B800HC - Рачен миксер GORENJE - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Рачен блендер со тегла и приклучок за мелење
Бренд	Gorenje
Модел	B800HC
Категорија	Рачен блендер
Моќност на моторот (проценета)	500-800 W
Напон	220-240 V (проверете ја локалната мрежа)
Капацитет на теглата (проценет)	1.5 L
Поставки за брзина	4 брзини плус пулс
Функции	Блендирање, Смути, Пулс, Избор на 4 брзини
Материјал на сечилото (претпоставен)	Нерѓосувачки челик
Материјал на теглата (претпоставен)	Пластика (најверојатно без BPA)
Безбедносни карактеристики	Не потопувајте ја моторната единица; внимание на остри сечила; автоматско запирање при преоптоварување (типично)
Максимална температура на храната	60°C
Должина на кабелот (проценета)	1.0 м
Тежина (проценета)	1.5 кг
Димензии (проценети)	25 x 15 x 15 см (моторна единица)
Вклучени додатоци	Тегла со капак и внатрешен капак, приклучок за мелење со сад, четка за чистење
Делови погодни за машина за садови	Не е наведено; се препорачува рачно миење
Гаранција (типична)	2 години (проверете локално)
Поправливост	Само сервисна агенција на Gorenje за замена на сечило/кабел за напојување

Frequently Asked Questions - B800HC GORENJE

Како да го користам пулс режимот?

Притиснете и задржете го ПУЛС копчето во кратки интервали. Пуштете за да запрете. Идеално за сечкање суви состојки или чистење на сечилата.

Може ли да блендирам топли течности?

Да, но температурата не смее да надмине 60°C. Оставете топлата храна малку да се излади пред блендирање.

Како да го исчистам склопот на сечилото?

Исклучете од струја и расклопете. Измијте ги сечилата и теглата со топла сапуница и приложената четка. Избегнувајте допирање на остри сечила. Не потопувајте ја моторната единица.

Кој е максималниот капацитет на теглата?

Не полнете над максималната ознака на теглата (приближно 1.5 L). Преполнувањето може да предизвика истекување или напрегање на моторот.

Може ли да го користам мелницата за влажни состојки?

Не. Мелницата е наменета само за суви производи (на пр. јаткасти плодови, зрна кафе). Не полнете повеќе од една третина.

Дали теглата на блендерот е погодна за машина за садови?

Упатството не наведува безбедност за машина за садови. За да ги зачувате деловите, се препорачува рачно миење со топла вода и благ детергент.

Што да направам ако блендерот престане да работи?

Проверете ја врската со струја, осигурете се дека прекинувачот е вклучен и сите делови се правилно склопени. Ако сепак не работи, контактирајте го сервисот на Gorenje.

Како можам да додадам состојки додека блендирам?

Свртете го внатрешниот капак налево за да го отстраните, потоа додадете состојки низ отворот. Вратете го внатрешниот капак пред да продолжите.

Може ли да блендирам коцки мраз?

Да, користете ја функцијата СМУТИ или поставката за пулс. Дробете мраз во кратки интервали. Не ракувајте повеќе од 60 секунди непрекинато.

Како треба да го чувам блендерот?

Чувајте во сува средина. Не ставајте никакви делови во микробранова печка. Држете го кабелот уредно намотан.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК B800HC GORENJE

MK Упатства за употреба....15

EN Instruction manual 19

RO Instructiuni de utilizare 22

1. Внатрешен капак
2. Капак
3. Сад
4. Прстен-осигурувач
5. Перки за блендирање
6. Подлога на садот
7. Основа
8. Контролен панел на допир
9. Дел за мелење
10. Гума
11. Сад

Контролен панел на допир:

Легенда на символите:

1. Допрете го копчето "SELECT" за да оберете една од брзините "1" "2" "3" "4". "1" е мала брзина, "4" е голема.
2. Допрете го копчето "ON/OFF" за да го включите или исключите апаратот.
3. (3). Допрете го копчето "SMOOTHIE" за да направите мраз.
4. (4). Допрете го копчето "PULSE" за да го исчистите садот и перките со вода.

