CA-60 - Ventilador FAGOR - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ventilador de pedestal
Marca	FAGOR
Modelo	CA-60
Diâmetro das pás	60 cm
Altura	135 cm
Peso	5,5 kg
Alimentação	220-240 V, 50 Hz, 50 W
Número de velocidades	3 (I, II, III)
Oscilação	Sim, horizontal, ativada por botão
Timer	Sim, ajustável de 0 a 120 minutos, desligamento automático
Materiais	Plástico ABS, grade metálica, base estável
Nível sonoro	~55 dB(A) (estimativa conforme velocidade)
Segurança	Grade de proteção, corta-circuito térmico, base antiderrapante
Distância mínima da parede	20 cm
Manutenção	Limpeza com pano macio levemente úmido; não mergulhar
Uso	Doméstico apenas, não utilizar ao ar livre
Normas	Em conformidade com as diretivas europeias (CEM e baixa tensão)
Acessórios incluídos	Base, anel decorativo, manual de instruções
Reparabilidade	Peças de reposição disponíveis através de assistência técnica autorizada

Perguntas frequentes - CA-60 FAGOR

Como montar o ventilador CA-60?

Fixe o anel decorativo na base (Fig. 2), em seguida insira o cabo na ranhura da base (Fig. 3). Certifique-se de que a base está bem estável antes de usar.

Como ajustar a velocidade do ventilador?

Use o botão de ajuste 1: posição 0 = desligado, I = baixo, II = médio, III = alto. Pressione para selecionar a velocidade desejada.

Como ativar a oscilação?

Pressione o botão de oscilação 2 para fazer o ventilador oscilar horizontalmente. Pressione novamente para parar a oscilação.

Como usar o timer?

Gire o temporizador 3 no sentido horário para o tempo desejado (de 0 a 120 minutos). O ventilador desligará automaticamente quando o tempo acabar.

Como limpar o ventilador?

Desconecte o aparelho, em seguida limpe o exterior com um pano macio levemente úmido. Não use produtos abrasivos nem mergulhe o motor em água.

O ventilador pode ser usado em um banheiro?

Não, o ventilador é projetado para uso doméstico em ambientes internos, longe da umidade. Não o exponha à água ou intempéries.

O que fazer se o ventilador não ligar?

Verifique a tomada e a alimentação, certifique-se de que o temporizador está em ON e o botão de velocidade em uma posição diferente de 0. Se o problema persistir, entre em contato com a assistência técnica autorizada.

O ventilador faz muito barulho?

O nível sonoro varia conforme a velocidade: aproximadamente 55 dB(A) na velocidade máxima, o que é normal para um ventilador deste tipo. Certifique-se de que esteja em uma superfície estável.

Pode-se usar uma extensão elétrica?

O uso de extensões é desaconselhado. Se indispensável, use uma extensão conforme as normas e não exceda a potência máxima indicada.

Como armazenar o ventilador no inverno?

Desconecte-o, limpe-o e guarde-o em local seco e livre de poeira. Mantenha fora do alcance de crianças.

MANUAL DE UTILIZADOR CA-60 FAGOR

O fabricante, reserva-se os direitos de modifier os modelos descritos neste Manual de Instruções.

1. Botoes ajuste de velocidade
2. Botão oscilação
3. Temporizador
4. Grelha
5. Base
6. Placa decorativa

2. CHARACTERISTICAS TECNICAS

Veja a plac de caracteristicas.

Este produit cumpre as Direcivas Europeias de Compatibility Electromagnética e Baixa Tensão.

3. ADVERTÉNCIAS DE SEGURANÇA

• Antes de'utilizar este aparecido pela primaira vez, leia com atençao este manual de instruções e guarde-o para posteriores consultas.
• Verifique se a tensão da rede domestica e a potência da tomada correspondem com as indicadas no aparecido.
• Em caso de incompatibiliade entre a tomada de corrente e a ficha do aparheiro, substitua a tomada por outra adequada recorreindo a pessoal professionnelmenterialico.
• A segurarça eletrica do aparelho é garantida somente no caso de estar ligado a uma tomada de ligação à terra eficaz tal como prevêem as normas vigentes de segurarça eletrica. Em caso de dúvidas dirja-se a uma pessoas professionalmente qualificada.
• Desaconse-ha-se o uso de adaptadores, tomadas multiplas e/ou cabos de extensão. No caso de ser indispensable是用来 dos os, ter-se-á que utilizear unicolemente adaptadores e extensions que esteyam conformes as normas de segurar vigentes, prestando atençao para não superar o limite de potência indicado no adaptorador.
  Depois de retiring a embalagem, verifique se o aparelho está em

perfeitas condições, em caso de dúvidas, dirija-se ao Servço de Assistência Tecnica mais proxies.
- Os elementos da embalagem (bolsas de plástico, espuma de poliestireno, etc.), não devem ser deixados ao alcance das crianças, porque são fontes de perigo.
- Este aparecido deve ser utilizado somente para uso domestico. Qualquer除外.
ou perigo.
- O fabricante não sera responsable por danos que possam derivar do uso inappropriado, equivocado ou pouco adequado ou muito devido a reparações efectuadas por pessoal não qualificado.
- Não toque no aparecido com as muitos ou pés molhados ou humidos.
- Mantenha o aparelho afastado da agua ou outros liquidos para fazer uma descarga elétrica; Não ligue o produits se estiver sobre uma superficie humida.
- Coloque o aparelho sobre una superficie seca, firme e estável.
- Não deixe que as crianças ou pessoas incapacitadas manipuem o aparecido sem vigilência.
- Não abandonar o aparecido aceso porque pode ser fonte de perigo.
Ao desligar a cavilha nunca puxe do cabo.
- Desligue o aparecido antes de efectuar qualquer operacao de limpeza ou manutencao.
- Em caso de avaria ou mau等功能amento do aparelho e sempre que não o utilizes, deslige-o e não o repar. No caso de necessitar de reparacao dirigir-se uniquamente a um Servico de Assistencia Tecnica autorizada pelo fabricante e Solicitar o uso de peças de substituição originais.
- Se o caboarethede aparelho estiver danificado, dirja-sea um Centro de Assistencia的技术ico autorizo para que o substituam.
- Não deixe o aparecido exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, gelo etc.).
- Não utilize ou coloque nenhuma parte deste aparelho sobre ou proxies de superficies quentes (placas de cozinha de gás ou electrica, fornos).

• Não utilize detergentes ou baetas abrasivas para limpar aunities.
• Não toque as superfícies quentes. Utilize as pegas ou flexores.
• Evite que o cabo toque nas partes quentes do aparelho. Não cubra o cabo por exemplo comomalafadas ou algo semelhante. Coloque o cabo afastado da zona de passagem e onde não seja possivel tropeçar no cabo.
• Para garantir que as grelhas de entrada e saída de ar não são bloqueadas mantenha uma distência minima de 20cm da parede.
• Não coloque o ventilador por boaço de cortinas ou algo semelhante.
• Não introduza objetivos na grelha.
• Não deixe o aparecido ao lado de focos de calor ou sobre superficies quentes.
• Não dirección o fluxo de ar directamente para um(be)ou uma pessoa que esteja doente.

4. MONTAGEM

Coloque a placac decorativa na base do ventilador (Fig. 2)

Antes de colocar o ventilador a functionar coloque-o numa superficie estável e plana. Coloque o temporizador (3) na posicao de desligado "0" e ligue o aparelho.

• Ligue o aparelho rodando o temporizador (3) para a posicao de ligado "ON". O ventilador ja está a functionar.
• SeLECTIONA velocidade desejada premindo o botão de ajuste de velocidade (1).

"0" = desligado

"I" = velocidade baixa

"I'll" = velocidade média

"Ill" = velocidade alta

• Se deseja selecionar um periodo de functiOnamento,ajuste o tempo desejado rodando o commando do temporizador (3) no sentido dos ponteiros do relógio para o tempo desejado,no intervalo de 0 a 120 minutos (2 horas).Depois de passar o

tempo seleccionado, o ventilador desigasase automaticamente.

• Prima o botão de oscilação (2) para fazer com que o ventilador oscile na direção horizontal e assim arrefecer os espécOs maiorres de uma forma eficaz. Se desejar parar a oscilação, prima o botão uma segunda vez.
• Para desligar o ventilador, posicao todos os controlos em Desligado (velocidade e temporizador) e desligue o aparecido.

6. LIMPEZA

Antes de realizar qualquer operacao de manutencao e limpeza posicao todos os controlos em Desligado e deslgue o aparecido. Utilize um pano macio e ligeiramente humedecido para limpar o exterior do ventilador. Não deixe entrada aigua no motor durante a sua limpeza. Não colque o aparecido dentro de aigua. Não utilize dissolventes, nem Produtos abrasivos nem qualquer及其他 coisa quimico para a limpeza do ventilador.

7. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESIDUOS DE APARELHOS ELECTRICOS E ELECTRONICOS

No fim da sua vida útil, o produit não deve ser eliminado juntamente com os resíduos urbanos. Pode ser depositado noscentros especializados de recolha diferenciada

das autoridades locais ou, quando, nos revendimentos que foram me esteservço. Eliminar separadamente umelectrodomestico permite evitar possivelisconsequencias negativas para o ambientepara a saude Públicaresultantes deuma eliminação inadequada,alem de quepermite recuperar os materiais constituintespera,assim,obter uma importantepoupanca de energia e de recursos.Para sublinhar a obrigação de collaboracom uma recolha selectiva, no produto

aparece a marca que se aparece como advertencia da não utilizesao de contentores tradiconais para a sua eliminacao. Para mais informacoes,contactar a autoridade local ou a loja onde adquiriu o produits.

EN

1.DESCRIPTION (FIG.1)