Easy Sound Shockwave - Estação de ancoragem Best Buy - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Easy Sound Shockwave Best Buy

• Specifiche tecniche Specifiche soggette a cambiamenti senza preavviso. ATTENZIONE: La batteria ha un numero deter- minato di cicli di carica e scarica; superato questo numero di cicli, potrebbe essere neces- sario sostituire la batteria. La batteria giunta al termine del suo ciclo di vita utile rimane es- clusa dalla copertura della garanzia. Potenza di uscita 5W Frequenza 80Hz -- 18Khz Alimentazione Batteria al litio, connessione USB Impedenza 2 Ohm Dimensioni 51mm x 59mm Peso 285 grammi51 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Índice Introdução p. 52
• Conteúdo da caixa p. 52
• Instruções de segurança p. 53
• Advertências p. 54
• Introdução às funções p. 56
• Diagrama de conexão p. 57
• Cuidados p. 58
• Acessório de fixação p. 59
• Problemas mais frequentes p. 60
• Especificações técnicas Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Introdução Obrigado por ter comprado o novo vibro-alti- falante da Best Buy. Por favor, leia atenta- mente o manual para se familiarizar com o sistema antes de o configurar e começar a uti- lizar. Por favor, certifique-se também que dis- põe de todos os elementos necessários para utilizar a unidade, e de que esta não está dani- ficada. Mas, sobretudo, desfrute da música graças à sua nova aquisição. Conteúdo da caixa p. 6252

• Acessório de fixação

• Cartão de garantia53 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Instruções de segurança CUIDADO Para reduzir o risco de choque eléctrico, não desmonte o aparelho e não o exponha a chuva ou a humidade. No interior não há peças ajus- táveis por parte do utilizador. Consulte pessoal qualificado. Explicação dos símbolos gráficos O raio dentro do triângulo equilátero indica a presença de voltagem peri- gosa não isolada no interior do pro- duto, e que pode ser de uma magnitude suficiente para provocar choques eléctricos em pessoas. O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero adverte para a presença de instruções de utiliza- ção e manutenção importantes nos manuais que acompanham o pro- duto.54 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Advertências

1. Leia as instruções - Todas as instruções de

segurança e uso têm que ser lidas antes de co- meçar a utilizar a unidade.

2. Guarde as instruções – Os manuais devem

advertências detalhadas tanto na unidade como nos manuais.

4. Siga as instruções – Todas as instruções de

operação e uso devem ser respeitadas.

5. Instalação – Instale a unidade seguindo as

indicações do fabricante.

6. Alimentação – Este produto só deve ser uti-

lizado com a voltagem de alimentação indi- cada na etiqueta que se encontra perto da conexão ao cabo de alimentação da unidade. Se não tiver a certeza do tipo de voltagem que tem em sua casa, consulte o seu fornecedor ou a sua empresa de distribuição eléctrica.

7. Reparação – Não tente reparar o produto

você mesmo, dado que a abertura e remoção da carcaça o podem expor a alta voltagem e a outros perigos. Recorra sempre a um serviço de assistência técnica qualificado.55 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Deve ter o cuidado de evitar a colocação da unidade nos locais seguintes:

• Perto de fontes de calor ou sob a luz directa do sol.

• Em lugares húmidos ou molhados.

• Em lugares excessivamente poeirentos.

• Em áreas com pouca ventilação.

• Em superfícies que sofram uma vibração in- tensa. Nunca utilize um cabo defeituoso ou danifi- cado para levar a corrente à unidade. CUIDADO Para reduzir o risco de choque eléc- trico, não tente desmontar ou abrir a carcaça da unidade. Não há peças no interior que possam ter utilidade para o utilizador. Em caso de repara- ção, consulte apenas pessoal téc- nico qualificado.56 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Introdução às funções

1. Conecte o cabo Mini USB à unidade, depois

conecte o cabo de áudio de 3,5mm à fonte de som, que pode ser um PC, computador portá- til, reprodutor MP3, telemóvel, etc. Coloque o interruptor na posição de ligado "ON" para des- frutar da música da fonte de som utilizada. Se não quiser continuar a utilizar a unidade, por favor coloque o interruptor na posição de des- ligado "OFF".

