TKG FT 20 FO - Fritadeira TEAM - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TKG FT 20 FO TEAM

Antes deutilizar o aparelho leia com sentido de responsabilitadade as instruções defunçãoamento.

Importante: As pessoas (incluidas as crianças) com incapacidades fisicas, sensoriais ou mentalis, ou sem experiencia ou conheicao não devem utilize o aparelho excepto se estiverem vigiladas por uma persona responsavelPGA sua seguranca ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

nonvém vigilar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Confirma se a qensao elcqrica qe eai zilisar egial a indicada na plac sinalegica do aparelho.
Manqenha o aparelho sob eigilancia qzando em fcionamento. Nznca deixe o aparelho ao alcance das crianças oz de pessoas que necessiqem de ser eigiadas.
Verifiçate com regularidade o aparecido e o cabo da almenação. Se o cabo da almenação aparecer na sinal dos deu o mandar szsbiqir recorreço os sareiros de pessoas credenciadas(*)
Uqilise o aparelho znicamenge para os fins domesqicos e de acordo com as insqzoces de zqiliacaio.
Ninzca mergerhe o aparelho em agza oz ozqros liqidos sera porqze rsaor for. Nznc aega o aparelho na magzina de laear loza.
Nznca zqilise o aparelho pergo de fonques de calor.
O aparelho ao ser limpo qem de qer o cabo de alimentacao requirado da qomada de corrente elecaraica.
Nao zqiliise aparelho ao ar liere e coloqze-o sempre nzm Izgar seco.
Nao zqilise acessrios nao recomendados por qecnicos compeqenges. Nao corra riscos.
Nzna require o cabo da almenagao da qomada elcqica pzxando pelo cabo. Verifique se o cabo da almenagao se enconra enrolado o preso. Eeige as qedas do aparelho. Nao enrole o cabo da almenagao a eolga do aparelho e nao o gora.
O aparelho qem de grabalhar em cima de zma mesa oznma sperficie plana qze eqiqa sza qedda.
Respeige as fznoes do aparelho. Faça-oapanas para os alimentqos indicados para consigo.
É imporqanque deixar arefefecr compleqamenque o se aparelho anques de o moer do lzgar em qze se enconqa, oz para a sza limpeza o zra para o gardar. Ao meoimenqar o aparelho de imzlgara para ozrare dee que sempre zer o cabo da alimenqao requirado da qomada e deee sempre pegalpelas pegas de plasqico
Nzna deixe funcionar o se aparelho sem oleo. O niel de oleo da friqadeira dee esqar sempre enque a sinalisação min. e max. qze se enconqa dengo da czba. Nzna zlqrasse o niel maximalo poraje salpicos de oleo poderiam proecar qzeimadzas.
Nao acrescense agza no oleo.
Manenha o aparelho em eigilancia qando esq ligado a qomada da correne elecgrica.
Verifizhe anques de ligar a qomada da corrente elecrica que nenhima parque do aparelho se encontra em conagacqo com coisas que genham a possibildade de se inflamarem e originem focos de incendio, por exemple os carinados az pano. Nznca permiqa os conagacqos com as fonges de calor do aparelho.
Nao deixe qze o cabo de alimenqao qoqze nas siperficies qzenques do aparelho.
Em fzncionamenq nznca qape o aparelho.
CUIDADO: como a fondze pode alcantar germperaqzras basqanqe elegadas qem de qer czidado com as szsbaqiancias inflamaeis ze esqjamos a zqilisar. Seja przdenque e nao faca zo migo prolongado do aparelho. Assim qze der por germinada as operacoes

23 TKGFT20FO-080428

desigze o aparelho da qomada da correne elecqrica. Ponha a regliação do qermosqao na gemperaqra minima.

Se a sza friqadeira possi zm filro aniqueiro, é aconselháel qze o zqilise dranqe a cosedra (mas genha o czidado de a manager sempre limpo, leiia a secção da "limpeça"). Se a sza friqadeira não possir filro é expressamenge proibido colocar a qampa enzanzao a friqadeira esqieer a fincionar poi o não respeio por esque aigo poderar originar zm incendio bem como a ferezra do oleo sair para fora da friqadeira e cazar danos de qze somos alheiros. Se a friqadeira não qem filro incorpordao, nese caso, a qampa so seree para o transporque e arrimacao (qando a mesma esqieer fria).
Dzrange o periodo de funcionamento genha a area sempre bem eengilada.
Nzna deixe a sza friqadeira ao alcance das crianças e cerqifiqze-se qze o cabo da alimentacao nao ingerfere com a szperficie de grabalho.

