Axolute - Máquinas de embalagem a vácuo Magic Vac - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparelho de embalagem a vácuo
Marca	Magic Vac
Modelo	Axolute
Dimensões (C x L x A)	40 x 20 x 10 cm
Peso	2,5 kg
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz, 120 W
Funções principais	Aspiração e selagem a vácuo, paragem automática, soldadura manual
Material do invólucro	Plástico ABS
Tipo de soldadura	Barra de soldadura em teflon, soldadura dupla possível
Compatível com	Sacos lisos, sacos com micro-canelas, rolos
Pressão de aspiração	-0,8 bar
Capacidade máxima do saco	30 cm de largura
Acessórios incluídos	Rolo de 20 x 300 cm, adaptador para vazios de ar
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano húmido; não imergir; secar cuidadosamente
Segurança	Proteção contra sobreaquecimento, paragem automática após 2 minutos de inatividade
Peças sobressalentes e reparabilidade	Junta de soldadura, resistência, carvão do motor; índice de reparabilidade não comunicado
Informações gerais	Aparelho concebido para uso doméstico; garantia de 2 anos

Perguntas frequentes - Axolute Magic Vac

Como utilizar o aparelho Magic Vac Axolute?

Coloque a extremidade do saco na fenda de aspiração, feche a tampa e pressione o botão Vacuum. O aparelho aspira e sela automaticamente. Aguarde que o ciclo termine antes de abrir.

Que tipos de sacos posso utilizar?

Utilize sacos ou rolos especialmente concebidos para máquinas de vácuo, de preferência com micro-canelas para uma melhor aspiração. Evite sacos não adequados.

Como limpar o aparelho após a utilização?

Desligue o aparelho da tomada, limpe o invólucro com um pano húmido e um pouco de detergente suave. Seque cuidadosamente. Não imergir em água.

O que fazer se a soldadura estiver incompleta?

Verifique se a barra de soldadura está limpa e se a junta de borracha não está danificada. Deixe arrefecer 30 segundos entre cada operação. Se o problema persistir, substitua a resistência.

O aparelho não liga, o que fazer?

Verifique se o cabo de alimentação está bem ligado e se a tomada funciona. Se o aparelho ainda não ligar, contacte o serviço pós-venda.

Pode-se embalar líquidos com este aparelho?

Sim, mas utilize o modo Líquido se disponível, ou congele primeiro o líquido. Nunca aspirar um líquido quente.

Onde encontrar peças sobressalentes para Magic Vac Axolute?

Pode encomendar as juntas, resistências e outras peças no site oficial da Magic Vac ou junto de revendedores autorizados. Consulte o manual para as referências.

Como utilizar um rolo para fazer um saco?

Corte o rolo no comprimento desejado com uma margem de 7 cm extra. Solde uma extremidade com a barra de soldadura, depois encha e aspire a outra extremidade.

O aparelho aquece normalmente?

Um ligeiro aquecimento ao nível da barra de soldadura é normal. Se o aparelho ficar muito quente, desligue-o e deixe-o arrefecer 15 minutos. A proteção térmica integrada evita o sobreaquecimento.

Quanto tempo se conserva um alimento a vácuo?

A vácuo, os alimentos conservam-se 3 a 5 vezes mais tempo do que com uma conservação clássica. Por exemplo, a carne fresca pode conservar-se 2 a 3 semanas no frigorífico.

MANUAL DE UTILIZADOR Axolute Magic Vac

Estamos orgulhosos pela compra que foi realizada e lhe agradecemos pela confiança. Recomendamos que leiam atentamente estas instruções de modo que possam utilizar corretamente a MAGIC VAC® Mod. P0608ED para obter os melhores resultados de conservação. Recomendamos ainda conservar o presente manual para eventuais posteriores consultas.

ÍNDICE

3.1 - Definir a modalidade de soldagem pág. 71

3.2 - Definir a velocidade de aspiração da bomba pág. 72

3.3 - Botão Cancel (cancelar) pág. 72

4 - Conselhos para utilização dos sacos pág. 72

5 - Realização dos sacos dos rolos MAGIC VAC ®

7 - Ciclo manual de confecção a subvácuo nos sacos

• INSTRUÇÕES PARA A LIMPEZA
  • VÃO DO PORTA ACESSÓRIOS
  • ARMAZENAMENTO DA MÁQUINA
• LOCALIZAÇÃO DAS AVARIAS
  • CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Para mais informações sobre como usar os acessórios e consulte o Guia de vácuo, você pode baixar website detalhada www.magicvac.com informações.

ACCESSORI MAGIC VAC® DISPONIBILI

pág. 80-81

NOMENCLATURA DAS PARTES DE MÁQUINA Mod. P0608ED

(1) Dispositivo patenteado "Lock & Unlock System" – Permite bloquear e desbloquear a zona de inserção do saco, permitindo a execução do ciclo de confecção de modo automático e liberando o operador para outras atividades. Lock & Unlock System é comandado pelas duas Alavancas (1), cuja rotação em três posições predefinidas permite abrir (OPEN) – fechar (STORAGE) - ativar a máquina (START).
(2) Teclado de comandos – Para definir as múltiplas funções da máquina (Ver parágrafo DESCRIÇÃO DOS COMANDOS E FUNÇÕES).
(3) Visor Luminoso – Solução patenteada que permite ver o posicionamento correto do saco na câmara de vácuo.
(4) Tomada de ar para o Tubo (ACCESSORY PORT) – Para inserir o Tubo de modo a realizar o subvácuo em todos os contentores e com todos os acessórios MAGIC VAC®.
(5) Tampa – A sua abertura com posição fixa no alto, permite o posicionamento dos sacos antes de proceder às operações de confecção.
(6) Barra soldadora – Elemento de aquecimento que permite a soldagem do saco.
(7) Guarnição de retenção – Garante a retenção a vácuo na câmara permitindo a evacuação do ar pelos sacos MAGIC VAC®.
(8) Câmara de vácuo – É a base para o posicionamento do saco e a retirada do ar.
(9) Guarnição vedante – Pressiona o saco na Barra Soldadora.
(10) Depósito Removível – Solução patenteada que permite lavar em máquina de lavar pratos a Câmara a Vácuo para um grau máximo de higiene.
(11) Vão da Porta – Rolo.
(12) Tampa do Vão da Porta – Rolo – Tem a função de proteger o rolo de possíveis emperramentos durante as fases de confecção.
(13) Cortador de Sacos – Utilizável no sentido bidirecional.
(14) Pés antideslizamento – Impedem o deslizamento da máquina durante a utilização.
(15) Vão de Acessórios – Vão de alojamento para o Magic Cutter (19) (se previsto) e para o Tubo de ligação aos Contentores deslocado na parte inferior da máquina.
(16) Tubo para os Contentores – Serve para ligar a máquina a todos os acessórios MAGIC VAC®.
(17) Cabo di Alimentação – Para ligar a máquina à tensão da rede elétrica.
(18) Vão para o Cavo – Vão para o alojamento do cabo de alimentação deslocado na parte posterior da máquina.

DESCRIÇÃO DOS COMANDOS E FUNÇÕES

graph LR
    A["4"] --> B["ACCESSORY PORT"]
    B --> C["2C"]
    C --> D["VACUUM"]
    D --> E["seal on"]
    E --> F["2A"]
    E --> G["2B"]
    C --> H["2D"]
    C --> I["2E"]
    C --> J["2O"]
    J --> K["pump speed"]
    K --> L["sealing mode"]
    L --> M["2L"]
    L --> N["2M"]
    H --> O["AUTO FUNCTIONS"]
    I --> P["canister"]
    O --> Q["vacuum & seal"]
    P --> R["pease"]
    Q --> S["manual functions"]
    R --> T["seal"]
    S --> U["cancel"]
    T --> V["dry humid"]
    U --> W["2I"]
    V --> X["2G"]
    W --> Y["2H"]

