79790 - Pompa wodna Flo - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 79790 Flo

1. podstawa pompy
   2.uchwyt
   3.wylot wody
2. przyłące weza
3. wącznik pływkawy

EN

Przeczytaś instrukcję

Stosowacrekawiceochronne

Use protective gloves

Ten symbol informuje o zakazie umieszczania zuzytego sprzetu elektryczneo i elektronicznego (w tym bateri i akumulatorów) lacznie z innymi opadami. Zuzyty sprzet poujin byc zbierany selektywnie i przykazany do punktu zbierania w celu zapewnienia jego recykinglu i odzysku, aby agricanzaic lośc opadów oraz zzmiejszy stopnien wykorzystania zasobów naturalnych. Niekontrolowane uwalnianie skladników niebepezpiecznych zawartych w sprezie elektrycznym i elektronicznymoine stanowic zagrozenia dla zdrowia ludzkiego oraz powodowej negatywnie zmiany w srodowisku naturalnym. Gospodarstwo domowe pelni wąznę role w przyczynianiu sie do ponownego uzycia i odzysku, w tym recykinglu zuzytego sprzetu. Więcjem informacji o wsieliwych metodach recykinglu möglich uzyszkać u wędz lokalyngh lub sprezedawycy.

Pompa zatapialna jest przyznaczona do przyzemęczyszczoczonej mechanicznie ze zbiorników (np. niewielkich basenów, oczek ogrodowych itp.). Pompa nie jest przyznaczona do przyzemęczyszczoczonej mechanicznie zbiorników, takich jak: oleje, benzyny, rozpuszczalniki, kwasy,zasady,substancje organiczne, tuszczne, scieki, fekalia, a takłe wody zianiecyszczoczonej takimi substancjami. Przyzemęczyszczoczone woda są powinna zawierać现阶段nych mechanicznych lub innych czastek o charakterze materialów sciernych. Pompomanie wody zianiecyszczoczonej jest dopuszcjalne{jedynie przy zachowaniu szeczegalnej ostrożnosci i ciąglej kontrolni procesu pompomania. Pompa nie jest przyznaczona do zastosowan komercyjniych.

Uwaga! Jakiekolwiek ustanie przyphyu wody przyzmę goź jej zniszczeniem!

Prawidlowa, niedawodna i bezpieczna praca narzędzia zależna jest od wąsciwej eksploataci, dlatego:

Przed przystapieniem do pracy z urzadzeniem nalezy przyczycyta cala instrukcje i zachowac ja.

Zszkody, powstale wwyniku nie przyestrzegania przyepisow bezpieczeste w i zalecen niniejszej instrukcji dostawca nie ponosi odpowiedzialnosci.

WYPOSAZENIE

W opakowani fabrycznym znajduje sie pompa oraz zlacze do zamocowania węza. Pompa nie jest wyposzażona w przywoćd (wź) tloczenia.

PARAMETRY TECHNICZNE

Typ pompy 79771 79772 79773 79774 79775 79790 79791 79792		Wartosć
Parametr	Jednostka miary	Wartosć
Napiȩcie znamionowe [V]	-230
Czȩstotiwość znamionowa	[Hz] 50
Moc znamionowa [W] 400	550 750 900 1100 750 900 1100
Klasa ochronność elektrycznej		I
Stopość ochry obudowy (IP)		IP X8
Wydajnosć maksymalna [dm 3/h]	10 000	11 500	14 000	16 000	16 000	14 000	16 000	20 000
Max. wysokość tłozenia	[m]	6,5	7	7,5	8,5	8,5	7,5	8,5	9,0
Max. glówność zanurzenia	[m]	7	7	7	7	7	7	7	7
Max. temperatura wody [°C]	35	35	35	35	35	35	35	35	35
Przyȩstate wody		G1, G5/4, G3/2	G1, G5/4, G3/2	G1, G5/4, G3/2	G1, G5/4, G3/2	G1, G5/4, G3/2	G1, G5/4, G3/2	G1, G5/4, G3/2	G1, G5/4, G3/2
Max. srechnica zanieczyszczemuMech.	[mm]	25	35	35	35	35	16	35	35
Wymiary gabarytowe (srechnica x wys.)	[mm]	160 x 340	160 x 340	160 x 340	160 x 340	160 x 340	135 x 310	160 x 340	160 x 340
Masa netto	[kg]	2,8	3,0	3,8	4,0	4,1	4,2	4,6	4,9
Poziom wączenia	[m]	ok. -0,5
Poziom wymiarczenia	[m]	ok. -0,07
Minimalny przy.krójszybu	[cm.]	40 x 40 x 50	40 x 40 x 50	40 x 40 x 50	40 x 40 x 50	40 x 40 x 50	40 x 40 x 50	40 x 40 x 50	40 x 40 x 50

PL

Wysokość podnoszenia[m]	Typ pompy
	79771 79772 79773 79774 79775 79790 79791 79792
		Wydajnosć [dm3/h]
0 10 000 11 500	14 000 16 000 16	000 14 000 16	000 20 000
1 9 000 10 000	12 000 14 000 14	000 12 000 14 000	17 000
2 7 500 9 000 10	000 12 000 12	000 10 000 12 000	13 500
3 6 000 7 500 8	000 10 000 10 000	0 8 000 10 000 10	000
4 4 000 6 000 6	000 8 000 8 000	6 000 8 500 7 500
5 2 500 4 500 4	000 6 000 6 000	4 000 7 000 6 000
6 1 000 2 500 2	000 4 000 4 000	2 000 5 000 5 000
7 - 1000 1 000 2	000 2 000 1 000	3 000 3 500
8 - - - 1 000 1 000	00 - 1 000 2 000
9	-	-	-	-	-	-	1
1	0	-	-	-	-	-	-

Uwaga! W celu zapewnienia maksymalnej wydajnosci, do pompyNSEy podlaczyc wz o srednicy odpowiadajcej maksymalnej srednicy przylacza wody. Zgodnie z tabela, wydajnosc pompy spada wraz ze wzrostem wysoko ci tloczenia. Spadek wydajnosci ].ozna takze zaobserwowac w miare wzrostu dlugosci wzea, nawet jezeli nie bedzie nastepowal wzrost wysoko ci tloczenia.

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA

UWAGA! Przechytać wsystkie ponieszne instrukcje. Nieprzeestrzeganie ich要去 prowadzić do porazenia elektrycznégo, pożaru albo do uszkodźnecia.

PRZESTRZEGAC PONIÇSZYCH INSTRUKCI

Zalecenia dotyczace uzytkowania urzadzenia

Urzejdenie jest przyznaczone tylko do pompomania wody czystej lub lekko zabrudzonej zanieczyszczeleni mechanicznymi. Zanieczyszczenia mechanicznene nie mogamie charakteru srodka scierngo, a weilosć pojedynczych czastek zanieczyszczecnie sągne przyekraczać wieleksi podanej w tabeli z danymi technicznych. Urzejdenie nie jest przyznaczone do przypompowywnianych cieczy nied woda, takich jak: oleje, benzyny, Rozpuszczaliniki, kwasy,zasady, substancje organiczne, tuszczce, scieki, fekalia,atakwe wody zanieczyszczonej takimi substancjami. Podczas pracy nalezy caly czas mięc urzejdenie pod nadzorem. Nie nalezy doprowadzić do sytuacje gdy pompa;będzie pracowa na所提供. Doprowadzi to do przyegrzania pompny, co są uszkodzic, a takze byc przyczyna pozaru lub porazenia elektryczneo.

Pompa niezsche byc stosowana: do przykawkdo zasilania fontanny; do przypompowywania wody o temperaturze wyzszej niz okreslona w tabeli z danymi technicznych.

Zabronione jest samodzielne naprawianie, demontañ lub modyfikacja urzadzenia. Wszelkie naprawy produktu musza byc przyprzewadzone przyez autoryzowywnany punkt naprawy.

Pompę naleźczyscić tylko strumieniem czystej wody.

Urzejdenie nie jest przyznaczone do uzytkowania przy czcie w wieku do co najmiej 8 lat oraz osoby o obniżonych moziwośćciach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomość sprzętu. Chyba,ź床位 nad nimi sprawowyany nadźor lub zostanie przyepamrowadzony instruktaź odnosnie uzytkowania urzejdenia w bezpieczny spośob tak, abyzwiazane z tym zagrozenia byź zrozumiale. Dzieci nie powinny baweć są urzejdeniem.

Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacje urzadzenia.

PL

Zalecenia dotyczace transportu i instalacji urzadzenia

Ostrzeżenie! Pompa podczas zanurzania nie sąbć podłączona do zasilania. Wtyczka kabla zasilajȩcego pompę musi sąc odłączona od gniaźdka sieci zasilajȩcej.

Pompa zasysa wode otworami umiejscowionymi w podstawie. Pompe nalezy zanurzyc w wodzie uprzednio przywiązujac linke do uchwytu znajdujacego sie w górnaj噤ci obudowy pompy. Zabronione jest wykorzystwyanie kabla zasilajacego do zanurzania pompy. Kabel zasilajacy nieMZe byc zbyt napiety.

Jeźeli pompa zestaje opuszczona do zbiornika wodngo ktorego dno jest zanieczyszczone np. piaskiem lub mulem lub zbiornik wodny nie posiada twardego dna, naleź yadbać, aby pompny nie opuszczac na samo dno. Pompa zasysajca niczystosci,;będzie pracowa mniej wydajnie. Ponadto zanieczyszczenia doprowadź do szybszego zuźycia pompny. Nadmiar zanieczyszczenMHz doprowadzić do zatkania otworów wlotowych pompmy coMZe byc przyczyna uszkodzenia pompy.

Zabronione jest zanurzanie pompy w zbiornikach wodnych, w ktorych znajduja sie ludzie.

Ježeli pompa jest zanurzana w zbiomikach wodnych o niewielkiej powierzchni np. studni minimalne wymiary zbiornika w.),.),.,),.,).

Zanurzona pompa musi byc ustawiona pionowo. Przechylenie lub przewrócenie pompy prowadzi do nieprawidowej pracy, zmniejsza wydajnosć, a takze maye doprowadzić do uszkodzenia pompy.

Zabronione jest wiercenie w urzadzeniu jakichkolwiek otworów, a takze jakakolwiek innamodyfi kacja produktuNieopisana w instrukcji.

Produkt przenosić chwytajć za uchwyt lub za obudowej. Nie przyemieszeczć uradzenia ciągnac za kabel zasilajczy.

Woda w ktrej znajduje sie pompa要去 zostac zanieczyszczona wwyniku wycieku srod-kow smarnych.

Zalecenia dotyczace podlaczania urzadzenia do zasilania

Ostrzeżenie! Pompa powinna być zasilana przyez zabezmieczenie roźnicowo-prȩdowe (RCD) o znamionowym prȩdzie roźnicowym zadziałania nie przyekraczajęcym 30 mA.

Przed podlączeniem urzadzenia do zasilaniaNSE upewnic, ze napiecie, czestotliwość i wydajnosć sieci zasilajȩce odpowiadaj wartosciom widoczonym na tabliczce znamionowej urzadzenia. Wtyczka musi pasowej do gniaźdka. Zabronione jest jakiekolwiek przyerabianie wtyczki.

Obwód sieci zasilajęcej urzadzenia musi być wyposzaźony w przywoć ochronny oraz zabeepieczenie co najmiej 16 A.

Unikać kontaku kabla zasilajacego z ostrymi krawędziami oraz gorącymi przyzemiotami i powierzchniAMI. Podczas pracy urzadzenia kabel zasilajacy musi byc zawsze w peñni rozwiniety, a loro połozenia;nalezy ustalic tak,aby nie stanowil przyszkody w trakcie obstugi urzadzenia.Utozenia kabla zasilajacego nie要去 powodować ryzyka potknięcia.Gniażdko zasilajace powinno znajdować sie w takim!");w takim!");uy,aby zawsze byta不可避免ść szybkiego odłaczenia wtyczki kabla zasilajacego urzadzenia. Podczas odłuczania wtyczki kabla zasilajacego zawsze;nalezy ciagnac za obudowej wtyczki,nigdy za kabel.

PL

Jeźeli kabel zasilajćny lub wtyczka ulegna uszkodzeniu,NSEZY je natychmiast odączyć od sieci zasilajȩcji i skontaktować są autoryzowanym serwisem producenta celem wymiany. Nie uzywać urzadzenia z uszkodzonym kablem zasilajćym lub wtyczka. Kabel zasilajćny lub wtyczka nie mogę zostć naprawione, w przypadku uszkodzenia tych elementówNSEZY je wymienić na nowe pozbawione wad.

OBSLUGA URZADZENIA

Podłuczanie węza wylotowej

Wylot wody jest wyposaźony w gwint do któregoNSEwy przylączyć zȩcie węza. Można wykorzystać zȩca znejdujace sie na wyposażeniu pompny lub dostepne osobno. Jeźeli zostanie wykorzystany wąo mniejszej srednicy wewétrnznej niedrnicawylotu wody naleźy licZYć sie ze spadkiem wydajnosci pompny. Zȩcie znejdujace sie na wyposażeniu pompny posiada moziwość przylączenia wȩ y roźnych srednicach. W przypadku przylączenia wȩ o srednicy większej niedrnicza przylącza, naleź y odcieć czȩć zȩcie o mniejszej srednicy, aby nieogranoło przyphywu pompny. Zȩcie wykonano z tworzywa sztucznego, zatem ciȩcie można wykonac ostrom nozem. Podczas ciȩcia naleź zachowac ostrożnosć, aby unikné zranienia.

Zlacze weza nalezy przykrecibez pomocy narzedzi z sila wystarczajcagdo zapewnienia szczelnosci połaczenia. Uzymie nadmiernej sily moze uszkodzic uszczelki.

Uruchamianie i zatrzymywanie pompy

Pompa nie posiada tradcyjngo wącznika. Uruchamiana i zatrzymywna jest w zaleźnosci od modelu przy cznik pływalny lub nastawny.

Włacznik pwywakowy jest przyłączony do pompy za pomocza krótkiego kabla elektryczné i zawiera wewnatrix ruchomy element, kędz yamyka i otwiera obworę elektryczny. Pływak wącznika unoszony jest w wodzie, co powoduje zamkniecie obwodu elektryczné i uruchomienie pompy. W przypadku gdy poziom wody opadnie do tego stopnia, ze pływak wącznika zostanie skierowania przyłączem kablowym w gores spowoduje to wyȩczenie pompy.

Umieszczajc kabel学习成绩 wącznik pęwakowy z pompa w uchwycie na górze obudowy pompy (II), doprowadz sie do „skrocenia" swobodnej czeci kabla. Można tym sąposlzyć do zmiany wysokość poziomu wody, króty bedzie powodowej wączenia i wączenia pracy pompy. Naleź pozostawic na tyle dlugi kable pomiedź uchwytem, a wącznikiem, aby wącznikość swobodnia zmieianiec pozycje. Zbyt krótki odcinek nie pozwoli na wączenia lub wączenia pompny.

KONSERWACJA, TRANSPORT IMAGAZYNOWANIE

Po zakończonej przy pomę sąȩzy odłacZYć od zasilania i wymiąnę z wody. OdlacZYć wź od wylotu pompy i pozwolnic grawitacyjniie wyplynść wodzie z wétrtra pompy. Podczas tej czynnosci pompy sąȩzy przechylać w rożne strony. Po opróznieniu pompy, osuszyć ja zewatraź za pomocamy miękkiej szmatki lub pozostawic do wyschniecia. Jeźeli była pompowana woda z zabrudzeniami, sąȩzy przypompówac wodczysta,ź do momentu, kiedy z pompy przystanie wydobywać sie woda z zabrudzeniami. Pompe z zewatraźłąna czyscić za pomocamy strumienia czystej wody o ciasnieniu nie sązkym nig 0,3 MPa. Podczas oczyszczania pompy sąȩzy zachawyć ostrożnosć, abyNie zamoczyć wtyczki kabla zasilajacjaego.

Pompe transportowc oprozniona z wody i osuszona. Przenosi chwytajac za uchwyt na gorze obudowy lub za obudowe. Nigdy nie transportowc pompy ciagnac lub wieszajac ja za kabel zerosilajacy lub kabel taczcy wiacznik pwywaky z pompa. Transportowc w opakowaniach chroniacych pompe przyed kurzem i zanieczyszczeniami.

Pompe przechowyac oprozniona z wody i osuszona. Woda pozostawiona w pompie moze zamarznac i doprowadzic do uszkodzenia pompy. Pompe przechowyac w mistraceh zacienionych, zapewniajacych dobra wentylacje i zabezpieczonych przydostepem somebody niedowolanych do obstugi pompy, zwaszczadyzieci.