TKG CHM 1001 - Aparelho para fondue, raclette e wok KALORIK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TKG CHM 1001 KALORIK

1. Base do aparelho
2. Tigela removível
3. Garfo para fondue
4. Pratos para os alimentos
5. Moldes de silicone

|

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento e respeite sempre as orientações de segurança e de utilização dadas no manual das instruções.

Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica certifique-se que esta é igual à indicada na placa sinalética do aparelho.
□ Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento.
Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um serviço técnico competente para o analisar e reparar(*). Se o cabo da alimentação estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituído pelo que deve levar o aparelho a um serviço técnico competente(*).
Utilize o aparelho unicamente para os fins domésticos e de acordo com as instruções de utilização.
O aparelho nunca deve ser mergulhado na água ou em qualquer outro líquido seja para a limpeza ou por qualquer outra razão. Nunca meta o aparelho na máquina de lavar louca.
☐ Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor.
O aparelho não deve ser utilizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.
Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante ou pelos serviços técnicos competentes(*).
Nunca retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica puxando pelo cabo da alimentação. Verifique se o cabo da alimentação se encontra enrolado ou preso em alguma coisa. Não enrole o cabo da alimentação à volta do aparelho e não o torça.
Coloque o aparelho numa mesa ou superfície plana e segura de forma a não permitir a queda do aparelho.
O aparelho apenas deve ser utilizado na preparação de alimentos adequados ao mesmo.
☐ Quando não esteja a utilizar o aparelho, desligue-o sempre e retire a ficha da tomada de corrente elétrica, especialmente se deixar o aparelho sem vigilância, se o for desmontar ou montar, e antes de limpá-lo.
☐ Não introduza outros ingredientes mais do que os que estão destinados á taça.
□ Após cada utilização o aparelho tem de ser limpo já que está em contacto direto com alimentos.
Com o aparelho em funcionamento as superfícies ficam com temperaturas elevadas pelo que não pode tocar nestas partes. Evite queimaduras.
Não deixe que o cabo da alimentação toque nas partes quentes do aparelho.
Mantenha o aparelho afastado de materiais inflamáveis, como cortinados ou tecidos, que se possam incendiar.
☐ No funcionamento nunca tape o aparelho.
☐ O aparelho tem de funcionar em locais ventilados.
O aparelho nunca deve ser ligado mediante um temporizador externo ou outro sistema de comando a distância separado.

(*) Serviço técnico habilitado: serviço técnico do fabricante ou do importador ou pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para efectuar reparações nestes aparelhos. Em casos de avaria contacte o estabelecimento onde comprou o aparelho.

UTILIZAÇÃO/FUNCIONAMENTO

Este aparelho foi desenhado para cumprir necessidades de âmbito unicamente doméstico, não sendo recomendável nas seguintes situações:

• Espaços reservados aos empregados das lojas, escritórios e outras profissões;
• Habitação rural;
• Clientes dos hoteis, apartamentos de férias, motel e residenciais;
• Também em refeições nos quartos ou no serviço de pequenos almoços.

ATENÇÃO

O cabo de alimentação é curto para evitar riscos de acidentes (quedas caso se tropece no cabo, ...) mas poderá usar uma extensão.

Evite riscos certificando-se que a extensão não está presa ou que não tem fio terra.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

• Retire todo o material da embalagem, repasse a taça da base com um pano humido e seque-a em seguida. Comprove que a água não entra no corpo do motor.
• Limpe a tigela removível, os pratos para os ingredientes, os moldes de silicone e os garfos com água e detergente, enxágüe-os e seque-os completamente.

UTILIZAÇÃO

Este aparelho de fondue pode utilizar-se com diferentes tipos de chocolates ou caldas. Depende do seu gosto, pode utilizar chocolate preto, chocolate de leite, chocolate branco, etc.

Para prepará-los apenas deve escolher os chocolates especiais para fundir, ou utilizando chocolate normal deve parti-lo em pequenos troços. Dependendo do tipo de chocolate, varia a quantidade necessária de azeite para cozinhá-lo, pode variar desde a quantidade padrão até ao seu dobro.

• Coloque a tigela removível na base do aparelho e a ficha na tomada de corrente elétrica.
• Para iniciar, ligue o aparelho colocando o interruptor na posição "I" para fazer um préaquecimento do aparelho.
• Deixe o aparelho aquecer durante 5 a 7 minutos antes de colocar o chocolate derretido.
• Enquanto isso prepare o chocolate da seguinte forma:

Combine o chocolate com óleo (por exemplo óleo de Canola) numa panela. Aqueça o preparado em banho-maria e deixe-o derreter. Mexa regularmente até obter um bom chocolate líquido sem pedaços.

O chocolate necessita estar completamente derretido e deve ter uma consistência fina antes de ser colocado no aparelho da fondue. CUIDADO: NÃO coloque o chocolate diretamente na base do aparelho, deve colocá-lo SEMPRE na ligela removível.

Para verificar a consistência do chocolate, introduza uma colher grande no chocolate. O chocolate deve fluir suavemente ao largo da parte traseira da colher. Se a preparação é muito espessa, deve acrescentar óleo; se for demasiado líquida, deve adicionar um pouco de chocolate.

ATENÇÃO: o chocolate queima-se facilmente; não tire os olhos de cima do chocolate enquanto o estiver a derreter.

• Quando o chocolate estiver completamente derretido e com uma consistência adequada, coloque-o na ligela removível.
• Depois coloque o interruptor na posição "II" para ativar a função de aquecer.
• Agora pode introduzir pedaços de fruta, marshmallows ou biscoitos no chocolate derretido para cobri-los deste.

CHOCOLATES/BOMBONS DE CHOCOLATE

Se desejar fazer chocolate/bombons de chocolate, prepare o chocolate como se fosse para fazer fondue, mas verta-o para os moldes de silicone, depois coloque-os no frigorífico por algumas horas.

Dica: se depois de ter feito fondue de chocolate, houver sobras de chocolate derretido, coloque-o no molde de silicone e faça chocolate dele.

RECEITAS

O seu aparelho pode ser utilizado como fondue de chocolate, mas também está indicado para a utilização de outros ingredientes.

As seguintes receitas dão-lhe idéias sobre o que pode fazer com a sua fondue, mas é claro que existem muitas outras possibilidades.

Fondue de chocolate receita com Grand Marnier ou Cointreau (opcional)

A receita da fondue de chocolate pode ser usada sem o Grand Marnier ou Cointreau, se preferir.

Ingredientes

• 1/3 copo de creme de leite fresco
• 225g de troços de chocolate
• 3 colheres de sopa de Grand Marnier ou Cointreau (opcional)

Preparação

Leve o leite a ferver numa panela em fogo alto, e em seguida corte-lhe o calor. Adicione os troços de chocolate e 1 colher de sopa de Grand Marnier ou Cointreau (opcional). Bata até conseguir uma mistura homogênea e retire-a do lume. Misture o resto de Grand Marnier ou

Cointreau. Quando a mistura estiver pronta coloque-a na tigela removível.

Esta receita é ideal com banana, bolos, morangos, e muito mais.

Caramelo

Ingredientes

• caramel liquid
• água

Preparação

Misture o caramelo com a água numa panela a fogo lento e depois transfira-a para o aparelho da fondue. O caramelo naturalmente engrossa, quando se aquece.

Periodicamente deve introduzir um pouco de água durante todo o evento (aproximadamente cada 45 minutos). O caramelo deve ser mexido na taça removível, de vez enquanto, para ajudar a prevenir a formação de bolhas de ar.

Sugestão de alimentos para mergulhar:

Maçãs, peras, salgadinhos cobertos de chocolate, biscoitos.

Queijo para Nachos

Ingredientes

• queijo enlatado para Nachos
• água

Preparação

Inicie o processo com a compra do queijo para Nachos. Pode conseguir latas grandes em muitas lojas para maioristas.

Misture o queijo com a água numa panela a fogo médio. Mexa frequentemente para obter uma consistência correta, e introduza a mistura na tigela removível. Adicione mais água se necessitar.

Sugestão de alimentos para mergulhar:

Pedaços de tortilha, mini tacos, troços de pão, salsichas.

Receita de Fondue de Café

Ingredientes

• 1/4 colher de chá de cacau em pó
• 50gr. de açúcar granulado
• 10 cl de creme de leite fresco
• 1 colher de sopa de amido de milho

Preparação

Coloque o café quente numa panela.

Adicione o amido de milho (misturado previamente com um pouco de café frio). Depois adicione o cacau e o açúcar. Deixe dissolver. Em seguida, misture o creme de leite. Quando a mistura estiver bem homogênea, introduza-a na taça removível.

Sugestão de alimentos para mergulhar:

Brioche, ananás, banana, amaretti (pequenos biscoitos de amêndoas).

LIMPEZA

• É sempre efectuada com o interruptor na posição "0", com o aparelho desligado da tomada da corrente eléctrica e em frio.
• Esvazie a taça removível e retire o chocolate restante da taça com papel de cozinha absorvente.
• NÃO DESPEJE O CHOCOLATE RESTANTE NO TRITURADOR, CASA DE BANHO OU DRENO. DEITE-O NUM RECIPIENTE DESCARTÁVEL OU LIXO ORGANICO.
• Limpe a tigela removível, os pratos dos alimentos, os moldes de silicone e os garfos com água ensaboada, depois enxague e seque cuidadosamente.
• Limpe a taça da base com um pano suave e seque-a em seguida. Comprove que a água não entrou no corpo do motor.
• Nunca mergulhe a base do aparelho dentro de água ou de qualquer outro líquido.
• Não ponha nenhum dos acessórios ou o aparelho na máquina de lavar louça.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão que

o vosso aparelho tem na placa sinalética o símbolo informando que em caso algum o

aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

① ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZE