CB 858 - Corta-relva BOMANN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cortador de cabelo
Marca	Bomann
Modelo	CB 858
Alimentação	Rede 230 V, 50 Hz ou bateria recarregável
Tempo de carga (primeira carga)	12 horas
Tempo de carga (cargas seguintes)	5 horas
Comprimento de corte ajustável	De 0 a 12 mm (progressivo)
Acessórios de corte incluídos	Pentes de 3 mm, 6 mm, 9 mm e 12 mm
Uso recomendado	Cabelos secos apenas
Duração de uso contínuo máx.	10 minutos, depois resfriamento de 10 minutos
Limpeza	Pano levemente úmido; escova para as lâminas
Garantia	24 meses a partir da data de compra
Segurança	Não usar perto de água; não mergulhar em água
Peças de reposição disponíveis	Acessórios e lâminas substituíveis individualmente
Conformidade	Diretivas CE para antiparasitação e segurança de baixa tensão
Uso	Doméstico apenas

Perguntas frequentes - CB 858 BOMANN

Como carregar o cortador de cabelo CB 858?

Conecte o cabo de alimentação na tomada localizada acima do anel de suspensão, depois em uma tomada de rede 230 V, 50 Hz. O indicador de carga acende. A primeira carga dura 12 horas, as cargas seguintes 5 horas.

Posso usar o cortador conectado à rede elétrica?

Sim, você pode usar o aparelho conectado à rede elétrica mesmo se a bateria estiver descarregada. Conecte simplesmente o aparelho em uma tomada 230 V, 50 Hz.

Como ajustar o comprimento de corte?

Use os pentes de corte fornecidos (3, 6, 9, 12 mm): encaixe as lâminas na fenda e pressione o acessório nas guias. O corte sem pente permite um ajuste progressivo de 0 a 12 mm.

Qual é a duração de uso contínuo recomendada?

Não use o cortador por mais de 10 minutos seguidos. Deixe-o esfriar por pelo menos 10 minutos antes de um novo uso.

Posso usar o cortador no chuveiro ou em cabelos molhados?

Não, o cortador foi projetado apenas para cabelos secos. Nunca o use perto de água (banheira, lavatório, etc.).

Como limpar o cortador?

Desconecte o aparelho. Limpe a carcaça com um pano levemente úmido, depois seque. Use a escova fornecida para limpar as lâminas e os acessórios.

O que fazer se o cortador não funcionar mais?

Verifique se a bateria está carregada ou conecte o aparelho na rede elétrica. Se o problema persistir, entre em contato com um serviço de pós-venda qualificado. Não repare você mesmo.

As lâminas são removíveis?

Sim, as lâminas podem ser retiradas para limpeza ou substituição. Você pode pedir lâminas de reposição ao fabricante ou revendedor.

Qual é a garantia deste cortador?

A garantia é de 24 meses a partir da data de compra, contra qualquer defeito de material ou fabricação. Guarde seu comprovante de compra.

Posso usar o cortador continuamente por uma hora?

Não, o cortador não foi projetado para uso prolongado. Respeite o ciclo de 10 minutos de uso seguido de 10 minutos de resfriamento para evitar superaquecimento.

MANUAL DE UTILIZADOR CB 858 BOMANN

P Vista geral dos elementos de commando . Pagina 3

Manual de instruções . 16

Garantía .Pagina 18

Instruções gerais de segurarça

• Antes de pôr este aparecido a functionar, leiia muito atentamente as instruções de energia e guarde-as muito bem, juntamente com o tágao de garantia, o tágao de compras e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores.
• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins commerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser uso ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer liquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. No caso de o aparelho ficar humido ou molhado, retire imeditamente a ficha da tomada. Não tocar na água.
• Sempre que não utilizes o aparecido, ou desejar montar acessórios, ou queira limpa-lo, ou ainda em caso de avarias,deer desligá-lo e退市ar a ficha da tomada (puxePGA fcha e nao pelo fio).
• Nunca deixe o aparelho sem vigilência. Para proteger as crianças dos perigos relacionados com aparelhos electricos, nunca deixe os fios pendurados e atente em que as crianças não possam chegar a tais aparelhos.
• Verifique regularamente se o aparecido ou o fio tem eles danos. Nunca ponha a funciona um aparecido com quaisquer eles.
• Não tente reparar o aparecido, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizzato. Para fazer quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualida. Taldeer ser efectuado ao fabricante,idos nossoos servicos de assistencia ou por outra persona com as mesmas qualificacoes.
• Utilize開放ascesstoriosdeorigem.
• É favor observar as seguições „Instruções especialis de segurarça...”.

