CL1472 - Radio-réveil AudioSonic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	AudioSonic
Modèle	CL1472
Gamme de fréquence AM	530 - 1600 KHz
Gamme de fréquence FM	88 - 108 MHz
Alimentation électrique	230 V CA, 50 Hz, 5 W
Pile de secours	9 V (pour horloge)
Fonctions principales	Radio, alarme (radio ou sonnerie), minuteur de mise en veille, variateur de lumière
Affichage	Digital avec variateur d'intensité
Antenne	Antenne filaire FM
Entretien et nettoyage	Utiliser un linge propre et sec, solutions douces non abrasives. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, flammes, chaleur, humidité, poussière. Ne pas obstruer la ventilation. Pile de secours : remplacer par le même type.
Pièces détachées et réparabilité	Pile de secours remplaçable.
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues. Recyclage conforme à la directive WEEE.

FOIRE AUX QUESTIONS - CL1472 AudioSonic

Comment régler l'heure sur le radio-réveil CL1472 ?

Appuyez sur le bouton de réglage de l'heure (2) en même temps que le bouton de réglage des heures (5) pour régler les heures ou le bouton de réglage des minutes (6) pour régler les minutes.

Comment régler l'alarme sur le CL1472 ?

Appuyez sur le bouton de réglage de l'alarme (3) en même temps que le bouton de réglage des heures (5) ou le bouton de réglage des minutes (6) pour régler l'heure de l'alarme. Placez ensuite l'interrupteur Marche/Arrêt/Auto (12) en position 'AUTO'.

Comment choisir entre le réveil radio et la sonnerie ?

Pour le réveil radio, réglez la radio sur une station et mettez l'interrupteur en position 'AUTO'. Pour la sonnerie, tournez le bouton de volume en position 'SONNERIE'.

Comment utiliser la fonction de mise en veille ?

Appuyez sur le bouton Veille (7) pour démarrer la minuterie. L'écran affiche 0:59. Pour réduire la durée, appuyez sur le bouton Veille en même temps que le bouton des minutes (6) jusqu'à la durée souhaitée. La radio s'éteindra automatiquement après ce délai.

Comment interrompre l'alarme temporairement ?

Appuyez sur le bouton de rappel d'alarme (4) pour interrompre l'alarme pendant 9 minutes (fonction 'rappel d'alarme'). Après ce délai, l'alarme recommencera.

Comment éteindre complètement l'alarme ?

Appuyez une fois sur le bouton d'arrêt d'alarme (1) pour réinitialiser pour le lendemain, ou placez l'interrupteur Marche/Arrêt/Auto (12) en position 'OFF' pour désactiver l'alarme.

Comment régler l'intensité de l'affichage ?

Utilisez le variateur de lumière Forte/Faible (9) pour ajuster la luminosité de l'affichage numérique de forte à faible.

Que faire en cas de panne de courant ?

Une pile de secours de 9 V (non fournie) maintient l'horloge en fonctionnement. L'affichage est éteint mais l'horloge conserve l'heure juste. Remplacez la pile si nécessaire.

Comment améliorer la réception FM ?

Déployez complètement l'antenne filaire FM (11) pour une meilleure réception. Ne la reliez pas à une antenne extérieure.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Utilisez un chiffon propre et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs, benzène, dissolvant ou autres substances chimiques. Seules des solutions douces et non abrasives sont recommandées.

MODE D'EMPLOI CL1472 AudioSonic

Emplacement des commandes

1. BOUTON D'ARRET D'ALARME
2. BOUTON DE RÉGLAGE DE L'HEURE
3. BOUTON DE RÉGLAGE D'ALARME
4. BOUTON DE SONNERIE
5. BOUTON DE RÉGLAGE DES HEURES
6. BOUTON DE RÉGLAGE DES MINUTES
7. BOUTON VEILLE
8. TÉMOIN AUTO
9. VARIATEUR DE LUMIERE FORTE / FAIBLE
10. CORDON D'ALIMENTATION CA
11. ANTENNE FILAIRE FM
12. BOUTON MARCHE / ARRET / AUTO
13. SELECTION DE BANDE
14. AFFICHAGE DE L'HEURE
15. CONTROLLE DU VOLUME / DE LA SONNERIE
16. SYNTONISATION
17. ÉTIQUETTE (sous l'appareil)
18. COMPARTIMENT POUR PILE

Raccordement à l'alimentation

Branchez le CORDON D'ALIMENTATION CA (10) sur une prise de courant. Vérifi ez que la tension respecte les exigences de sécurité pour éviter d'endommager le produit.

Branchez une pile de 9 volts (non fournie) aux bornes prévues dans le COMPARTIMENT POUR PILE (18). Cela maintainé le fonctionnement continu de l'horloge en cas de panne de courant.

Remarque: L'heure ne sera pas affichée en cas de panne de courant mais l'horloge conserver l'heure juste.

Utilisation de la radio

1. Placez l'interrupteur MARCHE / ARRET / AUTO (12) en position "ON".
2. Placez le SÉLECTIONEUR DE BANDE (13) sur la bande voulue.
3. Reglez la station de radio voulue avec le bouton de SYNTONISATION (16).
4. Reglez le niveau du volume avec LE CONTROLE DU VOLUME / DE LA SONNERIE (15).
5. Pour obtenir une meilleure réception FM, déployez complètement le FIL DE L'ANTENNE FM (11).
6. Vous pouvez eteindre la radio en mettant l'interrupteur MARCHE / ARRÉT / AUTO (12) en position "OFF".

