FT 40a - Wentylator ECG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator stołowy
Model	FT 40a
Marka	ECG
Średnica wentylatora	40 cm
Liczba prędkości	3
Ustawienia prędkości	Niska, Średnia, Wysoka
Oscylacja	Tak, z automatycznym sterowaniem obrotem
Regulacja pochylenia	Tak, regulowany kąt za pomocą pionowej nakrętki ustawienia
Zasilanie	220–240 V ~ 50 Hz
Moc	50 W
Poziom hałasu	58.3 dB
Konstrukcja	Plastikowe łopatki, metalowa krata, solidna podstawa
Funkcje bezpieczeństwa	Zabezpieczenie przed przegrzaniem, podwójna izolacja
Czyszczenie	Przecierać suchą szmatką; zdejmowane kratki do dokładnego czyszczenia
Konserwacja	Odłączyć przed czyszczeniem; nie zanurzać w wodzie
Wymagany montaż	Tak, przednia krata, tylna krata, śmigło, podstawa
Dołączone akcesoria	Kształtna podstawa ze śrubami, instrukcja obsługi
Waga	Około 2.5 kg (szacunkowo)
Wymiary (wysokość)	Około 50 cm (szacunkowo)
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta (sprawdź instrukcję)
Przeznaczenie	Pomieszczenia domowe i podobne wnętrza

Często zadawane pytania - FT 40a ECG

Jak zmontować wentylator ECG FT 40a?

Zapoznaj się z instrukcją. Dla FT 40a: najpierw przykręć tylną kratkę do osłony silnika, następnie zamocuj śmigło za pomocą nakrętki, a na końcu zamocuj przednią kratkę. Upewnij się, że wszystkie nakrętki są dokręcone. Podstawę montuje się poprzez zatrzaśnięcie na kołkach i zabezpieczenie śrubami.

Jak czyścić wentylator?

Zawsze odłączaj wentylator przed czyszczeniem. Przecieraj zewnętrzne powierzchnie suchą szmatką. Do dokładniejszego czyszczenia zdejmij kratki i śmigło (postępuj zgodnie z instrukcją demontażu) i wyczyść wilgotną szmatką. Nie zanurzaj żadnej części w wodzie. Do czyszczenia kratek użyj odkurzacza z końcówką szczotkową.

Dlaczego mój wentylator zatrzymuje się automatycznie podczas pracy?

Wentylator ma zabezpieczenie przed przegrzaniem. Jeśli silnik się przegrzeje, wyłącza się automatycznie. Odłącz wentylator, pozwól mu ostygnąć przez co najmniej 30 minut, a następnie uruchom ponownie. Jeśli problem się powtarza, skontaktuj się z centrum serwisowym.

Czy mogę używać wentylatora na zewnątrz lub w łazience?

Nie, FT 40a jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Nie wystawiaj go na działanie wody ani wysokiej wilgotności, aby uniknąć porażenia prądem.

Jak regulować pochylenie głowicy wentylatora?

Poluzuj pionową nakrętkę ustawienia za głowicą wentylatora, przechyl głowicę pod żądanym kątem, a następnie dokręć nakrętkę.

Czy wentylator oscyluje?

Tak, posiada funkcję oscylacji. Aby włączyć oscylację, naciśnij przycisk automatycznego sterowania obrotem w dół. Aby zatrzymać, pociągnij go do góry.

Jakie są parametry zasilania?

Wentylator działa przy napięciu 220–240 V ~ 50 Hz i pobiera 50 W. Posiada 3 ustawienia prędkości (niska, średnia, wysoka).

Czy wentylator nadaje się do użytku w sypialni?

Tak, jest stosunkowo cichy z poziomem hałasu 58,3 dB, co czyni go odpowiednim do sypialni. Jednak tolerancja hałasu jest kwestią indywidualną.

Jak wymienić uszkodzony przewód zasilający?

Nie próbuj samodzielnie wymieniać przewodu. Wszelkie naprawy, w tym wymiana przewodu, muszą być wykonywane przez profesjonalne centrum serwisowe w celu zapewnienia bezpieczeństwa.

Czy mogę używać przedłużacza z tym wentylatorem?

