DP2GS - Máquinas de lavar loiça INDESIT - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DP2GS INDESIT

Instruções para o uso de um dos meus lividos.

Instalacao, 40

Utilização, 40

Manutenção, 40

Instruções para o instalador

Instalacao, 42

Conexão do gás, 42

Conexão electrolytica, 42

Characteristicdaspecasautilizar,43

Assistência, 44

ESTE PRODUTO FOI CONCEBIDO PARA UMA UTILIZACHO DE TIPOMDOMESTICA.

O FABRICANTE DECLINA TODAS AS

DERIVADOS DE UMA INSTALAÇÃO

Agradecemos, muito sinneramente a sua escolha, e aproveitamos da ocasião para o felicitar. Este novo produto, que foipprojectado com grande atençao e construindo com os melhores materiais, foi verificado e aprovado, de maneira a darlhe imensa satisfação para um cozinho perfeito. Por consigunte, pedimos que leia e sina as faceis instruções que lhe permitirão de alcantar excellentes resultados desde o inicoa da sua Utilização. Juntamente com este moderno aparelho, aproveitamos para lhe enviar os outrosmelores cum-primentos.

O FABRICANTE

Instruções para o uso de其间amento

Instalacao

Todas as operações relativas à instalação (ligação eletrica, ligação de gás, adaptação ao tipo de gás, regulações subsequentes, etc.) terão de ser efectuadas por pessoal qualificado, segundo as normas em vigor. Para instrções especialicas, vejase a parte reservada para o专业技术e instalador.

Utilização

Queimador de gás (Fig. 1-3)

Para acender o queimador de gás, ponha a chama nos furos da parte superior do dito queimador, fazendo pressão e rodando o punho correspondente em sentido antihorário até fazer coincidar o indice com a posicao Tmaxima. Logo que o queimador de gás estiver aceso, regule a chama segundo a necessidade. A posicao minima encontrarase no termo da rotação antihorária. Nos modelos com atamento automatico, acontecer o punho como descririto em cima, fazendo pressão, simultaneamente, sobre o correspondente botão de pressão. Nos modelos com acendimento automatico/simultaneo (com uma maior), basta seguir o procedimento descrito acima apenas no botão correspondente. A descarga eletrica entre a velazinha e o queimador de gás acenderá esteultimate. Logo que o queimador estiver aceso, solte imeditamente o botão de pressão, regularando a chama segundo a necessidade. O acendimento do queimador nos modelos com dispositivo seguranca termoelectrico, feito da mesma forma que os casos acima descritos, mantendo carregado o botão na posicao de maior por 3/5 segundos Aoouxar de novo o Manipulo certificarse que o queimador fique aceso.

N.B.:

• Recomendase o uso de panelas com diámetro igual ao dos queimadores evitando que a chama, quando estiver alta, saia por debaixo das ditas panelas;
• nãodeerxpanelasvaziasobreolumeaceso;
• sobre planos Crystal não usar acessórios de cozedura à grelha. quando terminou de cozinho, sina a boa regra de fechar igualmente a torneira principal do conduto e/ou do balão de gás.

Importante

a) nos planos com segurar a termoelectrica não acontecer a ligaçao quando de 15segundos. Se antes 15segundos o queimador não se acender,Abrir a porta do local e aguardar pelo menos um minuto antes de tentar de novo.
b) nos planos sem segurar, em caso extinção das chamas de um queimador, fechar a torneira correspondente e não tentar de novo o acendimento antes de ter passado um minuto.

Gas

Fig.1

coroa 20-32
rápido 20-26
auxiliar 010-14

Manutenção Gás/Eléctrico

Antes de qualquer operacao, deslueg ou aparelho da corrente elcctrica. Para uma maior duraao, é indispensable executar periodicamente uma esmerada limpeza geral ao aparelho tomando sempre em consideracao o que segue:

• as partes em vidro, aço e/ou esmaltadas terão de ser limpas com produits痫iprios (que se encontrar no comércio) e que não sejam nem abrasivos nem corrosivos. Evite de usar produits com base de cloro (substâncias para branquear, etc.);
• evite de deleixar substancias acidas ou alcalinas (vinagre, sal, sumo de limão, etc.) sobre a chapa de trabalho;
• os bicos de gás e as��enas tampas (partes moveris do queimador) tem de ser lavados frequently com agua fervente e detersivo, tomando grande cuidado com possíveis incrustações. Depois, exxugue com cuidado, e controle que nenhum dos buracos estejam completeness ou parcialmente obturados;
• As grelhas em aço inoxidável da chapa de trabalho,(before de terem sido aquecidas, poder tornarse de uma cor azulada, o que não deteriorara a qualidade. Para Ihes dar novamente o aspecto original, use um produit ligeiramente abrasivo.

N.B. - Toda a possível lubrificacao das torneiras,deera soal qualificado, o qual tera ser consultado em caso de anomalias no bom functiimento. Controle periodicamente o estado de conservacao do tubo flexivel de alimentacao do gas.

GEEN STOOMREINIGERS GEBRUIKEN

Fig. 2

Instruções para o instalador

Instalacao

Este aparecido não possuiam dispositivo de descarga do produits da combustão. Recomendase por consiguito, que venha instalado em lugares suficientemente arejados segundo as disposções das leis em vigor. A quantidade necessária de ar para a combustão, não devará ser inferior a 2.0m^3/h por cada kW de forca instalada. Veja aanela relativa à forca dos queimadores.

Posicionamento (Fig. 2)

O aparelho foi fabricado para poder ser montado num plano de trabajo como ilustrado na figura correspondente.Antes de inserir o plano predispor a junta de selagem sobre todo o perimetro do furo de encastre.

Ligação do gás (Fig. 3)

Ligue o aparelho ao balão do gás ou à instalação segundo as disponções das normas em vigor, assegurando de antemão que o aparelho esteja conforme ao tipo de gás que utilizes. As condições de predispositionção está指示adas na etiqueta do aparelho. Em caso contrário, veja a “Adaptação a diversos想不到s de gás”. Verifique igualmente que a pressão de alimentação seja conforme aos values descritos sobre aanela “Caracteristicas das partes a utilizear”.

Ligaçao metálica rígida/semirigida Effectuar a ligaçao com a junção e os tubos metálicos (mesmo se são flexiveis), de modo a não provocar uma pressão sobre os orgaos internos do aparelho.

N.B. - quando a instalação tiver está efetuada controlo a perfeita vedação de todo o Sistema de ligação, usinga uma soluçao de sabão.

Conexão eletrica (Fig. 4)

Antes de efectuar a conexão eletrica, sera preciso assegurar que:

• as caracteristicas da instalacao sigam o que está indicado sobre a chapa da MATRIX aplicada no fundo da chapa de cozimento.
• a instalação esteja munida de uma conexão à terra eficaz, segundo as normas e dispositions das leis em vigor. A conexão à terra é obligatório nos termos da lei.

No caso que o aparelho não esteja命中o de cabo e/ou da relativa tomada, utilize o material apropriado para absorver o que está indicado na chapa da matriz, para uma devida temperatura de cozimento. O tubo nãodeeru nunca atingir a temperatura de 50^ acima da temperatura ambiente.

Para efectuar a ligação directa à rede é necessário intalar um interruptor omnipolar dimensionado para a cargo nominal que, garantá a desconexão da rede, com uma distência de abertura dos contactos que consinta adesconção completeness sobretensão de CATEGORY III, em conformidade com as regras de instalação (o cabo de terra amarelo/verde não deve ser interrompido). A tomada ou o interruptor onipolardeerao serpositionadosparauma fácil manipulaçãodoaparelho instalado.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou peloServiço de assistência técnica ou, em todo o caso, por uma pessoa qualificada, de modo a prevenir qualquer perigo.

Adaptação diversos típos degás (Fig. 5)

No caso que o aparecido esteja predisisto para um tipo de gás diferente do gás de alimentação que utilizes, deverákovincipar da sequente forma:

• substitua os bicos (Fig. 5) ocm outros proprios ao tipo de gás que utiliser (veja aanela relativa às “Caracteristicas das peças a utiliser”;
• para a regulação do minimum agar com uma opertura chave de parafuso sobre o parafuso colocado na torneira (Fig. 6) depuis de o ter rodado à posicao minimo. Para GPL (butano/propano) ataraxar a fundo.

Fig. 6

apenas corona C3

Fig. 5

Fig. 6

CHARACTERÍSTICAS DAS PEÇAS A UTILizar
QUEIMADOSRES DE GAS
ALIMENTACÇÃO TIPO PRESSIONE mbar NORM.	QUEIMADOR Ø BICOS 1/100 mm	CAPACidade TÉRMICA NOMINAL W	CONSUMO
gás natural G20 20	rápido	129	3000	286
	77	1000	95	#
	141	3500	333
gás liquefeito G30/G31 28-30/37	rápido	87	3000	218
	50	1000	73	#
	94	3500	254
G110 gas ciência G110/G140 8	rápido	320/340	3000	680/711
	150/160	1000	227/237	#
	350	4000	907/949

Assistência

Antes de contactar o Serviço de Assistência

1. Verifique se não épossível resolver a avaria pessoamente
2. Volte a ligar o aparecido para se certificado de que o problema ficou resolvido. Se o resulto for negativo, deslieque novamente o produits e repita a operação ao fim de uma hora.
3. Se o problema persistir, contacte o Servico de Assistencia Técnica.

Vermeld:

• O tipo de avaria,
• O modelo,
• O número Service (o número que encontrarupon daPALAVRA SERVICE na chapa decharacteristica situada na parte posterior do aparelho)
• O seu endereço completeness,
• O seu número de téléphone e o indicativo da区内 residência.

Nunca recorrer a的技术icos não autorizados e não sempre a instalação de peças sobresselentes não originals para reposicao.

O Fabricante não assume nenhuma responsabilité acerca de eventuais inexactões contidas na presente publicação, devidas a erros de impressão ou de transcrição. Reserva-se o direito de efetuar nosproprios produits as eventuais modicações que considerar necessarias ou uteis, sem prejudicar as caractécticas essenciais.

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

.

.oo o o o o o o o o o o o o o o o o o o

1 CABLE-CLAMP

2 YELLOW/GREEN

FJ

△

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

. 2g g (Gawjdo la)

（aJ）lojglglaigIgIpa