CL1472 - Rádio relógio AudioSonic - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio-relógio
Marca	AudioSonic
Modelo	CL1472
Faixa de frequência AM	530 - 1600 KHz
Faixa de frequência FM	88 - 108 MHz
Alimentação elétrica	230 V CA, 50 Hz, 5 W
Pilha de reserva	9 V (para relógio)
Funções principais	Rádio, alarme (rádio ou campainha), temporizador de desligamento, dimmer de luz
Display	Digital com dimmer de intensidade
Antena	Antena de fio FM
Manutenção e limpeza	Use um pano limpo e seco, soluções suaves não abrasivas. Não use produtos químicos.
Segurança	Não exponha à água, chamas, calor, umidade, poeira. Não obstrua a ventilação. Pilha de reserva: substitua pelo mesmo tipo.
Peças de reposição e reparabilidade	Pilha de reserva substituível.
Informações gerais	Manual disponível em vários idiomas. Reciclagem conforme a diretiva WEEE.

Perguntas frequentes - CL1472 AudioSonic

Como ajustar a hora do rádio-relógio CL1472?

Pressione o botão de ajuste de hora (2) juntamente com o botão de ajuste de horas (5) para ajustar as horas ou o botão de ajuste de minutos (6) para ajustar os minutos.

Como ajustar o alarme no CL1472?

Pressione o botão de ajuste de alarme (3) juntamente com o botão de ajuste de horas (5) ou o botão de ajuste de minutos (6) para ajustar a hora do alarme. Em seguida, coloque o interruptor Liga/Desliga/Auto (12) na posição 'AUTO'.

Como escolher entre o despertador por rádio e a campainha?

Para o despertador por rádio, sintonize a rádio em uma estação e coloque o interruptor na posição 'AUTO'. Para a campainha, gire o botão de volume para a posição 'CAMPANHA'.

Como usar a função de suspensão?

Pressione o botão Suspensão (7) para iniciar o temporizador. O display mostra 0:59. Para reduzir a duração, pressione o botão Suspensão juntamente com o botão de minutos (6) até a duração desejada. O rádio desligará automaticamente após esse período.

Como interromper o alarme temporariamente?

Pressione o botão de soneca (4) para interromper o alarme por 9 minutos (função 'soneca'). Após esse período, o alarme reiniciará.

Como desligar completamente o alarme?

Pressione uma vez o botão de parada do alarme (1) para rearmar para o dia seguinte, ou coloque o interruptor Liga/Desliga/Auto (12) na posição 'OFF' para desativar o alarme.

Como ajustar a intensidade do display?

Use o dimmer de luz Forte/Fraco (9) para ajustar a luminosidade do display digital de forte a fraca.

O que fazer em caso de falta de energia?

Uma pilha de reserva de 9 V (não fornecida) mantém o relógio funcionando. O display está apagado, mas o relógio mantém a hora correta. Substitua a pilha se necessário.

Como melhorar a recepção FM?

Desdobre completamente a antena de fio FM (11) para melhor recepção. Não a conecte a uma antena externa.

Como limpar o rádio-relógio?

Use um pano limpo e seco. Não use produtos abrasivos, benzeno, solvente ou outras substâncias químicas. Apenas soluções suaves e não abrasivas são recomendadas.

MANUAL DE UTILIZADOR CL1472 AudioSonic

Manual de instruções

Localização dos controlos

1. BOTAO DESLIGAR ALARME
2. BOTAO DEFINIR HORA
3. BOTAO DEFINIR ALARME
4. BOTÃO DESCANSO
5. BOTAO DEFINIR HORAS
6. BOTAO DEFINIR MINUTOS
7. BOTAO ADORMECER
8. INDICADOR AUTOMÁTICO
9. BOTAO ALTA / BAIXA LUMINOSIDADE
10. CABO DE ALIMENTAGAO AC
11. FIO DA ANTENA FM
12. INTERRUPTOR DE FUNCHAO LIGAR / DESLIGAR / AUTOMÁTICO
13. INTERRUPTOR DE SELECCAO DE BANDAS
14. APRESENTACAO NO ECRA DO RELOGIO
15. CONTROLLO DO VOLUME / SOM
16. CONTROLLO DE SINTONIZACAO
17. ETIQUETA DE CLASSIFICAZAO (pare inferior da unidade)
18. COMPARTIMENTO DA PILHA

Ligaçao da alimentação

Insira a fi cha do CABO DE ALIMENTACAO AC (10) na tomada do electrodomestico. Certifique-se de que a tensao é a correcta por motivos de seguranca e para prevenir danos plausiveis no aparelho.

Cologne uma pilha de 9 Volts (não inclua) no local dos terminais da pilha no COMPARTIMENTO DA PILHA (18). A pilha mantém o relógio em funciona continuo sempre que a alimentação AC é interrompida.

Tenha em atençao que: O eça não aparecerá a hora durante uma falha de alimentação, mas o relógio manterá a hora correcta.

1. Deslize o BOTÃO FUNÇÃO LIGAR / DESLIGAR / AUTOMÁTICO (12) para a posção “ON”.
2. Defina o INTERRUPTOR DE SELECCAO DE BANDAS (13) para a banda de radio que deseja.
3. Sintonize a estação que deseja com o CONTROLLO DE SINTONIZACão (16).
4. Ajuste o nível de volume com o CONTROLLO DE VOLUME (15).
5. Para obter uma melhor recepçao FM, estique o FIO DA ANTENA FM (11) ao maior possivel.
6. O rádio pode ser desligado defe nindo o BOTÃO FUNÇÃO LIGAR / DESLI GAR / AUTOMÁTICO (12) para a posicao "OFF".

Definir o relógio para a hora actual

1. Pressione o BOTÃO DEFINIR HORA (2) ao mesmo tempo com o BOTÃO DEFINIR HORAS (5) para defi nir as horas ou o BOTÃO DEFINIR MINUTOS (6) para defei nir os minutos.

Definir a hora do alarme

1. Pressione o BOTÁO DEFINIR ALARME (3) ao mesmo tempo com o BOTÁO DEFINIR HORAS (5) para defi nir as horas ou o BOTÁO DEFINIR MINUTOS (6) para defi nir os minutos.

2. Selecao o tipo de alarme (RADIO ou SOM) e deslize o BOTAO FUNCAO LIGAR / DESLIGAR / AUTOMATICO (12) para a posicao "AUTO".

RADIO: Despertar com radio. O rádio deve ser sintonização para uma estação que transmita a hora do alarme e o volume deve ser ajustado para o[nível que deseja.

ALARME: Para despertar com som, deslize o controlo do volume para o;nível minimo para a posicao SOM.

Interromper o alarme (Funcao "Descanso")

OAlarmepode ser interrompido durante 9 minutos pressionando o BOTAO DESCANSO (4) tempo après o qual o rado ou o alarme soarao de novo.

Desligar o alarme

Para desligar o alarme, pressione o BOTÃO DESLIGAR ALARME (1) uma vez e a hora do alarme sera reiniciada no dia segunte. Deslize o BOTÃO FUNCAO LIGAR / DESLIGAR / AUTOMÁTICO (12) para a posicao "OFF" para desligar o alarme e o defi nir para o dia segunte.

Funcionamento do temporizador

1. Este relógio vem equipado com uma função de "temporizador" que desligar o rádio automaticamente après um periodo pré-seLECTIONado de 59 a 01关键时刻.
2. Ao pressionar o BOTÃO ADORMECER (7), o ecra aparecerá a hora de adormecer como 0:59. Ao mesmo tempo o rádio soar e manter-se-á nos 59关键时刻.
3. Para abreviar a hora de "adormecer", pressione o BOTÃO ADORMECER (7) juntamente com o BOTÃO DEFINIR MINUTOS (6) até a hora de "descanso" que deseja ser aparecada no ecra.
4. Depois de a hora de "adormecer" pré-seLECTIONada terexpired, o rádio desligar-se-á automaticamente. Para o desligar antes da hora de "adormecer" pré-seLECTIONada terexpired, pressione o BOTÃO DESCANSO (4).

Deitar e despertar com rádio

1. Defina a hora do alarme que deseja conforme descripto em "DEFINIR A HORA DO ALARME" e defi na o BOTÃO FUNÇÃO LIGAR / DESLIGAR / AUTOMÁTICO (12) para a posicao "AUTO".
2. Defina a hora de "adormecer" conforme descripto em FUNCIONAMENTO DO TEMPORIZADOR.
3. O rádio desligar-se-á après a hora de "adormecer" terexpired e oAlarme do rádio liga no dia segmente.

Controle de Luminosidade

O Botão de ALTA / BAIXA LUMINOSIDADE (9) permite fazer o brilho do visor para MAIS ou MENOS.

Especificações

Resposta de frequência: AM 530 - 1600 KHz FM 88 - 108 MHz
Pilha dereshva: Pilha de 9 Volts (para o relógio)
Botao de alimentacao: AC 230V ~ 50Hz, 5 Watts

AVISO

1. Não devem ser colocadas sobre o aparecido fontes de chama aberta, como por exemplo, velas acases.
2. Não coloque o produto estantes ou prateleiras fechadas sem uma ventilação correcta.
3. A tomada de alimentação é realizada como aparecido para deslugar, este deve permanecer em funcimento prontamente.
4. A ventilação não deve ser impedida por objectos que cubram as aberturas de ventilação, como por exemplo, jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc.
5. O aparelho não deve ser exposto a pingos ou salpicos e não deve ter colocado sobre ele nenhum objecto com liquidos, como por exemplo, vasos.
6. Não lique a antenna FM como antenna exterior.
7. A unidade não deve ser exposta a luz solar directa, temperatas mucho altas ou baixas, humidade, vibrações ou colocada num ambiente onde se acumule po.
8. Não utilizeiros abrasivos, benzina, diluente ou outros solventes para limpar a superficie da unidade. Para limpar, utilize umaiola de detergente suave e não abrasiva e um pano limpo e macio.
9. Nunca tente inserir fios, alfinetes ou autres objectos nas ventilacoes ou aberturas da unidade.

Não elimine o aparelho com o lixo dométrico. Este produit deve ser eliminado em conformidade com a Direcva da UE 2002/96/EC-REE (Resíduos Eléctricos e Equipamento Elettórico). Deposite o aparelho num punto de recolha. Cumpra com as regulamentações aplicáveis. Contacte a Camara Municipal da sua area de residência, no caso de duvida.

AVISO

• Perigo de explosão se ailha for substituição Incorrectamente.
• Substitua-a por una equivalente ou do mesmo tipo.
• A pilha não deve ser exposta a fontes de calor excessivo, como por exemplo, luz solar, fogo, ou fontes de calor semelhantes.
• Deve tomar atençao aos aspectos sobre o ambiente quando deitar fora a pilha.

POLISH

Instrukcje obstugi