380-026 - Łuparka do drewna Meec Tools - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Łuparka do drewna
Marka	Meec Tools
Model	380-026
Źródło zasilania	Elektryczne (230V)
Moc silnika	1500 W
Siła łupania	6 ton
Maks. długość kłody	520 mm
Maks. średnica kłody	250 mm
Czas cyklu	11 sekund
Waga	40 kg
Wymiary (Dł. x Szer. x Wys.)	930 x 280 x 780 mm
Pozycja pracy	Pozioma
Pojemność oleju hydraulicznego	3,5 L
Funkcje bezpieczeństwa	Obsługa dwuręczna, wyłącznik awaryjny, osłona bezpieczeństwa
Konserwacja	Sprawdź poziom oleju hydraulicznego, nasmaruj tłok, sprawdź węże
Dostępność części zamiennych	Wymienny klin, uszczelki i szczotki silnika
Instrukcja w zestawie	Tak (PDF, 37 stron)
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - 380-026 Meec Tools

Jakiego oleju używa łuparka do drewna?

Układ hydrauliczny używa ISO VG 32 lub równoważnego oleju hydraulicznego. Sprawdź instrukcję w celu uzyskania dokładnych specyfikacji.

Jak wymienić olej hydrauliczny?

Spuść stary olej przez korek spustowy, uzupełnij świeżym olejem do odpowiedniego poziomu i odpowietrz układ, cyklicznie poruszając tłokiem bez obciążenia.

Dlaczego tłok się nie porusza?

Sprawdź, czy silnik pracuje, poziom oleju hydraulicznego jest prawidłowy i wyłącznik awaryjny jest zwolniony. Zablokowany zawór sterujący również może być przyczyną.

Czy mogę łupać kłody dłuższe niż 520 mm?

Nie, dłuższe kłody mogą uszkodzić maszynę lub spowodować niestabilność. Zawsze przestrzegaj określonej maksymalnej długości kłody.

Jak konserwować klin do łupania?

Utrzymuj klin w czystości i ostry. Okresowo nakładaj smar, aby zmniejszyć tarcie i zapobiec rdzy.

Czy łuparka do drewna jest bezpieczna w użyciu?

Tak, gdy używana obiema rękami na elementach sterujących, osłona bezpieczeństwa jest na miejscu i przestrzegane są wszystkie instrukcje bezpieczeństwa. Nigdy nie omijaj funkcji bezpieczeństwa.

Jakiego napięcia wymaga urządzenie?

Wymaga gniazdka zasilania 230V AC. Używaj odpowiedniego przedłużacza przystosowanego do użytku na zewnątrz.

Dlaczego silnik się przegrzewa?

Przegrzanie może być spowodowane ciągłą pracą, niskim poziomem oleju lub zatkanymi otworami wentylacyjnymi. Pozwól mu ostygnąć i sprawdź poziom oleju.

Jak często należy wymieniać filtr hydrauliczny?

Wymieniaj filtr hydrauliczny co 200 godzin pracy lub raz w roku, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

Czy mogę używać łuparki w pozycji pionowej?

Ten model działa tylko w pozycji poziomej. Nie próbuj przechylać ani modyfikować łuparki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 380-026 Meec Tools

Monteringsanvisning för vedklyv, 6 ton Monteringsanvisning for vedkløyver, 6 tonn Instrukcja obsługi łuparki do drewna, 6 tony Installation Instructions for Log Splitter, 6 tonnes

380-026

Symbole na urządzeniu 22

OBSŁUGA 22

SVENSKA

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

• Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi w celu przyszłego użycia.
- Urządzenia nie wolno używać osobom (w tym dzieciom) niepełnosprawnym lub nieumiejącym się nim posługiwać bez nadzoru osoby trzeciej lub bez instrukcji obsługi urządzenia, przekazanych przez osobę odpowiedzialną za bezpieczeństwo tych osób.
• Dzieci powinny przebywać pod nadzorem i nie bawić się urządzeniem.
- Unikaj bezpośredniego kontaktu z elementami ruchomymi urządzenia.
- Niewłaściwe używanie przedłużaczy może pogorszyć wydajność urządzenia i spowodować przegrzanie. Przedłużacz nie powinien być dłuższy niż 10 metrów. Przekrój poprzeczny żył musi mieć co najmniej 2,5 mm². Upewnij się, czy parametry przedłużacza są odpowiednie dla prądu wyjściowego silnika. Podłączenia i łączenia muszą być izolowane i przeznaczone do użytku zewnętrznego.
- Sprawdź, czy napięcie sieci jest zgodne z napięciem znamionowym silnika, napięciem i częstotliwością. Stosuj bezpiecznik różnicowoprądowy.
- Podłącz łuparkę do drewna do uziemionego gniazda sieciowego. Unikaj bezpośredniego kontaktu z uziemonymi powierzchniami, takimi jak: przewody rurowe, kaloryfery, kuchenki i lodówki. Nigdy nie otwieraj przełącznika silnika. Jeżeli to konieczne, skontaktuj się z uprawnionym elektrykiem. Uważaj, aby palce nie dotykały metalowych bolców wtyczki, kiedy podłączasz lub odłączasz urządzenie.
- Łuparka jest przeznaczona do użytku wyłącznie przez jedną osobę. Upewnij się, czy dzieci i osoby postronne znajdują się w bezpiecznej odległości od miejsca pracy. Nie pozwałaj nikomu pomagać sobie przy uwalnianiu zakleszczonych kawalków drewna.
- Skontroluj drewno i usuń ewentualne gwoździe lub inne obce przedmioty. Drewno musi być cięte prosto, a gałęzie należy odcinać wzdłuż pnia.
- Nie przechylaj się za bardzo i sprawdź, czy podłoże nie jest śliskie. Podczas pracy zawsze pamiętaj o przyjęciu stabilnej pozycji pozwalającej na utrzymanie równowagi.
- Nigdy nie stawaj na urządzeniu. Możesz odnieść poważne obrażenia, jeżeli urządzenie przewróci się lub dotkniesz jego ruchomych części. Nie przechowuj żadnych przedmiotów nad urządzeniem lub w jego pobliżu w taki sposób, że trzeba stanąć na urządzeniu, aby po nie sięgnąć.
- Unikaj obrażeń, które wynikają z niespodziewanych zdarzeń. Zawsze zwracaj uwagę na pracę urządzenia. Nie należy kłaść ani zabierać drewna, zanim urządzenie nie zatrzyma się całkowicie. Trzymaj ręce z dala od wszystkich części ruchomych.
• Chron swoje ręce. Trzymaj ręce z dala od przecieć i pęknięć powstałych w drewnie. Mogą się

POLSKI

DANE TECHNICZNE

Model	HLS6T-52
Zasilanie 230 V/50 Hz
Moc	2100	W
Zdolność łupania
Średnica	30-250 mm
Długość	520 mm
Siła nacisku 6 ton
Pojemność oleju hydraulicznego 2,4 l
Stopień ochrony obudowy IP54
Poziom mocy akustycznej LwA 89 dB(A)
Poziom ciśnienia akustycznego LpA 78 dB (A), K=3 dB
Wymiary 1200 x 260 x 485 mm
Masa	56	kg

Zawsze używaj środków ochrony słuchu!

Średnica drewna podana jest wyłącznie jako wskazówka. Wąski kawalek drewna może być trudny do rozłupania z powodu sęków lub twardości drewna. Z drugiej strony drewno o równych włóknach może być rozłupywane, nawet jeśli jego średnica przekracza wartość podaną w tabeli.

OPIS

1. Zbiornik oleju
2. Popychacz drewna
3. Stół roboczy
4. Klin rozszczepiający
5. Uchwyt do przenoszenia
6. Podpórka
7. Płyty podtrzymujące drewno
8. Przyciskowy przełącznik
9. Silnik
10. Puszka włącznika pradu

11. Kółka (wyłącznie do przesuwania na krótką
    odległość)

12. Uelouet de a memberie

POLSKI

Symbole na urządzeniu

	Przeczytaj instrukcję obsługi.		Niebezpieczeństwo obcięcia lub zakleszczenia ręki.
	Sprawdź łuparkę przed użyciem.		Chron ręce.
	Noś odzież ochronną.		Odłącz urządzenie od zasilania w trakcie konserwacji.
	Używaj okularów ochronnych.		Dbaj o środowisko. Zutylizuj olej zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami.
	Stój w odpowiedniej odległości.

OBSŁUGA

Przed użyciem urządzenia należy odkręcić śrubę odpowietrzającą o kilka obrotów tak, aby powietrze mogło swobodnie przepływać do i z pojemnika oleju. Przepływ powietrza przez śrubę odpowietrzającą

POLSKI

Łuparka do drewna wyposażona jest w układ sterowania, który wymaga użycia obu rąk do obsługi urządzenia. Lewa ręka obsługuje dźwignię układu hydraulicznego, natomiast prawa ręka obsługuje przycisk przełącznika prądu. Urządzenie przestaje działać, kiedy jedna z rąk nie znajduje się na swoim miejscu. Kiedy obie ręce zostaną zdjęte z dźwigni układu hydraulicznego i odpowiednio

z przełącznika, popychacz wraca do pozycji wyjściowej.

Aby uniknąć przypadkowego uruchomienia dźwigni układu hydraulicznego, została ona wyposażona w blokadę, którą trzeba odciągnąć palcem wskazującym, żeby można było przesunąć ją do przodu.

