HR4330 - Purificador de ar PHILIPS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HR4330 PHILIPS

• Em ambientes urbanos: Conserve as janelas fechadas nas horas de maior intensidade de tráfego ou quando houver fábricas a poluirem o ar.

• Aspire a casa com regularidade. Os soalhos são preferíveis às alcatifas.

• Não tenha animais de estimação muito peludos.

• Tente reduzir ao máximo a formação de pó debaixo de colchões e lençóis. Como funciona o Purificador de Ar Philips? O Purificador de Ar suga o ar do chão onde a concentração de partículas nocivas é maior. Depois de limpo, o ar purificado é soprado de novo para a sala em direcção ao tecto. Para limpar até mesmo as partículas de ar mais pequenas, o aparelho utiliza um sofisticado filtro Air Cleaner de 3 estágios: ❶ Pré-filtro O Pré-filtro agarra as partículas de poeira maiores que flutuam no ar, como é o caso de pêlos e cabelos. ❷ Filtro Rota O filtro de disco rotativo retira as partículas de 2 micron e acima (caso do pólen). Ao entrar num dos canais do filtro, a partícula é

Português centrifugada contra a parede desse canal. O ar passará através do canal mas a partícula permanecerá agarrada à parede. Este filtro único e patenteado garante uma longa duração dos filtros Hepa. Além disso, o seu rendimento será constante ao longo do ciclo de vida dos filtros. ❸ Filtro Hepa O último filtro é o filtro Hepa. Este filtro retira todas as restantes partículas, especialmente as mais pequenas. O filtro é constituído por fibras de vidro unidas de tal forma que impedem a passagem das partículas. Filtros semelhantes são utilizados na maioria das salas de operação dos hospitais. Colocação

• Regra geral, aconselha-se a colocação do Purificador de Ar numa posição central, com as costas voltadas para a parede e sobre o soalho (fig. 1 - 2).

• O Purificador de Ar também pode ser colocado na parede (fig. 3 - 4). Escolha uma posição idêntica à da fig. 1. Não coloque a uma altura superior a 10 cm do chão.

• Também é possível colocar mais do que um Purificador de Ar numa mesma sala. Este procedimento é particularmente aconselhado se a sala for muito grande e/ou tiver uma forma irregular. Neste caso, é preferível colocar os aparelhos tão afastados quanto possível, mas virados para a mesma parede.

• Nunca obstrua as entradas ou saídas do ar (fig. 5).

• Se utilizar aparelhos de aquecimento: coloque o Purificador de Ar de forma que o ar produzido coincida com o fluxo de ar produzido pelo aquecedor. Isto é: Coloque o Purificador de Ar perto do irradiador ou doutra fonte de calor (fig. 6 - 7).

• Especialmente para utilizadores que sofram de alergia, recomenda-se a utilização do Purificador de Ar no quarto e na sala e em funcionamento permanente.Que Purificador de Ar será mais adequado? Para purificar o ar duma sala ou duma zona da sala com maior eficácia, todo o ar deverá passar pelos filtros do Air Cleaner 2 a 3 vezes por hora. Dependendo da constituição do ar existente na sala ou na zona em causa, aconselha-se:

• Um Purificador de Ar modelo HR 4320 para salas / áreas até cerca de 30 m

• Um Purificador de Ar modelo HR 4330 para salas / áreas até cerca de 50 m

• Leia estas instruções, acompanhando as ilustrações fornecidas, antes de se servir do aparelho pela primeira vez.

• Nunca mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.

• Não utilize o aparelho no exterior ou em ambientes húmidos.

• Antes de proceder à limpeza ou à remoção das peças, retire sempre a ficha da tomada de corrente.

• O aparelho pode ser limpo com um pano húmido e, se necessário, com um pouco de detergente.

• Ao proceder à desmontagem: não toque nas peças em movimento. Deixe que o filtro Rota páre por completo.

• Utilize somente filtros de origem Philips.

• Não obstrua as grelhas de entrada e de saída do ar. Não coloque o aparelho sobre uma superfície macia, caso duma cama ou de um sofá.

• Mantenha o cabo de alimentação afastado de superfícies quentes.

• Se o cabo de alimentação se encontrar danificado, deverá ser substituído apenas pela Philips ou por um seu concessionário autorizado, uma vez que se torna necessária a aplicação de ferramentas e/ou peças especiais.

• Guarde estas instruções para uma eventual consulta futura.

• O aparelho influencia a circulação do ar na sala. Regra geral, não é aconselhável a sua utilização perto duma lareira acesa. Descrição geral (fig. 8) A Entradas do ar (3) B Pré-filtro C Filtro Rota D Porca de fixação para o filtro Rota E Filtros Hepa Modelo HR 4320: 2 filtros Modelo HR 4330: 3 filtros F Lâmpada piloto acesa ("On") G Saída de ar H Controlo de velocidade O = Desligado

• = velocidade normal turbo = velocidade alta I Indicador de "filtro cheio" J Pega K Compartimento para o cabo Utilização

• Para uma limpeza mais rápida do ar, coloque o selector de velocidade na posição "turbo". Passada cerca de uma meia hora, posicione o comutador na velocidade normal.

• Para conservar o ar da sala sempre limpo e fresco, aconselha-se a ter o aparelho sempre em funcionamento, numa velocidade baixa ou normal, dependendo do tamanho da sala e do grau de contaminação do ar.

• Limpe e substitua os filtros regularmente, especialmente se o aparelho for utilizado em ambientes com muito fumo. Como limpar ou substituir os filtros Regra geral

• Retire e limpe o pré-filtro e o filtro Rota pelo menos de dois em dois meses.

• Retire e substitua os filtros Hepa logo que a cor da parte inferior dos filtros corresponder à cor cinza mais escura do indicador de "Filtro cheio".

• Verifique os filtros imediatamente no caso do aparelho se tornar mais ruidoso. Se necessário, limpe e/ou substitua os filtros. Poderá tornar-se necessário limpar os filtros com maior frequência. Isso dependerá:

• Da frequência com que o aparelho é utilizado (tempo de funcionamento, velocidade);

• Das condições do ar a ser filtrado.24 Remoção dos filtros - Coloque o selector de velocidade na posição O (fig. 9). - Retire a ficha da tomada de corrente. - Retire a cobertura frontal (fig. 10). - Retire os filtros Hepa (fig. 11). - Rode os filtros Hepa. - Compare a cor da parte inferior com as cores do indicador de "Filtro cheio" (fig. 12). - Substitua os filtros Hepa logo que a cor da parte inferior corresponder à cor cinza mais escura do indicador de "Filtro cheio" (fig. 13). - Retire o Pré-filtro (fig. 14). - Retire o filtro Rota (fig. 15). Para voltar a colocar os filtros, proceda de forma inversa. Fecho de segurança A cobertura frontal possui um fecho de segurança que impede a sua abertura enquanto o Purificador de Ar estiver ligado. O fecho de segurança também evita o funcionamento do aparelho se a cobertura frontal tiver sido retirada. Limpeza do Pré-filtro e do filtro Rota - Lave (fig. 16) ou aspire o Pré-filtro. Poderá retirar-lhe alguns pêlos ou cabelos servindo-se duma escova macia. - Lave (fig. 17) ou aspire o filtro Rota. Se lavados com detergente, enxague os filtros com água limpa e tépida (fig. 18). Deixe os filtros secarem completamente ao ar (fig. 19) antes de voltar a colocá-los. O filtro Rota também pode ser lavado na máquina. Substituição dos filtros Hepa Os novos filtros Hepa estão disponíveis no seu distribuidor sob a referência HR 4920. Dispositivo automático de segurança contra sobreaquecimento Para evitar danos e reduzir os riscos, o dispositivo de segurança contra sobreaquecimento desliga o motor da ventoinha logo que ela fica demasiado quente. Para indicar que o aparelho ainda se encontra a trabalhar e ligado à corrente, a lâmpada piloto permanecerá acesa. Se tal acontecer: - Coloque o selector de velocidade na posição O (= Off). - Retire a ficha da tomada de corrente. (A lâmpada piloto apaga-se). - Deixe que o motor arrefeça (aprox. 15 minu- tos). - Abra o aparelho. Verifique se os filtros não estão bloqueados e se não está nada a obstruir o fluxo de ar. - Verifique se o filtro Rota pode rodar livremente, fazendo-o girar com a mão (fig. 20). - Feche o aparelho. Volte a ligar a ficha na tomada de corrente. Se o dispositivo automático de segurança contra sobreaquecimento for activado repetidas vezes, aconselha-se a verificação do aparelho por um técnico especializado.For at forebygge og undgå åndedrætsbesvær er det først og fremmest en forudsætning, at luften i ens eget hjem er ren. Deres Philips luftrenser renser luften effektivt, idet den opfanger op til 99% af de partikler, der er i luften, inklusiv allergifremkaldende partikler som f.eks. husstøv og pollen samt virus og bakterier. Ingen af disse partikler er til nogen nytte for det menneskelige legeme. Nogle af dem er faktisk skadelige og kan forårsage voldsomme gener og sygdom. Partiklernes størrelse varierer fra 0,1 til 100 micron (1 micron = 0,001 mm). Yderligere forholdsregler: