80 HELIUM 4G - Tablet ARCHOS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 80 HELIUM 4G ARCHOS

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 65 15/05/2013 13:46:47 Contenuto della confezione Guida dell’utente ARCHOS 80 xenon Garanzia, note legali e sulla sicurezza Cavo USB Caricatore

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 66 15/05/2013 13:46:47 Avvio Caricamento della batteria Caricare il dispositivo collegando il cavo di alimentazione nella porta ARCHOS (USB o accensione). Il dispositivo ARCHOS viene avviata la ricarica. L’indicatore della carica è rosso quando la batteria è in ricarica. Premere il pulsante ON / OFF per accendere il dispositivo. Durante il caricamento è possibile usare ARCHOS.

Installazione guidata La prima volta che si avvia ARCHOS, il wizard di installazione aiuterà ad installare il dispositivo. CONSIGLI: Per ricevere un’assistenza più completa, registrare il prodotto. Con un computer, andare su www.archos.com/register.

2 Indicatore della ricarica 10 Altoparlante 3 Tasti volume 11 Camera

4 Porta micro-USB 5 Spinotto cuffie 6 Slot per scheda SIM 7 Ripristino hardware 8 Lettore di schede micro SD

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 69 15/05/2013 13:46:47 Installazione guidata La prima volta che si avvia ARCHOS, il wizard di installazione aiuterà ad installare il dispositivo : - Lingua - Data e ora - Connessione Wifi - La mia posizione - Applicazioni di altri produttori CONSIGLI: Definire i parametri del dispositivo nella zona della rete WiFi si utilizzano regolarmente.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 70 15/05/2013 13:46:47 Connessione a una rete 3G Il dispositivo è munito di un alloggiamento per scheda SIM. La SIM del dispositivo non è bloccata. Il provider non applica alcuna limitazione. Notare che il dispositivo avrà il segnale solo se ci si trova in una zona coperta dalla rete 3G o EDGE del provider.

1. Prima di inserire una scheda SIM, spegnere il dispositivo.

2. Aprire il coperchio dello slot della scheda SIM.

3. Inserite la scheda SIM e spingerlo in posizione

4. Riavviare il dispositivo.

Potrebbe venire richiesto un codice PIN.

5. Immettere il numero del codice PIN della scheda.

Il dispositivo tenterà di connettersi alla rete 3G del vostro provider. Per rimuovere la scheda, premere la scheda in profondità e una molla aiuterà a prendere la scheda.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 71 15/05/2013 13:46:47 Connessione a una rete 3G CONSIGLI: Se il dispositivo non si connette alla rete del provider 3G

1. Contattare il fornitore 3G per ottenere i parametri di connessione.

2. Sul dispositivo, toccare Impostazioni.

3. Selezionare Wireless e reti > Altro... > Reti mobili.

-- In Gli operatori di rete, selezionare il proprio operatore. -- In Nomi punti di accesso, selezionare il nome del punto di accesso e immettere i parametri di connessione esatta.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 72 15/05/2013 13:46:47 Connessione a una rete wireless ATTENZIONE: Accertarsi di essere in una zona coperta da WiFi. È possibile accedere rapidamente alle impostazioni WiFi dalla barra di stato nell’angolo in basso a destra dello schermo.

1. Selezionare l’ora nella barra di stato. Si visualizza il pannello di stato.

2. Selezionare l’ora una seconda volta nel pannello di stato. Si visualizzano le

impostazioni rapide.

3. Selezionare WiFi per aprire il menù delle impostazioni Wi-Fi.

4. Se la rete WiFi è disattivata, spostare il pulsante WiFi sulla posizione ON. Una volta

attivata la rete WiFi, ARCHOS scansionerà le reti WiFi presenti.

5. Selezionare il nome di rete a cui si desidera connettersi. Le reti private vengono

visualizzate con un lucchetto e richiedono l’inserimento di una password. CONSIGLI: - Quando si inserisce una password WiFi, si consiglia di selezionare «Visualizza password» in modo da visualizzare i caratteri che si digitano. - Per ottenere la password (impostazioni) WiFi corretta per la rete, contattare il fornitore della rete WiFi. - Se la rete WiFi è attiva e ci si trova all’interno di una rete precedentemente utilizzata, il vostro ARCHOS automaticamente tenterà di collegarsi nuovamente alla stessa rete.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 74 15/05/2013 13:46:47 1 GoogleTM Search > Selezionare la ricerca per testo o per voce. 2 Applicazioni recenti 3 Home

4 Indietro 5 "Tutte le applicazioni" > Selezionare questa icona per visualizzare tutte le applicazioni e i widget si accenderanno sul vostro ARCHOS. Tutte le applicazioni scaricate sono qui. 6 Widget 7 Applicazioni AndroidTM 8 Barra di stato > Che visualizza le notifiche e le impostazioni rapide.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 75 15/05/2013 13:46:47 Interfaccia AndroidTM Impostazioni rapide: - WiFi: Per attivare/disattivare la connessione WiFi - Rotazione automatica schermo: Per attivare/disattivare l’orientamento automatico dello schermo mentre si ruota ARCHOS - Luminosità: Per regolare la luminosità dello schermo - Notifiche: Per attivare/disattivare le notifiche in arrivo - Impostazioni: Per accedere a tutte le impostazioni.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 76 15/05/2013 13:46:48 Applicazioni recenti: Apre un elenco di immagini in miniatura delle applicazioni su cui si è recentemente lavorato.

- Per aprire un’applicazione, selezionarla. - Per chiudere un’applicazione, sfiorarla da sinistra o da destra.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 77 15/05/2013 13:46:48 Conoscere AndroidTM Schermata iniziale estesa: Navigare tra i vari pannelli della schermata iniziale sfiorando da sinistra o destra. Spostare una voce della schermata iniziale: Selezionare e tenere il dito su di essa fino a quando si visualizzano le linee della griglia di posizionamento, quindi scorrere nella posizione desiderata e togliere il dito. Rimuovere una voce della schermata iniziale: Selezionare e tenerla, scorrere il dito verso la parte superiore dello schermo e lasciare sull’icona Rimuovi. Disinstallare una voce: Dalle schermate Tutte le applicazioni, selezionare e tenere, scorrere il dito verso la parte superiore dello schermo e lasciare su Cestino disinstalla.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 78 15/05/2013 13:46:48 Creare cartelle di applicazioni: Lasciare un’icona di applicazione su un’altra icona della schermata iniziale e le due icone si combineranno.

Widget: Selezionare l’icona Tutte le applicazioni della schermata iniziale. Toccare i Widget sulla parte superiore dello schermo. Dalla schermata principale Widget, è possibile spostare i widget proprio come si fa per le icone delle applicazioni. Modificare lo sfondo: Tenere il dito sulla schermata su una posizione vuota, quindi selezionare dall’elenco. Blocco del touchscreen: Dal pannello delle impostazioni rapide nella barra di stato, selezionare impostazioni. Scorrere e selezionare protezione. Bloccare il touchscreen Selezionare il tipo di blocco che si desidera usare. Dopo aver impostato un blocco, un lucchetto viene visualizzato ogni volta che lo schermo si apre, richiedendo sequenza, PIN o altra chiave specificata.

111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 79 15/05/2013 13:46:48 Soluzione dei problemi

Nel caso in cui il dispositivo sembri bloccato: Premere il pulsante ON/OFF per 10 secondi o usare l’azzeramento Hardware. Per usare l’azzeramento Hardware, premere il pulsante «azzeramento foro» usando un oggetto appuntito come uno stuzzicadenti. Nel caso in cui il dispositivo non si accenda:

1. Caricare il dispositivo.

2. Premere il pulsante ON/OFF per 10 secondi o usare l’azzeramento Hardware.

Se il touchscreen non funziona correttamente: Da Impostazioni, selezionare la calibratura del touchscreen. Se si desidera estendere la vita della batteria: Diminuire la luminosità dello schermo e spegnere le connessioni wireless non in uso. Se il dispositivo funziona troppo lentamente: Chiudere tutte le applicazioni non attualmente in uso. Se la ricezione WiFi è troppo lenta: Accertarsi di non essere troppo lontani dal punto WiFi. Aggiornare il firmware del dispositivo. http://www.archos.com/support Da Impostazioni > Riparazioni e formattazione, selezionare Reset Android. Contattare il fornitore della connessione WiFi. PIN della scheda SIM bloccato Contattare l’operatore di rete per ottenere il codice PUK (Personal Unblocking Key). Se si desidera ripristinare il prodotto (password dimenticata? cancellare tutte le impostazioni?) :

1. Tenere premuto Volume+ e premere il pulsante ON / OFF.

2. Tenere premuto Volume+ fino a quando il ripristino del sistema Android è visualizzato.

3. Utilizzare i pulsanti del Volume per scorrere e il pulsante ON/OFF per confermare.

-- Selezionare “Wipe data/factory reset” e confermare. -- Selezionare “Yes -- delete all user data” e confermare. -- Selezionare “Reboot system now” e confermare. 111622_ARCHOS_80_Xenon_QSG_book.indd 80 15/05/2013 13:46:48 Inhoudsopgave Wat zit er in de doos?................................................................................................82 Aan de slag...................................................................................................................83 Beschrijving ARCHOS................................................................................................84