Instruções especialis de segurarça para este aparelho

• Cortar apenas Cableos secs com este aparelho.
• Utilizar o aparelhoapanas paraURTcabelos.
• Não use o aparelho nas proximidades de água (p. ex. banheiras, lavatórios ou outros recipientes que contenhamágua).

Elementos do aparelho

1. RegULAção do comprimento de corte 7a-d. Guia dos comprimentos de corte
2. Interruptor para LIGAR/DESLIGAR 7a. 3 mm 7b. 6 mm
3. Lamina inferior 7c. 9 mm 7d. 12 mm
4. Lámina superior 8. Pente
5. Calha das láminas 9. Óleo para as láminas
6. RegULAção da tensão 10. Pincel (aparelhos de ligar à electricidade)

Utilização do aparecido

Regulação exacta da tensão (aparemhos para ligar à electricidade)

No caso de oscilações na tensão da corrente, poderá ser necessário fazer a tensão do aparecido.

Ligar a boaquina. Rodando o parafuso (6) com uma chave de parafusos ou um moeda很小, regular a tensao de forma a o aparecido funcra o mais serenamente possivel.

Utilização com adaptor de corrente (aparelhos de acumuladores)

Ligar a boaina ao adaptador de corrente. Ligue o aparelho a uma tomada de 230V,50Hz , com protecao de contactos e devidamente instalada. Desta forma podera utilizesa-meismo quando os Accumuladores estiverem descarregados.

Carregamento do acumulador

Antes de se poder utilizes o aparelho sem usar fio, tera de se carregar o acumulador. Para tal, ligue o adaptador de但现在e a tomada que se encontra por cima da argola do aparelho e a uma tomada de 230V 50Hz , com protecao de contactos, devidamente instalada. A lampada de controlo do correamento iluminar-se-a. O primeiro correamento levará 12 horas, os corrementos seguintes 5 horas.

Retirar em seguida o adaptor da tomada.

Preparação paraURTARcabelos

1. Pentear o Cableo que se vaiURTAR.
2. Retirar a proteção das lâminas.
3. Unte ligeiramente as láminas.
4. Coloque, de acordo com o comprimento de corte desejado, uma guia de comprimento de corte no aparecido. Se não tiver a certeza sobre o comprimento que deseja, comece com 12 mm. Para tal, introduza as lâminas na ranhura e pressione a peça contra o trilho das lâminas.
5. Introduza a ficha numa tomada de 230 V, 50 Hz, com proteção de contactos devidamente instalada, ligue o aparecido e deslize-o com o pente em direção contrária à do crescimento do cabelo, movendo-o devagar e a uma velocidade constante. Ao efectuar-se esta operação,deer manter-se a guía do comprimento de corte bem rente ao cabelo.

Cortar o Cable sem guia de comprimentos de corte

É conveniente quando se deseja aparar o Cable. O comprimento de corte poderá ser regulado sem escalonamento, entre aprox. 0 e 12 mm.

Nos sitiços a que as lâminas não chegam, poderá'utilizar-se a tesoura.

IMPORTANTE: Não utilizes o aparecido durante mais de 10关键时刻. Antes de ser uso novo, às vezes arrefecer 10关键时刻.

P

Limpeza

• Desligar a boaquina da corrente.
• Depois de se ter utilizes o aparelho, limpa-lo com um pano seco e enchugá-lo bem.
• As lâminas e as peças restantes deverão ser limpas com o pincel.

Este aparecido obedece às normas da CE para eliminação de interferências e segurar de baixa tensão e foi fabricado de acordo com os regulamentos mais recentes da técnica de segurar.

Reserva-se o direito de alteracoes!

Garantia

O aparelho vendido pela mesmaEmpresa tem uma garantia de 24 mezes a partir da data da compra (talão).

Durante o periodo de garantia, procederemos à remoção Gratis - quer por reparação, quer por substituição - de todas as deficiências do aparecido que provenham de erros de material ou de fabricação.

O talão de compra consistirá prova这其中 guarantia. Sem o mesmo, não sera possevel proceder-se a qualquer troca ou reparacao Gratis.

No caso de querer fazer valer a garantia, é favorentar o aparecido complete na embalagem original, juntamente com o talão de compra, na loja onde aquele tenha sido comprado.

Em caso de danos em peças de vidro ou de defeitos em quaisquer acessórios, não sera efectuada a substituição do aparelho. Osleasedossertracadose expedidos gratuitoamente. Não enviar此种o o aparelho para a fabrica;bastaré encomendar o acessório em question!

Não está incluidas na garantia a limpeza, a manutenção ou a troca de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas.

A garantia deixaçar de ter validade, sempre que tenha havido intervenção alheia no aparelho.

Após a garantia

Apos aexpiredo do prazo de garantia, poderao ser efectuados arranjos por persona especializzato, ouPelos nossoiserviçosde reparacoes,contra reembolso.