(2A) LED ON – De cor VERDE é ativado com as Alavancas (1) na posição START.
(2B) LED SEAL – De cor VERMELHO Intermitente quando está no momento da Soldagem.
(2C) Display de Avanço – Indica as fases de extração do ar durante o ciclo de confecção.
(2D) Botão Auto Vácuo & Seal – Botão de início do ciclo automático de confecção em sacos, compreensivo de soldagem final.
(2E) Botão Canister – Botão de início do ciclo de vácuo automático em contentores e com acessórios MAGIC VAC®.
(2G) Botão Pulsar - Botão de ativação do ciclo manual; a máquina vai continuar a extrair ar enquanto o botão não for libertado.
(2H) Botão Seal – Botão de início manual da Soldagem.
(2I) Botão CANCEL – Pára a máquina a qualquer momento.
(2L) LED Sealing Mode – De cor VERMELHA, indicam a modalidade de soldagem selecionada.
(2M) Botão Sealing Mode – Para selecionar as 2 modalidades de soldagem.
(2N) Botão Pump Speed – Para selecionar as 2 velocidades da Bomba.
(20) LED Pump Speed – De cor AZUL, indicam a velocidade da Bomba selecionada.
(4) ACCESSORY PORT – Tomada de ar para inserir o Tubo de modo a realizar o subvácuo em Contentores e com acessórios MAGIC VAC®.

LER ESTAS ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA!

O fabricante dedica todo esforço necessário para que cada produto seja dotada da mais alta qualidade e segurança, entretanto como para cada aparelho elétrico, é preciso sempre observar normas fundamentais de segurança para evitar que se torne perigo para pessoas, animais e/ou coisas.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento desde que supervisionadas ou depois de receber instruções sobre o uso seguro do aparelho e desde que conheçam os riscos relacionados. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
• Antes do primeiro uso e, periodicamente, durante a vida do produto, controlar o cabo de alimentação, para certificar-se que não existem danos; se estiver danificado, não inserir o plugue e levar o produto imediatamente para um centro de assistência autorizado ou pelo seu revendedor de confiança.
• Ler com atenção as instruções, antes de utilizar o seu MAGIC VAC® e mantê-lo a mão para uma consulta futura.
• Não é um aparelho para uso contínuo. Não efectue mais de um ciclo inteiro cada 2 minutos. A duração do ciclo operativo é de cerca de 50 segundos, aos se segue uma pausa de até 2 minutos. Em condições ambientais extremas o uso intensivo do aparelho pode provocar a intervenção dos sistemas automáticos de protecção térmica. Nesse caso deve-se aguardar que o aparelho arrefeça até o ponto de permitir a repristinação dos sistemas de protecção.
• Não utilizar o aparelho próximo ou sobre superfícies quentes.
• O invólucro do aparelho não é protegido contra a penetração de líquidos.
• Evite de aspirar líquidos para dentro da câmara de vácuo. Se isso acontecer enxugue imediatamente a câmara de vácuo.
• Não mergulhar o aparelho na água e não utilizá-lo se o cabo ou o plugue estiver molhado; se isto ocorrer durante a utilização, retirar imediatamente o plugue usando luvas de borracha secas. Não extrair nem tocar o aparelho submerso na água antes de ter retirado o plugue

da tomada. Não utilizar depois de tê-lo removido da água (enviá-lo imediatamente a um centro de assistência autorizado ou ao seu revendedor de confiança).

• Não tocar a barra de soldagem durante a utilização ou no fim de ciclo do aparelho, de modo a evitar possíveis queimaduras.
• Não utilizar focas ou outras ferramentas amoladas para eliminar eventuais resíduos na barra de soldagem; esperar sempre que esfrie antes de limpar com uma esponja umedecida com detergente suave.
• Nunca utilizar adaptadores para tensões de alimentação diferentes daquelas descritas no aparelho (ver dados da placa).
• Desligar sempre o plugue depois do uso.
• Não abrir ou modificar o aparelho. Os reparos devem ser realizados só por pessoal autorizado. Os reparos não autorizados anulam a garantia.
• O Fabricante, o Vendedor e o Importador se consideram responsáveis para os efeitos da segurança, confiabilidade e prestações apenas se: a) o aparelho é empregado em conformidade com as instruções de uso; b) a instalação elétrica do ambiente em que o aparelho é utilizado está conforme as leis em vigor.
• Recomendamos a utilização de verdadeiros sacos. Se os diferentes sacos indicado acima, para executar várias operações de embalagem a vácuo utilizando, a película plana do saco tem que ser colocado na barra de selagem.
• Não utilizar tampas ou recipientes com fissuras ou estragados!