Réglage de l'horloge

1. Appuyez sur le BOUTON DE RÉGLAGE DE L'HEURE (2) en même temps que le BOUTON DE RÉGLAGE DES HEURES (5) pour régler les heures ou le BOUTON DE RÉGLAGE DES MINUTES (6) pour régler les minutes.

Réglage de l'heure de l'alarme

1. Appuyez sur le BOUTON DE RÉGLAGE DE L'ALARME (3) en même temps que le BOUTON DE RÉGLAGE DES HEURES (5) pour régler les heures ou le BOUTON DE RÉGLAGE DES MINUTES (6) pour régler les minutes.
2. Sélectionnez le type d'alarme (RADIO ou SONNERIE) et mettez l'interrupteur MARCHE / ARRET / AUTO (12) en position "AUTO".

RADIO: Mode radioreveil. La radio doit être réglée sur une station qui s'activera à l'heure de l'alarme au volume régle.

ALARME: Pour se réveiller avec la sonnerie, mettez le bouton de contrôle du volume en position SONNERIE.

Interrompree I'alarme (Fonction « rappel d'alarme »)

Vous pouvez interrompre l'alarme pendant 9 minutes en appuyant sur le BOUTON DE RAPPEL D'ALARME (4); après ce-delai la radio ou l'alarme recommencerca.

Eteindre l'alarme

Pour éteindre l'alarme, appuyez une fois sur le BOUTON D'ARRÊT D'ALARMÉ (1) pour réinitialiser l'heure d'alarme pour le lendémain. Mettez l'interrupteur MARCHÉ / ARRÊT / AUTO (12) en position "OFF" pour éteindre l'alarme et la réinitialiser pour le lendémain.

Fonctionnement du minuteur de mise en veille

1. Ce radio-reveil est équipé d'une fonction de « mise en voille » qui éteindra automatiquement la radio après une période prérégée de 1 à 59 minutes.
2. Appuyez sur le BOUTON VEILLE (7), l'écran indiquera une durée de mise en vue de 0:59. À ce moment, la radio s'allumera et restera allumée pen dont 59 minutes.
3. Pour raccourcir le délié de « mise en veille », appuyez sur le BOUTON VEILLE (7) en même temps que le BOUTON DES MINUTES (6) jusqu'à ce que la durée de « mise en veille » voulue s'affi che.
4. Une fois que la durée de « mise en veille » prérégée s'est écoulée, la radio s'eteindra automatiquement. Pour l'éteindre avant la fin de la durée de « mise en veille » prérégée, appuyez sur le BOUTON SONNERIE (4).

S'endormir et se réveiller avec la radio

1. Réglez l'alarme voulue comme déscrit dans « RÉGLAGE DE L'HEURE DE L'ALARME » et mettez l'interrupteur MARCHE / ARRÊT / AUTO (12) en position “AUTO”.
2. Réglez la durée de mise en veille comme déscrit dans FONCTIONNEMENT DU MINUTEUR DE MISE EN VEILLE.
3. La radio s'eteindra une fois que la durée de « mise en voille » s'est écoulée et l'alarme radio s'allumera le lendemain.

Variateur de lumière

Le VARIATEUR DE LUMIERE FORTE/FAIBLE (9) vous permet de régler l'intensité de l'affi chage digital de FORTE à FAIBLE.

\section*{Caracteristiques techniques}

Gamage de fréquence: AM 530 - 1600 KHz

FM 88 - 108 MHz

Pile de secours: Pile de 9 V (pour l'horloge)

Alimentation électrique: 230 V CA - 50 Hz, 5 Watt

AVERTISSEMENT

1. Ne placer aucune source de flammes, telles que des bougies allumées sur cet的应用il.
2. Ne pas placer ce produit dans une bibliothèque ou une étagère fermées sans ventilation ajustée.
3. La prise de courant est la seule source de déconnexion électrique et doit de ce fait rester accessible constamment.
4. La ventilation ne doit pas etre obstruée par quelque objet que ce soit (jour naux, rideaux, linge de maison etc.)
5. L'objet ne doit pas etre exposé à des éclaboussures ou à des gouttes d'eau. Aucun objet contenant du liquide (vases...) ne doit etre place sur l'objet.
6. Ne pas relier l'antenne FM à une antenné extérieure.
7. Cet apparéil ne doit pas être directement exposé à la lumière du soleil, à des températures élevées ou basses, à l'humidité ou place dans un environnement poussièreux.
8. Ne pas utiliser de produits abrasifs, de benzène, dissolvant ou toute autre substance chimique pour le nettoyer. N'utiliser que des solutions douces et non abrasives et un linge propre et sec.
9. Ne jamais essayer d'insérer câbles, aiguilles ou quelque objet que ce soit dans les ouvertures de l'appareil.

Ne pas jeter cet apparéil avec les déchets menagers ordinaires. Ce produit doit être recyclé conformément à la directive EU 2002/96/EC-WEEE (Déchets d'équipements electriques et electroniques). Rapporter l' apparéil à un point de collecte. Suivre la réglementation en vigueur. En cas de doute, prendre contact avec sa municipalité.

ATTENTION

• Danger d'explosion si la pile est mal remplacée.
• Ne remplacer qu'avec le même type de pile.
• Les piles ne doivent pas etre exposées à des sources de chaleur comme les rayons du soleil, le feu ou autres sources du même genre.
• Nous vous demandons de préter attention aux aspects environnementaux du recyclage des piles.

SPANISH