SCD600 - Babyfoon PHILIPS AVENT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SCD600 PHILIPS AVENT

Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips AVENT! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips AVENT biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. De Philips AVENT-beeldbabyfoon biedt 24-uurs ondersteuning, zodat u uw baby dag en nacht vanaf elke plek in het huis kunt zien. De nieuwste digitale technologie garandeert kraakhelder geluid en het duidelijkste beeld van uw baby. Dit geeft u een extra gevoel van zekerheid zonder dat u de babykamer hoeft in te gaan en de slaap van uw kind hoeft te verstoren. Algemene beschrijving (fig. 1) A Ouderunit 1 Antenne 2 Signaalsterktesymbool 3 Beeldscherm 4 Slaapliedjesindicatie 5 Batterij/aan-lampje 6 LINK-lampje 7 Geluidsniveaulampjes 8 Luidspreker 9 Aansluiting voor apparaatstekkertje 10 Adapter 11 Accu 12 Lampje voor automatische schermactivering 13 Slaapliedjeslampje 14 Volumewieltje met uit-stand 15 Knoppen voor helderheidsregeling 16 Batterijsymbool 17 Kleine stekker 18 Riemclip/standaard 19 Klep van accuvak 20 Knop voor automatische schermactivering 21 Knop voor volgend slaapliedje 22 Afspeel-/stopknop voor slaapliedjes B Babyunit 1 Antenne 2 Aan-lampje 3 Lens 4 Standaard 5 Adapter 6 Klep van batterijvak 7 Microfoon 8 Nachtlampknop 9 Nachtlampjes 10 Luidspreker 11 Aan/uitknop 12 Aansluiting voor apparaatstekkertje 13 Niet-oplaadbare batterijen (niet bijgeleverd) 14 Kleine stekker Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Nederlands 93 Gevaar -- Dompel geen enkel deel van de babyfoon in water of een andere vloeistof. Waarschuwing -- Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op de adapters van de babyunit en de ouderunit, overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. -- Gebruik alleen de bijgeleverde adapters om de babyunit en de ouderunit aan te sluiten op netspanning. -- De adapters bevatten een transformator. Knip de adapters niet af om deze te vervangen door een andere stekker, omdat dit een gevaarlijke situatie oplevert. -- Als de adapters beschadigd zijn, zorg er dan voor dat deze altijd worden vervangen door adapters van het oorspronkelijke type om gevaar te voorkomen. Zie hoofdstuk ‘Vervangen’ voor het goede type. -- Gebruik de babyfoon niet in een vochtige omgeving of nabij water. -- Maak de behuizing van de babyunit en ouderunit niet open, behalve de batterijvakken, om elektrische schokken te voorkomen. -- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. -- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Let op -- Gebruik en bewaar het apparaat bij een temperatuur tussen 10°C en 35°C. -- Stel de babyunit en de ouderunit niet bloot aan extreem hoge of lage temperaturen of direct zonlicht. Plaats de babyunit en de ouderunit niet in de directe omgeving van een warmtebron. -- Zorg dat de babyunit en het snoer altijd buiten het bereik van de baby blijven (ten minste 1 meter verwijderd). -- Plaats de babyunit niet in het bed of de box van de baby, en bevestig de unit niet aan het bed of de box. -- Dek de ouderunit en de babyunit nooit af (bijvoorbeeld met een handdoek of een deken). Algemeen -- Deze babyfoon is bedoeld als hulpmiddel. Het is geen vervanging voor verantwoordelijk en degelijk toezicht door volwassenen en moet niet als zodanig worden gebruikt. -- Het bereik van de babyfoon is 150 meter in de open lucht. Dit bereik kan, afhankelijk van de omgeving en andere storingsfactoren, kleiner zijn. -- Als u een combinatie van draadloze telefoons, draadloze video, WiFi-netwerken, magnetron of Bluetooth werkend op 2,4GHz hebt, kunnen er verbindingsproblemen optreden. De verbinding tussen de ouderunit en de babyunit kan enkele seconden wegvallen of kan storingen in andere apparaten veroorzaken. -- We raden u aan de ouderunit op netspanning te gebruiken om energie te besparen. De beeldbabyfoon verbruikt meer energie dan een standaardbabyfoon (zonder beeld). Extra informatie over de accu/batterijen -- Plaats altijd een accu van het juiste type in de ouderunit. Gebruik geen niet-oplaadbare batterijen om ontploffingsgevaar te vermijden. -- Plaats altijd niet-oplaadbare batterijen van het juiste type in de babyunit. De babyunit heeft geen oplaadfunctie. -- Zorg ervoor dat uw handen droog zijn wanneer u de accu/batterijen plaatst of vervangt. -- U kunt schade door lekkende batterijen als volgt voorkomen: 1 Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen boven 35°C. 2 Verwijder de accu en de niet-oplaadbare batterijen als u het apparaat een maand of langer niet gebruikt. 3 Laat nooit lege batterijen in de babyunit zitten.

Nederlands Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips AVENT-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Klaarmaken voor gebruik Babyunit U kunt de babyunit gebruiken door deze aan te sluiten op netspanning of door gebruik te maken van niet-oplaadbare batterijen. Zelfs indien u van plan bent de babyunit op netspanning te laten werken, raden we u aan niet-oplaadbare batterijen in het batterijvak te plaatsen. Hierdoor blijft de babyunit werken wanneer de stroom uitvalt. Gebruik op netspanning 1 Steek het apparaatstekkertje in de babyunit en steek de adapter in een stopcontact (fig. 2). Gebruik van niet-oplaadbare batterijen De babyunit werkt op vier 1,5V R6 AAA-batterijen (niet bijgeleverd). We raden u sterk aan om Philips R06 PowerLife-batterijen te gebruiken. Gebruik geen oplaadbare batterijen, want de babyunit heeft geen oplaadfunctie. Haal de adapter van de babyunit uit het stopcontact en zorg ervoor dat uw handen en de unit droog zijn wanneer u niet-oplaadbare batterijen plaatst. 1 Verwijder de schroef uit het deksel van het batterijvak met behulp van een platkopschroevendraaier (fig. 3). 2 Verwijder het deksel van het batterijvak. (fig. 4) 3 Plaats vier niet-oplaadbare batterijen (fig. 5). Opmerking: Zorg ervoor dat de + en - polen in de juiste richting wijzen. 4 Bevestig het deksel. 5 Draai de schroef vast met een platkopschroevendraaier. Ouderunit Gebruik op de accu Haal de adapter van de ouderunit uit het stopcontact en zorg ervoor dat uw handen en de unit droog zijn wanneer u de accu plaatst. De ouderunit wordt geleverd met een Li-ionaccu van 1050 mAh. Laad de ouderunit op voordat u deze voor het eerst gebruikt of wanneer op de ouderunit wordt aangegeven dat de accu bijna leeg is (het lege batterijsymbool knippert op het beeldscherm en het batterijlampje op de ouderunit knippert groen). Opmerking:Wanneer de accu geheel leeg is, wordt de ouderunit automatisch uitgeschakeld en wordt het contact met de babyunit verbroken. 1 Schuif het deksel van het accuvak omlaag om het te verwijderen (fig. 6). 2 Plaats de accu (fig. 7). Opmerking: Zorg ervoor dat de + en - polen in de juiste richting wijzen. 3 Bevestig het deksel (fig. 8). 4 Steek het apparaatstekkertje in de ouderunit en steek de adapter in een stopcontact (fig. 9). Nederlands 95 ,, Het batterijlampje op de ouderunit gaat blauw branden en op het beeldscherm wordt een batterijsymbool weergegeven (fig. 10). ,, Wanneer de accu volledig is opgeladen, brandt het batterijlampje groen. -- Wanneer u de ouderunit voor het eerst oplaadt of nadat u deze een lange periode niet hebt gebruikt, schakel de ouderunit dan uit en laat deze minimaal 4 uur ononderbroken opladen. -- Normaal duurt het opladen 3,5 uur, maar het opladen duurt langer wanneer de ouderunit tijdens het opladen ingeschakeld is. Schakel de ouderunit uit om de oplaadtijd zo kort mogelijk te houden. -- Als de accu volledig is opgeladen, kan de ouderunit minstens 8 uur werken met de modus voor automatische schermactivering. Als het beeldscherm ononderbroken aan staat, kan de ouderunit ongeveer 6 uur op de accu werken. Opmerking:Wanneer de ouderunit voor het eerst is opgeladen, is de gebruikstijd minder dan 6 uur. De accu bereikt zijn maximale capaciteit pas nadat deze vier keer is opgeladen en leeg is gebruikt. Opmerking: De accu loopt geleidelijk leeg, zelfs als de ouderunit is uitgeschakeld. Het apparaat gebruiken 1 Plaats de ouderunit en de babyunit in dezelfde ruimte om de verbinding te testen (fig. 11). Zorg dat de beide units ten minste 1 meter uit elkaar staan. 2 Zet de aan/uitknop op de babyunit op de ‘ON’-stand. (fig. 12) ,, Het groene aan-lampje gaat branden. (fig. 13) Opmerking: Het aan-lampje brandt altijd groen, zelfs wanneer er geen verbinding met de ouderunit is. 3 Draai het volumewieltje in de richting van ‘ON’ om de ouderunit in te schakelen en het gewenste geluidsniveau in te stellen. (fig. 14) ,, Het batterij/aan-lampje gaat branden. Als de ouderunit wordt opgeladen, brandt het batterij/ aan-lampje blauw. Wanneer de ouderunit volledig is opgeladen, brandt dit lampje groen. Opmerking: Het batterij/aan-lampje gaat altijd branden, zelfs als er geen verbinding met de babyunit is. ,, Het beeldscherm licht op en het batterijsymbool verschijnt op het beeldscherm (fig. 15). ,, Het LINK-lampje knippert rood om aan te geven dat de ouderunit verbinding zoekt met een babyunit. (fig. 16) ,, Het LINK-lampje op de ouderunit wordt groen en brandt ononderbroken wanneer er tussen de ouderunit en de babyunit verbinding tot stand is gebracht. U ziet de baby op het beeldscherm. (fig. 17) Opmerking: Als er geen verbinding tot stand kan worden gebracht, knippert het LINK-lampje op de ouderunit rood, piept de ouderunit en verschijnt ‘OUT OF RANGE’ op het beeldscherm. (fig. 18) De babyfoon plaatsen Houd de babyunit buiten het bereik van de baby. Plaats de babyunit niet in het bed of de box van de baby, en bevestig de unit niet aan het bed of de box. Opmerking: Als u een WiFi-netwerk, magnetron of DECT-systeem gebruikt en last hebt van storing op de ouder- of babyunit, plaats de ouderunit dan verder weg tot er geen storing meer optreedt. 1 Zorg dat de babyunit ten minste 1 meter, maar niet meer dan 1,5 meter van uw baby verwijderd is (fig. 19). 2 Plaats de standaard van de babyunit op een stabiele, vlakke en horizontale ondergrond. Tip: Plaats de babyunit hoger om een goed overzicht van het bed of de box van de baby te krijgen. 3 Zet de babyunit op de standaard en pas de positie van de unit zodanig aan dat uw baby optimaal zichtbaar is (fig. 20).

Nederlands Plaats de babyunit niet met de microfoon omlaag. Als de microfoon wordt geblokkeerd door de standaard, worden geluiden niet goed opgevangen. 4 Plaats de ouderunit binnen het bereik van de babyunit. Zorg dat de ouderunit ten minste 1 meter van de babyunit verwijderd is om piepen te voorkomen (fig. 21). Zie ‘Bereik’ hieronder voor meer informatie over het bereik. Bereik Het bereik van de babyfoon is 150 meter in de open lucht. Dit bereik kan, afhankelijk van de omgeving en andere storingsfactoren, kleiner zijn. Droge materialen Dikte van het materiaal Vermindering bereik Hout, pleisterwerk, karton, glas (zonder metaal, bedrading of lood) < 30 cm 0-10% Steen, triplex < 30 cm 5-35% Gewapend beton < 30 cm 30-100% Metalen roosters of stangen < 1 cm 90-100% Metaal- of aluminiumplaten < 1 cm 100% Voor natte en vochtige materialen kan het bereikverlies oplopen tot 100%. Functies Luidsprekervolume instellen U kunt het luidsprekervolume van de ouderunit op het gewenste niveau instellen. 1 Draai het volumewieltje om het volume aan te passen. (fig. 14) Opmerking: Als het volume hoog wordt gezet, verbruikt de ouderunit meer energie. Schermhelderheid instellen U kunt de schermhelderheid van de ouderunit op het gewenste niveau instellen. 1 Druk op de knoppen voor helderheidsregeling op de ouderunit om de helderheid van het beeldscherm aan te passen. (fig. 22) Opmerking: Als de helderheid hoog wordt gezet, verbruikt de ouderunit meer energie. Geluidsniveaulampjes De ouderunit controleert continu het geluidsniveau in de babykamer, en de geluidsniveaulampjes laten u weten of er sprake is van activiteit. Wanneer uw baby huilt, gaan de groene geluidsniveaulampjes op de ouderunit branden. -- Als de babyunit geen geluid opvangt, zijn alle geluidsniveaulampjes op de ouderunit uit. -- Als de babyunit geluid opvangt, gaan een of meer geluidsniveaulampjes op de ouderunit branden. Het aantal lampjes dat gaat branden, is afhankelijk van de sterkte van het geluid dat de babyunit opvangt. De geluidsniveaulampjes gaan ook branden als de ouderunit op een laag volume is ingesteld of de modus voor automatische schermactivering is ingeschakeld (zie ‘Automatische schermactivering’ hieronder) (fig. 23). Automatische schermactivering De ouderunit controleert continu het geluidsniveau in de babykamer. Als de modus voor automatische schermactivering is ingeschakeld, schakelt het beeldscherm alleen in wanneer de Nederlands 97 babyunit geluid opvangt. Zolang er geen geluid wordt waargenomen, blijft het beeldscherm uit om energie te besparen. 1 Om de modus voor automatische schermactivering in te schakelen, drukt u op de knop voor automatische schermactivering op de ouderunit. (fig. 24) ,, Het lampje voor automatische schermactivering op de ouderunit gaat branden (fig. 25). ,, Wanneer de babyunit een geluid opvangt, schakelt het beeldscherm op de ouderunit automatisch in om de baby weer te geven. Als gedurende 30 seconden geen geluid wordt waargenomen, schakelt het beeldscherm weer uit. 2 Om de modus voor automatische schermactivering uit te schakelen, drukt u opnieuw op de knop voor automatische schermactivering op de ouderunit. Nachtlampjes 1 Druk kort op de nachtlampknop op de babyunit om de nachtlampjes in te schakelen. (fig. 26) ,, De nachtlampjes op de babyunit gaan branden. (fig. 27) 2 Druk nogmaals op de nachtlampknop om de nachtlampjes uit te schakelen. Tip: Schakel de nachtlampjes uit als u de babyunit op niet-oplaadbare batterijen gebruikt. Dit bespaart energie. Slaapliedjesfunctie Opmerking:Tijdens het afspelen van een slaapliedje verbruikt de babyunit meer energie. 1 Druk op de afspeel-/stopknop om een slaapliedje af te spelen (fig. 28). ,, Het slaapliedje wordt afgespeeld op de babyunit en wordt voortdurend herhaald. 2 Druk opnieuw op de afspeel-/stopknop op de ouderunit om het slaapliedje te stoppen. 3 Een ander slaapliedje kiezen tijdens het afspelen van een slaapliedje: -- Druk op de knop voor volgend slaapliedje op de ouderunit. (fig. 29) -- Als u een ander slaapliedje wilt, drukt u nogmaals op de knop voor volgend slaapliedje op de ouderunit. ‘Geen bereik’-signaal Wanneer de ouderunit buiten het bereik van de babyunit is, piept de ouderunit eenmaal en verschijnt het bericht ‘Out of range’ op het beeldscherm. Het LINK-lampje op de ouderunit knippert rood. Opmerking: Het bericht ‘Out of range’ verschijnt ook op het beeldscherm van de ouderunit als de babyunit is uitgeschakeld. Nachtzicht De camera heeft infraroodlampjes, zodat u uw baby zelfs in een donkere kamer goed kunt zien. Als de lens lage lichtniveaus detecteert, gaan de infraroodlampjes automatisch branden.Plaats de babyunit op een afstand van 1 tot 1,5 meter van de baby voor een duidelijk beeld. Riemclip/standaard Als de accu van de ouderunit voldoende is opgeladen, kunt u de unit met de riemclip aan uw riem of tailleband bevestigen en in en om het huis bij u dragen. Zo kunt u gaan en staan waar u wilt, terwijl u uw baby in de gaten houdt. Schoonmaken en onderhoud Dompel de ouderunit en de babyunit niet in water en maak ze niet schoon onder de kraan. Gebruik geen reinigingsspray of vloeibare schoonmaakmiddelen.