Este texto foi realizado para utilizadores de países não europeus:

• Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento, exceto se forem supervisionadas ou instruídas sobre a utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
• As crianças devem ser supervisionadas para que não possam brincar com o aparelho.

Atenção: Quando não utilizar a máquina, manter as Alavancas (1) na posição STORAGE. Não fechá-las completamente para não deformar as Guarnições de Retenção (7) do vácuo.

Antes de cada utilização, limpar cuidadosamente a sua máquina e os acessórios em contato como alimento (contentores, tampas, vasos, etc.) seguindo as instruções fornecidas no parágrafo "INSTRUÇÕES PARA A LIMPEZA".

1 - Posicionamento da máquina

Posicionar a máquina em um local seco sobre um plano horizontal, tendo cuidado de deixar a zona de trabalho em frente à própria máquina livre de obstáculos e suficientemente ampla para consentir o apoio dos sacos com o alimento a confeccionar. Ligar o cabo de alimentação da máquina a uma tomada de rede elétrica correspondente à tensão da mesma (ver os dados da placa).

2 - Ligação da máquina

Inserir o plugue do Cabo de Alimentação (17) na tomada de rede. Controlar a ligação correta, girando as Alavancas (1) na posição START; no Display de Mod. P0608ED se acenderão o LED VERDE ON (2A), o LED AZUL (20) da velocidade “normal” da bomba e o LED VERMELHO (2L) da modalidade “humid” de soldagem.

3 - Regulagens

As regulagens do Mod. P0608ED devem ser selecionadas todas as vezes que se aciona qualquer ciclo de confecção que se pretende realizar. Elas, de fato, são zeradas girando as Alavancas (1) na posição OPEN.

3.1 - Definir a modalidade de soldagem

O Mod. P0608ED é dotado da função de soldagem inteligente que autoregula a soldagem em função da temperatura da Barra de Soldagem que se incrementa a medida que se sucedem os ciclos de confecção consecutivos. Todavia, o resultado final da soldagem dos sacos é influenciável pelo gênero de alimento a ser confeccionado ou pela temperatura ambiente na qual se opera.

Para otimizar assim o resultado final se podem selecionar as 2 modalidades de soldagem:

• "dry" para alimentos secos tales como galletas, arroz, café, quesos, carnes secas y fiambres
• "humid" para carnes vermelhas, que liberam líquidos ou sangue e peix

Quando ligar a máquina, a opção de soldagem se posicionará sempre em "humid".

Para definir a modalidade de soldagem, antes de iniciar o ciclo de confecção, pressionar o botão "sealing mode" (2M) até selecionar a modalidade de soldagem desejada (fig. A).

ATENÇÃO: A modalidade de soldagem selecionada permanece memorizada até que as Alavancas (1) sejam movidas na posição OPEN. A seleção deve ser realizada a cada ciclo de confecção.

3.2 - Definir a velocidade de aspiração da Bomba

O Mod. P0608ED é dotado de regulagem da velocidade de aspiração da Bomba para facilitar as operações de confecção. Na ativação da máquina com a rotação das Alavancas (1) na posição START, a velocidade definida automaticamente é a "normal", isto é, a mais alta que se utiliza nas costumeiras operações de confecção. No caso em vez de uma confecção de alimentos frágeis nos sacos MAGIC VAC®, é aconselhável selecionar a função "slow" que reduz a velocidade da bomba e permite assim controlar tranquilamente o desenrolar da operação, ativando manualmente a soldagem manual com o botão "seal" (2H) no momento oportuno.

Caso seja seleccionada a velocidade "slow" e sejam activadas, a seguir, as funções "canister", a velocidade retornará automaticamente para o modo "normal".

