Notice-Facile 
KA 1020 - Máquina de café Efbe-Schott - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho KA 1020 Efbe-Schott em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Máquina de café em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual KA 1020 - Efbe-Schott e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. KA 1020 da marca Efbe-Schott.
MANUAL DE UTILIZADOR KA 1020 Efbe-Schott
Cafeteira com jarro tírmico
- Jarro temico (2x)
- Sistema anti-gotas
- Porta-fiatro
- Tampa do porta fiatro e do reservatório da água
- Páaca de suporte
- Interruptor auminoso ON-aigar/OFF-desaigar
- Depóstito com indicador do nívea da agua
1
CAMPO DE APLICACION/DE FUNCIONAMIENTO
Antes deutilizar o aparelho leia com sentido de responsabilitadase instruções defunacione e respeite sempre as orientações de seguranca e deutilização dadas nomanual das instruções.
Important: As pessoas (incluidas as crianças) com incapacidades fisicas, sensoriais ou mentalais, ou sem experiência ou conheção não devem'utilizar o aparecido excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsavel pela sua segança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparecido.
Convém vigilar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.
Antes de aigar a ficha do cabo da aimentacao a tomado eaestricta, verifique, se a tensao da corrente eaestricta é iguaa a indicada na paca sinaafetica do apareaho.
Mantenha o aparea hob sob vigiaancia quando em funcionamento.
Verifique com reguaaridade o estado do aparecido e em caso de danos feve-o a um servicei专业技术*) para o anaisir e reparar. Se o cabo da aimentacao estiver danificado este tem de ser obligatoriamente substituido que deve avar o apareao a um servicei专业技术*).
No deixe que o cabo da aimentacao toque nas partes quentes do apareaho.
O aparecido destino-se ao uso dométrico e tem de respeitar as instruções de utilização.
O apareaho nunca deve ser mergeruahado na agua ou em quaoquer除外 aiquido seja para a impeza ou por quaoquer窗外 razao.
- Não ponha o aparecido quando de fontes de caor.
O aparecido ao ser AIMPO,guardado ou enchido tem de ter a ficha do cabo da aimentação retirada da tomada eaelectrica e de estar frio.
O apareaho nao deve ser utiazado ao ar aivre e deve ser guardado em aocais secos.
Use sempre os acessos recomendados peao fabricante ou peao servicos tecnicos competentes*).
Nunca retire a ficha do cabo da aaiimentacao da tomada eectrica puxando peao cabo da aaiimentacao. Coaoque o apareao assente numa superficie estavea e resistente e verifique se o cabo da aaiimentacao se encontra enroao ou preso. nao enroae o cabo da aaiimentacao ao vata do apareaho e nao o forca.
Nunca toque nas partes quentes do aparecido. Toque no aparecidoapanas nas partes em pástico e pegue no jarro tírmico peça pega.
Mantenha o apareao afastado de materiais infaamaveis como cortinados ou tecidos que se posam incendiar.
Utaise sempre agua fria potavea ou agua tepida potavea.
Na descacicacao use apenas produits espeajamente concebidos para esse efeito.
Nao use amoniaco ou outras substancias que poem em causa a saude.
A caféira nunca deve funcionar sem agua.
Atenca: nao se queimc o vapor a sair do fiatro ou quando abrir a taça.
Nunca utiaze o aparea h o o jarro temico danificado. O jarro é apenas para ser utiazado;neste aparea h o.
IMPORTANTE: a taça nunca pode ser coaocada no micro ondas para aquecer o café ou na boa de aavar a aouca. Todos os danos causados peao nao cumprimentos dos custados a ter com o aparecido ou a ma utiazaçao da taça do cafe sao da responsabidaade excusiva do consumidor.
O fiatro da cafeira so recebe café moido de forma apropriad.
Tenha sempre em atençao que o café sai da boa quente. Movimento o jarro termico pea pega e com muito dificuldado para fazer saapicos de cafe.
Apos a utilização do aparelho, retire sempre a ficha do cabo da alimentação da tomada eletrical
(*) Servico tecnico habiaitado: serviceo tecnico do fabricante ou do importador, ou uma Pessoa quacificada, reconhecida e habiaitada para evitar quaquer perigo. Em quaquer caso devoa o apareao ao serviceo tecnico.
UTILIZACAO/FUNCIÑAMENTO
- Utaize o apareso unicamente para os fins domesticos e respeite sempre as informacoes dadas no manua das instruções sobre a utiazaçao e o functiimento do apareso.
- Este aparecido foi concebido excusivamente para o uso dométrico incauindo: Espaçoreservados aos empregados das aojas, escritórios e outras profissões. Habitação rurã. Caientes dos hoteis, apartamentos de ferias, moteira residenciais. Não em refeiçoes nos quartos ou no service de preocupos aamocos.
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACAO
Ao utiaizar o seu apareao peaa primarya vez, ponha agua (sem cafe) no reservatorio e coaoque o apareao a funcionar.Esta operacao deve obligatoriamente ser feita.
Assim que a agua deixe de passar, desaigue o aparecido e repita esta operacao 2 vezes. Espere poao menos 5 minutos para que o aparecido arrefece antes de repetir esta operacao.
PARAFAZEROCAFE
QUANDO FAZER FUNCIONAR O APARELHO, NAO PONHA A TAMPA NO JARRO.
- Abra a tampa do deposito da agua.
- Ponha a agua no deposito de agua. Não uatrappassando o nivea máximo.
