KSM 1 - Robot de cozinha TEAM - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Descascador elétrico
Marca	TEAM
Modelo	KSM 1
Capacidade de batatas	Máximo de 1 kg
Duração de funcionamento contínuo	Máximo de 4 minutos
Pausa necessária entre usos	Mínimo de 10 minutos
Segurança	Tampa de segurança que impede o funcionamento se mal posicionada
Disco para descascar	Removível e muito afiado
Tampa	Transparente, com clipes de fecho
Limpeza	Peças removíveis laváveis à mão ou na máquina de lavar louça; bloco motor limpar com um pano úmido
Acessórios incluídos	Bloco motor, recipiente, disco para descascar, tampa
Estabilidade	Ventosas antiderrapantes e borrachas
Uso	Apenas doméstico

Perguntas frequentes - KSM 1 TEAM

Como usar o descascador KSM 1 ?

Coloque as batatas (máx. 1 kg) no disco, adicione 2-3 copos de água, feche a tampa com os clipes, ligue e coloque em funcionamento (posição 1). Deixe funcionar por 2-3 minutos e verifique o estado. Lave as batatas após descascar.

O que fazer se o aparelho não ligar ?

Verifique se a tampa está posicionada corretamente e se os clipes estão bem fechados. O aparelho está equipado com um sistema de segurança que impede o funcionamento se a tampa não estiver no lugar.

Pode-se descascar outros legumes além das batatas ?

O aparelho é projetado principalmente para batatas. Para legumes de formato irregular, o descascamento pode ser incompleto.

Qual é a duração máxima de uso contínuo ?

Não ultrapasse 4 minutos de funcionamento contínuo. Após cada ciclo, deixe o aparelho esfriar por pelo menos 10 minutos antes de usá-lo novamente.

Como limpar o descascador ?

Desligue sempre o aparelho antes de limpar. As peças removíveis (recipiente, disco, tampa) podem ser lavadas à mão ou na máquina de lavar louça. O bloco motor deve ser limpo com um pano ligeiramente úmido, sem nunca imergi-lo em água.

Posso deixar o aparelho sem vigilância ?

Não, nunca deixe o aparelho sem vigilância quando estiver ligado ou em funcionamento, especialmente na presença de crianças.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado ?

O cabo deve ser obrigatoriamente substituído por um serviço qualificado competente (serviço pós-venda do fabricante ou importador). Não utilize o aparelho com um cabo danificado.

Pode-se imergir o bloco motor em água ?

Não, nunca mergulhe o bloco motor em água ou qualquer outro líquido. Limpe-o apenas com um pano úmido.

Qual a quantidade de batatas que se pode descascar de uma vez ?

Máximo 1 kg de batatas. É imprescindível cobrir o disco para um bom funcionamento.

O aparelho é adequado para uso profissional ?

Não, este aparelho é projetado para uso doméstico apenas. O uso profissional poderia danificar o motor.

MANUAL DE UTILIZADOR KSM 1 TEAM

1. Tampa transparente
2. disco para descascar
3. Recipiente
4. Corpo do motor
5. Interruptor On/Off
6. Apoios anti-derrapantes
7. Encaixe do cabo

1

Antes de utiliser o aparelho leia com sentido de responsabilitad as instruções de funcimento.
□ Antes de ligar o aparelho à tomada eletrica certifique-se que esta é igual à indicada na placac sinalética do aparelho.
Verifique com regularidade o estado do aparheiro e em caso de danos leve-o a um的服务o专业技术e para o analisar e reparar*).Se o cabo da alimentacao estiver danificado este tem de ser obligatoriamente substituido pelo que deve levar o aparheiro a um service专业技术e*).
O aparelho destino-se ao uso domestico e tem de respeitar as instruções de utilização.
O aparelho nunca deve ser vergulhado em liquidos nem ser lavado em maquinas de lavar a louça.
Nao ponha o aparelho proximo de fontes de calor.
O aparelho nao deve serutilzado fora de casa e deve ser guardado em locais secos.
Use sempre os acessos recomendados pelo fabricante.
Não retire o cabo da alimentação da tomada puxando pelo mesmo, pais danifica o aparelho e pode provocar a sua queda. Verifique se o cabo da alimentação não se encontrar preso em alguma coisa. Nunca enrole o cabo da alimentação à volta do aparelho.
O aparelho ao ser limpo tem de ter o cabo da alimentacao retirado da tomada fornecadora da corrente eletrica.
Logo que não precise do aparecido desigues-o da tomada fornedecora da corrente electrica.
O aparelho的功能a com paragens, isto nao de forma continua (cf. o paragrafo « Funcionamento não continuu »).
Mantenha o aparelho em vigilência quando está ligado à tomada fornecedora da corrente electrica.
Para limpar, montar ou desmontar as differentes peças que compoem o aparelho é preciso que este esteja frio e desligado da toma da forncedora da corrente electrica.
Cada vez, não pôr mais de 1 kilo de batatas e fazer com que o aparecido não funciona mais de 4 horas.
Esse aparelho tem umsystema de seguridad da tampa que nao pode ser bloqueado e assim permitir um functiamento que pode ser perigoso (as partes cortantes sao em momivolvimento).
CUIDADO: O disco para descascar está muito cortante. Cuidado no momento da limpeza e na Manipulacao.