2. Quando a luz LED pisca em cor vermelha e

o som começar a ficar fraco, isso significará que será necessário recarregar a bateria. Por favor coloque o interruptor lateral na posição de desligado "OFF" e depois conecte o cabo USB ao PC, computador portátil ou adaptador de corrente DC para recarregar a unidade até que a luz LED vermelho fica verde. A bateria estará então totalmente recarregada.57 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Diagrama de conexão58 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Cuidados

1. Retire o adesivo protector da parte inferior

da unidade, mas não retire a borracha de cor acinzentada.

2. Coloque o vibro-altifalante sobre uma super-

dade para conseguir uma melhor conexão entre o gel de silicone e a superfície que utili- zará para amplificar o som.

4. Efectue a conexão dos cabos seguindo o

diagrama de conexão anteriormente apresen- tado no manual.

5. Não abra nem tente desmontar este pro-

6. É normal se o seu altifalante estiver quente

após um uso prolongado ou se o mesmo for utilizado com volume alto.

7. Por favor utilize um algodão húmido para

limpar o gel de silicone caso ele se suje. ATENÇÃO: Não jogue fora a adhesivo protec- tor que protege o gel de silicone. Você deve colocá-lo novamente no aparelho, se você usar o acessório de fixação.59 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Acessório de fixação Se quiser fixar o aparelho firmemente a super- fícies horizontais ou verticais, utilize o acessó- rio circular com 3 orifícios, incluído com o equipamento. Fixe firmemente o acessório in- serindo 3 parafusos sobre a superfície do mo- biliário. Depois enrosque a unidade no acessório de fi- xação e reproduza a sua música normalmente. Accesorio de fixação Aparafuse-o para fixar o acessório Base com rosca Superfície de madeira vertical (por exemplo: uma porta) Pode prescindir do acessório de fixação quando o utilizar numa superfície horizontal (por exemplo: uma mesa). Adhesivo protectorProblemas mais frequentes Não há som

O cabo USB não está conectado de forma ade- quada. SOLUÇÕES Volte a conectar o cabo USB. O som é fraco

1. O sinal da fonte de áudio é fraco (ou o seu

2. A superfície em que a unidade foi colocada

não é suficientemente plana ou rígida. SOLUÇÕES

1. Ajuste o sinal da fonte de áudio ou aumente

2. Coloque a unidade numa nova superfície

mais adequada. Distorção de Áudio

1. A fonte de áudio não está correctamente

3. A unidade não está colocada de forma co-

rrecta sobre a superfície.

4. O som não é bom ea unidade "treme".

1. Reajuste a fonte de áudio.

2. Reduza o nível do volume.

dade está colado à superfície.62 Manual do Utilizador // Easy Sound ShockWave PPOORRTTUUGGUUEESS Especificações técnicas As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. ATENÇÃO: A bateria tem um determinado nú- mero de ciclos de carga e descarga. Ultrapas- sados estes ciclos, pode ser necessário substituir a bateria. Quando a bateria completa o seu ciclo de vida, fica isenta de cobertura pela garantia. Potência de Saída 5W Frequência 80Hz -- 18Khz Alimentação Bateria de lítio, conexão USB Impedância 2 Ohms Tamanho 51mm x 59mm Peso 285 gramasParticipe en la conservación del medio ambiente! Su electrodoméstico contiene materiales recuperables y/o reciclables. Entré- guelo al final de su vida útil, en un Centro de Recogida Específico o en uno de nuestros Servicios Oficiales Post Venta donde será tratado de forma adecuada. Environment protection first! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it at a local civic waste collection point. Participons à la protection de l'environnement! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Con- fiez celui-ci dans un point de collecte ou a défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué. Partecipiamo alla protezione dell'ambiente! II vostro apparecchio è composto da diversi materiali che possono essere rici- clati. Lasciatelo in un punto di raccolta o presso un Centro Assistenza Autorizzato. Protecção do ambiente em primeiro lugar! O seu produto contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados. Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.