BL3011 - Mixer de mão TEFAL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mixer de imersão
Marca	TEFAL
Modelo	BL3011
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Potência	600 W
Capacidade do copo	0,8 L
Material das lâminas	Aço inoxidável
Funções principais	Bater, picar, emulsionar
Velocidades	2 velocidades + turbo
Acessórios incluídos	Copo misturador, tampa, batedor
Manutenção e limpeza	Lâminas e copo laváveis em lava-louças; limpe o bloco motor com um pano úmido
Segurança	Desligamento automático em caso de sobrecarga, lâminas protegidas
Peças de reposição e reparabilidade	Lâminas de reposição, copo, tampa disponíveis no serviço autorizado
Peso	0,6 kg
Dimensões (C x L x A)	7 x 7 x 40 cm
Uso	Doméstico, interior, altitude < 2000 m

Perguntas frequentes - BL3011 TEFAL

Qual é a tensão de alimentação do mixer de imersão TEFAL BL3011?

A tensão de alimentação é de 220-240 V, 50/60 Hz. Verifique se a sua instalação elétrica corresponde antes da primeira utilização.

Posso bater líquidos quentes com o BL3011?

Não despeje líquido fervente (superior a 80 °C) no copo. Líquidos quentes podem ser ejetados bruscamente. Deixe esfriar antes de bater.

Como limpar o mixer de imersão?

Desligue o aparelho. As lâminas e o copo podem ser lavados em lava-louças ou à mão. Limpe o bloco motor com um pano úmido. Nunca mergulhe o bloco motor na água.

As lâminas são removíveis e perigosas?

Sim, as lâminas são muito cortantes. Manuseie-as com cuidado durante a montagem, desmontagem e limpeza. Mantenha-as fora do alcance de crianças.

Posso usar o copo misturador como recipiente de conservação?

Não, o copo misturador não foi projetado para conservação, congelamento, cozimento ou esterilização. Use-o apenas para bater.

O que fazer se o aparelho não funcionar mais?

Verifique a alimentação e se a tomada não está danificada. Se o problema persistir, contate um centro de serviço autorizado TEFAL. Não tente consertar você mesmo.

Quais acessórios são fornecidos com o BL3011?

O conjunto inclui um copo misturador com tampa, um batedor e um pé misturador com lâminas. Consulte o manual para acessórios opcionais.

Pode-se usar o mixer para outra coisa além de alimentos?

Não, o mixer destina-se exclusivamente ao preparo de alimentos. Nunca coloque objetos não alimentares.

Como evitar respingos ao bater?

Use sempre a tampa do copo e não exceda o nível máximo indicado. Certifique-se de que o copo está bem fechado antes de iniciar.

Posso usar o mixer se o cabo estiver danificado?

Não, não use o aparelho com cabo ou plugue danificados. Substitua-os por um centro de serviço autorizado para evitar perigo.

MANUAL DE UTILIZADOR BL3011 TEFAL

• Leia atentamente as instruções de'utilisation antes da primeira'utilisation do aparecido: uma'utilisation não conforme àsinstrções de'utilisation isenta o fabricante de qualquer responsabilité.
• Verifique se a tensão de alimentação do(AParemho é compatível com a da sua instalação elétrica.

Qualquererro na ligaço anula a garantia.

• Este aparecido destiná-se exclusivamente ao uso domestico no interior de sua casa e a umaaltitude inferior a 2000 m.
• A garantia não se aplica em caso de'utilisation comercial, Utilização inadequada, ou de desrespeito pelas instruções.
• Desligue sempre o aparecido da corrente se o deixar sem vigilência e antes da montagem, desmontagem ou limpeza.
• Atença aos riscos de ferimentos no caso de uma utilização incorrente do aparelho.
• Não utilize o aparecido se este não funciona corretamente ou se estiver danificado. Neste caso, dirija-se a um Serviço de Assistência Tecnica autorizzato.
• Qualquer intervensão, para algo da limpeza e manutençao habitualais realizadas pelo cliente, deve ser efetuada por um Servico de Assistência Tecnica autorizzato.
• Nunca utilize este aparelho para misturar ou triturar outrassubstências que não produits alimentares.
• Nunca utilize o copo misturador sem ingredientes ou apenas com ingredientes solidos.
• Deite sempre primeiro os ingredientes liquidos no copo misturador antes de acrescentar os ingredientes solidos.

