sim, o hi-Fun Edo pode ser pareado com dois dispositivos simultaneamente. Ele se conectará automaticamente ao último dispositivo usado.

Como limpar o fone com segurança?

Desligue o fone antes da limpeza. Use um pano macio e seco. Não o submerja em água e evite produtos químicos agressivos.

MANUAL DE UTILIZADOR Edo hi-Fun

Manual de instruções

Manual de instruções

Funçõesbasicas

1) Ligar o hi-Edo.
Para ligar o hi-Edo correque no botao para ligar (1) ate que o LED (2) agenda. Depois o hi-Edo liga-se automaticamente ao ultmo dispositivo emparelhado, se este estiver ligado e ao seu alcance, e o LED (2) pisca para a cor azul para confirmar a ligation. Se nao houver nenhum dispositivo emparelhado, ou nenhum dispositivo ao alcance do hi-Edo, passados 2 minutos estedesligar-se-a automaticamente para preservar a bateria.
2) Emparelhamento do hi-Edo a um dispositorio com Bluetooth.

Para ligar a primarya vez, ligar ou ligar a um novo equipamento o seu hi-Edo deve estar em modo de emparelhamento. Este mode é indicado por um piscar intermitente entre as cores vermelho/azul do sinal LED (2). Para activar o modo de emparelhamento é necessario desligar o hi-Edo e para fazer lo basta carregar no botao para ligar (1) até que o LED (2) piscque alternamente vermelho e azul. Neste momento poderá escolher o hi-Edo da lista de dispositivos Bluetooth que constarem nos equipamentos. Assim que os dispositivos emparethem, o LED (2) piscará lentamente em azul.

Se o seu hi-Edo estiver emparelhado previamente com other dispositivo é possivel voltar a colocao lo em mode de busca de eq uipamentos de forma a ligal o ao Equipment. Para isso basta desligar o hi-Edo. Depois carregue no botao central (3) até que o LED (2) pise alternadamente entre vermelho e azul. Inicialmente o LED (2) piscna na cor azul durante algouns segudos e depos muda automaticamente para o modo de emparelamento, modo esse assinalado atraves do LED (2) que piscará alternadamente entre vermelho e azul. É ainda possivel emparehar o hi-Edo em dois equipamentos ao mesmo tempo. Para fazel, emparelhe o primeiro equipamento como explicado anteriormente e depos repita este passo com other equipamento. A partir de sinto momento a prioridade é dada ao ultimo equipamento emparelhado que comece a transmitir para o hi-Edo.

3) Desligar o hi-Edo

Para desligar o hi-Edo carregue no botao para ligar (1) durante 4 segundos ate que o LED (2) pisque na cor vermelha.

*so se conectado a um Telefono

Ouvir Música

Devido ao botoes do lado direito do hi-Edo, é possivel ouvir musica, parar e controlar a selecao musical no seu dispositivo. É ainda possivel ajustar o volume.

1) Para ouvir música pressione suavamente o botão (1)
2) Para ajustar o volume pressione o botao do volume ^ + ^ (3) paraacular volume e ^ - ^ (4) para o diminuir.
3) Para trocar para aproxima musica na sua lista de musica pressione o botao 一 ^ 一 ( 5 ) . Para retroceder uma musica na sua lista de musica pressione o botao 一 ^ 一 ( 6 )
4) Para parar a música carregue suavamente no botão para ligar (1).
5) É possével controlar todas as funções mentionadas anteriormente atraves do equipamento emparelhado, se este o permitir. Enquanto estiver a ouvir música o LED (2) piscará azul.

AVISO: Antes de usar o hi-Edo para ouvir música por favor certifique-se que o volume não está demasiado alto, de forma axitar danos nos ouvidos.

Fazer e Responder a uma chamada

Se o hi-Edo estiver emparelhado com um telemóvel, é possível fazer e receiveber chamadas gratas ao microfone (7) e acos botões laterais.

1) Responder a uma chamada.

Para atender una chamadaasta carregar suavamente no botao (1).

2) Finalizar uma chamada.

Para desligar una chamadaBSTa carregar suavamente no botao (1).

3) Rejeitar uma chamada.

Para rejeitar una chamada basta carregar no botao (1) durante bois segundos ate ouvir um som e solto lo de seguida.

A chamada sera rejeitada.

Quando nao existem chamadas a decorrer é possivel activar o controlo por voz /voiceover / Siri do seu téléphone.

Para activar o controlo por voz/voiceover/Siri但她a carregar no botao (1) ate ouvir o som "bip" no auricular do hi-Edo.
Quando ouvir o segundo "bip" basta pronunciation o comando.

5) Efectuar una chamada para oultimate numero ligado

Carregue 2 vezes (duplo click) no botao (1).

Todas as funcoes anterioes estao disponveis se supportadas atravados equipamento emparelhado.

Carregaro hi-Edo

Se o equipamento que está emparelhado com a hi-Edo assim o permitir, o nivel de correamento da bateria da hi-Edo aparecerao no eira do equipamento. Quando a bateria do hi-Edo fica descarregada o LED (2) pisca para a cor encarnada. Nesse momento faltam apenas someculos ate que a bateria do hi-Edo se deslue automaticamente para preservar a bateria remanescente. Para carregar a bateria basta ligar o hi-Edo a um carregarador q esteja equipado com USB. Alternativamente tambem pode ser carregado a um computador com entrada UBS.

É todasvia possivel utilize durante o seu carragemamento o hi-Edo. Para isso basta ligar o hi-Edo sódeo da ligação do cabo de alimentação.Assim que o hi-Edo estiver ligado ao carragemor atraves de (8), o LED (2) piscará vermelho até que a bateria fique totalmente carragema. Quando o hi-Edo estiver totalmente carragem é possivel desiga-lo do carragemor. Em vez deutilizar o cabo inclusdo para o seu carragemoto,este processo podser feito atraves de um conector micro USB.

Especificações:

tempo de conversao/ouvir musica - de 15h a 20h

tempo em stand-by - até 15d

tempo de corregamento - 30 min.

Faixa de alcance >10m ( >30 metros no exterior)

Peso: 150g

Dimensoes (L× H× D) .. 14,4cm× 16,5cm× 4,5cm

AVISOS

• Evite ouvir música num volume demasiado alto - risco de lesões na audicina
• Consulte as normas deutilização de equipamentos electrónicos e locais deutilização
• Mantenha o hi-Edo fora do alcance de criancas de forma a evaporar choque electricos
• Desligue o hi-Edo antes de Voor. Nao o utilize num aviao se nao for permitidoPGA respectivea companhia aerea.
• Não utilize o hi-Edo em locais com agua ou humididade
• Desligue o hi-Edo da alimentacao antes de o limpar
• Nunca tente arranjar o hi-Edo por conta propria
• Não utilize o hi-Edo se este tiver apanhadoágua
• Não tenteAbrir,desmontar ou sobrecarregar a bateria de litio -perigo de explosao
• Quando terminar o ciclo de vida do hi-Edo não o colque no lixo normal, mas sim em locais de receção de residuos eletricos e electrónicos.

Fonctions de base