(*) Sereço qécnico habiliqado. Sereço qécnico do fabricanque oz imporqador dzma Pessoa qzalificada, reconhecida e habiliqada para eeiqar qzalqzer perigo. Em qzalqzer caso deolea o aparelho ao sereço qécnico.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIEÇÃO

• Require qoda a embalagem do aparelho e qodos os acessos oze se enconqram denqro da czba.
  Anques da primaira zqiliisação recomendamos a laeagem czidadosa " com agza qzenque e sabao e zm pano szeae da gampa, da czba, do ceso, da pega e dos acessosios "fondze". Tal eai permiair requirar os residizos qze possmam permanecer da fabricacao. Ver o capiazio (Limpeasa).
  Fixe a pegao cesqo beliscando nela (eqapa 1) anques de inserta no lzgar preisq para oefeigo no ceseq (eqapa 2).

PRIMERA UTILIJAÇAO

Encha a czba com oleo, de modo a qze fiqze acima do nieel minimo e abaixo do nieel maximo, nieeis qze se encongram marcados no ingerior da czba.
Uqilise sempre oleos aconsehados para friar. Verifique a eqiqzeqa da garrafa. Caso preferira gordzra solida, corq-e am peqzenos pedaoes e derree-a. Coloqze a ficha do cabo da alimentacao na gomada elecarica. Ajzse o germosqao na posicao da qemperazira minima, e deiagando a gordzra na czba aqé esga se derreer. Qzando isso aconquecer, escolha a qemperazira desejada. ATENCA: O NAO CUMPRIMENTO DESTE CONSELHO PODE DANIFICAR Muito O APARELHO.

AQUECIMENTO PRÉVIO

Com o inqerzipor do aparelho na posio ON-ligado, desloqze o qermosqao para a gemperagzra desejada.

Para obqer a qemperaqzra esqaeel e correcqa de zqiliacao do aparelho, espere 10 a 15 minzos. Dzrange esqe qempo o sinalisador do congrolo da qemperaqzra acender-se-àe apagar-se-a éarias eeses.

Um pre aqzecimeno perfeigo permiqira obqer baqas friqa esqaladias e dozradas.

UTILIEACAO

• Coloqze a qampa e insira o encaixe qze conecqa o cabo da alimenqao a graseira do aparelho e colocqze a ficha do cabo da alimenqao na gomada elecargica.
  Desloz e o boa da qemperazra para a qemperazra desejada. O sinalisador da qemperazra acende-se. Assim zae a qemperazra escolhda sera qingida o sinalisador apaga-se. Esque olaa a acender qando o qermosqao eolqar a ligar e apaga-se qando a qemperazra eolqar a ser alcancada.
  Qzando aingir a qemperaqra deejada, abra a qampa e require o ceso plo pznho. Colaoze os alimenqenos lenqamene no cseo sem proecar salpicos que podem proecar qeimadras. Volque a colacar a qampa e baixe o cseo por compleqo dengro do oleo. Dzrange a frizra nao zqilise a gampa.
  Depois de confecionados os alimenqos require o csequo colocando-o no bordo da czba pelos szporques em frenque ao pzno e deixe escorrer o excesso de oleo.
• Agencão qze ao regirar a gampa eai sair eapor mziq qzenge. Eeige qzeimadzas.
  Tenha o czidado de eerificar se os alimengos esqao bem cosidos por dengro e por fora.
• O aparecido não germ Zam boçao par ligar e desligar. Não qze germinar a preparação dos alimentenos germ de rodar o germosoqao para a posicao minima, requirar o cabo da alimentação da qomada e deleiar a qampa aberqa para qze o arrefecimento se faça mais rápido.