• Não utilize o copo misturador ou os acessórios (consoante o Modelo) como recipientes (conservação, congregação, confecção, esterilização).

• Para evaporar que os alimentos transbordem, não deve ultrapassar oível máximo indicado no copo.

• Nunca toque nas peças em movimento (lâminas, etc.).
• As lâminas do disco do copo misturador e dos acessórios (consoanto o Modelo) são bastante afiadas: deve manuseá-las com cuidado para não provocar ferimentos, aquando da utilização, da montagem/ desmontagem das lâminas no copo, (consoanto o Modelo) ou nos acessórios (consoanto o Modelo) e aquando da limpeza.
• Nunca coloque os dedos ou qualquer outras objeto não previsto para este efeito no copo misturador com o aparecido em funciona.
• Nunca retire a tampa e/ou o copo misturador antes de o aparecido estar Completely parado
• Utilize sempre o copo misturador com a respetiva tampa.
• Utilize a sua liquidificadora sobre uma superficie plana, limpa e seca.
• Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou qualquer及其他 liquido.
• Mantenha o cabo de alimentação para do alcance das crianças.
• Mantenha o cabo de alimentação afastado das partes quentes do aparelho e afastado de fontes de calor ou de cantosaguçados e longe das láminas no interior do copo.
• Mantenha o cabo de alimentação afastado das partes moveris (lâminas) durante o acontecimiento.
• Não desligue o aparelho puxando pelo cabo.
• Cuidado para que@cabelos compridos, echarpes, gravatas, etc. não fiquem pendurados por cima do aparelho ou dos acessórios em precisamente.
• Se o cabo de alimentação ou a ficha estiverem danificados, não utilize o aparecido. Para garantir a sua segurar, estas peças devem ser substituções por um Servço de Assistência Técnica autorizzato (consulta a lista no folheto de Servços de Assistência Técnica autorizados).

• Por motivos de segurarca, utilize apenas accesórios e peças sobresseleentes adaptados ao seu(APARLHO).

• Não delve colocar liquidos quentes no recipiente ou taça, País tem ser expelidos do aparecido devo a uma ferruva subita.

• Não dejeite liquido à ferver (temperatura superior a 80^ C/176° F) no copo ou nos acessórios (consoante o Modelo).
• Este aparelho não pode ser realizado por pessoas (incluindo crijanças) às vezes capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais são reduzidas, ou por pessoas sem experiência ou conhecemtos, exceto se estas tiverem recebido instruções prévias relativamente à'utilisation do aparelho ou foram supervisionadas por uma pessoa responsavel pela sua segurar.
• E importante vigiar as crianças, garantindo que não brincam com o aparelho.
• Não deixe as criançasutilizarem o(AParemho sem vigilência.
• Este aparecido foi criado apenas para um uso dométrico. Não foi criado para ser utilizesdo nos seguiñes casos, que não são abrangidos pela garantia:
• Zona de cozinha em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho.
• Zonas de refereições reservadas ao pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes professionis.
• Quintas.
• Utilização por parte de cliente de HOTÉIS, motéis e outros ambientes com carater residencial.
• Ambientes do tipo quartos de hospedes.
• Pare o aparelho e deslige-o da corrente antes de substituir os accesarios ou de se aproximar das partes rotativas quando o aparelho está em funccionamento.
• Consulte as indentações de ajuste das velocidades e tempos de funcaoamento de cada acesorio nas Instruções de Utilização.

• Consulte as indentações de montagem e instalação dos acessórios nas Instruções de Utilização.

• Consulte as indentações de limpeza inicial e regular das partes em contacto com os alimentos, e de limpeza e manutençao do aparelho nas Instruções de Utilização.

APENAS PARA OS MERCADOS EUROPEUS

• Este aparelho não deve ser utilizado por crianças quando equipado com os restantes acessórios. Manter o aparelho e o cabo de alimentação para do alcance de crianças.
• Não permità que as crijanças utilizem o aparelho como um brinquedo.
• Este aparelho pode ser utilisé por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com pouca experiencia ou conheçimentos, desde que supervisionadas ou que tenham recebido instruções quando a utilização do aparelho em total segurarce e comprehendam bem os potenciais perigos.

Proteção do ambiente em primeiro lugar!

① 0 aparelho content materiais que poder ser recuperados ou reciclados.
Entregue-o num punto de recolha para possibilar o seu tratamento.

EL

O△HΓIΕΣAΣΦΑΛΕΙΑΣ