ME7112 - Urządzenie do masażu SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ME7112 SOLAC

1 Korpus główny urządzenia
2 Przełącznik ON/OFF / masaż + IR
3 Potencjometr intensywność masażu
4 Emiter promieniowania podczerwonego
5 Adapter głowicy masażu
6 Przewód
7 Głowica palce masażu (FINGER-PRINT)
8 Głowica wałki zębate (MAX-FORCE)
9 Głowica złuszczająca (DRY BRUSH)
10 Głowica w kształcie fali (PRO-WAVE)
11 Głowica walki gładkie (MAX-FORCE)
12 Głowica kule masażowe (BALL-MASSAGE)
13 Głowica dyski zębate równoległe (MAX-FORCE)
14 Ochrona głowicy w kształcie fali

UŻYWANIE I KONSERWACJA

• Nie używać masażu w okolicy brzucha, jeśli jesteś lub podejrzewasz, że możesz być w ciąży.
• Skonsultować ze swoim lekarzem, jeśli mamy jakiś problem zdrowotny, jak np. używanie rozrusznika serca.
• Nie używać masażera jeśli mamy:
• stany zapalne lub wysypki,
• oparzenia, otwarte rany, zakażenia.
• Nie używać, jeśli cierpimy na którąkolwiek z następujących chorób lub stanów: żylaki, problemy z krążeniem, zasinienie, zapalenie żył, zakrzepica, podarta skóra lub cukrzyca
• Nie używać urządzenia, jeśli przyjmowane są leki, które mogą zmniejszyć zdolność sensoryczną
• Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie przewód zasilania urządzenia.
• Nie używać urządzenia, jeśli jego akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane.
• Nie stosować urządzenia, jeśli zamocowane do niego akcesoria posiadają wady. Należy je wówczas natychmiast wymienić.
• Nie używać urządzenia jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF.
• Aby przenosić urządzenia, należy używać uchwytów.

• Jeśli urządzenie jest używane w łazienie lub podobnym miejscu, wyłączać urządzenie z prądu, kiedy nie jest ono używane, nawet jeśli ma to miejsce na krótki okres czasu, ponieważ bliskość wody stanowi zagrożenie, nawet jeśli urządzenie jest wyłączone.

• Wyłączać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.

• Przechowywać urządzenie w miejsce niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadających doświadczenia lub znajomości tego typu urządzeń.
• Nie umieszczać urządzenia w pudełku, szafie etc. jeśli jest gorące.
• Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie. Sprawdzać, czy ruchome części nie są poprzestawiane względem siebie czy zakleszczone, czy nie ma zepsutych części czy innych warunków, które mogą wpłynąć na właściwe działanie urządzenia.
• Urządzenie i jego akcesoria należy używać zgodnie z powyższą instrukcją obsługi, używanie go do innych celów niż opisane może powodować niebezpieczeństwo. Nie należy używać go do innych celów niż przeznaczony, gdyż może to spowodować zagrożenie dla zdrowia.
• Nie pozostawiać nigdy urządzenia podłączonego i bez nadzoru. W ten sposób można zaoszczędzić energię i przedłużyć okres użytkowania urządzenia.
• Nie pozostawiać urządzenia włączonego leżącego na jakiejś powierzchni.
• Nie należy używać przez więcej niż 20 minuta. Pozostawić na okres 1 godz. aby ostygło, przed ponownym użyciem.
• Nie używać urządzenia do suszenia maskotek czy zwierząt.
• OSTRZEŻENIE: Należy uważać, aby w trakcie używania urządzenia nie zasnąć, ponieważ istnieje ryzyko uszkodzenia.

OGÓLNE ZALECENIA DOT. UŻYTKOWANIA

• Potencjometr pozwala dostosować intensywność masażu do każdej potrzeby. Rozpocząć od płynnej małej prędkości i stopniowo zwiększać ją w zależności od wrażliwości na masaż.
• Promieniowanie podczerwone jest dodatkową funkcją masażu. Używać jej, aby zwiększyć skuteczność masażu.
• Masaż może trwać pomiędzy 15-20 minut.
• Urządzenie jest wyposażone w system ochrony silnika, który go wyłącza w przypadku przegrzania. Jeśliby to się wydarzyło, należy po-

PL

zostawić urządzenie, aby się schłodziło przed jego ponownym uruchomieniem

- Jeśli nadal chcemy używać urządzenie, należy odczekać, aby się schłodziło.

UWAGI PRZED UŻYCIEM

- Upewnić się, że z opakowania produktu zostały wyjęte wszystkie elementy.

SPOSÓB UŻYCIA

• Zdjąć głowicę ochronną (14).
• Umieścić głowicę odpowiadającą żadanemu masażowi w adapterze głowic (Fig. 3)
• Podczas tego samego masażu można zmieniać głowice.
• Całkowicie rozwinąć kabel przed podłączeniem urządzenia.
• Podłączyć urządzenie do prądu (Fig. 1).
• Ustawić przełącznik (2) w pozycji masażu (Fig. 2.B) lub w pozycji „masaż + podczerwień (IR)” (Fig. 2.C) zgodnie z żądanym masażem.
• Wybrać niską intensywność masażu za pomocą potencjometru (3) i umieść urządzenie w miejscu, w którym będzie funkcjonować.
• Ustawić intensywność za pomocą potencjometru, przekręcając potencjometr (3) palcem w jedną lub drugą stronę zgodnie z żądaną intensywnością (Fig. 4)
• Trzymając mocno masażer obiema rękami i przesunąć go po skórze zgodnie z kierunkiem krążenia krwi, patrz „Poczucie masażu”
• Nie przyciskać za mocno do skóry, jedynie przesuwać po miejscu, w którym chcemy za-aplikować masaż. Przyciskając zbyt mocno do skóry, nie pozwalamy, aby silnik pracował skutecznie.

KIERUNKE MASAŻU

- Przesuwać urządzenie po skórę zawsze z kierunkiem krążenia krwi.a. Z dołu do góry.

- NIGDY nie robić masażu bezpośrednio na kręgosłupie.

- NIGDY nie robić masażu w okolicy kości (kola-na, kostki, łokcia). Wystające elementy głowicy mogłyby uderzyć w kość powodując obrażenia

• Nogi: Umieścić urządzenie na udzie, blisko kolana i delikatnie przesuwać je w górę w kierunku bioder (Fig. 5)
• Pośladki: Łaczyć ruchy w górę z ruchami okrężnymi. (Fig. 6)
• Brzuch: Umieścić urządzenie obok pępka i delikatnie przesuwać je na zewnątrz

(Fig. 7). Nigdy nie wykonywać okrągłych ruchów wokół pępka.

• Ramiona: Umieścić urządzenie w pobliżu łokcia i delikatnie przesuwać w kierunku pachy. Ponownie zrobić masaż od pachy w kierunku łokcia (Fig. 8)
• Plecy: Umieścić urządzenie w pobliżu kręgosłupa i delikatnie przesuwać je w górę w kierunku łokcia (Fig. 9)

• FINGER-PRINT (7): Głowica „palce masażu”. Punkty nacisku w ruchu.
• MAX-FORCE (8 y 13): Głowica "wałki zębate", śmigła w ruchu i wibracje. Tonowanie mięśnie, zmniejsza objętość, rozgrzewa mięśni, efekt relaksacyjny, antystresowy itp.
• PRO-WAVE (10): Głowica w „kształcie fali”, wzmacnia i polepsza krążenie krwi. Do zastosowania w strefie mięśni i po-śladków.
• Ochraniacz z tkaniny (14): Do wyłącznego użycia z głowicą PRO-WAVE. Dla większego komfortu przykryć głowicę ochraniaczem z tkaniny. Nigdy nie używać z kremami.
• ROLL-MASSAGE (11): Głowica „wałki gładkie”.
• DRY BRUSH (9): szczotka złuszczająca, usuwa martwy naskórek i aktywuje krążenie krwi.
• GŁOWICA BALL-MASSAGE (12): Aktywuje i wzmacnia mięśnie, pomagając napiąć skóre.

ZŁUSZCZANIE CIAŁA

• Bardzo ważne jest, aby rozpocząć od prawidłowego przygotowanie skóry przed wykonaniem masażu w niezbędnym miejscu, w tym celu musimy złuszczyć skórę za pomocą szczotki z naturalnego włosia (DRY BRUSH), dzięki czemu obszar ten będzie wolny od martwych komórek a skóra bardzo miękka. Unikać uszkodzenia skóry z powodu nadmiernego złuszczania (wystarczy raz w tygodniu). Wykonać bardzo delikatny masaż przez 5 minut na całym obszarze. Ten krok pomoże nam aktywować krążenie i metabolizm.
• Skórę należy szczotkować zawsze w kierunku serca, zaczynając od stóp i idąc w górę w

PL

kierunku bioder w przypadku nóg, na rękach od nadgarstka do ramienia. Bardziej intensywnie w miejscach pomarszczonych, szorstkich i ostrożnie w miejscach delikatnych.

- Regulować intensywność złuszczania w zależności od stanu skóry, obszaru ciała i szczególnej wrażliwości.

PO ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z URZĄ-DZENIA

• Po zakończeniu korzystania z masażera ustawić przełącznik (2) w pozycji „wyłączony”/OFF (Fig. 2.A)
• Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
• Wyczyścić urządzenie.

CZYSZCZENIA

• Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiego-kolwiek czyszczenia.
• Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zwilżoną kilkoma kroplami detergentu i osuszyć go później.
• Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani środków żrących.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej cieczy, nie wkładać pod kran.

SLOVENSKÝ SK

POPIS

1 Hlavné teleso
2 Masáž/Vypínač s červenou LED kontrolkou
3 Premenlivá regulácia intenzity masáže
4 Červené LED kontrolky
5 Adaptér masážnej hlavice
6 Napájací kábel
7 Dotyková masážna hlavica (FINGER-PRINT)
8 Hlavica s vrúbkovaným valčekom (MAX-FORCE)
9 Hlavica na exfoliáciu (DRY BRUSH)
10 Hlavica v tvare vlny (PRO-WAVE)
11 Hlavica s hladkým valčekom (MAX-FORCE)
12 Hlavica sa masážnou gul'ou (BALL-MASSAGE)
13 Masážna hlavica s paralelným kotúčom s hrotmi (MAX-FORCE)
14 Plátený obal

POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. W celu wyegzekwowania swoich prawa lub interesów, należy udać się do dowolnego z naszych oficjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z poniższego linku: http://solac.com

Można również poprosić o informacje, kontaktując się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej aktualizacje http://solac.com