MINI 900 W - OH-4B - HEATN-5B - HEATN-5B-CY - Radiador elétrico EQUATION - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MINI 900 W - OH-4B - HEATN-5B - HEATN-5B-CY EQUATION

AVISO GK ATENÇÀO! Superficie muito quente. L Algumas partes deste produto podem fi- — car muito quentes e causar queimaduras. : Preste um atençäo especial na presença LEIA O MANUAL COM NÂO CUBRA! de crianças e de pessoas vulneräveis. ATENÇAO ANTES DE

+ As crianças com menos de 3 anos de idade devem ser mantidas longe deste aparelho, a menos que estejam sob uma vigiläncia continua. + As crianças com idades entre 3 e 8 anos s6 devem ligar ou desligar o aparelho, desde que tenha sido colocado ou instalado numa posiçäo normal prevista e que essas crianças sejam vigiadas ou tenham recebido instruçôes sobre como utilizar o aparelho com toda segurança e ccompreenderam os perigos poten- ciais. Crianças entre 3 e 8 anos näo devem acender, regular, limpar o aparelho ou realizar à manutençäo de utilizador. + Este aparelho pode ser utilizado por crianças de pelo menos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência ou conhecimento, se forem devidamente vigiados ou se tiverem recebido instruçées relacionadas à utilizaçäo segura do aparelho e se os riscos envolvidos foram compreendidos. As crianças näo devem brincar com o apa- relho. A limpeza e manutençäo pelo utilizador näo devem ser feitas por crian- ças sem serem vigiadas. + Se o cabo de alimentaçäo estiver danificado, deve ser substitufdo pelo fabri- cante, pelo seu serviço pôs-venda ou por pessoas igualmente qualificadas para evitar qualquer perigo. + O radiador nâo deve ser instalado imediatamente sob uma tomada + Ao aquecer pela primeira vez, pode-se sentir um ligeiro cheiro correspondente à evacuaçäo de eventuais traços associados à fabricaçäo do aparelho. + Näoutilizar este aquecedor perto de banheiras, chuveiros ou piscinas. + Näo coloque roupas nem outros artigos diretamente sobre o aparelho para aquecê-los, a fim de evitar um incêndio.

+ Este radiador näo estä equipado com um dispositivo de controle da tempe- ratura ambiente. Näo utilize este aquecedor em salas pequenas que estejam ocupadas por pessoas incapazes de abandonar a sala sozinhas, a menos que haja uma vigiläncia constante. + Para evitar qualquer risco causado pela ligaçäo por inadvertência do interrup- tor térmico, este aparelho näo deve ser alimentado por um interruptor externo, como um temporizador, ou ser conectado a um circuito que é ligado e desligado regularmente pelo fornecedor de eletricidade. + Desligue da tomada quando estiver ausente ou o aparelho nâo for utilizado durante um longo perfodo de tempo. + Este aquecedor contem uma quantidade precisa de fluido refrigerante, trans- portador de calor, que é perigoso para a saüde se for ingerido. + As reparaçôes que requerem a abertura do reservatério sô deve ser realizada pelo fabricante ou o seu agente de serviço. + Em caso de fuga, entre em contato com o seu instalador e tome todas as medi- das de precauçäo para evitar a eventual ingestäo do liquido pelos utilizadores, especialmente crianças e pessoas vulneräveis + Ao eliminar o aquecedor, respeite os regulamentos relativos à eliminaçäo do liquido regrigerante. Eliminaçäo da embalagem + Aembalagem pode ser totalmente reciclada, conforme indicado pelo simbolo de reciclagem impresso. Os värios componentes da embalagem näâo devem ser elimi- nados na natureza, mas descartados em conformidade com os regulamentos locais. Tratamento de aparelhos e elétricos e eletrônicos em fim de ciclo de vida. Este pictograma indica que este produto näo deve ser eliminado com lixo doméstico näo classificado. Um sistema de eliminaçäo e tratamento especifico para equipamentos elétricos e eletrônicos usados é obrigatôrio, foi implementado, incluindo um direito de devoluçäo gratuita do equipa- mento usado na compra de novos aparelhos, bem como a coleta seletiva BR por um organismo aprovado. Para mais informagées, entre em contato com a loja ou a Câmara Municipal. Uma elimina- çäo adequada de aparelhos elétricos e eletrônicos usados garante um tratamento e uma reciclagem adequados, a fim de evitar danos ao meio ambiente e à saüde püblica, além de preservar os recursos naturais.

