CB 839 - Corta-relva BOMANN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CB 839 BOMANN

Cortar / afi nar el pelo

Instruções gerais de segurança

Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instruções de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho à disposição de terceiros, entregue-lhes também as Instruções de Utilização.

• Utilize o aparelho exclusivamente para fi ns privados e para a fi nalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fi ns comerciais. Não o utilize ao ar livre. Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o inergir de forma alguma em quaisquer líquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. No caso de o aparelho fi car húmido ou molhado, retire imediatamente a fi cha da tomada.
• Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de avarias, deverá desligá-lo e retirar a fi cha da tomada (puxe pela fi cha e não pelo fi o).
• O aparelho não deverá funcionar sem vigilância. Se se ausentar do quarto, desligue sempre o aparelho. Retire a fi cha da tomada de rede.
• Verifi que regularmente se o aparelho ou o fi o têm alguns danos. Nunca ponha a funcionar um aparelho com quaisquer danos.
• Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizado. Para evitar quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualidade. Tal deverá ser efectuado pelo fabricante, pelos nossos serviços de assistência ou por outra pessoa com as mesmas qualifi cações.
• Utilize apenas acessórios de origem.
• É favor observar as seguintes „Instruções especiais de segurança“.

Crianças e pessoas débeis

- Para a segurança dos seus fi Ihos, não deixe partes da embalagem (sacos plásticos, papelão, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

AVISO!

Não deixe crianças pequenas brincarem com folhas de plástico. Perigo de asfixia!

- Para proteger crianças ou pessoas débeis contra os perigos de aparelhos eléctricos, preste atenção a que este aparelho só seja utilizado sob vigilância. Estre aparelho não é um brinquedo. Não deixe crianças brincar com ele.

Símbolos nestas Instruções de uso

Indicações importantes para a sua segurança estão marcadas de forma especial. Preste incondicionalmente atenção a estas indicações, para evitar acidentes e estragos no aparelho:

AVISO:

Chama a atenção para perigos existentes para a sua saúde e para possíveis riscos de ferimento.

ATENÇÃO:

Chama a atenção para possíveis perigos existentes para o aparelho ou para outros objectos.

INDICAÇÃO: Realça sugestões e informações para si.

Instruções especiais de segurança para este aparelho

P

• Usar esta máquina apenas para cortar cabelos secos.
• Usar este aparelho apenas para cortar a barba e os cabelos.
• Não utilizar a máquina para cortar a barba e os cabelos com as mãos molhadas ou húmidas.
• Não recarregar o aparelho em atmosfera carregada de humidade.
• Quando o aparelho estiver a ser recarregado, NÃO deverá fi car exposto directamente aos raios solares ou a qualquer outra fonte de calor.
• Não pressionar a cabeça de corte com muita força contra a pele. Perigo de ferimentos!
• Não utilizar DE FORMA NENHUMA outro adaptador de corrente, para além do que fornecemos juntamente com o aparelho.

AVISO DE PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO!

Não utilizar este aparelho na proximidade de banheiras, lavatórios ou outros recipientes, que contenham água.

Descrição dos elementos de serviço

1 Cabeça de corte 7 Estação de carga/suporte
2 Interruptor de correr ON 8 Tecla de bloqueio (Lock/Unlock)
3 Pente para comprimentos de corte
de 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16
4 Lâmpada de controle para a recarga 1 Pente
5 Tomada 2 Escova de lim-peza
6 Adaptador de corrente
(aparelho de recarga)
3 Óleo especial

Acessórios

Carregar o aparelho

• Colocam o interruptor de funções na posição OFF.
• Ligam o cabo de alimentação à tomada de ligação da máquina de cortar cabelo.
• Enfi e a fi cha do adaptador à rede numa tomada de 230V/50Hz.
• A lâmpada de controlo de carregamento acende durante o procedimento de carregamento.

INDICAÇÃO: A lâmpada de controlo de carregamento não dá indicações quanto ao estado de carregamento da bateria acumuladora.

- Antes da primeira utilização carregue o aparelho durante 8 horas.

- Os carregamentos que se seguem também duram 8 horas.

i DURAÇÃO DO ACUMULADOR

O acumulador durará mais, se se observarem as regras seguintes:

• Antes de se proceder a uma recarga, deixar o acumulador fi car quase descarregado.
• Não deixar a máquina ligada ao aparelho de recarga mais de 8 horas.
• Proceder a recarga com uma temperatura ambiente de 0º a +40º C.

