79790 - Vodní čerpadlo Flo - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma 79790 Flo ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně 79790 Flo
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Vodní čerpadlo ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod 79790 - Flo a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. 79790 značky Flo.
NÁVOD K OBSLUZE 79790 Flo
- podstavec cerpadla
- drziak
- vytok vody
- pripojka hadice
- plavakovy vypinač
HU
- základna Čerpadla
- rukojet
- vystup vody
- pripojky hadice
- plovakovy spinač
ES
Používajte ochranné rukavice
Hasznaljon vedokesztyut
Utilizarea manusilor de protrctie
Use quantes de proteccion
Ponorné Čerpadlo je určeno pro Čerpání Čisté vody a lehce mechanicky znečistěné vody z nadrží (napr. mensich bazénú, zahradnich jezírek atd.). Čerpadlo není určeno pro Čerpání jin'ych kapalin než voda, jak napr.: oleje, benzín, Rozpoustédla, kyseliny, louhy, organické látky, tuky, odpadní vody, vykaly, jak rovněž vody znečistěné temito látkami. Čerpaná voda by rovněž neměla obsahovat mechanické necistoty ani jiné abrazivné cástice. Čerpání znečistěné vody je možné pouze pri zachovány zvlastné opatrnosti a pri neustálé kontrole procesu Čerpání. Čerpadlo není určeno pro komerčné použiti.
Upozorneni! Každá chvile kdy Čerpadlem neproteká voda muže zpusobit jeho zničeni!
Správná, bezchybná a bezpečná práce nárádí závisí na jeho správném používání, proto:
Pred zahajenim prace s pristrojem seseznamte s celym navodem a uschovejejej.
Za skody vznikié v dusledku nedodržovani bezpečnostnich pravidel a pokynu tohoto námodu dodavatel nezodpovída.
VYBAVENI
Soucsty vrobnho balen je cerpadlo a konektor pro upevneni hadice. Cerpadlo neni vybaveno hadici pro vypousteni.
TECHNICKÉ PARAMETRY
| Typ Čerpadla 79771 79772 79773 79774 79 | 775 79790 797 | 91 79792 | |||||||
| Parametr Mérná jegnotka Hodnota | |||||||||
| Jmenovité napěti [V]~230 | |||||||||
| Jmenovitý kmitočet [Hz] 50 | |||||||||
| Jmenovitý vykon [W] 400 550 750 900 1100 | 750 900 1100 | ||||||||
| Třida elektrické ochrany | |||||||||
| Stupeř ochrany vystuženi (IP) | |||||||||
| Maximalní vykonost [dm] 3/h] 10 000 | 11 500 | 14 000 16 000 | 16 000 14 000 | 16 000 20 000 | |||||
| Max. výška tlăcení | [m] | 6,5 | 7 | 7,5 | 8,5 | 8,5 | 7,5 | 8,5 | 9,0 |
| Max. hloubka ponořeni | [m] | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| Max. tplota vody [°C] | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | |
| Připojení vody | G1, G5/4, G3/2 | G1, G5/4, G3/2 | G1, G5/4, G3/2 | G1, G5/4, G3/2 | G1, G5/4, G3/2 | G1, G5/4, G3/2 | G1, G5/4, G3/2 | G1, G5/4, G3/2 | |
| Max. prüměr mechanického znéčistěni | [mm] | 25 | 35 | 35 | 35 | 35 | 16 | 35 | 35 |
| Obrysové rozměry (prüměr x výška) | [mm] | 160 x 340 | 160 x 340 | 160 x 340 | 160 x 340 | 160 x 340 | 135 x 310 | 160 x 340 | 160 x 340 |
| Čistá váha | [kg] | 2,8 | 3,0 | 3,8 | 4,0 | 4,1 | 4,2 | 4,6 | 4,9 |
| Uroveř zapinány | [m] | ok. -0,5 | |||||||
| Uroveř vypinány [m] | ok. -0,07 | ||||||||
| Minimalní průž šachty | [cm.] | 40 x 40 x 50 | 40 x 40 x 50 | 40 x 40 x 50 | 40 x 40 x 50 | 40 x 40 x 50 | 40 x 40 x 50 | 40 x 40 x 50 | 40 x 40 x 50 |
CZ
| Vyška zvedáni [m] | Druh Čerpadla | ||||||
| 79771 79772 | 79773 79774 | 79775 79790 | 79791 | 79792 | |||
| Vydatnost [dm3/h] | |||||||
| 0 10 000 11 | 500 14 000 | 16 000 | 14 000 | 16 000 | 20 000 | ||
| 1 9 000 10 000 | 12 000 | 14 000 | 14 000 | 12 000 | 14 000 | 17 000 | |
| 2 7 500 9 000 | 10 000 | 12 000 | 12 000 | 10 000 | 12 000 | 13 500 | |
| 3 6 000 7 500 | 8 000 | 10 000 | 10 000 | 8 000 | 10 000 | 10 000 | |
| 4 4 000 6 000 | 6 000 | 8 000 | 8 000 | 6 000 | 8 500 | 7 500 | |
| 5 2 500 4 500 | 4 000 | 6 000 | 6 000 | 4 000 | 7 000 | 6 000 | |
| 6 1 000 2 500 | 2 000 | 4 000 | 4 000 | 2 000 | 5 000 | 5 000 | |
| 7 - 1000 1 000 | 2 000 | 2 000 | 1 000 | 3 000 | 3 500 | ||
| 8 - - - 1 000 | 1 000 - 1 000 | 2 000 | |||||
| 9 | - | - | - | - | - | - | 1 |
| 1 | 0 | - | - | - | - | - | |
Pozor! K zajišěné maximánlího vykonu je třeba k Čerpadlu prípojit hadici, jejž Špřežr odpopVIDá maximánlímu prúmeRu privodu vody.
BEZPECNOSTNI POKNY
POZOR! Přěctěte si vsechny níže uvedené pokyny. V pripadě jejich nedodrženi muže dojít k urazu elektrickým proudem, požáru nebo zraněni.
DODRŽUJTE NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY
Doporucení pro použiti zařizení
Zařizení je určeno pouze pro Čerpaní vody Čisté nebo lehce znečistěné mechanickými nečistotami. Mechanické nečistoty nemohou byt abrazivné a velikost Jednotlivych cástic znečistujících látek nesmí prekročit velikost uvedenou v tabulce s technickými udaji. Zařizení není určeno pro Čerpaní kapalin jiních než voda, jak jsou: oleje, benzín, Rozpoustédla, kyseliny, louhy, organické látky, tuky, odpadné vody, vykaly, jak rovněž vody znečistěné temito látkami. Během práce by mělo byt zařizení neustál pod dozorem. Nedopustte do situace, kdy bude Čerpadlo běžet nasucho. Můze to vest k prehrátí Čerpadla, jenž se muže poskodit a způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
Cerpadlo nelze použít: k Čerpaní vody určené ke konzumováni; pro nepřetržitý provoz, napřiklad pro napajeni fontány; k Čerpaní vody o teplote vyší, než je uvedeno v tabulce s technickými udaji.
Je zakázáno zařizení samostatné opravovat, rozebirat nebo upravovat. Veskeré opravy vyrobku musi provadět autorizovaný servis.
Cerpadlo Čistěte pouze proudem Čisté vody.
Zařizení není určeno k používání détmí do 8 let, osobami se snízenými fyzickými a duševním schopnostmi a osobami bez zkušeností a znalosti zařizení. Ledaže nad nimi bude provaděn dohled, budou jim poskytnutyPokyny týkajíci se používání zařizení bezpečnám způsobem tak, aby rizika s nim spojená byla srozumitelné. Děti by se s timto zařizením neměly hrát. Děti bez dozoru by neměly provadět Čišěné iúdržbu zařizení.
Doporuceni tykajici se prepravy a instalace zařizení
Upozorneni! Cerpadlo nesmi byt bēhem ponořovani pripojeno k napajeni. Sitová zástrčka kabelu Čerpadla musi byt odpojena od sitové zásuvky.
CZ
Čerpadlo Čerpá vodu prěs otvory umistěné v základné. Čerpá do mělo byt ponořeno do vody, teprve po privázání lana k rukojeti umistěné v horní casti pouzdra Čerpáda. K ponořeni Čerpáda je zakázANO používat napajecí kabel. Napajecí kabel nésmí byt prīliš napjatý.
Pokud je Čerpadlo spustěno do vodni nádrže, jejíž dno je znečistěno napřiklad pískem nebo kalem nebo vodni nádrž něma tvrdé dno, je třeba dbát na to, aby Čerpadlo nespoustět až na dno. Čerpadlo nasavajici nečistoty bude měné učinné. Kromě toho nečistoty povedou k rychlejsimu opotrebení Čerpadla. Nadměrně nečistoty mohou věst k ucpání vstupních otvorů Čerpadla, což muže zpùsobit poskození Čerpadla.
Je zakázánospoustět Čerpadlo do vodnich nádrží,ve kterych se nacház lidé.
Pokud je Čerpadlo ponořeno do vodnich nádrží s malou plochou, napr. studny, minimálné rozměry nádrže v mistě práce Čerpadla jsou uvedeny v tabulce s technickými udaji.
Ponořene Čerpadlo musí byt umistěno svisle. Naklopení nebo prěvrácné Čerpadla vede k nesprávnému provozu, snižuje učinnost a muže věst k poškození Čerpadla.
Je zakázánovrtat vzařizeníjakékoli otvory, stejně jakovéćdětjakékoli jiné upravy vyrobku, které nejsou popsányvnavodu.
Produkt nods uchopujic jej za rukojet nebo za pouzdro. Zařizení nepremistujte teham za napajeci kabel.
Voda, ve které je Čerpadlo umistěno, se muže kontaminovat v dusledku uniku maziv.
Doporucení pro pripojení zařizení k napájení
Upozornéni! Cerpadlo by mělo BYT napájeno prěs proudový chranič (RCD) s jmenovitým zbytkovým proudem provozu nepřesahujícím 30 mA.
Pred priopojenim zaifeni k napajeni se ujistete, ze napeti, frekvence a vykon sitoveho zdroje odpovidaji hodnotam uvedenym na typovem stitku zaifeni. Zastrcka musi opovidat zasuvce. Jakekoliv upravy zastrcky jsou zakazany.
Napajeci obvod zařizení musí byt vybaven ochranným vodičem a pojistkou min. 16 A.
Vyhněte se kontaku napajecího kabelu s ostrymi hranami a horkymi predměty a povrchy. Pokud je zařizení v provozu, musí byt napajecí kabel vždy plné Rozvinutý a umistěn tak, aby pri provozu zařizení nepredstavoval prekážku. Umistěné napajecího kabelu nesmí zpúsobit nebezpecí zakopnutí. Zásuvka by měla byt umistěna na misté, kde je vždy fözné rychle odpojit zástrčku napajecího kabelu zařizení. Pri odpojavání zástrčky vždy táhněte za zástrčku, nikdy ne za kabel.
Pokud je sǐ'tový kabel nebo zástrčka poškozena, okamžitě ji odpojte od sítě a obratte se na autorizované servisné středisko vyrobce za učelem vyměny. Nepoužívejte zarizení s poškozeným napajecím kabelnebo zástrčkou. Sǐ'tový kabel nebo zástrčku nelze opravit, v pripadě poškození těchto prvků je vyměnte za nové, bez závad.
POUZIVÁNÍ ZARIZENÍ
Prijopjeni odtahové hadice
Vyvod vody je opatfen zavitem, ke kteremu musi byt pripojen hadicovy konektor. Muzete pouzit konektory dodané na Čerpadle nebo dostupné samostatné. Pokud pouzívate hadici mensim vinitním prüměrem, než je prümě vystupu vody, meli bye ste očekávatPokles vykonu Čerpadla. Konektor na Čerpadle má možnost pripojeni hadic s ruznými prüměry. Pri pripojováni hadice o prüměru většim než je nejmensi prüměr pripojky odřiznéte mensí cást konektoru tak, aby neomezovala prútok Čerpadla. Konektor je vyroben z plastu, takze muže bytrez proveden ostrém nozem. Pri rezáni budte opatrní, abyste preeši zraněni.
CZ
Pripojky hadice by mely byt narobovany bez pouziti naradi s dostatecnou silou, aby byla zajistena teshnost spojeni. Pouzit nadmerné sily muze poškodit teshnei.
Spusteni a vypnuti cerpadla
Cerpadlo nemá tradični spinač. Spoustí se a vypína v závislosti na modelu plovákovým spinačem nebo nastavitelným spinačem. Plovákový spinač je pripojen k Čerpadlu pomoci krátého elektrického kabelu a obsahuje uvnitř pohyblíveho privku, který uzavíra a otevirá elektrický obvod. Plovák spinače se zvedne do vody, což zpúsobi uzavěné elektrického obvodu a spustěné Čerpadla. Pokud hladina vody klesne do te míry, ze plovák spinač směřuje nahoru s kabelovým pripojením, Čerpadlo se vypně. Umistěné kabelu spojućićho plovákový spinač s Čerpadlem do držáku na horní straně pouzdra Čerpadla (II) docház ke „zkrácení” volné.czasti. Lze to vyuzít kezměné hladiny vody, jenž zpúsobi zapnutí a vypnutí Čerpadla. Kabely mezi rukojetí a spinačem by měly zústat tak dlouhé, aby umoznily svobodný pohyb spinače. Priliš krátka cást neumoznínì zapnout nebo vypnout Čerpadlo.
UDRZBA, DOPRAVA A SKLADOVANI
Po skončeni práce by melo byt Čerpadlo odpojeno od napájeni a vytaženo z vody. Odpojte hadici od vystupu Čerpadla a nechte vodu vyťéct z vinitíku Čerpadla gravitaci. Bēhem teto Činnosti je nutno Čerpadlo naklanět ruznými směry. Po vyprázdněni Čerpadla vysuste jeho vnitřek měkkým hadřikem nebo nechte vyschnout. Pokud byla Čerpána znečistěné voda, mela by byt prečerpána Čistá voda, dokud se z Čerpadla nepřestane vydobývat voda s nečistotami. Čerpadlo z vnějsku lze Čistit proudem Čisté vody s tlakemnejvyše 0,3 MPa. Pri Čistěné Čerpadla davejte pozor, aby nedoslo k namocěné zástrčky napajecího kabelu.
Cerpadlo musi byt prepravovano bez vody a vysusene. Pfenasejte uchopujic za rukojet na horni strane pouzdra nebo za pouzdro. Cerpadlo nikdy neprepravujte tahem nebo zavešenim za napajeci kabel nebo kabel spojujici plovákový spinač s Čerpadlem. Prepravuite v obalu, který chrani Čerpadlo préd prachem a necistotami.
Cerpadlo musi byt uchovánuo bez vody a vysusné. Voda ponechaná v Čerpadle muže zamrznout a poskodit Čerpadlo. Čerpadlo skladujte na tmavém misté, které zajišťuje dobré větrání a chrání préd neoprávněm pristupem k Čerpadlu, zejméná děti.
Ak Čerpadlo ponárate do vodnych nádrží s nevelkou plochou, napr. do studne, minimálne Rozmery nádrže na mieste použivania Čerpadla su uvedené v tabul'ke s technickými parametrami.
Zabránte, aby sa napájací kabel dotýkal ostrych hrán Či horúcich predmetov a povrchov. Ked' sa zariadenie použiva, napájací kabel musí byt' uplne Rozvinutý, a musí byt' položeny tak, aby pri obssluhe zariadenia nezavadzal. Napájací kabel musí byt' položeny tak, aby nevytváral riziko potknutia. Použivaná el. zásuvka musí byt' na takom mieste, aby sa znej dala vždy rychlo vythnut' zástrčka napájacieho kábla zariadenia. Zástrčku vždy vyťahujte uchopením za jej plást', nikdy ju nevyťahujte tahaním napájacieho kábla.
Ak sa napajaci kabel alebo zastrcka poskodia, zariadenie okamzite odpojte od el. napatia a obrante sa na autorizovan y servis vyrobcu, ktory ich moze vymenit'. Zariadenie s poskodenym napajacim kablom alebo zastrckou v ziadnom pripadep nepouzivajte. Napajaci kabel alebo zastrcka sa nesmu opravovat', ak sa tieto privky poskodia, musia sa vymenit' na nové, bezchybné.
OBSLUHA ZARIADENIA
Vystupné hrdlo vody má závit, k nemu pripjte pripjku hadice. Možete použit pripjku dodanú spolu s Čerpadlom, alebo iné pripjky. Ak použijete hadicu s mensím vnutornám priemerom než je priemer vystupného hrda vody, musité počitač sPoklesom vykonu Čerpania. Pripjka, ktorá je dodaná spolu s Čerpadlom, umozhuje pripjithadice s roznym priemerom. Ak chcete použit hadicu svacsim priemerom než je najmensí priemer pripjky, odrežte ěst pripjky s mensím priemerom, aby neobmedzovalaPrietok vody. Pripojka je vyrobená z plastu, preto ju možete odrezat napr. ostrým nožom. Pri odrezávani zachovájte náležitu opatrnost', aby ste zabránil urazu.
Čerpadlo po skončeni práce odpojte od el. napātia a vytiahnite z vody. Odpojte hadicu od prijoyký Čerpadla a umoznite, aby voda vplyvom gravitáci vytiekla z vnútra Čerpadla. Čerpadlo pri tejto Činnosti vychyflujte na rozne strany. Ked' z Čerpadla vytečie vsetka voda, vysušte ho mäkkou handrou alebo nechajte vyschnut'. Ak ste Čerpali znečistenu vodu, Čerpadlom prečerpajte Čistu vodu až kym z Čerpadla prestane vychadzat' spinava voda. Čerpadlo možete z vonku Čist' prudom Čistej vody s tlakom maximálne 0,3 MPa. Pri cistení Čerpadla zachovávaite náležitu opatrnost', aby ste nezamocili zástrču napajacieho kábla.