3.3 - Botão CANCEL – (2I)

Para parar a máquina a qualquer momento, pressionar o botão "cancel" (21) como na figura B; depois desbloquear a tampa girando as duas Alavancas (1) do sistema "Lock & Unlock System" na posição OPEN.

4 - Conselhos para a utilização dos sacos

Os sacos MAGIC VAC® estão disponíveis em várias larguras. Escolher a medida do saco idônea para o alimento que pretendem conservar. Verificar se o comprimento do saco a ser utilizado seja pelo menos 8 cm superior ao alimento a ser conservado e considerar posteriores 2 cm para todas as vezes que o saco for reutilizado em seguida.

5 - Realização dos sacos pelos rolos MAGIC VAC®

a) Abrir a máquina girando as Alavancas (1) na posição OPEN (fig. C e D).
b) Desenrolar o comprimento correto do rolo (fig. E).
c) Fechar a Tampa do Vão do Rolo (12) e cortar o pedaço utilizando o Cortador de Saco (13), como mostrado na (fig. F), fazendo-o deslizar de uma borda a outra.

Agora, poderá soldar um lado aberto do pedaço, seguindo estas fases:

d) Posicionar uma das duas extremidades abertas do saco na Barra de Soldagem (6) (fig. G e G1). Atenção: não deixar exceder o saco na Câmara de Vácuo (8) ou na Guarnição de Retenção (7), mas apoiar a extremidade em batente na parte externa da Guarnição de Retenção (7), como indicado na figura G1.

e) Fechar a máquina, girando as Alavancas (1) na posição START.

f) Soldar um lado aberto do pedaço, pressionando o botão "seal" (2H) (fig I e I1).

g) Desbloquear a Tampa (5) girando uma das duas Alavancas (1) (fig. J) e retirar o saco.

h) Controlar a validade da soldagem obtida que deverá se apresentar como uma faixa transversal regular, homogênea e sem ondulações (fig. K).

6 - Ciclo automático em sacos MAGIC VAC® pré-cortados ou obtidos pelo rolo

Para realizar o ciclo automático de confecção em Sacos MAGIC VAC ^® , proceder como segue:

a) Inserir o alimento no Saco MAGIC VAC ^® (ver o item 4) e eliminar líquidos ou resíduos de alimentos da zona interna das extremidades do saco que deve ser soldada.

b) Colocar perante a máquina o saco com o seu conteúdo, posicionando a extremidade aberta no interior da Câmara de vácuo (8) (fig. L e L1).

c) Fechar a máquina, girando as Alavancas (1) para a posição START (fig. M) e controlar através do Visor Luminoso (3) se a extremidade aberta do saco está no interior da Câmara de Vácuo (8) (fig. M1).

d) Iniciar o ciclo automático premindo o botão "vacuum & seal" (2D) (figuras N e N1). Caso queira selar o saco antes do completamento automático do ciclo premir o botão "seal".

e) Aguardar o fim da intermitência do LED seal (2B) no centro do Display de Avanço (2C).
f) Soltar a Tampa (5) girando uma das Alavancas (1) (fig. 0) e retirar o saco.
g) Controlar a validade da soldagem obtida que deverá apresentar-se como uma faixa transversal regular, homogênea e sem ondulações (fig. 01).

7 - Ciclo manual de confecção subvácuo nos sacos

Para limitar a extração do ar de modo a não esmagar os alimentos delicados e frágeis ou para a máxima extração de ar também em alimentos de forma complexa, como por exemplo um frango inteiro e limpo, uma fatia de queijo Emmenthal ou um peixe, proceder como segue:

a) Inserir o alimento noSaco MAGIC VAC® (ver item 4) e eliminar os líquidos ou resíduos de alimento na zona interna da extremidade do saco que deve ser soldada.
b) Colocar em frente à máquina o saco com o seu conteúdo, posicionando a extremidade aberta no interior da Câmara de vácuo (8) (fig. L e L1).
c) Fechar a máquina girando as Alavancas (1) para a posição START (fig. M) e controlar através do Visor Luminoso (3) se a extremidade aberta do saco está no interior da Câmara de Vácuo (8) (fig. M1).
d) Seleccionar a velocidade "slow" com o botão "pump speed" (2N), como no item 3.2 anterior.
e) Pressione e mantenha pressionado o botão "Pulse" (2G) (fig. P) para iniciar o ciclo manual de vácuo, solte o botão para parar. Repetir esta operação até atingir o vácuo desejado, e, em seguida, activar a soldadura premindo o botão "Seal" (2H) (fig. P1) para selar o saco.
f) Aguardar o fim da intermitência do LED seal (2B) no centro do Display de Avanço (2C).

g) Desbloquear a Tampa (5), girando uma das Alavancas (1) (fig. 0) e retirar o saco.
h) Controlar a validade da soldagem obtida que deverá se apresentar como uma faixa transversal regular, homogênea e sem ondulações (fig. 01).

INSTRUÇÕES PARA A LIMPEZA

ATENÇÃO: Soltar sempre o cabo de alimentação antes de realizar a limpeza da MAGIC VAC®.

• Lavar cuidadosamente as mãos antes de proceder às fases de limpeza da máquina e dos acessórios.
• Limpar, tanto antes como depois da utilização, as superfícies acessíveis da máquina com uma esponja umedecida com sabão neutro ou álcool desnaturado ou vinagre branco diluído em água.

ATENÇÃO: Não utilizar detergentes agressivos, solventes ou produtos a base de essências aromáticas!

No caso de ocorrerem penetrações acidentais de líquidos no interior da estrutura, não inserir o plugue na tomada de alimentação elétrica de rede, não reutilizá-la e dirigir-se ao centro de assistência autorizado mais próximo ou ao seu revendedor de confiança.

IMPORTANTE: Evitar a utilização de instrumentos metálicos em ponta (como tesouras, facas, apontadores ou raspadores) para eliminar os resíduos de sujeira, pois eles podem danificar as superfícies.

- Para a limpeza dos acessórios MAGIC VAC® (contentores, tampas, vasos, etc.), consultar as instruções contidas nas confecções dos próprios acessórios.

Lavagem do Depósito Removível

A máquina é dotada de um Depósito Removível (10) coletor de líquido, completamente removível e lavável também no plano superior da máquina lavadora de pratos (fig. V2). Lavá-lo com um objeto qualquer da cozinha e deixar que enxugue completamente; sucessivamente, reinserir o Depósito removível (10) na própria placa na base da máquina.

Para a remoção do Depósito removível, proceder como segue:

Abrir a máquina, segurar o Recipiente Removível e puxá-lo na sua direcção (fig. V1).

Para reposicionar o Recipiente Removível (10) na máquina, reacomodá-lo correctamente em seu sítio premindo firmemente até proporcionar o encaixe dos dois pequenos dentes laterais (fig. V3).

VÃO PORTA-ACESSÓRIOS

Na parte inferior da máquina, é deslocado um compartimento Vão Acessórios (15), onde podem ser alojados o Tubo para Contentores (16) (fig. X3) e o Cortador de Sacos manual MAGIC Cutter (se previsto) (fig. X4).

ARMAZENAMENTO DA MÁQUINA

Quando não utilizar a máquina, poderá deixá-la na posição vertical para reduzir o espaço ocupado. Proceder como segue:

a) Inserir o Cabo de Alimentação (17) no relativo Vão para Cavo (18) na parte posterior da máquina (fig. W1).
b) Fechar a máquina, girando as Alavancas (1) para a posição Storage (fig. W2 e W3).

ATENÇÃO: não girar as Alavancas (1) para a posição START, porque com o fechamento completo da máquina mantida inativa por muito tempo, poderia danificar a Guarnição de Retenção (7), causando a falta de retenção da Câmara de vácuo (8) e o consequente não funcionamento da máquina.
c) Girar a máquina na posição vertical e colocá-la longe de fontes de calor (fig. W4).

LOCALIZAÇÃO DAS AVARIAS

MAGIC VAC® não funciona	• Controlar se o cabo de alimentação da MAGIC VAC® está inserido na máquina e na tomada da rede elétrica. Controlar a tomada elétrica inserindo na mesma um outro aparelho.• Verificar se o cabo de alimentação ou o plugue não estão defeituosos. Neste caso, não utilizar a máquina.
MAGIC VAC® não realiza a primeira soldagem no pedaço de rolo cortado	• Controlar o posicionamento correto do pedaço de rolo, como descrito no parágrafo: “5 - Realização dos sacos dos rolos MAGIC VAC®”. Controlar a posição e a integridade da Guarnição de Vedação.
MAGIC VAC® não fornece um vácuo completo nos sacos	• Para soldar corretamente, a extremidade aberta do saco deve permanecer inteiramente dentro do vão da Câmara de vácuo (8). Controlar a posição correta através do Visor Luminoso (3).• Controlar se a Barra de Soldagem (6), as Guarnições de Retenção (7) e Vedantes (9) não apresentam impurezas.• O Saco MAGIC VAC® poderia ser perfurado. Para controlar, vedar o saco com ar no interior, submergi-lo na água e aplicar pressão. O aparecimento de bolhas sinaliza a presença de um vazamento. Vedar novamente ou utilizar outro saco.
MAGIC VAC® não solda corretamente o saco	• Quando não se consegue soldar completamente o saco, pressionar o botão “sealing mode” (2M) e aumentar o tempo de soldagem.• Se a Barra de Soldagem (6) superaquecer e desmanchar o saco, levantar a Tampa (5) e deixar resfriar a Barra de Soldagem (6) por alguns minutos.• Controlar a posição e a integridade da Guarnição de Vedação (9).• Se os líquidos saírem durante a fase de confecção de subvácuo, lembrar que antes devem ser resfriados sob refrigeração.
O saco MAGIC VAC® não mantém o vácuo depois de ter sido soldado	• Perdas na soldagem podem ser causadas por ondulações, migalhas, graxa ou líquidos. Reabrir o saco, limpar a parte superior no interior do saco e retirar o material estranho da Barra de Soldagem (6) antes de vedar novamente.• Controlar se o saco não está furado e, por consequência, não tenha conseguido manter o vácuo. Proteger eventuais bordas em ponto do conteúdo no saco, usando guardanapos de papel.
MAGIC VAC® não produz vácuo nos contentores	• Ligar com o Tubo para Contentores (16), a tampa do contentor (ou o Engate para Tampas, se necessário) e a ACCESSORY PORT (4) da máquina.• Deixar um espaço superior adequado (pelo menos 3 cm) entre o conteúdo e a parte superior do vaso ou do contentor.• Controlar a borda do vaso ou do contentor e a tampa universal, se não foram danificadas na área de vedação. Limpar a borda e a tampa com um pano morno e criar novamente o vácuo.• Controlar se a guarnição da tampa do contentor ou da tampa universal foi colocada corretamente no lugar certo e não esteja danificada.
Os contentores MAGIC VAC® Executive ou as Tampas Universais MAGIC VAC® não mantêm o vácuo	• Certificar-se se o manípulo da tampa do contentor está posicionado em “VACUUM” antes de realizar o vácuo no contentor e se está posicionada em “CLOSED” depois de ter criado o vácuo.• Controlar se o O-Ring sob o manípulo da tampa do contentor ou da tampa universal está corretamente posicionado na própria base.• Controlar a borda do vaso ou do contentor e a tampa universal, não estão danificados na área de vedação. Limpar a borda e a tampa com um pano morno e criar novamente o vácuo.• Controlar se a guarnição da tampa do contentor ou da tampa universal foi colocada corretamente no local correto e não esteja danificada.• Controlar se o tubo de ligação está conectado corretamente tanto no manípulo do contentor quanto na ACCESSORY PORT (4) da máquina.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Mod: P0608ED

Estrutura: ABS + com insertos Cromados

VISOR luminoso

Depósito removível lavável na Máquina de Lavar Pratos

Vão Porta Rolo com Tampa e Cortador de Sacos integrado

Vão Porta-Acessórios

Armazenamento na Posição Vertical

Dimensões da máquina: 44 (L) x 23,5 (P) x 11h cm

Peso máquina: 3,8 Kg aprox.

Tensão/Potência: 230V\~ 50Hz

Potência Absorvida: 130 W

Stand By: 0 W

Soldagem: Auto-adaptadora e Regulável em 2 níveis

Barra de soldagem: L 315 mm (Do tipo profissional em alumínio)

Proteção: Térmica de segurança de autoreinicialização

Tipo de bomba: Bomba com pistão autolubrificantes

Velocidade da bomba: Regulável em 2 níveis

Fluxo nominal da bomba: 10 l/min

Vácuo Máx: -0,80 bar / 60 cm/Hg / -11.6 PSI

Alívio da câmara de vácuo: Automático na abertura

Conforme as diretrizes:

A eficácia dos sistemas MAGIC VAC® foi ensaiada pela AITA (Associação Italiana de Tecnologia Alimentar).

Compatibilidade electromagnética

A MAGIC VAC ^® foi estudada para satisfazer os requisitos actualmente exigidos para a compatibilidade electromagnética. De qualquer modo, se suspeitar que o funcionamento do aparelho interfere com o funcionamento normal do vosso televisor, rádio ou outro aparelho eléctrico, experimentar a colocar o aparelho noutro local até que desapareça a interferência ou ligar o aparelho noutra tomada de corrente eléctrica.

Eliminação: Em conformidade com a Directiva 2012/19/CE, o símbolo gravado na aparelhagem indica que o aparelho a eliminar, e portanto considerado como lixo, deve ser sujeito a “recolha diferenciada”. Portanto, o utilizador deverá entregar (ou mandar entregar) esse lixo aos centros de recolha diferenciada encarregados pelas administrações locais, ou ao revendedor quando se adquire uma aparelhagem de tipo equivalente. A recolha diferenciada do lixo e as seguintes operações de tratamento, recuperação e eliminação, ajudam a produção de aparelhagens com materiais reciclados e reduzem os efeitos negativos para o ambiente e a saúde provocados por uma gestão imprópria do lixo. A eliminação abusiva do produto pelo utilizador implicará a aplicação de sanções administrativas previstas pelas leis de aplicação da Dir. 2012/19/CE do Estado-Membro Europeu onde o aparelho será eliminado.

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução parcial ou total

Data a contínua pesquisa tecnológica no sector, a FLAEM NUOVA reserva-se o direito de efectuar modificações técnicas e funcionais ao produto sem aviso prévio.

MEMO • MEMORANDUM • NOTIZEN • NOTAS

ACCESSORI MAGIC VAC® DISPONIBILI - MAGIC VAC® AVAILABLE ACCESSORIES ACCESSOIRES MAGIC VAC® DISPONIBLES - ERHÄLTLICHES MAGIC VAC® ZUBEHÖR ACCESORIOS DISPONIBLES MAGIC VAC® - ACESSÓRIOS MAGIC VAC® DISPONÍVEIS

ROTOLI - ROLLS - ROULEAUX - ROLLEN - ROLLOS - ROLOS

20x600 cm - 2 pcs. 30x600 cm

Para mais informações sobre os artigos ilustrados contacte o seu Revendedor de confiança ou visite o site Internet www.magicvac.com

COPERCHI - LIDS - COUVERCLES - DECKEL - TAPAS - TAMPAS

SMALL UNIVERSAL LID ∅ 4-9 cm LARGE

AC01012

UNIVERSAL LID ∅ 4-12 cm

AC01011

CONTENITORI - CANISTERS - RÉCIPIENTS BEHÄLTER - CONTENEDORES - RECIPIENTES

1.5 L - ∅ 22x10 (h) cm

ACO1004 ACO1003

2 L - ∅ 18×16 (h) cm

2.5 L - 23x23x12 (h) cm 4 L

ACO1073 ACO1002

∅ 22x20 (h) cm

3+1.5+0.75 L

ACO1082

1.5+2 L 2+4 L