Funcionamento

Tempo curto de funcionamento

Se tiver utilizado o aparelho ininterruptamente durante 5 minutos, deixe-o arrefecer depois durante aproximadamente 5 minutos.

Aparar e cortar a barba

Colocar o interruptor (2) na posição ON. Começar com a posição de corte mais longa e cortar a barba do queixo, das maçãs do rosto, ou a barba completa, por fases, até fi car no comprimento desejado.

ATENÇÃO:

Bloquear o comprimento de corte escolhido (pente para comprimentos de corte), accionando a tecla de bloqueio „Lock“ que se encontra nas costas do aparelho (posição).

Cortar/desbastar o cabelo

Colocar o interruptor (2) na posição ON. Começar com a posição de corte mais longa e cortar o cabelo, por fases, até fi car no comprimento desejado.

ATENÇÃO:

Bloquear o comprimento de corte escolhido (pente para comprimentos de corte), accionando a tecla de bloqueio „Lock“ que se encontra nas costas do aparelho (posição).

Cortar com contornos e rapar a nuca

• Retirar o pente para comprimentos de corte (3) e colocar o interruptor (2) na posição ON.
• A cabeça da máquina efectuará contornos exactos, mesmo em pontos mais difíceis, inclusive o corte radical dos cabelos da nuca.

Manutenção e cuidados

P

Uma limpeza regular e cuidados metódicos garantirão resultados perfeitos e uma longa duração.

• Limpar o aparelho só com um pano macio e ligeiramente húmido.
• Após cada utilização, retirar os cabelos da máquina, usando a escova própria.
• Retirar o pente para comprimentos de corte e a cabeça da máquina para soprar o pó dos cabelos, ou para o retirar com a escova própria.
• Após cada corte, untar regularmente a cabeça da máquina com 1 a 2 gotas de óleo sem ácido (óleo para a máquina de costura).

ATENÇÃO:

não deixe a máquina ligada ao aparelho de recarga durante mais de 8 horas.

Alimentação da corrente: 230 V, 50 Hz

Categoria de protecção:......II

Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Reserva-se o direito de alterações!

Notas referentes à remoção de pilhas

O aparelho contém baterias acumuladoras recargáveis.

As baterias e os acumuladores usados não devem ser deitados para o lixo.

- As baterias ou acumuladores têm de ser retirados antes de o produto ser levado para a reciclagem.

AVISO:

Desligue o aparelho da rede de alimentação, antes de retirar a bateria acumuladora!

• Utilize uma pequena chave de fendas em cruz para soltar o parafuso do compartimento da bateria.
• Use uma tesoura para cortar os arames nos pólos positivo e negativo do acumulador.
• Retire agora o acumulador.
• Poderá entregá-los no local apropriado para a recolha de pilhas usadas, nomeadamente de lixo perigoso. Informe-se na sua Junta de Freguesia.

Signifi cado do símbolo „contentor do lixo“

Poupe o nosso meio ambiente, não deite aparelhos eléctricos para o lixo doméstico.

Dirija-se ao locais destinados à recolha especial de aparelhos eléctricos e entregue aí os aparelhos que não pretende continuar a utilizar.

Desta forma, contribuirá para ajudar a evitar os potenciais efeitos perniciosos que um falso depósito de objectos usados terão, tanto no que diz respeito ao ambiente, como à saúde humana.

Dará igualmente a sua contribuição para o reaproveitamento de materiais, para a reciclagem e outras formas de aproveitamento de aparelhos eléctricos e electrónicos usados.

Receberá, nas autarquias e juntas de freguesia, informações sobre os locais onde poderá entregar tais aparelhos.

Símbolos nestas Instruções de uso

Indicações importantes para a sua segurança estão marcadas de forma especial. Preste incondicionalmente atenção a estas indicações, para evitar acidentes e estragos no aparelho:

AVISO:

Chama a atenção para perigos existentes para a sua saúde e para possíveis riscos de ferimento.

ATENÇÃO:

Chama a atenção para possíveis perigos existentes para o aparelho ou para outros objectos.

Í INDICAÇÃO: Realça sugestões e informações para si.