Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SCD600 PHILIPS AVENT au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Baby monitor au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SCD600 - PHILIPS AVENT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SCD600 de la marque PHILIPS AVENT.
4 Símbolo de nana 5 Piloto de encendido/alimentación 6 Piloto de conexión (LINK) 7 Pilotos de nivel de sonido 8 Altavoz 9 Toma para la clavija del aparato 10 Adaptador de corriente 11 Batería recargable 12 Piloto de activación de pantalla automática 13 Piloto de nana 14 Rueda de volumen con posición de apagado 15 Botones de ajuste de brillo 16 Símbolo de la pila 17 Clavija pequeña 18 Pinza para el cinturón/soporte 19 Tapa del compartimento de las pilas 20 Botón de activación de pantalla automática 21 Botón de “siguiente nana” 22 Botón de reproducción/parada de nana B Unidad del bebé 1 Antena 2 Piloto de encendido 3 Lente La unidad de padres viene con una batería recargable de iones de litio de 1050 mAh. Cargue la unidad de padres antes de utilizarla por primera vez o cuando la unidad de padres indique que la batería se está agotando (cuando el símbolo de batería descargada parpadea en la pantalla de vídeo y el piloto de batería de la unidad de padres parpadea en verde). Nota: Si la batería está completamente descargada, la unidad de padres se apaga automáticamente y pierde el contacto con la unidad del bebé. 1 Deslice la tapa del compartimento de la batería hacia abajo para quitarla (fig. 6).
,, El piloto de la batería de la unidad de padres se ilumina en azul y en la pantalla de vídeo aparece el símbolo de batería (fig. 10). ,, Cuando la batería se ha cargado completamente, el piloto de la batería cambia a color verde. -- Cuando cargue la unidad de padres por primera vez o después de no haberla utilizado durante mucho tiempo, apáguela y póngala a cargar durante al menos 4 horas seguidas. -- Normalmente, el aparato tarda en cargarse 3 horas y media, pero podría prolongarse si la unidad de padres está encendida durante la carga. Para que el tiempo de carga sea lo más breve posible, apague la unidad de padres durante la carga. -- Cuando las pilas están completamente cargadas, se puede utilizar la unidad de padres de forma inalámbrica durante al menos 8 horas si está en el modo de activación de pantalla automática. Si el vídeo está activado de forma continua, la unidad de padres puede utilizarse de forma inalámbrica durante aproximadamente 6 horas. Nota: Al cargar por primera vez la unidad de padres, el tiempo de funcionamiento será inferior a 6 horas. La batería recargable no alcanza su capacidad total hasta haberla cargado y descargado al menos cuatro veces. Nota: La batería se descarga de forma gradual, incluso cuando la unidad de padres está apagada. Uso del aparato 1 Coloque la unidad de padres y la unidad del bebé en la misma habitación para probar la conexión (fig. 11). Coloque la unidad del bebé a una distancia de al menos 1 metro de la unidad de padres. 2 Ajuste el interruptor de encendido/apagado ON/OFF de la unidad del bebé en la posición de encendido ON. (fig. 12) ,, El piloto verde de encendido se ilumina. (fig. 13)
,, El piloto de encendido/alimentación se ilumina. Si la unidad de padres se está cargando, el piloto de encendido/alimentación se ilumina en color azul. Cuando la unidad de padres está completamente cargada, el piloto de encendido/alimentación cambia a color verde. Nota: El piloto de encendido/alimentación siempre se enciende, incluso cuando no hay conexión con la unidad del bebé. ,, La pantalla de vídeo se ilumina y aparece el símbolo de batería (fig. 15). ,, El piloto de conexión (LINK) parpadea en rojo para indicar que la unidad de padres está intentando conectarse a la unidad del bebé. (fig. 16) ,, El piloto de conexión (LINK) de la unidad de padres cambia a color verde y se queda encendido de forma continua cuando se ha establecido una conexión entre la unidad del bebé y la unidad de padres. Aparece el bebé en la pantalla de vídeo. (fig. 17) Nota: Si no se puede establecer ninguna conexión, el piloto de conexión (LINK) de la unidad de padres parpadea en rojo, emite un pitido y en la pantalla aparece el mensaje “OUT OF RANGE” (Fuera de alcance). (fig. 18)
Colocación del vigilabebés Compruebe que se encuentra a más de 1 metro de distancia de la unidad del bebé para evitar la retroalimentación acústica (fig. 21). Si desea obtener más información sobre el alcance de funcionamiento, consulte la sección “Alcance de funcionamiento”. Alcance de funcionamiento El alcance de funcionamiento del vigilabebés es de 150 metros al aire libre. En función del entorno y de otros factores de interferencia, este alcance puede ser menor. Materiales secos
Ajuste del brillo de la pantalla Puede ajustar el brillo de la pantalla de la unidad de padres al nivel que prefiera.
-- Mientras la unidad del bebé no detecte ningún sonido, todos los pilotos de nivel de sonido de la unidad de padres permanecerán apagados. -- Cuando la unidad del bebé capta un sonido, uno o más pilotos de nivel de sonido de la unidad de padres se iluminan. El número de pilotos que se iluminan está relacionado con el volumen del sonido que capta la unidad del bebé. Los pilotos de nivel de sonido también se iluminan cuando la unidad de padres está en un nivel de sonido bajo o cuando el modo de activación de pantalla automática está activado (consulte la siguiente sección “Activación de pantalla automática”) (fig. 23). Activación de pantalla automática La unidad de padres controla continuamente el nivel del sonido de la habitación del bebé. Cuando el modo de activación de pantalla automática está activado, la pantalla de vídeo sólo se enciende cuando la unidad del bebé capta un sonido. Si no se detecta ningún ruido, la pantalla de vídeo permanece apagada para ahorrar energía. 1 Para activar el modo de activación de pantalla automática, pulse el botón de activación de pantalla automática de la unidad de padres. (fig. 24) ,, El piloto de activación de pantalla automática de la unidad de padres se ilumina (fig. 25). ,, Cuando la unidad del bebé detecta un sonido, la pantalla de vídeo de la unidad de padres se enciende automáticamente para mostrar al bebé. Si no se detecta ningún ruido durante 30 segundos, la pantalla de vídeo se apaga otra vez. 2 Para desactivar el modo de activación de pantalla automática, vuelva a pulsar el botón de activación de pantalla automática de la unidad de padres. Luces de compañía 1 Pulse el botón de luz de compañía de la unidad del bebé para encender las luces de compañía. (fig. 26) ,, Las luces de compañía de la unidad del bebé se iluminan. (fig. 27) 2 Vuelva a pulsar el botón de luz de compañía para apagar las luces de compañía.
Función de nanas Nota: Cuando la unidad del bebé reproduce una nana, consume más energía. 1 Pulse el botón de reproducción/parada para iniciar la nana (fig. 28). ,, Se inicia la reproducción de la nana en la unidad del bebé y se repite continuamente.
-- Pulse el botón de “siguiente nana” de la unidad de padres. (fig. 29) -- Si desea escuchar una nana diferente, vuelva a pulsar el botón de “siguiente nana” de la unidad de padres.
Alerta de fuera de alcance Cuando la unidad de padres está fuera del alcance de la unidad del bebé, la unidad de padres emite un pitido una vez y en la pantalla aparece el mensaje de fuera de alcance. El piloto de conexión (LINK) de la unidad de padres parpadea en rojo. Nota: El mensaje de fuera de alcance también aparece en la pantalla de vídeo de la unidad de padres cuando la unidad del bebé está apagada. Visión nocturna La cámara dispone de luces infrarrojas que le permiten ver a su bebé claramente, incluso en una habitación oscura. Cuando la lente detecta niveles bajos de luz, las luces infrarrojas se activan automáticamente. Coloque la unidad del bebé a una distancia de 1 a 1,5 metros del bebé para garantizar una visibilidad clara. Pinza para el cinturón/soporte Si la batería recargable de la unidad de padres tiene carga suficiente, podrá llevar la unidad consigo dentro y fuera de la casa fijándosela al cinturón con la pinza. Así podrá vigilar al bebé mientras se desplaza de un lado a otro. Nota: Las huellas o la suciedad de la lente de la unidad del bebé pueden afectar al rendimiento de la cámara. Evite tocar la lente con los dedos. Asegúrese de que la unidad del bebé y la unidad de padres estén secas antes de volver a conectarlas a la red. 3 Limpie los adaptadores con un paño seco. Almacenamiento Si no va a utilizar el vigilabebés durante un periodo de tiempo prolongado, quite las pilas no recargables de la unidad del bebé y la batería recargable de la unidad de padres. Guarde la unidad de padres, la unidad del bebé y los adaptadores en un lugar fresco y seco. Sustitución Los siguientes elementos se pueden sustituir: -- Soporte de imán para la unidad del bebé -- Adaptadores (número de modelo OH-1048A0600800U-VDE (Europa, VDE) o OH1048A0600800U-UK (Reino Unido). -- Batería recargable de iones de litio -- Tapa del compartimento de las pilas Nota: Sustituya el soporte, los adaptadores, la batería recargable y la tapa del compartimento de las pilas únicamente por los modelos originales.
(LINK) se ilumina en rojo de forma continua, significa que se ha perdido la conexión con la unidad del bebé. Acerque la unidad de padres a la unidad del bebé. Es posible que la unidad del bebé esté apagada. Enciéndala.
Compruebe que la separación entre la unidad de padres y la unidad del bebé es superior a 1 metro. Es posible que el ajuste de volumen de la unidad de padres sea demasiado alto. Baje el volumen de la unidad de padres.
Puede que el volumen de la unidad de padres se haya ajustado en un ningún sonido? ¿Por qué volumen muy bajo o esté apagado. Gire la rueda de volumen hacia un no se oye llorar al bebé? nivel de volumen mayor. Puede que haya seleccionado la activación de pantalla automática. Si la activación de pantalla automática está seleccionada, la pantalla de vídeo sólo se encenderá si la unidad del bebé detecta un sonido. Si no detecta ningún sonido, la pantalla de vídeo permanecerá apagada para ahorrar energía. ¿Por qué la unidad de padres reacciona tan rápidamente a otros sonidos?
3 horas y media en cargarse?
150 metros. ¿Por qué el alcance de mi vigilabebés es mucho menor?
6 horas. ¿Por qué el de mi unidad de padres es menor?
La unidad de padres consume mucha energía cuando la pantalla de vídeo está encendida de forma continua. Seleccione el modo de activación de pantalla automática para aumentar el tiempo de funcionamiento (consulte la sección “Activación de pantalla automática” del capítulo “Características”). Es posible que el ajuste de volumen de la unidad de padres sea demasiado alto y esto hace que la unidad de padres consuma mucha energía. Baje el volumen de la unidad de padres.
Internet). Cambie de lugar la unidad de padres, colóquela más cerca de la unidad del bebé o apague los demás dispositivos inalámbricos.
Internet). Cambie de lugar la unidad de padres, colóquela más cerca de la unidad del bebé o apague los demás dispositivos inalámbricos. Puede que la batería recargable de la unidad de padres tenga que recargarse.
Internet). Cambie de lugar la unidad de padres, colóquela más cerca de la unidad del bebé o apague los demás dispositivos inalámbricos.
(consulte el capítulo “Características”).
16 Symbole de la pile 17 Petite fiche 18 Clip ceinture / socle 19 Couvercle du compartiment à batterie 20 Bouton d’activation automatique de l’écran 21 Bouton « Berceuse suivante » 22 Bouton lecture/arrêt de la berceuse B Unité bébé 1 Antenne -- Utilisez exclusivement les adaptateurs fournis pour brancher les unités bébé et parents sur le secteur. -- Les adaptateurs contiennent un transformateur. N’essayez pas de remplacer la fiche du cordon afin d’éviter tout accident. -- Si un adaptateur est endommagé, remplacez-le toujours par un adaptateur du même type afin d’éviter tout accident. Pour connaître le type d’adaptateur approprié, consultez le chapitre « Remplacement ». -- N’utilisez jamais l’écoute-bébé dans des lieux humides ou à proximité d’une source d’eau. -- À l’exception des compartiments à piles, n’ouvrez pas les boîtiers des unités bébé et parents, ceci afin d’éviter tout risque d’électrocution. -- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu’elles n’aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. -- Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil. Attention -- Conservez l’appareil à une température comprise entre 10 °C et 35 °C. -- N’exposez pas les unités bébé et parents à des températures trop élevées ou trop basses, ni au soleil. N’installez pas les unités bébé et parents à proximité d’une source de chaleur. -- Veillez ce que l’unité bébé et son cordon d’alimentation soient toujours hors de portée du bébé (à une distance minimale d’un mètre). -- Ne placez jamais l’unité bébé dans le lit ou le parc de l’enfant et ne le fixez pas à ces derniers non plus. -- Ne recouvrez jamais les unités bébé et parents (par exemple, d’une serviette ou d’une couverture). Général -- Cet écoute-bébé est destiné à offrir une assistance, mais il ne saurait en aucun cas remplacer une surveillance responsable et appropriée de la part d’un adulte. -- L’écoute-bébé a une portée de 150 mètres en plein air. Cette portée peut être inférieure en fonction de l’environnement et d’autres facteurs perturbateurs. -- Si vous êtes équipé de téléphones sans fil, de systèmes de transmission vidéo sans fil, de réseaux Wi-Fi, de micro-ondes ou d’appareils Bluetooth fonctionnant à 2,4 GHz, il est possible que vous rencontriez des problèmes de connexion. Des interférences dues aux autres appareils peuvent couper la liaison entre l’unité parents et l’unité bébé pendant quelques secondes. -- Il est conseillé de brancher l’unité parents sur le secteur pour économiser l’énergie. L’écoutebébé vidéo consomme plus d’énergie qu’un écoute-bébé classique (sans vidéo). Informations supplémentaires sur les piles -- Insérez impérativement une batterie adéquate dans l’unité parents. Pour éviter tout risque d’explosion, n’utilisez pas de piles non rechargeables. -- Insérez impérativement des piles non rechargeables adéquates dans l’unité bébé, qui ne bénéficie pas d’une fonction de recharge.
2 Retirez la batterie et les piles non rechargeables si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil pendant un mois ou plus. 3 Retirez toujours les piles usagées de l’unité bébé. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips AVENT est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi. Avant utilisation Unité bébé L’unité bébé peut être raccordée au secteur ou alimentée par des piles non rechargeables. Même si vous avez l’intention de la raccorder au secteur, nous vous conseillons d’insérer des piles non rechargeables. Cette précaution vous permet de garantir son fonctionnement en cas de coupure de courant. Fonctionnement sur secteur 1 Insérez la fiche de l’appareil dans l’unité bébé et branchez l’adaptateur sur une prise secteur (fig. 2). Fonctionnement sur piles non rechargeables L’unité bébé fonctionne avec quatre piles AAA R6 1,5 V (non fournies). Il est fortement recommandé d’utiliser des piles Philips R06 PowerLife. N’utilisez pas de batteries rechargeables. L’unité bébé ne possède pas de fonction de recharge. Débranchez l’unité bébé et veillez à avoir les mains sèches et à bien sécher l’appareil avant d’insérer les piles non rechargeables. 1 Ôtez la vis du couvercle du compartiment à piles à l’aide d’un tournevis plat (fig. 3). 2 Retirez le couvercle du compartiment à piles. (fig. 4) 3 Insérez quatre piles non rechargeables (fig. 5). Remarque :Veillez à respecter la polarité (+ et -). 4 Remettez le couvercle en place. 5 Remettez la vis en place à l’aide d’un tournevis plat. Unité parents Fonctionnement sur batterie Débranchez l’unité parents et veillez à avoir les mains sèches et à bien sécher l’appareil avant d’insérer la batterie. L’unité parents est fournie avec une batterie Li-ion rechargeable de 1 050 mAh. Chargez l’unité parents avant sa première utilisation ou lorsqu’elle indique que la batterie est faible (le symbole de batterie vide clignote sur l’écran et le voyant de la batterie sur l’unité parents clignote en vert). Remarque : Si la batterie se déchargeait complètement, l’unité parents s’éteindrait automatiquement et perdrait le contact avec l’unité bébé.
1 Faites glisser le couvercle du compartiment à batterie vers le bas pour le retirer (fig. 6). 2 Insérez la batterie (fig. 7). Remarque :Veillez à respecter la polarité (+ et -). 3 Remettez le couvercle en place (fig. 8). 4 Insérez la fiche de l’appareil dans l’unité parents et branchez l’adaptateur sur une prise secteur (fig. 9). ,, Le voyant de la batterie sur l’unité parents s’allume en bleu et l’écran affiche le symbole de la batterie (fig. 10). ,, Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant de la batterie devient vert. -- Lorsque vous chargez l’unité parent pour la première fois ou si celle-ci n’a pas été utilisée pendant une longue période, éteignez-la et chargez-la pendant au moins 4 heures. -- Une charge normale prend trois heures et demie, mais elle peut durer plus longtemps si l’unité parents reste allumée au cours de la charge. Pour réduire autant que possible la durée de charge, laissez l’unité parents éteinte pendant la charge. -- Une fois la batterie entièrement rechargée, l’unité parents peut être utilisée sans fil pendant au moins 8 heures en mode d’activation automatique de l’écran. Si la fonction vidéo est activée en permanence, l’unité parents a une autonomie sans fil d’environ 6 heures. Remarque : Après une première charge, l’unité parents a une autonomie inférieure à 6 heures. La batterie n’atteint sa pleine capacité qu’au bout de 4 cycles de charge et décharge. Remarque : La batterie se décharge progressivement, même lorsque l’unité parents est éteinte. Utilisation de l’appareil 1 Placez l’unité parents et l’unité bébé dans la même pièce afin de tester la connexion (fig. 11). Assurez-vous que la distance entre les deux unités est d’au moins 1 mètre. 2 Réglez l’interrupteur ON/OFF de l’unité bébé sur la position ON. (fig. 12) ,, Le voyant d’alimentation vert s’allume. (fig. 13)
,, Le voyant d’alimentation/batterie s’allume. Si l’unité parents est en cours de charge, ce voyant est bleu. Une fois l’unité entièrement rechargée, il devient vert. Remarque : Le voyant d’alimentation/batterie est toujours allumé, même en l’absence d’une liaison avec l’unité bébé. ,, L’écran s’allume et affiche le symbole de la batterie (fig. 15). ,, Le voyant LINK clignote en rouge pour indiquer que l’unité parents tente de se connecter à l’unité bébé. (fig. 16) ,, Lorsque la liaison est établie entre les unités bébé et parents, le voyant LINK de l’unité parents s’allume en vert. Le bébé apparaît à l’écran. (fig. 17)
Emplacement de l’écoute-bébé Gardez l’unité bébé hors de portée du bébé. Ne placez jamais l’unité bébé dans le lit ou le parc de l’enfant et ne le fixez pas à ces derniers non plus.
Conseil : Placez l’unité bébé en hauteur pour une meilleure vue du lit ou du parc de l’enfant. 3 Placez l’unité bébé sur son socle, et ajustez sa position de manière à obtenir une visibilité optimale de votre bébé (fig. 20). Ne placez pas l’unité bébé avec le micro orienté vers le bas. S’il est gêné par le socle, le micro captera mal les sons. 4 Placez l’unité parents à portée de l’unité bébé.Veillez à maintenir une distance minimale d’un mètre entre les deux unités afin d’éviter un retour acoustique (fig. 21). Pour un complément d’informations sur la portée, voir la section « Portée » ci-dessous. Portée L’écoute-bébé a une portée de 150 mètres en plein air. Cette portée peut être inférieure en fonction de l’environnement et d’autres facteurs perturbateurs. Matériaux secs
Vous pouvez régler le volume du haut-parleur de l’unité parents au niveau qui vous convient. 1 Tournez la molette pour régler le volume. (fig. 14) Remarque : Si le volume est élevé, l’unité parents consomme plus d’énergie. Réglage de la luminosité de l’écran Vous pouvez régler la luminosité de l’écran de l’unité parents au niveau qui vous convient. 1 Appuyez sur les boutons de réglage de la luminosité sur l’unité parents pour modifier la luminosité de l’écran. (fig. 22) Remarque : Si la luminosité est élevée, l’unité parents consomme plus d’énergie. Voyants de niveau sonore L’unité parents surveille en permanence le niveau sonore de la pièce où se trouve l’enfant afin de signaler toute activité. Quand bébé pleure, les voyants verts de niveau sonore de l’unité parents s’allument.
-- Tant que l’unité bébé ne détecte pas de son, tous les voyants de niveau sonore de l’unité parents sont éteints. -- Lorsque l’unité bébé détecte un son, un ou plusieurs des voyants de niveau sonore de l’unité parents s’allument. Le nombre de voyants allumés est proportionnel au bruit capté par l’unité bébé. Les voyants de niveau sonore s’allument également lorsque le volume de l’unité parents est peu élevé ou lorsque le mode d’activation automatique de l’écran est activé (voir la section « Activation automatique de l’écran » ci-dessous) (fig. 23). Activation automatique de l’écran L’unité parents surveille en permanence le niveau sonore de la chambre de votre bébé. Si le mode d’activation automatique de l’écran est activé, l’écran ne s’allume que lorsque l’unité bébé détecte un son. Tant qu’aucun son n’a été détecté, l’écran reste éteint afin d’économiser l’énergie. 1 Pour activer le mode d’activation automatique de l’écran, appuyez sur le bouton d’activation automatique de l’écran sur l’unité parents. (fig. 24) ,, Le voyant d’activation automatique de l’écran sur l’unité parents s’allume (fig. 25). ,, Lorsque l’unité bébé détecte un son, l’écran de l’unité parents s’allume automatiquement et affiche le bébé, puis s’éteint de nouveau dès qu’elle n’a pas détecté de son depuis 30 secondes. 2 Pour désactiver le mode d’activation automatique de l’écran, appuyez à nouveau sur le bouton d’activation automatique de l’écran sur l’unité parents. Veilleuse 1 Appuyez sur le bouton de la veilleuse de l’unité bébé pour allumer la veilleuse. (fig. 26) ,, La veilleuse de l’unité bébé s’allume. (fig. 27) 2 Appuyez à nouveau sur le bouton de la veilleuse pour éteindre la veilleuse.
Fonction Berceuse Remarque : L’unité bébé consomme plus d’énergie lorsqu’elle diffuse une berceuse. 1 Appuyez sur le bouton lecture/arrêt pour diffuser la berceuse (fig. 28). ,, L’unité bébé commence à diffuser la berceuse en boucle.
-- Appuyez sur le bouton « Berceuse suivante » de l’unité parents. (fig. 29) -- Si vous souhaitez sélectionner une autre berceuse, appuyez à nouveau sur le bouton « Berceuse suivante » de l’unité parents. Alarme hors de portée Lorsque l’unité parents est hors de portée de l’unité bébé, l’unité parents émet un unique signal sonore et le message « Out of range » (Hors de portée) s’affiche à l’écran. Le voyant LINK de l’unité parents clignote alors en rouge. Remarque : Le message « Out of range » (Hors de portée) s’affiche également à l’écran de l’unité parents lorsque l’unité bébé est éteinte. Vision nocturne La caméra est équipée d’un éclairage infrarouge vous permettant de voir clairement votre bébé, même lorsqu’il est dans le noir. L’éclairage infrarouge s’allume automatiquement dès que l’objectif
Cela vous permet de surveiller votre bébé tout en restant mobile. Nettoyage et entretien Ne plongez jamais l’unité parents ou l’unité bébé dans l’eau et ne les passez pas sous le robinet pour les nettoyer. N’utilisez pas de spray ni de détergents liquides. 1 Éteignez l’unité bébé et l’unité parents et débranchez-les si elles sont branchées sur le secteur. 2 Nettoyez les unités parents et bébé à l’aide d’un chiffon humide. Remarque : Les saletés et les traces de doigts sur l’objectif de l’unité bébé rendent la caméra moins efficace. Évitez de toucher l’objectif avec les doigts. Assurez-vous que l’unité bébé et l’unité parents sont sèches avant de les rebrancher sur le secteur. 3 Nettoyez les adaptateurs avec un chiffon sec. Rangement Lorsque vous n’utilisez pas l’écoute-bébé pendant une période prolongée, retirez les piles non rechargeables de l’unité bébé et la batterie de l’unité parents. Rangez l’unité parents, l’unité bébé et les adaptateurs dans un endroit frais et sec. Remplacement Les pièces suivantes sont remplaçables : -- Socle magnétique pour unité bébé -- Adaptateurs (référence OH-1048A0600800U-VDE [Europe, VDE] ou OH-1048A0600800UUK [RU]) Vous pouvez vous procurer un nouvel adaptateur auprès de votre revendeur Philips ou d’un Centre Service Agréé Philips. Celui-ci est disponible sous la référence OH-1048A0600800U-VDE (Europe, VDE) ou OH-1048A0600800U-UK (RU.). Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips AVENT à l’adresse www.philips.com/AVENT ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local. Foire aux questions Ce chapitre reprend les questions les plus fréquemment posées au sujet de l’appareil. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ici, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Question
L’unité bébé n’est peut-être pas branchée sur le secteur et elle ne contient pas de piles non rechargeables, ou ces dernières sont épuisées. Insérez des piles non rechargeables dans l’unité bébé ou branchez-la sur le secteur, puis réglez l’interrupteur ON/OFF sur la position ON pour allumer l’unité bébé et établir la connexion avec l’unité parents.
L’unité bébé est éteinte. Allumez l’unité bébé. Pourquoi le voyant d’alimentation/batterie sur l’unité parents clignote-t-il en vert ?
Si l’unité parents émet un signal sonore pendant que le voyant LINK émet-elle un signal sonore ? est rouge, cela signifie que la liaison avec l’unité bébé est perdue. Rapprochez l’unité parents de l’unité bébé. L’unité bébé est éteinte. Allumez l’unité bébé. Pourquoi l’unité parents produit-elle un son aigu ?
Le volume de l’unité parents est peut-être trop élevé. Baissez le volume de l’unité parents.
Vous avez peut-être activé la diffusion de berceuses. L’unité bébé consomme beaucoup d’énergie en diffusant des berceuses. Dans ce cas, il est conseillé de brancher l’unité bébé sur le secteur. Pourquoi la durée de charge de l’unité parents dépasse-t-elle les trois heures et demie ?
Éteignez-la lors du chargement.
150 mètres. Pourquoi mon écoute-bébé ne fonctionne-t-il qu’à une distance bien plus courte ?
à 2,4 GHz. Notez que l’établissement d’une connexion entre les unités prend environ 5 secondes.
équipée de piles, elle continue également à fonctionner pendant une coupure de courant.
Pourquoi celle de mon unité parents est-elle moins importante ?
La distance séparant le bébé de l’unité bébé est peut-être trop n’est-elle pas nette de nuit ? importante. Assurez-vous que l’unité bébé est placée à 1 à 1,5 mètre du bébé.
Notice Facile