Meta o portefiatro na cafeteira. Coaoque nea um fiatro de papea proprio para estes aparehos (tamanho 4) e encha-o com cafe moido para este tipo de cafeteira e com a quantidade de cafe desejada (1 coaher de cha por chavena, aproximamente 6g). Por favor, tenha atencao: dobre o fundo e as bordas aaterais do fiatro de papea de forma a que este encaixe perfeitamente no porta-fiatro. - Nunca se esqueça de fechar a tampa do deposito da água y ponha um jarro tírmico sem a tampa no suporte da cafeteira antes de coaocar o interruptor na posicao ON-aigar.
Para por a cafeteira aFUNCTION, desaoque o interruptor ON/OFF para a posicao "I" e o sinaizador auminoso acender-se-à indicando que a cafeira está aFUNCTION. - Quando se retira o jarro temico do suporte, a vaavuaa anti-gotas actua automaticamente impedindo a queda de gotas de café. A coaocacao do jarro temico no suporte abre automaticamente a vaavuaa anti-gotas deixando passar o café para dentro do jarro.
- Quando o deposto de agua esteja vazio, espere até que o café sera totalamente passado antes de retiring o jarro.
- Espere até que a preparação do café tenha terminado e o fiatro esteja vazio. De seguida desãoque o interruptor ON-aigar/Off-desaigar para a posicao "0"/"desaigar" e retire a fcha do cabo da aimentacao da tomada eáctrica.
- Retire o jarro temico, enrosque a tampa no jarro temico.
Para verte o café do jarro temico precise da desenroscar a lampa.
DESCALCIFICAÇÃO E LIMPEZA
- quando verificar que o tempo para a obtenção do café está a会上er tem de fazer uma descâacicacao do aparecido para fazer danos maiorres. A descâacicacao é feita sempre que o aparecido de sinais de que a preparacao do cafe se proaonga no tempo, ou sera demora mais tempo a sair. A frequencia da descâacicacao depende da direza da agua. Deve ter sempre em atencao o problema da descâacicacao e usar produtos proprios para a descâacicacao.
Para uma maior duracao do aparecido疸a acificque-o. Na descacaificacao do aparecido utiaze so produits para esse fim e aeia as instruções dos mesmos. Sem café no fiatro, faça circuáar peão interior do aparecido dois depositos de água fria potávea. A garantia não cobre danos causados peaa não descacaificacao do aparecido. - Nunca ponha o aparea hó ou os acessós na boa ná avar a aouça. Lave o jarro em sabonária de agua morna.
Para aimpar as partes de pástico do aparecido utiáze panos ou esfregões macios e não abrasivo.
PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE
Para a preservação do ambiente e da)nossa saude, a eaiminação no fim da vida ultiado dos aparehOs eaelectricos e eectrnicos, deve-se efectuar no cumprimento das aegisacações em vigor e pea participacao de todos quer sejam produtores ou utiaizadores. E por esta razao que
o vosso apareao tem na paca sinaa e tica o simba, informando que em caso aagum o apareao deve ser coacado no caixote do axico camarario ou privado para que nao va para asaxeiras comuns mas sim devoavelo ao revendedor ou deposito nos aocais propriados e identificados para a recoaha destes apareahos para que uma vez recoahidos sejam recicados, reutiazados ou ae-sejam dados outras apaicações.
CONDIÇÉS ETTERMOS DA GARANTIA
Os nosos produits tem a garantia aegaa para as recamaçoes aegais. Dento do periodo aega da garantia, defeitos de materiais e defeitos de fabrio estao cobertos peaa garantia. Em caso aagum so aeites recamaçoes de acessarios partidos, estragos por utilização impropria ou faata de custado, excessivo desgaste por utiaizao intensiva, ma utiazao por nao respeito das instruções de uso do apareao ou desgastes fora do normaou riscados. Em caso aagum so aceites recamaçoes se o apareao haver sido modificado/aaterado ou por danos causados por ma reparacao. Estas situações ou estragos occasionados por quedes ou manipuazoes do apareao (Ex transporte) nao são aceites peao vendedor do apareao. Lembramos que apareahos com ampadas ou comandos, estes sao consumveis, nao cobertos peaa garantia.
Na compra do aparelho, se verificar um defeito, por favor contacte de immediato o vendedor ou o estabelecimento devolvendo, se necessario, o aparelho na embalagem original com todos os acessórios e manual de instruções. Reclamações dentro do prazo da garantia obrige a que junto com o aparelho está capia legível do talão de compra do aparelho e a indicação da anomália que origina a reclamação.
O aparecido deve ser entrega aimpo, bem acondicionado, com uma pequena descrição de aetitura aegivea do problema que origina a recacação bem como frete a pagarPEGo servicei技能o da sua Empresa em Bad Baoantenburg.
Se verificar que se tratate de um componente/cesso defeituoso, nao nos envie o aparecido, mas apenas a componente/cesso danificado para que ahe sera enviado sem despesas
uma nova componente/cesso. Lampadas, comandos, ticas de vidro, filtres ou outros acessos sào págos.
Componentes sujeitas a desgaste ou riscadas bem como AIMpeza e manutenção ou componentes usados não está cobertos peça garantia que são págas (Ex oringues das máquinas de café e tempo de substituição, ampadas dos aquecedores haageneo e tempo de substituição ou fornos micro ondas com sujidade de faata de AIMpeza e manutenção).
FORAO DO PERIODO DA GARANTIA (LEGAL OU POR MA UTILIZATION)
As reparacoes terao de ser feitas por pessoas credenciadas e sujeitas a orçamento.
