B800HC - Blender ręczny GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Blender ręczny z dzbanem i przystawką do mielenia
Marka	Gorenje
Model	B800HC
Kategoria	Blender ręczny
Moc silnika (szacowana)	500-800 W
Napięcie	220-240 V (sprawdź lokalne zasilanie)
Pojemność dzbana (szacowana)	1,5 L
Ustawienia prędkości	4 prędkości plus pulsacja
Funkcje	Mieszanie, Smoothie, Pulsacja, Wybór 4 prędkości
Materiał ostrzy (zakładany)	Stal nierdzewna
Materiał dzbana (zakładany)	Plastik (prawdopodobnie bez BPA)
Funkcje bezpieczeństwa	Nie zanurzać jednostki silnika; ostrożność przy ostrych ostrzach; automatyczne zatrzymanie przy przeciążeniu (typowe)
Maksymalna temperatura żywności	60°C
Długość przewodu (szacowana)	1,0 m
Waga (szacowana)	1,5 kg
Wymiary (szacowane)	25 x 15 x 15 cm (jednostka silnika)
Akcesoria w zestawie	Dzban z pokrywką i wewnętrzną pokrywką, przystawka do mielenia z miską, szczotka do czyszczenia
Części bezpieczne w zmywarce	Nie określono; zaleca się mycie ręczne
Gwarancja (typowa)	2 lata (sprawdź lokalnie)
Możliwość naprawy	Tylko autoryzowany serwis Gorenje do wymiany ostrzy/przewodu zasilającego

Często zadawane pytania - B800HC GORENJE

Jak używać funkcji pulsacji?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk PULSE przez krótkie impulsy. Zwolnij, aby zatrzymać. Idealny do siekania suchych składników lub czyszczenia ostrzy.

Czy mogę miksować gorące płyny?

Tak, ale temperatura nie może przekraczać 60°C. Pozwól gorącemu jedzeniu nieco ostygnąć przed miksowaniem.

Jak czyścić zespół ostrzy?

Odłącz i zdemontuj. Umyj ostrza i dzban ciepłą wodą z mydłem oraz dostarczoną szczotką. Unikaj dotykania ostrych ostrzy. Nie zanurzaj jednostki silnika.

Jaka jest maksymalna pojemność dzbana?

Nie napełniaj powyżej maksymalnego oznaczenia na dzbanie (około 1,5 L). Przepełnienie może spowodować wycieki lub przeciążenie silnika.

Czy mogę używać młynka do mokrych składników?

Nie. Młynek jest przeznaczony tylko do suchych produktów (np. orzechy, ziarna kawy). Nie napełniaj więcej niż jedną trzecią.

Czy dzban blendera nadaje się do zmywarki?

Instrukcja nie określa bezpieczeństwa w zmywarce. Aby zachować części, zaleca się mycie ręczne ciepłą wodą i łagodnym detergentem.

Co zrobić, jeśli blender przestanie działać?

Sprawdź połączenie zasilania, upewnij się, że przełącznik jest włączony, a wszystkie części są prawidłowo zmontowane. Jeśli nadal nie działa, skontaktuj się z serwisem Gorenje.

Jak dodać składniki podczas miksowania?

Obróć wewnętrzną pokrywkę w lewo, aby ją zdjąć, następnie dodaj składniki przez otwór. Przed kontynuowaniem załóż wewnętrzną pokrywkę.

Czy mogę miksować kostki lodu?

Tak, użyj funkcji SMOOTHIE lub ustawienia pulsacji. Krusz lód krótkimi impulsami. Nie pracuj dłużej niż 60 sekund ciągle.

Jak przechowywać blender?

Przechowuj w suchym miejscu. Nie umieszczaj żadnych części w kuchence mikrofalowej. Przewód utrzymuj starannie zwinięty.

INSTRUKCJA OBSŁUGI B800HC GORENJE

PL Instrukcja obsługi....42

1. Pokrywka wewnętrzna
2. Pokrywka
3. Dzbanek
4. Pierścień uszczelniający dzbanka
5. Zespół ostrzy rozdrabniających
6. Podstawa dzbanka
7. Podstawa
8. Dotykowy panel sterowania
9. Podstawa młynka
10. Uszczelka
11. Miska

Dotykowy panel sterowania:

Objaśnienie symboli:

Wyłącznik

Przycisk wyboru

Przycisk koktajlu

Przycisk pracy impulsowej

1. Przycisk wyboru służy do wybierania prędkości „1”, „2”, „3” i „4”. „1” oznacza małą prędkość, natomiast „4” oznacza dużą prędkość.
2. Wyłącznik służy do uruchamiania lub zatrzymywania urządzenia.
3. Przycisk koktajlu służy do robienia lodu.
4. Przycisk pracy impulsowej służy do przemywania dzbanka i ostrzy niewielką ilością wody.

Ważne

Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia dokładnie zapoznać się z niniejsza instrukcją obsługi, którą należy zachować do późniejszego wykorzystania.

Niebezpieczeństwo

Nie zanurzać zespołu napędowego w wodzie, ani nie płukać go pod kranem.

Ostrzeżenie

1. Niniejsze urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

2. Przed przystąpieniem do korzystania z niego proszę zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami i schematami. Zachować niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

3. Przy rozdrabnianiu dużych porcji nie używać urządzenia jednorazowo przez dłużej niż 60 sekund, a następnie pozostawić je, by odpowiednio ostygło.

4. Przed podłączeniem urządzenia sprawdzić, czy napięcie podane na podstawie urządzenia jest zgodne z napięciem lokalnej sieci elektrycznej.

5. Nie dopuszczać do tego, by kabel zasilający zwiśał z krawędzi stołu lub blatu kuchennego lub dotykał gorącej powierzchni, w tym kuchenki.

6. Nigdy nie używać akcesoriów lub części innych producentów, które nie są zalecane lub sprzedawane, ponieważ mogą one doprowadzić do obrażeń ciała.

7. Nie korzystać z urządzenia, gdy uszkodzony jest jego kabel zasilający, zespół ostrzy lub inna część. W przypadku, gdy uszkodzeniu ulegnie kabel zasilający lub zespół ostrzy urządzenia, wymienić go można wyłącznie na nowy kabel lub zespół ostrzy, który jest przeznaczony specjalnie do tego urządzenia, lub zlecić jego wymianę specjalnej firmie serwisowej Gorenje.

8. W czasie pracy urządzenia nie wkładać rąk do dzbanka.

9. Nie zdejmować dzbanka lub naczynia mielącego z podstawy, gdy urządzenie jest uruchomione.

10. Przed włączeniem urządzenia upewnić się, że wszystkie części zostały prawidłowo zamontowane.

11. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez małe dzieci lub osoby zniedołęźniałe bez nadzoru.

12. Przed przystąpieniem do demontażu i czyszczenia upewnić się, że silnik i zespół ostrzy całkowicie zatrzymały się.

13. Unikać dotykania ostrzy, zwłaszcza gdy urządzenie jest podłączone do prądu.

14. Nie zanurzać zespołu napędowego, wtyczki lub kabla zasilającego w wodzie lub w innym płynie.

15. Dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub umysłowej lub nie posiadające doświadczenia i wiedzy mogą korzystać z niniejszego urządzenia, o ile będą one znajdować się pod nadzorem lub zostaną pouczone w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i uświadomią sobie towarzyszące temu niebezpieczeństwa.

16. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Dzieciom bez dozoru nie wolno powierzać czyszczenia i przewidzianych dla użytkownika czynności konserwacyjnych.

17. Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub umysłowej lub nie posiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że będą się one znajdować pod nadzorem lub zostaną pouczone odnośnie zasad korzystania z urządzenia przez osobę odpowiadającą za ich bezpieczeństwo.

18. Dzieci powinny być pod nadzorem, być mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.

19. W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego, dla uniknięcia niebezpieczeństwa musi on zostać wymieniony przez producenta, jego serwisanta lub osoby o podobnych kwalifikacjach.

20. Przed przystąpieniem do wymiany akcesoriów lub zbliżeniem się do części pozostających w ruchu wyłączyć urządzenie i odłączyć je z prądu.

21. Proszę przestrzegać powyższych środków bezpieczeństwa.

Niniejsze urządzenie zostało oznaczone zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Dyrektywa ta określa ramy prawne europejskiej polityki dotyczącej zbiórki i ponownego przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Obsługa urządzenia

Przygotowanie do użytku:

1. Przemyć wszystkie demontowalne części (patrz punkt dotyczący czyszczenia)
2. Upewnić się, że przed użyciem wszystkie części zostały prawidłowo zmontowane i założone.
3. Temperatura miksowanej żywności nie powinna przekraczać 60°C. Jej objętość nie powinna przekraczać oznaczenia maksymalnego poziomu na dzbanku.

KORZYSTANIE Z BLENDERA:

1. Założyć pierścień uszczelniający dzbanka na zespół ostrzy rozdrabniających.

1. Założyć zespół ostrzy rozdrabniających na podstawę dzbanka.

1. Podstawę dzbanka przymocować do dzbanka obracając nim w kierunku wskazanym przez strzałkę.

1. Umieścić w dzbanku składniki nie przekraczające wielkością 2 cm.

1. Założyć pokrywkę.

1. Założyć dzbanek na podstawę.

Wskazówki: Aby dodać składników w czasie pracy silnika, można:

I:Przekręcić wewnętrzną pokrywę pokrywy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

II. Dodać składników do dzbanka poprzez otwór w pokrywie.

1. Po zakończeniu pracy ustawić pokrętło sterujące w pozycji „0”, odłączyć urządzenie z prądu i rozłać napój.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA:

1. Płynne składniki: nabiał, soki, zupy, napoje, pasty, koktajle mleczne, itp.
2. Kombinacja miękkich składników: mleko, papaja, majonez.
3. Rozdrobnione składniki po ugotowaniu: jedzenie dla niemowląt

Czyszczenie i pielęgnacja

CZYSZCZENIE

Urządzenie łatwiej się czyści bezpośrednio po użytku.

1. Odłączyć urządzenie z prądu, wyjąć dzbanek, zdjąć naczynie mielące z podstawy, odłączyć zespół ostrzy rozdrabniających od dzbanka, a

zespół ostrzy mielących od naczynia rozdrabniającego.

1. Przeczyścić te części szczoteczką do czyszczenia w ciepłej wodzie z dodatkiem niewielkiej ilości płynu do zmywania naczyń, a następnie opłukać pod kranem.
2. Przeczyścić podstawę wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzać zespołu napędowego w wodzie, ani nie płukać go pod bieżącą wodą.
3. Unikać dotykania ostrzy, zwłaszcza gdy urządzenie jest podłączone do prądu.

PIELEGNACJA

1. Przechowywać urządzenie w suchym miejscu.
2. Nigdy nie wkładać dzbanka lub innych części do kuchenki mikrofalowej.

Korzystanie z młynka

1. Odłączyć urządzenie z prądu.
2. Przewrócić młynek do góry nogami.
3. Przekręcić podstawę młynka w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby ją zwolnić i wyjąć z młynka.
4. Umieścić w misce składniki, które mają zostać zmielone. Składniki muszą być suche. Dla uzyskania najlepszych rezultatów, nie napełniać więcej niż jednej trzeciej miski.
5. Założyć podstawę młynka z powrotem w młynku i przekręcić ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, by zablokować ją w tym położeniu.
6. Obrócić młynek właściwą stronę do góry.
7. Opuścić młynek na zespół napędowy, a następnie obrócić go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, by zablokować go w tym położeniu.
8. Krótkimi seriami przestawić regulator prędkości na P, tak by uzyskać żądaną grubość mielenia.
9. Pozwolić regulatorowi prędkości, by powrócił do 0, i poczekać aż ostrza przestaną się poruszać.
10. Przekręcić młynek w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, tak by go odblokować, a następnie wyjąć z zespołu napędowego.
11. Przewrócić młynek do góry nogami.
12. Kilka razy stuknąć w młynek, by strząsnąć zmielone składniki do miski.
13. Przekręcić podstawę młynka w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby ją zwolnić i wyjąć z młynka.
14. Opróżnić miskę.

Wykrywanie i usuwanie usterek

1. Jeśli w czasie korzystania z urządzenia dojdzie do wystąpienia nieprawidłowości takich jak hałas, swąd, dym czy podwyższona temperatura, odłączyć zasilanie i zaprzestać korzystania z urządzenia.
2. W razie awarii urządzenia proszę sprawdzić, czy zostało odpowiednio podłączone zasilanie, czy wyłącznik został ustawiony w pozycji ON oraz czy odpowiednio założone zostały poszczególne podzespoły.
3. Jeśli pomimo opisanych powyżej kontroli urządzenie nadal nie działa prawidłowo, proszę zasięgnąć porady odpowiedniego punktu serwisowego.

Ochrona środowiska

Oznaczenie to oznacza, że w UE produktu tego nie wolno utylizować razem z innymi odpadami domowymi. Dla zapobieżenia ewentualnym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzi spowodowanym niekontrolowaną utylizacją odpadów przekazać produkt do zakładu utylizacji odpadów, aby w sposób odpowiedzialny promować zrównoważone ponowne wykorzystanie surowców wtórnych. Aby zwrócić używane urządzenie, proszę skorzystać z systemów przyjmowania i zbierania odpadów lub skontaktować się z punktem sprzedaży, gdzie produkt został nabyty. Produkt może zostać przyjęty do bezpiecznego dla środowiska przetworzenia.

Gwarancja i serwis

Jeśli potrzebują Państwo informacji lub w razie problemów, proszę kontaktować się z centrum obsługi klienta Gorenje w swoim kraju (jego numer telefoniczny znajdą Państwo w ulotce dotyczącej obowiązującej na całym świecie gwarancji). Jeśli w danym kraju brak jest centrum obsługi klienta, proszę udać się do najbliższego dystrybutora Gorenje lub skontaktować się z działem serwisu artykułów gospodarstwa domowego Gorenje.

Wyłącznie do użytku osobistego!

GORENJE ŻYCZY PAŃSTWU DUŻO PRZYJEMNOŚCI Z UŻYWANIA URZĄDZENIA

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian!

Опис елементів

11.