FO-1102 - Fritadeira TRISTAR - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR FO-1102 TRISTAR

Para poder registrar o maior prazer do seu novo aparecido da Tristar, aconsehmos a que leia cautadosamente omanual de instruções antes de ouutilizar. Recomendamos aixa que guarde o manual de instruções, para que posteriormente o posso consulutar para obter indicacoes de utilização.

(Alimentação à Corrente: 230 V - 50 Hz)

+ Conteudo da Embalagem

* Instruções de segurança importantes

Certifique-se sempre de que não utilizes a fritadeira fondue na proximidade de superficiesquentes, como fogões eletricos, placas ou fogões a gás. Coloque o aparelho sobre umasuperficie seca e horizontal. Coloque a ficha apenas numa tomada de corrente alternada. Nunca submirja o aparelho em água ou em qualquer及其他ico, nem mesmo durante alavagem. Puxe sempre pela ficha e nuncaptofo para retirar da tomada. Guarde afritadeira fondue apenas antes do ter arrefecido por completeness. Nunca deixe o aparelho afuncionar sem supervisao. Certificique-se sempre de que o fio da corrente naooca presoentre gavetas ou atras de armarios e mantenha-o afastado de superficiesquentes, comofogões eletricos, placas ou fogões a gás.Mantenha o aparelho afastado das crianças e não permite que criançasutilizem o aparelho sem a supervisao de adultos.Autilizaçãodeoleo quente acarreta um enorme perigo de queimaduras.Nunca utilize a fritadeira fondue na proximidade de gás, devido ao perigo de incência. Nunca utilize o aparelho paraoutros fins que não os descrittos no manual de instruções.

Retire a ficha da tomada quando pretender lavar o aparheiro, quando não estiver a'utilização ou quando detectar alguma avaria no mesmo. Nunca cubra o aparelho durante a'utilisation, poi se o fazer o vapor não passará pelo FILTER. Substitua o FILTER antes de 20 a 30 utilizesções ou quando perceber que o FILTER não está a ser eficaz. Certifique-se sempre de que a quantidade de oleo se situa sempre entre os níveis minimos e máximo. Se assim não for, o oleo pode respingar ou transbordar. Substitua regularamente o oleo, uma vez que com a utilityança entra água no oleo. E也是如此 um risco de o oleo salpican. Verificque regularamente o fio e a tomada: Se o aparheiro ou o fio aparecer de defeitos, não volta a utilizear a fritadeira fondue. As reparaçõesapanas podem ser executadas por um专业技术 especializzato, com ferramentasproprias. Nunca movimento o aparheiro quando o oleo ia estiver quente. Nunca encha o cesto em demasia (sobretro do alimentos ultracongelados), porque existe o perigo de salpican oleo quente. Aoutilizar o aparheiro, não o agarre nem colque as mãos sobre ele.

AVISO! Nunca tente apagar eventuales chamas com agua. Se houver fogo, cubra o aparelho com um pano para apagar as chamas. É importante desligar a corrente!

* Antes de utiliseronga primaira vez

Remova todos os autocolantes epeléculas de embalagem do aparelho e acessórios. Limpe o interior da fritadeira fondue (incluindo o lado interior da tampa) e o cesto, remova

eventuais sujidades e seque bem. Coloque o aparelho sobre uma superficie plana e seca. Não o Coloque na proximidade de objectos que possamPEGAR fogo.

+ Funcionamento da fritadeira fondue

Cologne a tampa sobre a fritadeira fondue. Se utilizes margarina para fritura, ligue o aparelho para que a margarina possa derreter. Cologne a fritadeira fondue no;nivel minimo de temperatura, até que a margarina tenha derretido, après colque o termostato à temperatura pretendeda. Quando o termostato está ligado, acende-se a luzinha do termostato até atingir a temperatura pretendeda.

Esta luz acende-se e apaga-se varías vezes para manter constante a temperatura configurada.

* Colocação do oleo

IMPORTANT! Nunca ligue a fritadeira fondue sem antes colocar óleo.

Recomendamos a utilizesao de oleo liquido adequado para fritura. Nunca utilize misturas de oleo nem junte oleo novo a oleo uso. Encha o aparelho com a quantidade pretendida de oleo. A quantidade de oleo deve situar-se sempre entre o minimo (4 decilitros) e o maximo (4,5 decilitros). Certifique-se de que o oleo se situa entre these niveis, antes de ligar o aparelho.

Se utilizes margarina de palma/ margarina de fritura, corte-a em pedacos, até cobrir o fundo da fritadeira fondue. Coloque o botão do termóstato na temperatura mais baixa e ligue o aparelho em seguida. Deixe a margarina derreter e vá adiconndo sempre mais margarina (450 gramas de margarina equivalem a 4,5 decilitros).

Sugestões úteis para um bom結果ado

Corte pedacos de tamanhos similares,elo que possa todo ser cozinhoado no mesmo tempo. Certificque-se de que os pedacos nao são demasiado grandes,pois caso contrario não cozinham no interior. Utilize alimentos secs,pois ficam mais estaladiços.Nem todos os alimentos são adequados para a fritadeira.Os filetes de peixe sem serem panados tem de ser bem secs antes.As batatas fritas ultracongeladas nao precisam de descogelar antes.Substitua o oleo regularmente -iso melhoro o saber.Para manter a qualidade do oleo por mais tempo,remova os restos de alimentos do oleo quando este arrefecer.Introduza os alimentos na fritadeira fondue apenasAFPOs de atingir a temperatura pretendida.Condimento apenas os alimentos fritos quando os retiring da fritadeira e do cesto.

Sugestões de tempos de cozedura

Os tempos de cozedura abaixo referidos são uma sugestão: Os tempos podemVAR, consoante as quantidades realizadas e o gosto pessoal.

Tempo de cozedura em instantos ^ C

Batatas fritas

12 190

Batatas fritas ultracongeladas	10	190
Porção de batatas fritas ultracongeladas	5	190
Douradinhos de peixe ultracongelados (6 unidas)	7	180
Polvo, lulas,(CHOCOS ULTRACONGELADOS (340 g)	5	180
Pedações de peito de frango (fresco)	8-9	170
Pedações de frango ultracongelados (300 g)	3-4	170
Bloquinhos de queijo Camembert	2-3	160
Almôndegas	9	150
Cogumelos frescos (350 g)	5	150

Siga as instruções de livros de culinária para receitas de fondue de chocolate e queijo. O chocolate e o queijo tem de ser derretidos antes de serem inseridos na fritadeira de fondue. Antes de fazer o fondue, comece com uma temperatura baixa. Dependendo dos ingredientes realizados, ajusteenthala temperature.

* Utilização

Fixe a pegu fornecida no cesto, apertando-a ligeiramente no cesto e fixando-a por completeness. Coloque o cesto, não encha demasiado o aparelho (observe a marca de max.), puis case como contrario a parte de cima não aquece. O conteudo do cesto é de 400 g para alimentos frescos e de 340 g para alimentos ultracongelados. quando a luz do termostato se apagar, deleixe o cesto penetrar lentamente no oleo e retire a pega. Fecha a tampa, certifique-se de que fica bem fechada. Pode fritar tres vezes consecutivas. Para um melhor resultado, vá crescentando oleo. Cuido ao abrir a tampa antes de cozinhar os alimentos. Utilize um pano para se proteger de partes quentes e do vapor do oleo quente. Retire o cesto com a pega. Sacuda cuidadosamente o oleo em excesso dos alimentos.

* DepoS da Utilização

Depois de utiliser, desligue o aparelho e retire a ficha da tomada. Deixe o aparelho arrefecer por completeness, antes de o movimentar, limpar ou arrumar. O tempo de arrerefascimento é de 1 a 2 horas.

Verta cuidadosamente o oleo/margarina num recipiente (com capacidade minima de 4,5 decilitros). Seque bem a fritadeira fondue com papel absorvente (rolo de cozinha).

Cologne um filtró de papel (por ex. um filtró de café) no cesto e faça passar por ele o oleo ou a margarina, cuidadosamente. A margarina ou oleo pode ser conservada no frigorífico; se se tratar de margarina de palma ou de fritura pode ser conservada na fritadeira fondue.

* Substituição do oleo/margarina

Substitua o oleo/ margarina com regularidade, antes 8 a 12 horas de'utilização. Assim melhorá o paladar dos alimentos. Deixe o oleo uso arrefecer num recipient e deposite deite-o fora. Não o verta no lava-loiças.

* Limpeza

Desligue a fritadeira fondue e retire a ficha da tomada. Deixe o aparelho arrefecer por completeness. Limpe o exterior e o fio com pano humedecido em agua quente. Seque bem,

não utilize detergentes abrasivos. Ao substituir o oleo (vd. substituição do oleo), seque o interior do aparelho com papel absorrente, como o papel de cozinha, e remove eventualis resíduos. Lave o interior com água quente e um pouco de detergente, exhague e(depais seque. Utilize o minimo de água possível, para que não respingue para o motor do aparelho. Nunca submirja o aparelho em água ou em qualquer及其他ico. Lave o cesto, a pega e o suporte com agua quente e um pouco de detergente. Lave e seque completeness.

* Substituição dos filtros

Recomendamos que substitua o filtro antes cada 20 a 30'utilizations. Retire a tampa da fritadeira fondue, desaparafuse a placá da tampa com uma很小a chave de estrela. Retire o filtro; lave a tampa. Coloque o novo filtro com a parte curva virada para fora e volta a aperture a placá.

Indicações para a proteção Ambiental

Este produit não pode ser deitado no lixo dométrico normal no final da sua vidautil, tendo de ser colocado num punto de recolha selectiva para reciclagem de aparelhos eletricos e electrónicos. O*simbolo aparecido no produits, o manual de instruções ou a embalagem avisam sobre esta situação. Os materiais são reutilizaveis de acordo com a sua identificacao. Atrasv das reutilização, do aproveitamento de materiais ou de outras formas de aproveitamento de aparelhos antigos, irá contribuir significativamente para proteger o ambiente. Informe-se no seu@múnicoio para saber qual o punto de eliminação de resíduos responsavel.

***

PL

Przed uzyciem