INSTALAÇAO Montagem do pé. + Insira os 2 pés até que eles sejam cortados. Ligaçäo + Este aparelho é do tipo môvel e pode ser mudado de lugar respeitando as instruçôes de segurança. + Colocar o radiador numa superficie seca, estävel e limpa. + Deve ser prevista uma distância minima de 1m entre as faces do aparelho e qualquer obstäculo (môveis ou paredes, por exemplo) para permitir uma boa circulaçäo do ar.

+ UNICAMENTE PARA UTILIZAÇAO NO INTERIOR

+ Este dispositivo deve ser conectado ao solo + Ligar a ficha a uma tomada de parede 220-240V 50-60Hz + Desligar o aparelho quando nâo estiver em funcionamento

MANUTENÇAO + Retire a ficha da tomada antes de limpar (Risco de eletrocussäo). Espere até que o radiador tenha arrefecido (Risco de queimaduras). + Limpe o radiador em intervalos regulares. Utilize um pano ligeiramente hümido e nunca utilize produtos de limpeza ou solventes que reajam com os plästicos.

SOLUÇÀO DE PROBLEMAS

As anomalias de funcionamento säo muitas vezes devidas a causas menores; consulte a tabela abaixo antes de entrar em contato com o serviço pôs-venda. Isso poderä fazer economizar tempo e evitar despesas desnecessärias. Problema Causas, soluçôes Verifique se 0 aparelho esté devidamente alimentado eletricamente. Verfique se 0 termos- Odispositivonäoéiniciado. | tatonäo estä na posiçäo minima. Verifique se o aparelho esté na posiçäo vertical, numa superficie estävel u Verifique a temperatura ambiente: se estiver muito alta em relaçäo à temperatura alvo,o 0 aparelho näo aquece. ! aparelho nâo aquece. 0 aparelho emite um barulho de liquido quando é mani- | Ao desembalar ouinstalar, é normal ouvir ofluido circular pelo aparelho. pulado. REPARAÇAO

CAlgumas peças deste radiador podem ser encomendadas na sua loja: Referência a encomendar Kitpés 3276007376265 Designaçäo

GARANTIA Condicôes Gerais de garantia do construtor Adeo Services: AAdeo Services oferece uma garantia do construtor para os seus produtos. Âmbito da garantia do construtor Adeo Services: Os produtos Adeo Services säo projetados e construidos para fornecer desempenhos qualitativos desig- nados para uma utilizaçäo normal. Se um produto se mostra defeituoso durante o perfodo de garantia, nas condiçôes normais de utilizaçäo, cabe à Adeo Services reparä-Lo ou substitui-Lo. A garantia Adeo Services cobre a reparaçäo ou a substituiçäo (a critério da Adeo Services) do seu aparelho colocado no mercado pela Adeo Services se este se estiver defeituoso devido a um defeito de fabrico duran- te o perfodo de garantia. Em caso de indisponibilidade de uma peça necessäria para o bom funcionamento do produto, a Adeo Servi- ces compromete-se a substituf-La por uma peça com caracteristicas e niveis de desempenho equivalentes. Aimplementaçäo desta garantia nâo afeta o exercicio dos seus direitos quanto às garantias legais previstas no cédigo civil e no cédigo do consumidor. Casos excluïdos da garantia do construtor Adeo Services: A garantia do construtor Adeo Services nâo se aplica aos casos abaixo listados: : + Desgaste normal do produto e/ou dos seus componentes, (por exemplo, fusivel, correia, escova, baterias, filtros, revestimento protetor, etc.) + Danos acidentais (devido a queda, pancada ou instalaçäo incorreta do produto) + Danos resultantes de utilizaçäo nâo conforme com as informaçôes do manual do utilizador e/ou da embalagem (por exemplo, tensäo de alimentaçäo incorreta) + Danos causados pelo incumprimento das recomendaçôes de manutençäo do produto. + Danos causados por fontes externas tais como transporte, tempo, falha de energia ou picos de corrente. + Danos cosméticos, incluindo, mas näo limitados a, arranhôes, rachaduras ou componentes plâsticos partidos, + Falhas causadas em caso de força maior (um acontecimento fora do controlo da Adeo Services, imprevisivel no momento da venda do produto e cujos efeitos näo puderam ser evitados por medidas adequadas (por exemplo, catästrofes naturais)). + Falhas causadas por 2 Utilizaçäo descuidada, utilizaçäo indevida, utilizaçäo incorreta ou imprudente do produto 2 Utilizaçäo näo conforme com o manual do utilizador do produto 2 Utilizaçäo do produto para outros fins que näo o uso doméstico normal no païs onde foi adquirido. 2 Utilizaçäo de peças que näo säo montadas ou instaladas de acordo com as instruçôes de montagem da Adeo Services 2 Utilizaçäo de peças e acessôrios que nâo sejam componentes genufnos Adeo Services. 2 Instalaçäo ou montagem defeituosa 2 Reparaçôes ou modificaçôes feitas por terceiros que näo as pessoas autorizadas pela Adeo Services ou pelos seus agentes autorizados. + A garantia também nâo serä vâlida se o ndmero de série ou a placa de identificaçäo do produto (se o produto tiver uma placa de identificaçäo) for removido ou degradado

• Se a Adeo Services receber informaçôes das autoridades püblicas competentes indicando que o produto foi roubado.

+ Quais säo os termos e condiçôes da garantia? Os termos e condiçôes da garantia da Adeo Services säo os seguintes: + Agarantia entra em vigor na data de compra (ou na data de entrega, se esta for posterior) + É necessäria uma prova de entrega/compra antes de qualquer intervençäo no seu dispositivo com garantia. Note-se que sem esta prova, qualquer trabalho a ser realizado ser sujeito a um orçamento, que deve ser aceite pelo cliente antes de qualquer trabalho ser realizado. Por favor, guarde o seu recibo de compra ou nota de entrega. + Todas as intervençôes seräo realizadas pela Adeo Services ou pelos seus prestadores de serviços credenciados. PT + Qualquer parte substitufda torna-se propriedade da Adeo Services. + Areparaçäo ou substituiçäo do seu dispositivo com garantia näo prolonga o perfodo de garantia. + Agarantia näo afeta o exercicio dos seus direitos a titulo das garantias Legais previstas no côdigo civil e no cédigo do consumidor. + Para fazer uso desta garantia, deve contactar o distribuidor a quem comprou o seu produto. Data de entrada em vigor da garantia: A garantia da Adeo Services entra em vigor na data de compra ou na data de entrega do seu produto, o que ocorrer mais tarde. Âmbito geogräfico da garantia da Adeo Services: A garantia é vlida no pais de compra do produto Se utilizar o seu aparelho num pas diferente daquele em que o comprou, a garantia pode ser invalidada. Neste caso, queira contactar a marca no paîs de origem onde comprou o produto que ir estudar, caso a caso, o pedido de garanti. 0 que acontece à garantia da Adeo Services se o produto for revendido: Em caso de revenda do produto durante o perfodo de garantia, esta permanece välida para beneficio do comprador e pode ser implementada por este ültimo, no entanto, desde: Que a prova original de compra do produto seja fornecida, Que a prova do bom funcionamento do produto no momento da revenda seja fornecida, Que as condiçôes para a implementaçäo da garantia estabelecidas nestes termos e condiçôes sejam cum- pridas. Especifica-se que a revenda do produto näo tem qualquer efeito sobre o perfodo de garantia restante desde a data da revenda. Assim, o comprador do produto revendido pode reclamar o beneficio da garantia da Adeo Services dentro do limite do perfodo da restante validade da referida garantia à data da revenda.