80 HELIUM 4G - Tableta ARCHOS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tableta táctil ARCHOS 80 HELIUM 4G
Sistema operativo	Android 4.4 KitKat
Pantalla	8 pulgadas, resolución 1280 x 800 píxeles
Procesador	Quad-core 1.2 GHz
Memoria RAM	1 GB
Almacenamiento interno	16 GB, ampliable mediante microSD hasta 64 GB
Conectividad	Wi-Fi, 4G LTE, Bluetooth 4.0
Cámara trasera	5 MP
Cámara frontal	2 MP
Batería	4000 mAh
Dimensiones	210 x 136 x 9 mm
Peso	350 g
Funciones principales	Navegación por Internet, juegos, multimedia, aplicaciones Android
Mantenimiento y limpieza	Usar un paño suave, evitar productos químicos agresivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad limitada, verificar con el fabricante
Seguridad	Evitar la exposición al agua, usar protectores de pantalla
Información general	Verificar la compatibilidad de las aplicaciones con Android 4.4

Preguntas frecuentes - 80 HELIUM 4G ARCHOS

¿Cómo reiniciar mi ARCHOS 80 HELIUM 4G?

Para reiniciar su ARCHOS 80 HELIUM 4G, vaya a 'Configuración', luego a 'Copia de seguridad y restablecimiento'. Elija 'Restablecer datos de fábrica' y siga las instrucciones en pantalla.

¿Cómo resolver un problema de conexión Wi-Fi?

Asegúrese de que el Wi-Fi esté activado en la configuración. Olvide la red Wi-Fi y vuelva a conectarse ingresando nuevamente la contraseña. También reinicie su enrutador si es necesario.

¿Qué hacer si el dispositivo no enciende?

Verifique que la batería esté cargada. Conecte el cargador y deje que el dispositivo cargue durante al menos 30 minutos. Si eso no funciona, intente mantener presionado el botón de encendido durante 10 segundos.

¿Cómo liberar espacio de almacenamiento en mi ARCHOS 80 HELIUM 4G?

Elimine las aplicaciones que no utiliza, limpie los archivos temporales en la configuración y transfiera archivos multimedia a una computadora o tarjeta SD.

¿Por qué mi dispositivo funciona lentamente?

Un dispositivo lento puede ser causado por falta de espacio de almacenamiento o demasiadas aplicaciones en segundo plano. Cierre las aplicaciones no utilizadas y verifique el espacio disponible en la configuración.

¿Cómo actualizar el sistema operativo?

Vaya a 'Configuración', luego a 'Acerca de la tableta' y seleccione 'Actualizaciones del sistema'. Si hay una actualización disponible, siga las instrucciones para instalarla.

¿Cómo resolver problemas de sonido?

Verifique que el volumen no esté en modo silencioso. Asegúrese de que los altavoces no estén obstruidos y pruebe con auriculares para ver si el problema persiste.

¿Mi pantalla táctil no responde, qué hacer?

Limpie la pantalla con un paño suave. Si el problema persiste, reinicie el dispositivo o realice un restablecimiento de fábrica si es necesario.

¿Cómo transferir archivos a mi ARCHOS 80 HELIUM 4G?

Conecte su tableta a una computadora a través de un cable USB. Seleccione 'Transferencia de archivos' en su tableta, luego copie los archivos desde su computadora.

¿Cómo gestionar los permisos de las aplicaciones?

Vaya a 'Configuración', luego a 'Aplicaciones'. Seleccione la aplicación deseada y acceda a 'Permisos' para activar o desactivar los permisos.

MANUAL DE USUARIO 80 HELIUM 4G ARCHOS

Contenido de la caja. 50
Procedimientos iniciales 51
Descripción del ARCHOS 52
Asistente de inicio. 54
Conexión a una red 3G. .55
Conexión a una red WiFi. .57
La interfaz AndroidTM 58
Para familiarizarse con Android^TM 62
Solucn de problemas. 64

Para Obtener más información, consulte la sección de preguntas frecentes y el manual de usuario del producto en la direccion www.archos.com. Asegúrese de leerlos antes de considerar devolver el producto. Puede haber una solución fácil a su problema.

Contenido de la caja

ARCHOS 80 xenon

Cable USB

Guía de usuario

Avisos de garantía, legales y de seguridad

Cargador

Procedimientos iniciales

Cargado de la batería

Para cargar el dispositivo, conecte el cable de alimentacion al puerto de ARCHOS (USB o de alimentacion).

El ARCHOS empezará a cargarse. El indicator de cargas es de color rojo cuando la batería se está cargando. Pulse el botón ON / OFF para encender el dispositivo.

Puede utiliser el ARCHOS@mientras seonga.

Asistente de inicia

La primera vez que encienda el ARCHHOS, el asistente de instalacion le ayudará a configurar el dispositivo.

CONSEJOS:

Para recibir una asistencia más completa, registre su producto.
Con un ordinador, vaya a www.archos.com/register.

Descripción del ARCHOS

(1) Botón ON/OFF
(2) Indicador de energia
(3) Botones de volumen
(4) Puerto micro-USB
(5) Toma de auriculares
(6) Ranura para tarjeta SIM
⑦ Restablecimiento del equipo
(8) Lector de tarjetas micro-SD

(9) Webcam
10 Altavoz
11 Cama

Asistente de inicio

La primera vez que encienda el ARCHOS, el asistente de instalacion le ayudar a configurar el dispositivo :

• Idiom
• Fecha hora
• Conexión Wifi
  -Mi ubicacion
• Aplicaciones de terceras partes

CONSEJOS:

Definir los parámetros de su dispositivo en el area de la red WiFi que usted sera regularmente usingo.

Conexión a una red 3G

Su dispositivo dispone de una ranura para tarjeta SIM. Al ser libre, se pueda utiliser conequalier proveedor. Tenga en cuenta quesole tendra senal cuando seencuentre en un area con cobertura por parte de su proveedor de servicios 3G o red EDGE.

Insertar la tarjeta SIM

1. Antes de introducir una tarjeta SIM, apague el dispositivo.
2. Abra la tapa de la ranura de la tarjeta SIM.
3. Coloque la tarjeta SIM y presiónelo en su lugar.
4. Vuelva a encender el disposi

Se le pedirá el PIN.
5. Introduzca el PIN de la tarjeta SIM.

El dispositivo intenta connectarse a la red 3G de su proveedor. Para extraer la tarjeta, empujé la tarjeta en el fondo.

Un resorte ayudar a quitarselo.

Conexión a una red 3G

CONSEJOS:

Si el dispositivo no se conecta a la red de su proveedor de 3G

1. Comuníquese con su proveedor de 3G para Obtener los parámetros de connexion.
2. En el dispositivo, puntee en Ajustes.

3. Selezione Conexiones inalámbricas y redes > Más... > Redes moviles.

4. En Los Operadores de red, seleccionar el operador.

5. En APN, selección el nombre del punto de acces y entrada en los parámetros de connexion exacta.

Conexión Wifi

ADVERTENCIA: Asegúrese de que se encontrartra en una zona WiFi. Puede acceder a los ajustes de WiFi rápidamente desde la barra de estado de la españina inferiorckecha de la pantalla.

1. Toque en la hora que aparece en la barra de estado. Aparece el escritorio digital de estado.
2. Toque en la hora unasegunda vez en el escritorio digital de estado.
3. Toque WiFi para Abrir el menu de ajustes de WiFi.
4. Si el sistema WiFi está desactivado, deslice el interruptor WiFi paraJKLM en la posicion ON. Una vez activado el sistemas WiFi, el ARCHOS buscará redes WiFi que se enquirytren dentro de su alcance.
5. Toque el nombre de la red a la que deseee connectarse. Las redes privadas se muestran con un icono de candido y sera preciso que introduzca su contraseña.

CONSEJOS:

• Al introducir una restrasa WiFi, se recomienda que seleccione "Show password" (Mostrar restrasa) para que pueda ver losUCTeres que esté escribiendo.
• Para Obtener la contraseña (o los ajustes) WiFi correcta para la red, pángase en contacto con el proveedor de la red WiFi.
• Si su sistemas WiFi se activa y se encuentra dentro del alcance de una red a la que se haya conectado anteriorsmente, el ARCHOS intentará automatistically connectarse a ella.

El Interfaz Android™

① Google™ Search

Toque para busqueda de texto o busque por voz.
2 Aplicaciones recientes
3 Inicio
(4) Volver
(5) "Todas las aplicaciones"

Toque este icono para estar todas las aplicaciones y widgets instalados en el ARCHOS. Todas las aplicaciones descargadas se encontrartran ahora.

⑥ Widget
⑦ Aplicaciones Android™
8 Barra de estado >Muestra notifications y ajustes rapiidos.