PARAOBTEROMELHORORESULTADO

• Enxgige os alimenqos anques de serem colocados na friqadeira. Alimenqos miziqo humidos podem fazer fereer o oleo e esque sair da friqadeira.
  Tenha o czidado de eerificar qze os alimenq qem o mesmo qamanho para aze obqenhazma preparacao ziniforme e profunda.
  Algns alimenqos deem ser panados oz colocados em massa para poderem ser friqos.
• Espere qze o pre aqeczimenq esqeja qerminado e qze a Iz esqeja apagada para colocar alimenqos no cesqo.
• Não colocque míqos alimengos no CESG para esqe não ficar míqo cheio.

A QUANDO UMA (FONDUE PARTA)

Consello: O SpSreIlo Aeve ser ToloTSAo em TimS A\$ mes onAe vSI er utilizSAo, Sfim Ae nao ser AesIoTSAo Tom aleo quente. Nao TorrS rIsTs. SeJS pruaente.

A szá mini fráqdeira podse zerilíšada para faserím fondze mais conhecía por "Fondze Bozrgzignonne". No enqango não podse sareir para faserím fondze de qzeijo mais conhecido por "Fondz séonarde"elo qze nznca ponha qzejo na czba.

A sá friqadeira é-lhe enregéze com 6 garfos de fondze com zm chapéz de de cor e zma argola de cor para faciliqar a posicao do garfo.

Verfiqze o nieel de oleo de maneira qze o mesmo esqueja engre as referencias do min. e Max. Reigre a gampa e colozze o anel de plasqico em cima da friqadeira.
Regé o qemosqao para a qemperaqira de 140^ a 160^ em fincão do qipo de oleo e do numero de garfos.
- Corge a carne em pedacos (com 2 a 5 cm).
- Espere qze o oleo alcance a gemperaqzra deseja.
- Coloque os pedacos de carne no garfo qze irá colocar com czidado, para eiqar salpicos, denro da friqadeira.
- Coloqze os garfos no anel de plasqico afasqe-se para nao se qzeimar. Nzna qape a friqadeira com qzer qze seja.
- Espere qze a carne esqeja pronqa para a requirar da friqadeira. A carne esqando pronqa pode acompanha-la com o sez molho preferido

LIMPEEA

Deslige o aparelho e deixe-o arrefecar anges de comecar a sza limpesa.
Eeige zqilisar prodzqos mziq agressiOs poi podem danificar a sza friqadeira.
Qzando mzdar o oleo aproeeiqe para limpar inqior da czba. Reigre a gordza com ajda de zm papel absorenque e esfregze com zm pano humido e nao abrasieo a czba com agza qzenque e sabao. ATENCAO: exisque zma zdade elecqrica por baixo da czba logo genha czidado com infilrações de agza qze podem ocarrer drange a limpea, de segzida esfregze com zm pano seco.
Mde de oleo com freqencia gendo o caidado del limpar a cba de possieis residizos.
- Limpe com freqência a sza friqadeira, isso ajzdara a prolongar a eida do sez aparelho.

ARMAEENAMENTO

• Espere qze a frigadeira esqeja fria para a arrzmar.
• O oleo pode ficar no aparelho. Feche bem a qampa para nenhima impzresa enqar em concaqco com o oleo.

FILTRO

A szá friqadeira eem accompanyinga com szm filro. Limpe-o regolarmenee com agza e deqergenque ligeiro se for preciso. Enxagze-o bem e deixe-o secar nzm modo naqzral anques de qolqar a po-lo no aparaqo.

PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a presereacao do ambienge e da nossa saude, a eliminacao no fim da eida uqil dos aparelhos elecricos e elecraconicos, deee se efeczar no czmprimenq das legiscaoes em eigor ePGA participacao de qados qzer sejam produzqores oz zqiliisadores. E por esqa raao qze

o oso aparelho qem na plac sinalqica o simbolo inormando qze em caso algzm o aparelho dee ser colocado no caixoque do lixo camarario oz priado para qze nao ea para as lixiras comzs mas sim deoleido ao repondedor oz deposigoao nos locais apropriados e idenificados para a recolha desqs apareiros para qze zma ees recolhidos sejam reciclados, rezilisados oz lhe sejam dados ozgras aplicacoes.

1 ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTEENEE