SCD600 - Monitor de bebê PHILIPS AVENT - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SCD600 PHILIPS AVENT

O intercomunicador com video Philips AVENT fornece-lhe um apoio durante vinte e quatre horas e permite-lhe ver o seu bebé durante o dia e a noite a partir de qualquer punto da casa. A

technologia digital mais recente garantue um som cristalino e a imagem mais nítida do seu bebé.

Proporcióna-lhe uma sensação adicional de segurar sem entrada no quarto do bebê e sem perturbar o seu sono.

Descrição geral (fig.1)

A Unidade dos pais

1 Antena
2 Símbolo da intensidade do sinal
3 Visor de video
4 Símbolo de canção de embalar
5 Luz da pilha/de alimentacao
6 LuzLINK
7 Luzes do nível de som
8 Altifalante
9 Entrada da ficha do aparelho
10 Adaptador
11 Pilha recarregável
12 Luz da activação automática do ecran
13 Luz da canção de embalar
14 Controlo do volume com posicao de desactivacao
15 Botoes de ajuste da luminosidade
16 Simbolo da pilha
17 Ficha petite.
18 Mola para o cinto/suporte
19 Tampa do compartmento da pilha
20 Botão da activação automatica do ecran
21 Botão "Proxima canção de embalar"
22 Botão para reproduzir/parar a canção de embalar

B Unidade do bebé

1 Antena
2 Luz de alimentacao
3 Objectiva
4 Suporte
5 Adaptador
6 Tampa do compartmento da pilha
7 Microfone
8 Botão da luz de presença
9 Luzes de presença
10 Altifalante
11 Interruptor ligar/desligar
12 Entrada da ficha do aparelho
13 Pilhas não recarregáveis (não incluidas)
14 Ficha petite

Importante

Leia cuidadosamente este manual do utiliser antes de utilizing o aparecido e guarde-o para consultas futuras.

Perigo

• Nunca mergerluhe qualquer parte do intercomunicador em agua ou noutro liquido.

Aviso

• Antes de ligar o aparelho, verifique se a voltagem indica os adaptations da unidade do bebé e da unidade dos pais corresponde à voltagem elétrica local.
• Utilize開放es adaptadores fornecidos para ligar a unidade do bebê e a unidade dos pais à corrente electrica.
• Os adaptadores integram um transformador. Não corte os adaptations para os substituir por outras fichas, poi provocar uma situação de perigo.
• Se os adaptations estiverem danificados, substitua-os sempre por adaptadores de origem de forma a prevenir riscos. Para confirmar o tipo correto, consulte o capítulo "Substituição".
• Nunca utilize o intercomunicador para bebé em locais humidos ou próxico de água.
• Com exception dos compartimentos das pilhas, não abra a estrutura da unidade do bebé e dos pais, de forma a evitar choques electricos.
• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou com falta de experiencia e conheçimentos, salvo se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho por algoém responsavelPGA sua segurarca.
• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.

Cuidado

• Utilize e guarde o aparelho a uma temperatura entre 10^ C e 35^ C .
• Não exponha as unidas de temperatas extremas (frio ou calor) nem à luz solar directa. Não colque as unidas perto de uma fonte de calor.
• Certifique-se de que a unidade do bebé e o fio ficam sempre fora do alcance do bebé (aleo menos 1 metro de distência).
• Nunca coloque, nem monte a unidade do bebé no berço ou no parque delet.
• Nunca cubra a unidade do bebé nem a unidade dos pais (por exemple, com uma toalha ou cobertor).

Geral

• Este intercomunicador para bebe é um equipoamento auxiliar. Não substitui a supervisão adulta responsavel e adequada e não deve ser realizado como tal.
• O alcance de funciona do monitor para bebé é de 150 metros em和地区 abertas.

Dependendo do ambiente e de outros factores de interferência, este alcance pode ser inferior.

• Se tiver alguma combinação detelefonsem fios, video sem fios, redes Wi-Fi, microondas ou Bluetooth em 2,4 Ghz, poderao surgir problemas de ligaçao.A ligaçao entre a unidade dos pais e a unidade do bebé podera ser interrompida durante algoos segudos ou provocar interferências noutros dispositivos.
• Aconsehamos a'utilização da unidade dos pais ligada à corrente electrica para poupar energia. O intercomunicador de video do bebé consome mais energia do que um intercomunicador convencional (sem video).

Informação adicional sobre as pilhas

• Coloque sempre uma pilha recarregavel do tipo correto na unidade dos pais. Não utilize pilhas não recarregaveis para fazer risco de explosão.
• Coloque sempre pilhas não recarregáveis do tipo correto na unidade do bebé. A unidade do bebé não tem uma funcção de carregamento.
• Certifique-se de que tem as mãos segas quando colocao ou substitui as pilhas.
• Paraxitar estragos por derrame das pilhas:

1 São exponha o aparecido a temperatas superfiores a 35^
2 Retire as pilhas recarregáveis e não recarregáveis, se não for usar o(AParemho durante um mês ou mais.
3 Não deixe pilhas gastas na unidade do bebé.

Campos electromagnéticos (CEM)

Este aparecido Philips AVENT cumpre todas as normas relativas a Campos electromagnéticos (EMF). Se for manuseado corretoamente e de acordo com as instruções deste manual do'utilizar, o aparecido proporcióna uma utilização segura, como demonstrado pelas provas@cientificasactualmente disponíveis.

Preparar para a utilização

Unidade do bebé

Pode utiliser a unidade do bebé directamente ligada à corrente ou com pilhas não recarregáveis. Mesmo se pretende usar a unidade ligada directamente à corrente, recomendamos a introdução de pilhas. Isto garante uma alimentação de segurança automatica, caso exista uma falha de corrente.

Funcionamento a corrente

1 Coloque a ficha do aparelho na unidade do bebé e introduza o adaptor dora numa toda eletrica (fig. 2).

Funcionamento com pilhas não recarregáveis

A unidade do bebe的功能a com quatro pilhas R6 AAA de 1,5 volts (não incluidas). Recomenda-se vivamente a utilização de pilhas R06 PowerLife da Philips.

Não utilize pilhas recarregáveis,.POIs a unidade do bebé não dispoE de uma funcao de carregamento.

Retire a fixa da unidade do bebé e certifique-se de que as suas mãos e a unidade está secas quando introduzir as pilhas não recarregáveis.

1 Retire o parafuso da tampa do compartmento das pilhas com uma chave de fendas (fig. 3).
Retire a tampa do compartmento das pilhas. (fig. 4)
3 Introduza quatro pilhas não recarregáveis (fig. 5).

Nota:Verifique se os pôlos + e - ficam na posicao correcta.

4 Volte a colocar a tampa.
5 Aperte o parafuso com una chave de fendas.

Unidade dos pais

Funcimiento com pilha recarregável

Deslige a ficha da unidade dos pais e certifique-se de que as suas mãos e a unidade está seca quando introduzir a pilha recarregavel.

A unión de los País é fornecida una pilha de iñes de lítio recarregável de 1050 mAh.

Carregue a unidade dos pais antes de a utiliserPGA primeira vez ou quando esta indica que a pilha está fracca ( quando o símbolo de pilha vazia ficar intermitente no visor de video e a luz dailha na unidade dos pais ficar intermitente a verde).

Note: Se a pilha estiver totalmente vizia, a unidade dos pais desliga-se automaticamente e perde o contacto com a unidade do bebé.

1 Deslize a tampa do compartmento das pilhas para baixo para a remover (fig. 6).
2 Introduza a pilha recarregável (fig. 7).

Nota:Verifique se os pôlos + e - ficam na posicao correcta.

3 Volte a colocar a tampa (fig. 8).
4 Insira a ficha do aparelho na unidade dos pais e introduza o adaptorador numa tomada eletrica (fig. 9).
A luz da pilha na unidade dos pais acende a azul e o visor de video apareça o símbolo de uma pilha (fig. 10).
- Quando a pilha estiver completeness, a luz da pilha fica verde.
- Quando carregar a unidade dos pais pela primarya vez ou antes um longo periodo sem a utilizes, deslige-a e carregue-a sem interruptoes durante 4 horas, no minimo.
- Normalmente, o carreamento demora 3 horas e meia, mas demora mais tempo quando a unidade dos pais permanece ligada durante o carreamento. Para reduzir ao minimo o tempo de carreamento, deslige a unidade dos pais durante esse perfeito.
- Quando as pilhas está totalmente carregadas, a unidade dos pais pode ser realizada sem fios durante, no minimo, 8 horas, se estiver no modo de activação automatica do ecran. Se o video estiver continuamente ligado, a unidade dos pais pode ser realizada sem fios durante aprox. 6 horas.

Nota: quando a unidade dos pais é carregada pela primaira vez, o tempo de funct ionamento é inferior a 6 horas. As pilhas recarregaveis abenas atingem a sua capacidade totaldeois de as ter carregado e descarregado quatre vezes.

Nota:A pilha descarrega gradualmente, mesmo quando aunities dos pais está desligada.

Utilizar o aparelho

1 Coloque a unidade dos pais e do bebé na mesma sala para testar a ligação (fig. 11). Certifique-se de que a unidade do bebé se encontrar a, pelo menos, 1 metro de distência da unidade dos pais.
2 Coloque o interruptor ligar/desligar da unidade do bebé na posicao ON (Ligado). (fig. 12) A luz vermelha acende-se para indicar que está ligado. (fig. 13)

Nota:A luz de alimentacao ilumina-se sempre a verde, mesmo quando não existe ligaço com a unidade dos pais.

3 Para ligar a unidade dos pais, rode o controlo do volume na direcção "ON" (Ligado) até ao nível de volume desejado. (fig. 14)
A luz de alimentacao/da pilha acende. Se a unidade dos pais estiver a carregar, a luz de alimentacao/da pilha é azul. quando a unidade dos pais estiver totalmente carregada, a luz de alimentacao/da pilha acende a verde.

Nota:A luz de alimentacao/da pilha acende-se sempre, mesmo que nãoURT a unidade do bebe.

O visor de video é activado e apareça o sintombo da pilha (fig. 15).
A luz LINK fica intermitente a vermelho para indicar que a unidade dos pais está a tentar detectar uma ligation à unidade do(be. (fig. 16)
A luz LINK na unidade dos pais acende a verde e permanece continuamente acesa quando for estabelecida uma ligação entre a unidade do bebé e a unidade dos pais. O bebé épresentado no visor de video. (fig. 17)

Nota: Se não for possível estabelecera uma ligação, a luz LINK na uniónde dos pais fica intermitente a vermelho, a uniónde dos pais emite um sinal sono e apareça a mensagem “FORA DE ALCANCE” no visor. (fig. 18)

Colocação do intercomunicador para bebé

Mantenh a unidade do bebé fora do alcance dele. Nunca coloque ou monte a unidade do bebé no berço ou no parque dele.

Nota: Se utilizes una rede Wi-Fi, um microondas ou umsystema DECT e surgirem interferências na unidade dos pais ou do(be), afaste a unidade dos pais até a interfência desaparecer.

1 Coloque a unidade do bebé afastada, no minimo, 1 metro do seu bebé, mas nunca a uma distência superior a 1,5 metros (fig. 19).
2 Coloque o suporte da unidade do bebé numa superficie estável, nivelada e horizontal.

Sugestão: Posicione a unidade do bebé a umível mais elevado para obter um bom angulo de visão do berço ou do parque do bebé.
3 Coloque a unidade do bebé no suporte e ajuste a sua posicao de forma a garantir a melhor visibilitadoeu bebé (fig.20).

Não posicao a unidade do bebé com o microfone voltado para baixo. quando o microfone está bloqueado pela base, a unidade do bebé não capta ossonscorrectamente.

4 Coloque a unidade dos pais dentro do alcance de functiimento da unidade do bebé. Certifique-se de que esta se encontrar a, no-minimo, 1 metro de distencia da unidade do bebé de modo a evaporar o eco acustico (fig. 21).
Para mais informações sobre o alcance deestrutura, consulte a secção "Alcance defunvironamento" em baixo.

Alcance de funciona

O alcance de funciona do monitor para bebe é de 150 metros em和地区 abertas.
Dependendo do ambiente e de outros factores de interferência, este alcance pode ser inferior.

Materiais secs	Espessura do material	Perda de alcance
Madeira, estuque, cartão, vidro (sem metal, fios ou chumbo)	< 30 cm	0-10%
Tijolo, contraplacado	< 30 cm	5-35%
Betão reforçado	< 30 cm	30-100%
Grelhas ou barras de metal	< 1 cm	90-100%
Folhas de metal ou de alumínio	< 1 cm	100%

Para materiais humidos, a perda de alcance pode ser superior a 100% .

Funções

Ajustar o volume do altofalante

Pode ajustar o volume do altovalente da unidade dos pais para orolled que preferir.

1 Rode o controlo do volume para o ajustar. (fig. 14)

Nota: Se o volume estiver num nivel demasiado alto, a unidade dos pais consome mais energia.

Ajustar o brilho do visor

Pode ajustar o brilho do visor da unidade dos pais para o;nível que preferir.

1 Prima os botões de ajuste do brilho na unidade dos pais para fazer o brilho do visor de video. (fig. 22)

Nota: Se o brilho estiver num nivel elevado, a unidade dos pais consome mais energia.

Luzesdo niveldosom

A unidade dos pais monitoriza continuamente o;nel do som no quarto do bebé; as luzes do nvel de som informam-no de qualquer atividade. Se o bebé chorar, as luzes do nvel de som verdes da unidade dos pais acendem-se.

• Entre a unidade do bebé não detecte um som, todas as luzes doível de som da unidade do bebé está apagadas.
• Quando a unidade do bebé detecta um som, acendem-se uma ou varías luzes do nível de som na unidade dos pais. O número de Luzes que acendem é proporcional ao nível do som captado pela unidade do bebé. As Luzes do nível de som también se ligam quando a unidade dos pais está definida para um volume baixo ou quando o modo deactivation automatica do ecran está activado (consulta a secção "Activação automatica do ecran")?"(fig. 23).

Activação automática do ecra

A unidade dos pais monitoriza continuamente o;nvel sonoro no quarto do seu bebé. Quando o modo de activacao automatica do ecran estáactivado, o visor de videoso éactivado quando a unidade do bebé capta um som. Enquanto não for detectado nenhum som, o visor de video está desligado para poupar energia.

1 Para executar o modo deactivation automatica do ecran, prima o botao de activation automatica do ecran na unidade dos pais. (fig. 24)
A luz de activação automatica do eça na unidade dos pais acende-se (fig. 25).
- Quando a unidade do(be) detecta um som, o visor de video na unidade dos pais é activado para GPL. Se não for detectado nenhum som durante 30 segundos, o visor de video é novamente desactivado.
2 Para desigar o modo de activação automatica do eça, prima novamente o botão de activação automatica do eça na unidade dos pais.

Luzes de presença

1 Prima o botão da luz de presence na unidade do bebé para ligar as Luzes de presence. (fig. 26)
As luzes de presença na unidade do bebé acendem-se. (fig. 27)
2 Prima novamente o botão da luz de Presence para desigar as respectivas luzes.

Sugestão: Desligue as luzes de Presence quando utilizes a unidade do bebé com pilhas não recarregáveis. Assim poupa energia.

Função de canções de embalar

Nota:A unidade do(be) consome mais energia quando reproducu uma cançao de embalr.

1 Prima o botão reproduzir/parar para,iniciar a cançao de embalar (fig. 28).
A canção de embalarça a ser reproduzida na unidade do bebé e é continuamente repetida.
2 Para parar a canção, prima novamente o botão reproducir/parar naunities dos pais.
3 Para selecionar outra cancao durante a reproducao de una cancao de embalar:

• Prima o botão "Proxima canção de embalar" naunities dois pais. (fig. 29)

• Se quiser uma canção de embalar diferente, prima novamente o botão "Próxima canção de embalar" na unidade dos pais.

Alerta de fora de alcance

Quando a unidade dos pais se encontra fora do alcance da unidade do bebe, a unidade dos pais emite um sinai sonoro e é aparecido a mensagem "Out of range" (Fora de alcance) no visor de video. A luz LINK na unidade dos pais fica intermitente a vermelho.

Nota:A mensagem "Out of range" también é aparecido no visor de video daunities dos pais quando aunities do bebé está desligada.

Visão nocturna

A-camera tem Luzes de infravernelhos que Ihe permitem ver claramente o bebe, mesmo no esuro. Quando a objetiva detecta baixos niveis de luminosidade, as luzes de infravernelhos sao activadas automaticamente. Coloque a unidade do bebe a 1 a 1,5 metros de distancia do bebe para garantir uma boa visibiliadze.

Se a pilha recarregável da unidade dos pais tiverça suficiente, pode levar a unidade consigo para dentro e fora de casa, prendendo a unidade ao cinto ou cós da roupa com a mola para o cimento. Assim, pode monitorizar o seu bebé quando se movimenta.

Limpeza e manutenção

Não mergerh a unidade dos pais e a unidade do bebé em agua e não as lave à torneira.

Não utilize um spray de limpeza e/ou produits de limpeza liquidos.

1 Desligue a unidad do bebé e a unidad dos pais e retire as fichas se estiverem ligadas à corrente électrique.
2 Limpe a unidade dos pais e a unidade do bebé com um pano humido.

Note: O desempenho da-camera pode ser afectado por dedadas ou sujidade na objeciva. Evitetocar na objeciva com os dedos.

Certifique-se de que a unidade do bebé e a unidade dos pais está secas antes de as ligar novamente à corrente électrique.

3 Limpe os adaptations com um pano seco.

Arrumacao

Quando não pretender utilizes o intercomunicador para bebe durante algo tempo, retire as pilhas não recarregáveis da unidade do bebe e as pilhas recarregáveis da unidade dos pais. Guarde a unidade dos pais, a unidade do bebe e os adaptadores num local fresco e seco.

Substituição

Os itens segunte sao substituiveis:

• Suporte magnétique para a unión do bebé
• Adaptadores. (Número de referencia OH-1048A0600800U-VDE (Europa,VDE) ou OH-1048A0600800U-UK (Reino Unido).
• Pilha recarregável de ióes de lítio
• Tampa do compartmento da pilha

Nota: Substitua o suporte, os adaptadores, a pilha recarregavel e a tampa do compartmento da pilha apenas por componentes do tipo original.

Acessórios

Pode encomendar um novo adaptorao ao seu representante Philips ou a um centro de service Philips atraves da referencia OH-1048A0600800U-VDE (Europa,VDE) ou OH-1048A0600800UUK (Reino Unido).

Meio ambiente

• Não deite fora o aparecido juntamente com o lixo dométrico normal no final da sua vidautil e entrega-o num punto de recolha autorização para reciclagem. Ao fazê-lo, ajuda a preservar o meio ambiente (fig. 30).
• As pilhas recarregáveis e não recarregáveis contentem substâncias que poderão poluir o ambiente. Não elimine as pilhas recarregáveis e não recarregáveis com o lixo dométrico; coloque-as num punto de recolha oficial. Retire as pilhas recarregáveis e não recarregáveis antes de entrega o aparecido num punto de recolha oficial. (fig. 31)

Garantia e assistencia

Se necessitar de reparacoes, informacoes ou se tiver problemas, visite o Web site da Philips AVENT em www.philips.com/AVENT ou contacte o Centro de Assistencia ao Consumidor do seu País (pode encontrar o numero de téléphone no folho eto de garantia mundial). Se nao existir um Centro de Assistencia no seu pais, visite o seu representante Philips local.

Perguntas mais frequentes

Este capítulo apareça as perguntas mais FREQUENTEs sobre o aparenho. Se não conseuir encontrar a responça à sua pergunta, contacte o Centro de Assistência Philips do seu País.

Pergunta	Resposta
Porque é que a luz de alimentação da unidade do bebé e da unidade dos pais não se acende quando ligo as unidas?	Talvez a pilha recarregavel na unidade dos pais esteja vazia e a unidade não esteja ligada à corrente elétrica. Insira a ficha do aparelho na unidade dos pais e ligue o adaptador a uma tomada elétrica. De seguida, desloque o controlo do volume para a direção "ON" (Ligado) para ligar a unidade dos pais e para estabelecer a ligação à unidade do bebé.
	Talvez a unidade do bebé não esteja ligada à corrente elétrica e as pilhas não recarregáveis na unidade do bebé estejam vazias ou talvez não se encontrar quaisquer pilhas não recarregáveis na unidade do bebé. Coloque pilhas não recarregáveis com cargo completenessa na unidade do bebé ou ligue a unidade do bebé à corrente elétrica. De seguida, colque o interruptor ligar/desligar na posicao "ON" (Ligado) para ligar a unidade do bebé e para estabelecer uma ligação à unidade dos pais.
Por que razão a luz LINK da unidade dos pais finga intermitente a vermelho?	A unidade do bebé e a unidade dos pais está fora de alcance uma da outra. Aproxime a unidade dos pais da unidade do bebé.
	A unidade do bebé pode estar desligada. Ligue a unidade do bebé.
Porque é que a luz da pilha/de alimentação na unidade dos pais finga intermitente a verde?	A pilha recarregavel da unidade dos pais está a ficar fraça. Recarregue a pilha (consulta o capítulo "Preparação para utilizesização").
Por que razão a unidade dos pais emite um bip?	Se a unidade dos pais emitir um sinal sonoro quando a luz LINK se mantém continually aceça a vermelho, perdeu-se a ligaçao à unidade do bebé. Aproxime a unidade dos pais da unidade do bebé.
	A unidade do bebé pode estar desligada. Ligue a unidade do bebé.
Por que razão o intercomunicador de video produz um ruído muito estridente?	As unidades podem estar demasiado proxiesmas uma da outras. Certificque-se de que a unidade dos pais e a unidade do bebé está, pelo menos, a 1 metro de distância uma da outras.
	O volume da unidade dos pais pode estar demasiado alto. Diminua o volume na unidade dos pais.
Por que razão não oico um som/Por que razão não oico o meu bebé chorar?	O volume na unidade dos pais pode estar definido para um[nível muito baixo ou pode estar desligado. Rode o controlo do volume para um[nível mais elevado.
	Talvez tenha ligado a activação automatica do ecran. Se a activação automatica do ecran estiver Activada, o visor de video é se Liga quando a unidade do bebé capta um som. Enquanto não for detectado nenhum som, o visor de video está desligado para poupar energia.
Por que razão a unidade dos pais reage demasiado depressa a outros sons?	A unidade do bebé也是非常 capta outros sons algoim dos do bebé. Aproxime a unidade do bebé do bebé (mas respeite a distância minima de 1 metro).
Por que razão as pilhas não recarregáveis da unidade do bebé ficam sem cargo tão depressa?	Talvez tenha ligado as Luzes de presence. Se quiser utilizes as Luzes de presence, recomendamos que ligue a unidade do bebé à corrente electrica.
	Talvez esteja a reproduzir canções de embalar. A unidade do bebé consume muita energia quando está a reproduzir canções de embalar. Se reproduzir canções de embalar, aconselhamos autilização da unidade do bebé ligada à corrente electrica.
Por que razão o tempo de correamento da unidade dos pais exceedas as 3 horas e meia?	A unidade dos pais pode estar ligada durante a carga. Deslgue a unidade dos pais durante a carga.
O alcance deestruturagemascicado dointercomunicador parabebé é de 150 metros. Por que razão o meu intercomunicador parabebé apenas suportaa maior distância muito inferior aessa?	O alcance especificado é valido apenas para o exterior, em espacços abertos. Dento de casa, o alcance de funconamento é limitado pelo número e tipo de paredes e/ou tectos que separam as unidades.
Por que razão não consigo estabelecuer uma ligação? Por que razão a ligação é interrompida Occasionally? Por que razão ocorrrem interruptções do som?	Provavelmente, a unidade do bebé e a unidade dos pais está tão proxies dos limites máimos do alcance de funcimento ou existe interferência de outros dispositivos sem fios de 2,4 GHz. Experimente uma localizaçãoDIFFÉrente, diminua a distência entre as unidas ou desluge os outros dispositivos sem fios de 2,4 GHz. Tenha em atençao que são necessários circa de 5征求意见 para estabelecuer uma ligação entre as unidas.
O que,aconcece durante uma falha de corrente?	Em caso de falha de energia, a unidade dos pais continua a funcional se tiver cargo sufficiente. Se existrem pilhas na unidade do bebé, esta também continua a funcional.
O tempo de funcimento da unidade dos pais devese ser de,leo menos,6 horas. Por que razão o tempo de funcimento da minha unidade dos pais é inferior?	Depois de a unidade dos pais ser carregada pela primeira vez, o tempo de funcimento é mais curto porque ailha não atingiu a sua capacidade maior.A pilha recarregavelsole atingea sua capacidade maiordepositeder sidoscarregadaedescarregada,no minimo,quatrizes.Depois disto,otempo de funcimento é de 6 horas,casoaactivaçãoautomáticadoocrainoestejaactivada,ou 8 horas,caso omodeofactivaçãoautomáticadoocrasestejaactivado.
	A unidade dos pais consome muita energia quando o visor de videoto está continuamente ligado.Active omodeofactivaçãoautomáticadoocrainaoperativamente.
	O volume da unidade dos pais pode estar demasado alto, o que faz com que a unidade dos pais consumes muita energia. Diminua o volume na unidade dos pais
Porque équeobtenho interferência na unidade dos pais?	A interferência poderá ocorror quando a unidade dos pais está fora do alcance da unidade do bebé.A interferência tambemse pode vericfar se existrem demasiasparedeosu tectos a separar a unidade dos pais e a unidade do bebé ou quando estáligadosoutrosdispositivossemfiosde2,4GHz(p.ex.microondas,Internet). Coloque a unidade dos pais num local diferente,maisproximo da unidade do bebé ou desligueoutrosdispositivossemfios.
Por que razão a unidade dos pais emite um ruido tipo zumbido?	A interferência poderá ocorror quando a unidade dos pais está fora do alcance da unidade do bebé.A interferência tambemse pode vericfar se existrem demasiasparedeosu tectos a separar a unidade dos pais e a unidade do bebé ou quando estáligadosoutrosdispositivossemfiosde2,4GHz(p.ex.microondas,Internet). Coloque a unidade dos pais num local differente,maisproximo da unidade do bebé ou desligueoutrosdispositivossemfios.
	A pilha recarregavel da unidade dos pais pode precisar de ser carregada.
Por que razão o visor de video cintila?	A interferência poderá ocorrer quando a unidade dos pais está para do alcance da unidade do bebé. A interferência también se pode vericifar se existrem demasiadas paredes ou tectos aeparar a unidade dos pais e a unidade do bebé ou quando está ligados outros dispositivos sem fios de 2,4 GHz (p. ex. microondas, Internet). Coloque a unidade dos pais num local diferente, mais proxies do unidade do bebé ou desigue outros dispositivos sem fios.
	Ailha recarregavel da unidade dos pais pode precisar de ser carregada.
Por que razão não existe qualquer imagem no visor de video quando a luz de alimentação está ligada?	A unidade dos pais pode estar em modo de activação automatica do ecrã. Prima novamente o botão de activação automatica do ecrã para ligar o visor de video.
Por que razão a imagem no visor de video não é nítida?	O brilho do visor pode estar definindo para um[nível muito boa]. Aumente o brilho do ecrã (consulte o capítulo “Funções”).
Por que razão a unidade dos pais não funciona no modo de activação automatica do ecrã?	A distência entre o bebé e a unidade do bebé pode ser demasiado grande. Certifique-se de que a unidade do bebé é colocada a 1 a 1,5 metros de distência do bebé.
Por que razão a imagem no visor de video não é nítida na visão noctura?	A distência entre o bebé e a unidade do bebé pode ser demasiado grande. Certifique-se de que a unidade do bebé é colocada a 1 a 1,5 metros de distência do bebé.
Por que razão o símbolo das pilhas não aparece no visor de video da unidade dos pais quando começo a carregar a unidade dos pais?	Pode demorarfew段时间 dele que o símbolo da pilha apareça no visor de video da unidade dos pais quando carrega esta unidade pela primeira vez ou antes um prolongado periodo de inactividade.
Por que razão a unidade dos pais não carrega quando eu a ligo à corrente?	Ailha recarregavel pode ter alcancado o fim da sua vidautil. Substitua a pilha recarregavel.

Introduktion