Nie uruchamiaj urządzenia na dłużej niż 5 sekund, kiedy rozłupujesz bardzo twarde drewno. Po przekroczeniu tego czasu olej przegrzewa się i urządzenie może ulec uszkodzeniu. Obroć taki kawałek drewna o 90°, aby spróbować rozłupać je w innym kierunku. Jeżeli pomimo to nie da się go rozłupać, oznacza to, że twardość drewna przekracza wydajność urządzenia. Odłoż taki kawałek drewna, aby nie uszkodzić urządzenia.

Staraj się umieszczacą drewny płasko i stabilnie na stole roboczym. Upewnij się, że drewno nie może się obrócić, teżilzgnąć ani przemieścić w jakikołwiek inny sposób w trakcie łupania. Nie przeciażaj klina rozszczepiającego, próbując rozłupać drewno górną częścią klina. Może to spowodować złamanie klina lub w inny sposób uszkodzić urządzenie.

Rozlupuj drewno w kierunku włókien. Nie kładź drewna w poprzek, żeby je przeciąć. Jest to niebezpieczne i może spowodować poważne uszkodzenie urządzenia. Nie próbuj też

rozłupywać dwóch kawałków drewna

Wymiana oleju hydraulicznego

Wymieniaj olej hydrauliczny po każdych

150 godzinach użytkowania, według instrukcji poniżej:

- Wyłącz urządzenie i wyciągnij wtyczkę z gniazdka. Sprawdź, czy wszystkie ruchome części się zatrzymały.

• Odkreć korek spustu oleju.

- Unieś urządzenie od strony silnika, jak na rysunku, i wylej cały olej do 4-litrowego pojemnika.

- Unieś łuparkę od strony podpórki, jak na rysunku.

- Napelnij urządzenie olejem hydraulicznym w ilości podanej dla danego modelu w części „Dane techniczne”.

- Oczyć bagnet i wprowadź go do zbiornika oleju, trzymając urządzenie w pozycji pionowej.

- Sprawdź, czy poziom oleju znajduje się pomiędzy dwoma kreskami na bagnecie.

- Oczyć ponownie korek spustowy oleju i bagnet przed przykręceniem korka. Dokładnie dokręć korek, żeby nie dopuścić do wycieku oleju po ustawieniu urządzenia w pozycji poziomej.

Sprawdzaj regulamie, czy poziom oleju znajduje się pomiędzy dwoma kreskami na bagnecie. Dolej oleju w razie potrzeby.

Do układu hydraulicznego łuparki zalecane jest stosowanie następujących olejów lub ich odpowiedników:

SHELL Tellus 22

MOBIL DTE 11

ARAL Vitam GF 22

BP Energol HLP-HM 22

POLSKI

WYKRYWANIE USTEREK

Problem	Możliwe przyczyny	Środki zaradcze
Nie można rozłupać drewna.	Drewno jest nieprawidłowo ulożone.	Sprawdź w części „Obsługa", jak prawidłowo układać drewno.
	Wymiary lub twardość drewna przekraczają możliwości urządzenia.	Nie przekraczaj możliwości urządzenia.
	Ostrze klina rozszczepiającego jest tępe.	Sprawdź w części „Ostrzenie klina rozszczepiającego", jak naostrzyć ostrze klina.
	Olej wycieka.	Zlokalizuj miejsce przecieku lub przecieków i skontaktuj się z punktem sprzedaży.
	Śruba regulująca maksymalne ciśnienie urządzenia zmieniła położenie. Maksymalne ciśnienie zmniejszyło się.	Skontaktuj się z punktem sprzedaży.
Popychacz porusza się nierówno, hałasuje i nienaturalnie drga.	Za mało oleju i za dużo powietrza w układzie hydraulicznym.	Sprawdź poziom oleju i uzupełnij w razie potrzeby. Skontaktuj się z punktem sprzedaży.
Olej wycieka z cylindra lub innych części.	Powietrze zostało uwięzione w układzie hydraulicznym podczas pracy.	Poluzuj śrubę odpowietrzającą o 3-4 obroty przed uruchomieniem urządzenia.
	Śruba odpowietrzająca nie została dokręcona przed przeniesieniem urządzenia.	Dokręć śrubę przed przeniesieniem urządzenia.
	Korek spustowy oleju jest niedokręcony.	Dokręć korek spustowy oleju.
	Zawory hydrauliczne i/lub uszczelki są zużyte.	Skontaktuj się z punktem sprzedaży.

SCHEMAT

31 32 33

POLSKI

INSTRUKCJA MONTAŻU STATYWU DO ŁUPARKI DO DREWNA

Umieść czworoboczną rurkę (A) w otworze (B) na osi (C).

Umieść łuparkę na przodzie statywu. Zamontuj nóżki (D) na łuparce do drewna. Upewnij się, że bolec (E) włóżony jest w dolne otwory. Umieść nóżki w uchwytach (F) na osi. Dokręć śruby mocujące.

POLSKI

Dokręć dwie śruby (G).