Важно

Прочитајте го упатството внимателно пред да почнете да го употребувате апаратот и сочувајте го за во иднина.

Опасност

Не потопувајте го делот со моторот во вода и не плакнете го под чешма.

Предупредување

1. Апаратот е наменет исклучиво за употреба во домакинството.

2. Прочитајте ги сите инструкции пред употреба и погледнете ги сите дијаграми, а упатството чувајте го за во иднина.

3. Не пуштајте го апаратот да работи повеće од 60 секунди во еден циклус и оставето го довольно да се излади по употребата.

4. Проверете дали напонот назначен на основата на апаратот одговара на локалниот извор на напон пред да го приключите апаратот.
5. Не оставајте го струјниот кабел да виси над работ на работната маса, не дозволувајте кабелот да дојде во контакт со врела површина, включително и шпоретот.
6. Никогаш не користете помошни приклучоци или делови произведени од други производители, кои тој ниту ги препорачува, ниту ги продава; тоа може да доведе до ризик од повреда на лицата што ракуваат со него.
7. Не користете го апаратот ако неговиот струен кабел, приклучокот, перките или друг дел се оштетени. Во случај на оштетување на струјниот кабел или перките на овој призвод, истите може да се заменат единствено со специјалните делови кои се наменети за овој производ или од страна на специјалниот сервис на Мидеа.
8. Не ставајте ли рацете во садот додека апаратот работи.
9. Не вадете го садот од подлогата додека апаратот работи.
10. Проверете дали сите делови се прописно монтирани пред да го включите апаратот.
11. Апаратот не е наменет за употреба од страна на мали деца или немоїни лица без надзор.
12. Проверете дали моторот и перките соседема престанале да работат пред да го расклопите и да го исчистите.
13. Одбегнувајте да ги допирате острите перки, особено кога апаратот е включен во струја.
14. Не потопувајте го моторот, приклучокот или кабелот во вода или во друга течност.
15. Апаратот може да го користат деца на возраст од 8 години нагоре и лица со намалени физички, сетилни и ментални способности или без искусство и знаење, доколку имаат надзор или им се дадени упатства во врска со употребата на апаратот на безбеден начин и доколку ги разбираат можните опасности.
16. Деца не смеат да играат со апаратот. Деца без надзор не смеат да го чистат и да го одржуваат апаратот без надзор.
17. Апаратот не е наменет за употреба од страна на лица (включително и деца) со намалени физички, сетилни и ментални способности или без искусство и знаење, доколку немаат надзор или не им се дадени упатства во врска со употребата на апаратот од страна на лице одговорно за нивната безбедност.
18. Децата треба да го употребуваат под надзор, за да се осигури дека не си играат со апаратот.
19. Доколку струјниот кабел е оштетен, мора да се замени од страна на производителот,

сервисниот агент или слично, квалификувано лице, за да се избегнат опасности.

1. Исклучете го апаратот и извадете го кабелот од струја пред да ги промените помошните делови или деловите кои се движат при употреба.

2. Ве молиме следете ги горе наведените безбедносни предупредувања.

Апаратот е означен согласно Европската директива 2012/19/EУ за Електричен и електронски отпад (WEEE). Овие насоки се рамката за враćање и рециклирање на електричен и електронски отпад во целата ЕУ.

Употреба на апаратот

Подготовки за употреба:

1. Измијте ги сите делови што се вадат (види поглавје „чистење“
2. Проверете дали сите делови се прописно монтирани и на свое место пред употребата.
3. Температурата на храната што се блендира не смее да надминува 60°C, а количината на храна што треба да се обработи не смее да ја надмине ознаката за максимум на садот.

1. Ставете го прстенестиот осигурувач на делот за блендирање.

1. Ставете го делот за блендирање на неговата подлога на садот.

1. Закачете го садот на подлогата така што їе го завртите во насока на стрелката.

1. Ставете ги состојките (кои не се поголеми од 2 сантиметри) во садот.

1. Ставете го капакот на место.

1. Ставете го садот на основата.

Совети: додека моторот работи, ако сакате да додадете состојки, можете:

I. да го завртите внатрешниот капак во насока обратна од стрелките на часовникот

II. да ги додадете состојките во садот преку отворот на капакот

1. Откако сте ја завршиле работата, дотерајте го контролното копче до позиција „0“, исключете го апаратот од струја и сипете го напитокот.

СОВЕТИ ЗА УПОТРЕБА:

1. Течни сostoјки: млечни производи, сок, супа, пијалак, каша, милк-шејк и така натаму.

2. Комбинација на меки состојки: млеко, папаја, мајонез.

3. Сварени, кашести состојки: бебешка храна.

Користење на делот за мелење

1. Исклучете го апаратот од струја.

2. Превртете го делот за мелење наопаку.

3. Завртете ја осовината на делот за мелење во насока на стрелките на часовникот за да ја ослободите и извадете ја.

4. Ставете ги продуктите што ќе се мелат во садот. Ставајте само суви продукти. За најдобри резултати, не ставајте повеće од една третина од садот.

5. Вратете ја основата на делот за мелење во самоот дел и завртете ја во насока спротивна од стрелките на часовникот, за да ја заклучите.

6. Свртете го делот за мелење како што треба.

7. Спуштете го делот за мелење на моторот и потоа завртете го во насока на стрелките на часовникот, за да го заклучите.

8. Завртете го копчето за контрола на брзината до „P“ со отсечни потези, за да ја постигнете саканата големина на мелење на состојките.

9. Оставете го контролното копче на брзината да се врати на 0 и почекајте додека ножевите да престанат да се вртат.

10. Завртете го делот за мелење во насока спротивна на стрелките на часовникот за да го отключите и извадете го од моторот.

11. Завртете го делот за мелење наопаку.

12. Потчукнете го делот за мелење неколку пати за да сите сомелени состојки се истурат во садот.

13. Завртете ја осовината на делот за мелење во насока на стрелките на часовникот за да ја ослободите и извадете ја.

Испразнете го садот.

Чистење и чување

ЧИСТЕЊЕ

Апаратот лесно се чисти ако го правите тоа веднаш по употребата.

1. Исклучете го апаратот од струја, извадете го садот и чашката за блендирање од основата, извадете ги перките за блендирање од садот и извадете ги перките од чашката.
2. Исчистете ги тие делови со четка за чистење во топла вода со течност за миење и исплакнете ги под чешма.
3. Исчистете ја основата со влажна крпа, никогаш не потопувајте ја основата на моторот во вода и не плакнете ја под чешма.
4. Одбегнувајте да ги допирате острите перки, особено кога апаратот е включен во струја.

ЧУВАЊЕ

1. Ве молиме чувајте го апаратот на суво место.
2. Никогаш не ставајте го садот и другите делови во микробранова печка.

РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМИ

1. Доколку во текот на користењето производот работи невообичаено, т.е. испушта звуци, мирис, чад или му се покачи температурата, исключете го кабелот од струја и престанете да го користите.
2. Во случај апаратот да не работи, ве молиме проверете дали струјниот кабел е правилно приклучен, дали копчето е свртено во вистинската позиција и дали сите делови се на свое место.
3. Доколку апаратот и натаму не работи добро по горните проверки, консултирајте се со овластен сервис.

Животна средина

Оваа ознака значи дека овој производ не треба да се одлага заедно со

другиот отпад од дома Kinството на територијата на ЕУ. За да спречите

евентуално штета по животната средина или човечкото здравје со неконтролирано одлагање на отпадот, рециклирајте го одговорно, за да промовирате одржливо користење на материјалните ресурси. За да го вратите искористениот апарат, ве молиме користете ги системите за прибирање и враćање или контактирајте ја продавницата во која производот е купен. Тие можат да го однесат производот на рециклирање кое е безбедно во поглед на животната средина.

Гаранција и сервис

Доколку ви се потребни информации или имате проблем, ве молиме контактирајте со Центарот за грижа за корисниците на Горење во вашата земја (телефонските броеви се наведени во Меѓународната гаранција). Ако во вашата земја нема Центар за грижа за корисниците, отидете до вашиот локален дистрибутер на Горење или контактирајте го овластениот сервис на Горење.

Само за лична употреба!

Го задржуваме правото на измени!

General description

Подготовка за употреба:

Само за лична употреба!