(*) Servico tcnico habilitado. Servico tcnico do fabricante ou importador duma Pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para evitar qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparelho ao service tcnico.

FUNCIONAMENTO NAO CONTINUO

O aparecido soit como paumas. O não respeito por esta condição de UTILização, pode levar a danificação do motor. Cumpra a identação inscrita na placá sinalética quando encontra o tempo máximo do Functionamento continuo (atença que KB/MAX xx horas é o tempo máximo). Paumas : 10 horas.

CONEXAO

• Antes da limpeza do aparelho por primaira vez, passe o recipiente e o disco com agua quente. Abre a tampa que fica debaixo do motor e tire o cordão eletrico de seu lugar de arrumacao. Cerre a tampa (o cordão sai pela abertura da tampa).
  Faz com que o lugar onde você vai pôr a aparecido soit bem limpo. As borrachas anti derapantes ajudaram a que o seu aparecido não se move quando está em funciona. Se é necessário, molha as borrachas.
• Controle que o aparecido soit desligado (posicao 0) antes de por a ficha para a tomada eletrica. Depois disso, por o recipiente sobre o bloque motorLEM do disco no eixo vertical. As das partes tem de estar bem fixadas.

ATENÇAO

Para que o seu aparecido funciona correctamente tem de'utilizar balatas novas e calibradas.

DESCASCAR AS BATATAS

E preciso saber que é dificil decascar batatas de forma irregular.
- E obligatorioamente necessario encher o totalidade do disco de batatas. Anade 2 ou 3 chávenes de agua e cerre a tampa convenientevemente con os 2 « clips » previstos. Esse aparecido tem a tampa de segurança e não funciona se esse não está fechado correctamente.
Pó aparelho a functionar (posão 1) e o descasamento comença. Se o aparecido não funciona, verifique a posão da tampa. O aparecido vibra um pouco mas as borrachas anti-derapentes ajudaram a que o aparecido não se move.
Deslige o aparecido para 2 ou 3 horas a fim de verficar se as batatas estam descascadas correctamente. A agua deitada antes do funcionaamento sera absorvida por as cascas. Acrescentar 1 o 2 chávenes a mais se o descascamento não está terminado.
- Uma vez que esta operação está terminada, por o interruptor na posicao « 0», deslige o aparelho e abre a tampa. As batatas tem que ser limpadas com água, para eliminar as cascas e ser prontas a cozedura.

IMPORTANT

• Esse aparelho tem a tampa de seguidade e não funciona se esse não está fechado correctamente.
• Nãobloqueie a seguidad da tampa e permitir um functiOnamento que pode ser perigoso (as partes cortantes sao em momivolvimento).

LIMPEZA

• O aparelho não require limpeza especial.
• O aparelho deve estar desligado antes do inico da limpeza.
• Todas as partes removiveles do aparelho podem passar na maquina de lavar-loça.
• Não utilizear produits abrasivos.
• Não inergir o bloque motor na água. Limpa-o com um trapo ligeramente húmedo.

Para a preservação do ambiente e da)nossa saúde, a eliminação no fim da vidautil dos aparelhos electrolycicos e electrónicos, deve-se efectuar no coprimamento das legislações em vigor ePGA participação de todos quer sejam produtores ou Utilizadores. E por esta razão

que o vesso aparelho tem na placá sinalética o simbolo formando que em caso algo um aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não está para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

ISTRUZIONI PER L'USO AVVERTENZE