Power Pack 00128076 - Bateria portátil HAMA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Power Pack 00128076 HAMA

Manual de instruções

Antes de utilizes o produit, leia completeness das indicações e informações. Guarde,进驻, estas informações num local seguro para consultas futuras. Se Transmitir o produits para um novo proprietário, entrega也是非常 as instruções de'utilisation.

1. Descrição dos símbolos de征求意见 e das notas

Aviso

Éutilizzatoparaidentificarinformacoesdesegurarouchamaratencion paraperigosericosespeciallyis.

Nota

Éutilizzatoparaidentificarinformacoesadionaisounotasimportantes.

2. Conteudo da embalagem

• Power Pack 5000mAh
• C abo de liação/de corregamento Micro USB
• EstagasInstruções deutilização

3. Indicações de segurarça

• O produit está previsto apenas para utilizesdométrica e não comercial.
• P roteja o produit contra sujidade, humididade e sobreaquecido nto e utilize-o apenas em ambientes secos.
• E ste produit não deve ser manuseado por crianças, tal como qualquer produits elétrico!
• Nãoidepress o produit, nen o submeta aCHOQUES fortes.
• Não utilize o produto fora dos limites de desempenho indicados nas espécificações tíncicas.
• Não abra o produto, não o continue a utiliser em caso de danos.
• E limine imeditamente o material da embalagem em conformidade com as normas locais aplicacoes.

• A bateria está instalada de forma fixa e não pode ser removida. Elimine o produits completeness de acordo com a legisção em vigor.

• Não efetue modificações no produits. Caso contrário, perdieria todos os direitos de garantia.

4. Operacao

4.1. Carregue o Power Pack

• I niece o processo de corregamento do Power Pack, ligando o cabo de ligaçao/de corregamento Micro USB à entrada Micro USB do Power Pack (IN 5V/1,6A) e a um corregador USB adequado!
• N ao carregue o Power Pack atraves da entrada USB de um PC ou computador portátil!
• O processo de carregamento inicia-se e terminal automaticamente.
• A ntes da primeira'utilisation, corregue o Power Pack na totalidade.

Nota - Capacidade

• D urante o processo de carregamento do Power Pack a capacidade épresentada continuamente.
• O significado dos LED de capacité pode ser lido diretamente na parte de vez do Power Pack.

Aviso - Bateria

• U tilize apenas carregadores adequados ou ligações USB para efetuar o correamento.
• De modo geral, não utilize corregadores ou ligações USB que aparecem danos, nem tente reparar osleasedos.
• Não submeta o produit a um corregamento excessivo ou a um descarregamento completeness.
• E vite guardar, carregar e'utilizar a bateria sob temperatas extremas.
• N o caso de um periodo de armazenamento prolongado, corregue a bateria regularmente (pelos menos, trimestralmente).

• Ligue o cabo de ligaçao/de correamento Micro USB jintamente fornecido a uma das两大 entradas USB do Power Pack (OUT 1 5V/2,1A / OUT 2 5V/1A) e a entrada Micro USB do seu disposicao final (telemóvel, smartphone, etc.).
• Em determinados casos, o cabo de ligação/decarregamento juntamente fornecido não é apropriado para a entrada USB do disposítivo final. Neste caso, utilize o cabo USB do disposítivo final.
• I{niece o processo de carreamento, pressionando o botao ON/OFF do Power Pack. Durante o processo de carreamento, os LED de estado indicam a capacidade ainda disponible do Power Pack.
• O estado atual de corregamento do seu dispositalo final é indicado no mesmo.
• T ermine o processo de carregamento e desligue o Power Pack, pressionando o botão ON/OFF do Power Pack. Os LED de estado apagam.
• Caso não sera ligado nenhum disposicao final, o Power Pack desiga-se automaticamente antes aprox. 10 seg.

Aviso - Ligação de dispositivos finalis

• A ntes da ligação de um disposítivo final, verifique se este pode ser alimentado de forma suficiente com a corrente de saía do Power Pack.
• Certifique-se de que o consumo de corrente total de todos os apareiros ligados não exceede 2100 mA.
• Recomenda-se utilizar sempre apenas uma das vezes entradas USB.
• R espeite as indicacoes aparecidas no manual de instruções do disposicao final a ligar.
• É importante que respeite as informações e indicatoras de segurar a fornecidas nos mesmos relativamente à alimentacao dos dispositivos.

Nota - Carregamento otimizado

• C Reargamento optimazao significaca que o Power Pack reconhece o dispositivo final, o alimenta com a intensidade de corrente ideale, assim, reduz o tempo de correamento para o minimumo Tenha em atencao que a respetiva corrente de saida do Power Pack e de no max. 2100mA , quando nao está ligado NENHUM除外 dispositivo final.
• P odom ser ligados dispositivos finals de todas as MARCAS A TODAS AS PORTAS USB, desde que o consumo maximalo de corrente aplicavel não sera exceedido.

Aviso

• Não ligue o cabo de alimentação do Power Pack nunca à respetiva entrada e saída em simultâneo. A bateria pode fazer danificada.
• D urante o processo de corregamento do Power Pack, não ligue dispositivos finals. Tal poderia danIFICAR o Power Pack e os dispositivos finals a ele ligados.

5. Manutenção e conservação

Limpe o produit apenas com um pano sem fiados ligeiramente humedecido e não utilize produits de limpeza agressivos.

6. Exclusão de garantia

A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer responsabilité ou garantia por danos provocados pela instalacao, montagem ou manuseamento Incorrectos do produits e não observao do das instruções de utilizesao e/ou das informacoes de seguranca.

7. Contactos e apoio técnico

Em caso de dúvidas sobre o produit, contacte o服务于 assistência ao produits da Hama.

Linha de apoio ao cliente: [phone] (alemão/ingles)

Para mais informações sobre os serviços de apoio ao cliente, visite: www.hama.com

8. Especificações tíncicas

Consumo de energia max.	1,6 A
Tensão Power Pack 5 V DC
Capacidade tip.: 5000 mAh
Capacidade min.: 4910 mAh
Corrente de saía max.	2100 mA
Gama de temperatas 0°C - 45°C
Tipo de pilhas Li-Polymer

9. Indicações de eliminacao

Nota em Proteção Ambiental:

Apos a implementação da directa comunitária 2002/96/EU e 2006/66/EU no Sistema legal nacional, o segunte aplica-se: Os apareiros electricos e electrónicos, bem como baterias, não podem ser eliminados

juntamente com o lixo dométrico. Consumadores está obligados por lei a colocar os apareiros electricos e electrónicos, bem como baterias, sem uso em locais Públicos espécíficos para este efeito ou no punto de vendha. Os detalhes para this processo são definidos por lei pelos respectivos paises. Este símbolo no produits, o manual de instruções ou a embalagem indicam que o produit está sujeito a把这些 regulamentos. Reciclando, reutilizando os materiais dos seuis velhos apareiros/ baterias, esta a fazer uma enorme contribuição para a proteção do ambiente.