Tak, ale upewnij się, że przedłużacz jest przystosowany do co najmniej mocy wentylatora (50 W) i że połączenie jest bezpieczne, aby zapobiec przypadkowemu odłączeniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FT 40a ECG

1. Kratka przednia
2. Śmigło
3. Nakrętka mocująca tylną kratkę
4. Kratka tylna
5. Wał silnika
6. Ostona silnika
7. Przełącznik automatycznego obracania
8. Nóżka
9. Przełącznik prędkości (0, 1, 2)
10. Podstawka

B FT 30a/FT 40a

1. Kratka przednia
2. Nakrętka mocująca śmigło
3. Śmiąło
4. Nakrętka mocująca tylną kratkę
5. Kratka tylna
6. Wał silnika
7. Ostona silnika
8. Przełącznik automatycznego obracania
9. Nóžka
10. Podstawa z przełącznikiem prędkości (0, 1, 2, 3)
11. Podstawka ze śrubami (12)

HU

A FT 23a

Należy uważnie przeczytać i zachować do wglądu!

Uwaga: Wskazówki i środki bezpieczeństwa w niniejszej instrukcji nie obejmują wszystkich warunków i sytuacji mogących spowodować zagrożenie. Najważniejszym czynnikiem odpowiadającym za bezpieczne korzystanie z urządzeń elektrycznych jest ostrożność i zdrowy rozsądek. Należy mieć to na uwadze w trakcie obsługi urządzenia. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe podczas transportu, na skutek nieprawidłowego użytkowania, wahania napięcia oraz zmiany lub modyfikacji którejkolwiek części urządzenia. Aby zapobiec wznieceniu ognia lub porażeniu prądem elektrycznym, korzystającz urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, m.in.:

1. Upewnij się, że napięcie w sieci odpowiada napięciu podanemu na naklejce na urządzeniu, a gniazdko jest odpowiednio uziemione. Gniazdko musi być zainstalowane zgodnie z obowiązującymi przepisami zgodnymi z normą EN.
2. Nie należy używać urządzenia, jeżeli kabel zasilający jest uszkodzony lub jeżeli urządzenie upadło lub nie pracuje prawidłowo. Wszelkie naprawy, w tym wymianę przewodu zasilającego, należy zlecić w profesjonalnym serwisie! Nie zdejmuj osłon urządzenia, mogłoby to spowodować porażenie prądem elektrycznym!
3. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, chroń urządzenie przed bezpośrednim kontaktem z wodą i innymi cieczami.
4. Nie używaj urządzenia na zewnątrz lub w wilgotnym środowisku, nie dotykaj urządzenia ani przewodu zasilającego mokrymi rękami. Mogłoby to spowodować porażenie prądem elektrycznym.
5. Należy zachować szczególną ostrożność, jeżeli w pobliżu urządzenia przebywają dzieci!

6. W celu zapewnienia niezbędnej cyrkulacji powietrza wentylator należy umieścić w odpowiedniej odległości od innych przedmiotów. Nie należy zakrywać otworów wentylatora!

7. Nie należy korzystać z wentylatora w połączeniu z programatorem, wyłącznikiem czasowym, oddzielnym systemem zdalnego sterowania, ani żadnym innym urządzeniem, które automatycznie włącza wentylator. Mogłoby to wywołać pożar, jeżeli wentylator jest zakryty lub umieszczony w nieodpowiednim miejscu.

8. Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu źródeł ciepła (piekarnik, kaloryfer itp.).
9. Nie stawiaj wentylatora na miękkim podłożu, np. na łóżku, kanapie itp. Musi być umieszczony na równym i stabilnym podłożu.
10. Jeżeli z urządzenia wydobywa się dym lub dziwny zapach, należy je natychmiast wyłączyć i zanieść do punktu serwisowego.
11. Urządzenia nie należy włączać ani wyłączać podłączając lub odłączając wtyczkę od źródła zasilania. Najpierw należy wyłączyć urządzenie głównym wyłącznikiem, a dopiero potem wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka!
12. Nie należy pozostawiać wentylatora, podłączonego do gniazda zasilania, bez nadzoru. Przed czynnościami konserwacyjnymi należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. Nie należy wyciągać wtyczki pociągając za kabel. Odłącz kabel chwytając za wtyczkę.
13. Przewód zasilania nie może dotykać rozgrzanych elementów ani ostrych krawędzi.
14. Nie należy wkładać palców ani żadnych przedmiotów do otworów urządzenia.
15. Korzystaj z urządzenia tylko zgodnie z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe na skutek nieprawidłowego stosowania urządzenia.
16. Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego oraz w podobny sposób, jako np.:

- urządzenia w aneksach kuchennych w biurach i pozostałych miejscach pracy

- urządzenia używane przez gości w hotelach, motelach i innych obszarach mieszkalnych

- urządzenia używane w pensjonatach, oferujących nocleg ze śniadaniem

1. Urządzenie może być użytkowane przez dzieci od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach psychofizycznych i czuciowych lub niewystarczającym doświadczeniu, jeżeli są pod nadzorem lub zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i mają świadomość ew. zagrożeń. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwację można powierzyć dzieciom wyłącznie pod nadzorem.

Zadbaj, aby kabel zasilający lub przedłużacz nie mogły być przypadkiem wyrwane podczas pracy z kontaktu.

Użyj uchwytu do przenoszenia urządzenia.

Do not immerse in water! – Nie zanurzaj w wodzie!

Ostrzeżenie: Aby zapobiec przegrzaniu, nie należy zasłaniać wentylatora.

NIEBEZPIECZEŃSTWO DLA DZIECI:

Dzieci nie powinny bawić się materiałami opakowaniowymi. Nie pozwalaj dzieciom bawić się torbami plastikowymi. Niebezpieczeństwo uduszenia.

Instalacja FT 23a – patrz rysunek A

1. Odkręć nakrętkę mocującą tylną kratkę (3), obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
2. Tylną kratkę (4) należy umieścić naprzeciw osłony silnika (6) uchwytem do góry. Upewnij się, że śruby osłony silnika są prawidłowo umieszczone w otworach kratki.
3. Nakrętkę mocującą tylną kratkę (3) przykręć do silnika, obracając ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
4. Zdejmij plastikowy ochraniacz z wału silnika (5).
5. Umieść śmigło (2) na wale silnika (5), ostrożnie nasuwając je na kolek obrotowy wału silnika.
6. Przyłoż przednią kratkę (1) do tylnej kratki (4).
7. Obróć zaciski umieszczone w ramach kratki i przykręć obie kratki do siebie.

Instalacja FT 30a/FT 40a – patrz rysunek B

1. Z wału silnika (6) odkręć nakrętkę mocującą śmigło (2), obracając ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
2. Następnie odkręć nakrętkę mocującą kratkę tylną (4), obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

3. Tylną kratkę (5) należy umieścić naprzeciw osłony silnika (7) uchwytem do góry. Upewnij się, że śruby osłony silnika są prawidłowo umieszczone w otworach kratki.

4. Nakrętkę mocującą tylną kratkę (4) przykręć do silnika, obracając ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

5. Zdejmij plastikowy ochraniacz z wału silnika (6).
6. Umieść śmigło (3) na wale silnika (6), ostrożnie nasuwając je na kołek obrotowy wału silnika.
7. Przykręć nakrętkę mocującą śmigło (2) do wału silnika, obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i dobrze ją dokręć.
8. Przyłoż przednią kratkę (1) do tylnej kratki (5).
9. Obróć zaciski umieszczone w ramach kratki i przykręć obie kratki do siebie.

Instalacja stojaka

Niniejszy wentylator jest sprzedawany wraz ze stojakiem (11), który należy zamontować przed uruchomieniem wentylatora. Stojak jest dostarczany z kompletem 4 śrub (w małym woreczku przyczepionym do spodu stojaka). Wyjmij woreczek ze śrubkami; stojak umieść na złączach na stojaku i zatrzaśnij je. Upewnij się, że stojak został połączony za pomocą złączy na stojaku. W otwory na środku stojaka wkręć 4 śruby dołączone do kompletu. Nie dokręcaj śrub ze zbyt dużą siłą.