El Interfaz Android™

Los ajustes rapiidos:

-WiFi:

Paraactivar/desactivar laconexionWiFi

• Girar planta automatística:

Paraactivar/desactivar la orientacion automatica de la pantalla al girar el ARCHOS

-Brillo:

Para ajustar el brillo de la pantalla

-Notifications:

Para activar/desactivar notificationsentes entrantes

-Ajustes:

Para acceder a todos los ajustes.

Aplicaciones recientes:

Abre una lista de imagenes en miniatura de las aplicaciones con las que haya trabajo recentamente.

• ParaAbriruna aplicacion,toquela.
• Para cerrar una aplicación, deslícela hacía la izquierda o la derecha.

Para familiarizarse con Android™

Desplácese entre distinctos paneles de la pantalla de inizio deslizando el dedo a la izquierda y la derecha.

Desplazamente de un elemento de la pantalla de inicio:

Mantenga el dedo sobre él hasta que aparezcan lineas de cuadrícula de posición; a continuación, deslíncelo hasta laubicación deseada y suelte el dedo.

Eliminación de un elemento de la pantalla de inicio:

Mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacía la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre el icono Eliminar.

Desinstalación de un elemento:

En las pantallas Todas las aplicaciones, mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacía la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre la papelera Desinstalar.

Creación de carpetas de aplicaciones:

Deje caer un icono de aplicacion sobre other en una pantalla de inicio y los dos iconos se combinaran.

Widgets:

Toque el icono odas las aplicaciones en la pantalla de inizio. Toque Widgets en la parte superior de la pantalla. En la pantalla Widgets principal, pueda desplazarse de un widget a otro de la mesma wayra que lo hace para los iconos de aplicaciones.

Cambio del fondo:

Mantenga el dedo en la pantalla en unaubicacion vacia y, a continuacion, elija en la lista.

Bloqueo de la pantalla táctil:

En el escritorio digital de ajustes rápidos de la barra de estado, toque ajustes. Desplácese hacía abajo y toque Seguridad > Bloqueo de la pantalla. Toque el tipo de bloqueo que desee utilizesr. Tras definirAquí un bloqueo, aparecerá una pantalla de bloqueo cuando se active la pantalla, solicitando el patron, PIN u另一边 clavepecifieda.

Solución de problemas

Si el dispositivo se bloquea:

Pulse el botón ON/OFF durante 10segundos outilice la restauración de hardware. Para utiliser la restauración de hardware, pulse el botón de "restauración" con un objeto puntiagudo tal como un palillo de dientes.

Si el dispositivo no se enciende:

1. Cargue el dispositivo.
2. Pulse el botón ON/OFF durante 10seguidos outillice la restauracion de hardware.

Si la pantalla táctil no funciona correctamente:

En Ajustes, toque Calibración de la pantalla táctil.

Si desea aumento la duracion de la bateria:

Disminuya el brillo de la pantalla y desactive las conexiones inalámbricas si no las utilizes.

Si el dispositivo funciona con demasiada lentitud:

Cierre todas las aplicaciones que no está utilizing.

Si la Reception WiFi esblemado bajo:

Asegürese de que no se encuesta lejos de la zona activa WiFi.

Actualizar el firmware del dispositivo. http://www.archos.com/support

En Ajustes > Reparacion y formatting, seleccione Restuarar Android.

Póngase en contacto con el proveedor de la connexion Wifi.

El PIN de mi tarjeta SIM estábloqueado

Póngase en contacto con su operador de Telefonía para Obtener el número PUK.

Si desea restaurar el producto (ha olvidado la contraseña o quiere borrar todos sus parámetros) :

1. Mantenga volumen+ y pulse el botón ON / OFF.
2. Mantenga volumen+. Se muestra el sistemas de recuperación de Android.
3. Utilice los botones de Volumen para desplazarse y el botón ON/OFF para confirmar unaisión.
4. Selección "Wipe data/factory reset" [Borrar datos/ configuración de fabrica] y confirmé.
5. Selezione "Yes -- delete all user data" [Sí --borrar todos los datos de usuario] y confirmre.
6. Selezione "Reboot system now" [Reiniciar el sistema ahora] y confirmre.

Summario

Resolucao de problemas. 112

Criar pastas de aplicaciones:

Bloquear o écrá tíctil:

Se o funciona do aparecido for demasiado lento: