80 HELIUM 4G - Tablet ARCHOS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 80 HELIUM 4G ARCHOS

Conteudodaembalagem 98

Inicio. 99

Descrição do ARCHOS. 100

Assistente de instalacao 102

Ligaçao a uma rede 3G 103

Ligaçao a uma rede WiFi 105

A interface AndroidTM 106

Familiarização com a Tecnologia Android™ 110

Para obter mais informações, consulte as Perguntas freqentes e o Manual do'utilizar do seu produto em www.archos.com. Certifique-se de que os consulta antes de colocar a hipôtese de devolver qualquer produto. O seu problema pode ser insignificante.

Conteudo da embalagem

ARCHOS 80 xenon

Gui da usoario

Garantia, avisos legais e de seguranca

Cabo USB

Carregador

Inicio

Carregar a bateria

Carregue o seu aparelho ligando o cabo de alimentacao a conector de alimentacao.

O dispositivo ARCHOS &, a!.

A luz indicação do botão Power fica vermelho quando a bateria correça.

Pressione o botão ON / OFF para ligar o disposítivo.

Vocé pode usar o dispositorio durante o carregamento.

Assistente de instalacao

Quando inicial o ARCHOS pela primarya vez, o assistente de instalacao irá ajudá-lo a configurar o seu aparecido (idioma, hora e data, rede wifi, aplicações de terceiros, ecra táctil, acelerómetro).

SUGESTÖES:

Para receber uma assistência mais completeness, registe o seu produto.

No caso de um computations, v a www.archos.com/register.

Descrição do ARCHOS

(1) Botão Power
(2) Indicador de energia
(3) Botoes de volume
(4) Porta micro-USB
(5) Saida para auriculas
Slot do cartão SIM
⑦ Repor hardware
Slot para cartão micro SD

(9) Webcam
(10) Coluna
Câmara

Assistente de instalacao

Quando inicial o ARCHOS pela primarya vez, o assistente de instalacao irá ajuda-lo a configurar o seu aparecido:

• Idioma
• Data e hora
• Rede Wifi
• Minha localização
• Aplicações de terreiros

SUGESTÖES:

Definir os parâmetros do seu disposítivo na area da rede WiFi você está regularamente usingo.

Ligação a uma rede 3G

Seu ARCHOSé equipado com um slot de cartão SIM. Qualquer cartão SIM padrão pode ser inserido. Não há nenhuma restruição fornecida. Observe que o ARCHOS somente terá sinal se você estiver em uma area coberta-os provedores 3G ou rede EDGE.

Inserindo o seu cartão SIM

1. Antes de inserir um cartão SIM, desligue o aparecido.
2. Abra a tampa do compartmento do cartao SIM.
3. Coloque o cartão SIM e empurre-o para o lugar.
4. Ligue o aparelho.

Um número Pin pode ser necessario.
5. Insira o número pin do cartão SIM.

Seu aparelho tentará se conectar à rede 3G do seu provedor.

Paraletalocartao,primoocartao nofundoeuma molavaiajudaralevarocartaoparafora.

Ligação a uma rede 3G

SUGESTOES:

Se o seu aparelho não se conectar à rede de seu provedor 3G

1. Contate o seu fornecedor 3G para obter os parâmetros de conexão.
2. No seu aparelho, toque no Definições.

3. SeLECTION Sem fio & redes > Mais... > RedesMOVEDis.

4. Em operadores de rede, selección a sua的操作ora.

5. Nos Nomes de Ponto de Acesso, selecione o punto de acesso correto e digite os parâmetros de conexão exatos.

Ligação a uma rede WiFi

AVISO: Certificado-se de que se encontrar numa zona WiFi. Pode aceder rapidamente às definições WiFi a partir da barra do estado no canto inferior direito do esca.

1. Toque na hora na barra do estado. É aparecido o painel do estado.
2. Toque novamente na hora no pailen do estado. Serais aparecidas as definições rápidas.
3. Toque em WiFi para Abrir o menu de definições WiFi.
4. Se a funcionalidade WiFi estiver desligada,(deslie o comutador WiFi para a posicao LIGADO.DepoS da funcionalidadeWiFi estar ligada,o ARCHOS ira procurar redes WiFi ao alcance.
5. Toque no nome da rede à qual pretende ligar-se. As redes privadas aparecem com o icone de umcadeado e irão requerer a introducao da suaPALavra-passe.

SUGESTÖES:

• Quando introduzir unaPALAVRA-passeWiFi,comendamosque seleccione"Mostrarpalavrapasse"para que possa ver os caracteres que está a digitar.
• Para obter aPALAVRA-passe (ou definições)WiFi correcta para a rede,contacte a operadora da redeWiFi.
• Se a sua funcionalidade WiFi estiver ligada e estiver dentro da area de alcance de uma rede à qual não tenha effectuado uma ligação, o seu ARCHOS irá tentar automaticamente ligar-se à mesma.

A Interface Android™

① Google™ Search

Toque para efectuar una pesquisa de texto ou una busca por voz.
2 Aplicações recentes
(3) Ecrã Principal
(4) Anterior
(5) "Todas as Aplicações"

Toque neste icone para visualizar todas as aplicacoes e widgets instalados no seu ARCHOS. Estao aquei todas as aplicacoes descarregadas.

⑥ Widget
7 Aplicações Android™
8 Barra do estado >Apresenta notificacoes e definições rapiidas.

A Interface Android™

As Definições rapiadas:

WiFi:

Para ligar/desligar a sua ligação WiFi

Paraactivar/desactivar a orientacao automatica do eça enquanto roda o ARCHOS

• Brilho:

Para ajustar o brilho do ecra

• Notificacoes:

Para aceder a todas as suas definições.

Aplicações recentes:

Abre una lista de imagens em tamanho reduzido das aplicacoes que utilizeou recentemente.

• Para Abrir uma aplicação, toque na mesma.
• Para encerra uma aplicação, mova-a para a esquerda ou para a direita.

Familiarizar-se com Android™

O ecra inicial alargado:

Navegue entre os differentes painés do érá inicial movendo-os para a esquerda e para a direita.

Mover um item do écrà inicial:

Toque continuamente com o dedo no mesmo até aparecer a grelha de posicionamento; em seguida, deslize-o para a posicao pretendida e solte o dedo.

Remover um item do eça inicial:

Toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do eça e largue-o sobre o icone Remover.

Desinstalar um item:

A partir do eçardas aplicações, toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do eça e largue-o sobre o caixote Desinstalar.

Largue o icone de uma aplicação sobre及其他 num ecran inicial e os outros icones ficarao combinados.

Widgets:

Toque no icone Todas as aplicacoes no seu ecran inicial. Toque em Widgets no topo do ecran. A partir do ecran Widget principal, pode movimentar os widgets da mesma forma que o faz com os icones das aplicacoes.

Alterar a imagem de fundo:

Mantenhao o dedo no eça sobre uma localização vazia, em seguida seleção a partir da lista.

A partir do paine de definições rápidas na barra do estado, toque nas definições. Desloque para baixo e toque em Segurança. Toque em Bloquear eça. Toque no tipo de bloqueio que pretende utilizesc. Depois de definir aque um bloqueio, sera aparecido um eça de bloqueio sempre que activar o eça, a solicitar o padrão, o PIN ou outras chave especifiedada.

Resolução de problemas

Se o aparelho bloquear:

Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos ou utilize a opção Reiniciar o hardware. Para usar o opção Reiniciar o hardware, prima o botão "orifcio de reinicio"utilizando um objecto pontiaqudo, como um palito.

Se o seu aparelho não ligar:

1. Carregue o aparelho.
2. Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos ou utilize a opção Reiniciar o hardware.

Se o ecra tíctil não funciona correctamente:

A partir de Definções, toque em Calibragem do eça táctil.

Se pretended augmentar à autonomia da bateria:

Diminua o brilho do ecra e deslique as ligacoes sem fios, se nao estiverem a ser realizadas.

Encerre todas as aplicacoes que não estejam a ser realizadas.

Se a receção WiFi for demasiado lenta:

Certifique-se de que não está afastado do punto de ligação WiFi.

Atualizar o firmware do dispositivo. http://www.archos.com/support

A partir de Definições > Reparar e Formatting, selecione Reiniciar Android.

Contacte a sua operadora da liação Wifi.

PIN do cartão SIM bloqueado

Contacte a sua operadora para obter o documento PUK (Chave pessoal de desbloqueio).

Se quiser restuarar o seu produit (Esqueceu-se da suaPALavra-passe? Apagou todas as suas definições?):

1. Mantenha Volume+ e pressione o botão ON / OFF.
2. Mantenha Volume+ é até que a recuperação de sistemas Android épresentado.
3. Utilize os botões de Volume para navegá r e o botão LIGAR/DESLIGAR para validade.
4. Escolha "Wipe data/factoryreset" (Apaçar todo/definições de fabrica) é valide.
5. Escolha "Yes -- delete alluser data" (Sim -- Eliminar todos os dados de utiliser" e valide.
6. Escolha "Rebootsystemnow" (Reiniciar oSYSTEMa ahora) e valide.

Copepknne

Copejkmoe ynaKOBkn 114

HauaIopa6oTbI 1.15

Oncanhe yctpoiCTBa. 116

MacTepe HaCToPoiKn. 118

Подкlio ueHne K cetn 3G. 119