OCHRONA PRZED PRZEGRZANIEM

Przy przeciążeniu jednostki napędowej ochrona przed przegrzaniem automatycznie wyłączy wentylator. Należy wówczas zwrócić się do specjalistycznego serwisu.

UŻYTKOWANIE

Wentylator FT 30a/FT 40a posiada 3 prędkości, wentylator 23a posiada 2 prędkości. Obrotowa głowica zapewnia płynne obracanie. Jest cichy, ma niskie zużycie energii, jest niezawodny i bezpieczny, a jednocześnie zapewnia odpowiednią cyrkulację powietrza.

0 - Wentylator jest wyłączony.
1 - Wentylator pracuje na najniższej prędkości.
2 - Wentylator pracuje na wyższej prędkości.
3 - Wentylator pracuje na najwyższej prędkości (wyłącznie wentylator FT 30a/FT 40a).
- Wentylator może obracać się w trakcie pracy.
- Aby wentylator się obracał, wciśnij przycisk automatycznego obracania.
- Aby zatrzymać obracanie się wentylatora, wyjmij przycisk automatycznego obracania.
- Głowicę wentylatora można regulować w pionie. Poluzuj nakrętkę ustawienia w pionie, wybierz odpowiedni kąt i dokręć nakrętkę.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed czyszczeniem należy wyłączyć wentylator i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka.
2. Powierzchnię wentylatora należy przetrzeć suchą i czystą ścierką. Jeżeli wentylator jest mocno zabrudzony, można go rozmontować i wyczyścić każdą część (oprócz kabla zasilającego) za pomocą szmatki lub gąbki zwilżonej roztworem mydła. Następnie należy wytrzeć wszystkie części do sucha. Uważaj, aby podczas czyszczenia woda nie dostała się do silnika.
3. Podczas demontażu wentylatora należy wykonać czynności montażowe w odwrotnej kolejności.
4. Wentylator należy przechowywać w suchym, chłodnym miejscu, z dala od dzieci.

Zalecamy zachowanie opakowania na wypadek transportu lub w celu przechowywania urządzenia.

• Chron urządzenie przed woda i wysoką wilgotnością!
• Nie wolno zanurzać wentylatora w wodzie.
• Do czyszczenia nie należy używać rozpuszczalnika, benzyny i innych agresywnych środków czyszczących zawierających rozpuszczalniki.
• Do czyszczenia kratek można używać odkurzacza z dyszą do kurzu.

DANE TECHNICZNE

FT 23a

Średnica: 23 cm

Liczba prędkości: 2

Napięcie nominalne: 220–240 V\~ 50 Hz

Moc nominalna: 21 W

Poziom hałasu: 50,1 dB

FT 30a

Średnica: 30 cm

Liczba prędkości: 3

Napięcie nominalne: 220–240 V\~ 50Hz

Moc nominalna: 40 W

Poziom hałasu: 54,3 dB

FT 40a

Średnica: 40 cm

Liczba prędkości: 3

Napięcie nominalne: 220–240 V\~ 50Hz

Moc nominalna: 50 W

Poziom hałasu: 58,3 dB

EKSPLOATACJA I USUWANIE ODPADÓW

Papier służący do owinięcia i tektura falista – przekazać na wysypisko śmieci. Folia opakowaniowa, torby PE, elementy z plastiku – wrzucić do pojemników z plastikiem do recyklingu.

USUWANIE PRODUKTÓW PO ZAKOŃCZENIU EKSPLOATACJI

Usuwanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy krajów członkowskich UE i innych krajów europejskich z wprowadzonym systemem zbiórki odpadów)

Przedstawiony symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie może być zaliczany do odpadów komunalnych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu zajmującego się recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prawidłowy recykling produktu zabiega negatywnym konsekwencjom dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.

Recykling przyczynia się do zachowania surowców naturalnych. W celu uzyskania dalszych informacji o recyklingu tego produktu należy się skontaktować z lokalnymi władzami, krajową organizacją zajmującą się przetwarzaniem odpadów lub sklepem, który sprzedaż produkt.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw UE w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej i bezpieczeństwa urządzeń elektrycznych.

08/05

Instrukcja obsługi jest dostępna na stronie internetowej www.ecg-electro.eu.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tekstu i parametrów technicznych.

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK