H2060 - Domofon Emos - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wideodomofon
Marka	Emos
Model	H2060
Wymiary monitora	184 × 123,8 × 20,5 mm
Wymiary jednostki kamery	63 × 151 × 41 mm
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 100-240 V AC, wyjście 32 V DC / 0,8 A
Pobór mocy	9 W (0,5 W w trybie czuwania)
Rozdzielczość monitora	1024 × 600 pikseli
Rozdzielczość kamery	1288 × 728 pikseli
Kąt widzenia (kamera)	82° w poziomie, 41° w pionie
Poziom głośności	70-80 dB w odległości 30 cm
Temperatura pracy (monitor)	-10 °C do 50 °C
Temperatura pracy (kamera)	-20 °C do 50 °C
Wilgotność pracy	10 % do 90 % RH
Wyjście do zamka/drzwi	Maks. 30 V / 2 A
Zawartość opakowania	Monitor, uchwyt monitora, zewnętrzna jednostka kamery, daszek przeciwdyszowy, zasilacz, materiały montażowe
Główne funkcje	Komunikacja dwukierunkowa, otwieranie drzwi/bramy, podgląd na żywo, tryb Nie przeszkadzać, ustawienia obrazu/dźwięku
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć przed czyszczeniem; nie zanurzać; nie używać agresywnych środków
Bezpieczeństwo	Postępować zgodnie z instrukcją; nie otwierać ani nie modyfikować; używać oryginalnego przewodu; instalacja przez wykwalifikowanego technika

Często zadawane pytania - H2060 Emos

Jak zainstalować zewnętrzną jednostkę kamery?

Zainstaluj jednostkę na wysokości 1,4 do 1,6 metra nad ziemią. Wywierć otwory i zamontuj daszek przeciwdyszowy. Przeciągnij kabel komunikacyjny przez daszek i podłącz go do kamery zgodnie ze schematem podłączenia (rysunek 3). Włóż kamerę do daszka i przymocuj ją śrubą pod daszkiem.

Jak podłączyć monitor wewnętrzny?

Zamocuj uchwyt monitora na wysokości 1,4-1,6 m nad ziemią. Przełóż kabel komunikacyjny przez środek uchwytu i podłącz go do monitora. Następnie podłącz zasilacz do monitora, a potem do gniazdka 230 V. Przestrzegaj biegunowości wskazanej na schemacie.

Jak odebrać połączenie przychodzące?

Gdy ktoś dzwoni, na ekranie pojawia się obraz z kamery. Naciśnij przycisk Odbierz połączenie (6), aby porozmawiać. Masz do 120 sekund. Aby się rozłączyć, ponownie naciśnij ten sam przycisk.

Jak otworzyć zamek lub bramę z monitora?

Podczas połączenia naciśnij Otwórz zamek (4), aby odblokować drzwi, lub Otwórz bramę (5) w przypadku bramy/garaju. Czasy impulsów są regulowane od 1 do 5 sekund (domyślnie 3 s).

Jak wyświetlić obraz z kamery bez dzwonienia?

Naciśnij przycisk Podgląd na żywo (2). Obraz wyświetla się przez 60 sekund. Możesz wtedy rozpocząć rozmowę, naciskając (6), lub zakończyć, ponownie naciskając (2).

Jak włączyć tryb Nie przeszkadzać?

W trybie podglądu naciskaj Ustawienia (3), aż dojdziesz do ikony Nie przeszkadzać (przekreślony głośnik). Użyj przycisków (4) lub (5), aby włączyć/wyłączyć. W trybie aktywnym dzwonki są wyłączone.

Jak ustawić jasność, kontrast lub dzwonek?

W trybie podglądu na żywo naciskaj kilkukrotnie Ustawienia (3), aby przechodzić przez opcje. Użyj (4) lub (5), aby zmienić wartość. Możesz ustawić jasność, nasycenie, kontrast (od 1 do 10), melodię (dostępnych 16) i głośność (1-10).

Jaki rodzaj kabla użyć do połączenia kamery z monitorem?

Użyj wysokiej jakości ekranowanego kabla danych (typu RVV lub CYSY). Dla odległości do 30 m wystarczy przekrój 0,5 mm²; do 100 m użyj 1 mm². Unikaj prowadzenia kabla równolegle do linii energetycznych.

Co zrobić, jeśli obraz jest niskiej jakości?

Sprawdź, czy używasz wysokiej jakości kabla ekranowanego i czy odległość nie przekracza zalecanych limitów. Upewnij się, że kabel nie jest poprowadzony równolegle do kabli elektrycznych. Możesz także wyregulować jasność, kontrast i nasycenie w ustawieniach.

Jak wyczyścić domofon?

Odłącz zasilanie przed czyszczeniem. Użyj miękkiej, suchej szmatki; nie używaj agresywnych środków chemicznych. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych płynach.

INSTRUKCJA OBSŁUGI H2060 Emos

PL | Videotelefon zestaw

Instrukcje bezpieczeństwa i

Przed użyciem urządzenia należy przeczytać instrukcje i upewnić się, że są one zrozumiałe. Niniejszy dokument i opakowanie należy zachować na przyszłość.

Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa zawartych w niniejszym podręczniku.

• Nieprawidłowa instalacja lub użytkowanie może spowodować porażenie prądem lub pożar.
• Przed przystąpieniem do instalacji należy zapoznać się z instrukcją i wziąć pod uwagę specyfikę przestrzeni i miejsca, w którym produkt zostanie zainstalowany.
• Nie wolno otwierać, demontować, modyfikować ani zmieniać urządzenia, chyba że zostało to wyraźnie zalecone w instrukcji.
• Jakiekolwiek nieautoryzowane otwarcie lub naprawa spowoduje utratę wszelkiej odpowiedzialności, praw do wymiany i gwarancji.
• Należy zawsze używać wyłącznie oryginalnego przewodu zasilającego.
• Produkt może być zasilany wyłącznie napięciem zgodnym z informacjami podanymi na etykiecie produktu.
• Tylko wykwalifikowany technik może serwisować ten produkt, aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem.
• Przed czyszczeniem należy odłączyć produkt od źródła zasilania.
• Produkt nie może być używany przez osoby (w tym dzieci), których zdolności fizyczne, senso- ryczne lub umysłowe lub brak doświadczenia i wiedzy uniemożliwiają bezpieczne korzystanie z produktu bez nadzoru lub instrukcji.

• Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

• Nie zanurzać produktu w wodzie lub innych płynach.

• Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest uszkodzona lub wadliwa. Uszkodzony lub wadliwy produkt należy natychmiast wymienić.
• Nie pozwalać dzieciom bawić się materiałem opakowaniowym. Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Przewód zasilający i produkt muszą być zawsze umieszczone w taki sposób, aby nie przeszka-dzały w normalnym chodzeniu.
• Z produktu należy korzystać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym dokumencie.
• Zapobiegaj upadkowi produktu i chroń go przed uderzeniami.
• Do czyszczenia produktu nie należy używać agresywnych chemicznych środków czyszczących.
• Nadzorować dzieci, aby nie bawiły się produktem.

EMOS spol. s r.o. oświadcza, że produkt H2060 jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektyw. Urządzenie może być swobodnie eksploatowane w UE. Deklarację zgodności można znaleźć na stronie internetowej http://www.emos.eu/download.

Urządzenie może być eksploatowane na podstawie ogólnego zezwolenia nr V0-R/10/07.2021-8 z późniejszymi zmianami.

Zawartość opakowania (patrz rysunek 2)

A – Monitor wewnętrzny

D – Daszek przeciwdeszczowy

B – Uchwyt na monitor

E - Zasilacz

C – Jednostka kamery zewnętrznej

F - Material instalacyjny

Specyfikacja techniczna

monitor wewnętrzny

Zasilacz: wejście AC 100–240 V 50/60

Wyjście DC 32 V/0,8 A

Pobór mocy: 9 W (0,5 W w trybie czuwania)

Rozdzielczość monitora: 1024*600

Zakres głośności: 70\~ 80 dB w odległości 30 cm

Zakres temperatur pracy: -10 °C\~ 50 °C

Zakres wilgotności roboczej: 10%\~90% (RH)

Wymiary: 184 × 123,8 × 20,5 mm

kamera zewnętrzna

Rozdzielczość kamery: 1288*728

Kąt widzenia: 82° w poziomie, 41° w pionie

Zakres głośności: 70\~ 80 dB w odległości 30 cm

Zakres temperatur pracy: -20 °C\~ 50 °C

Wymiary: 63 × 151 × 41 mm

Zewnętrzna obsługa blokady: maks. 30 V/2 A

Opis (patrz rysunek 1)

1 - Mikrofon

8 - Mikrofon

2 – Podgląd na żywo modułu kamery

9 – Fotobudka

3 – Ustawienia

10 - Kamera

4 – Otwórz blokadę/przesuń menu w lewo

11 - Identyfikator

5 – Otwórz bramkę/przesuń menu w prawo

12 - Głośnik

6 – Odbieranie połączeń

13 – Przycisk dzwonka

7 – Daszek przeciwdeszczowy

Parametry linii kablowej

Do połączenia monitora z kamerą zewnętrzną należy użyć wysokiej jakości ekranowanego kabla do transmisji danych, można także użyć kabla RVV lub CYSY. W przypadku odległości do 30 metrów można użyć kabla o przekroju 0,5 mm². W przypadku odległości do 100 metrów należy użyć kabla o przekroju 1 mm². Kabel komunikacyjny nie może przebiegać równolegle do linii zasilania i nie może przechodzić przez sekcję zasilania szafy domowej. W przeciwnym razie jakość obrazu może ulec znacznemu pogorszeniu.

Parametry połączenia zamek/brama

Do podłączenia zewnętrznego zamka lub sterowania bramą należy użyć kabla RVV lub CYSY o przekroju 1 mm(2).

Procedura uruchamiania

1. Wybierz lokalizację kamery zewnętrznej. Urządzenie powinno znajdować się na wysokości od 1,4 do 1,6 metra od podłoża. Wywierć otwory i zamontuj daszek przeciwdeszczowy. Przeciągnąć kabel komunikacyjny przez otwór w daszku. Podłącz kabel do kamery zewnętrznej zgodnie ze schematem połączeń (Rysunek 3). W przypadku tego urządzenia nie trzeba zwracać uwagi na polaryzację. Po podłączeniu kabla włóż kamerę zewnętrzną do ostony i zabezpiecz śrubą od spodu. Umieść tabliczkę znamionową pod przezroczystym plastikiem na jednostce kamery zewnętrznej.
2. Wybierz lokalizację dla monitora wewnętrznego. Zalecana wysokość instalacji wynosi od 1,4 do 1,6 metra od podłoża. Zamontuj wspornik monitora za pomocą wkrętów i kołków dostarczonych w opakowaniu. Poprowadź kabel komunikacyjny przez środek uchwytu i podłącz go do monitora wewnętrznego zgodnie ze schematem okablowania (Rysunek 3). W przypadku tego urządzenia nie trzeba zwracać uwagi na biegunowość. Oryginalny zasilacz należy podłączyć do monitora jako ostatni. Zawsze najpierw podłączaj zasilacz do monitora, a następnie do gniazda 230 V.

MENU urządzenia

Odbieranie połączeń

Po naciśnięciu przycisku dzwonka zewnętrznego monitor zaczyna dzwonić, a na wyświetlaczu pojawia się podgląd przychodzącej wizyty. Aby odebrać połączenie i rozpocząć komunikację, naciśnij przycisk „Odbierz połączenie” (6). Można teraz rozpocząć komunikację z dzwoniącym. Maksymalny czas trwania połączenia wynosi 120 sekund. W tym czasie można otworzyć zamek w bramie/drzwiach, naciskając przycisk „Otwórz zamek/przesuń menu w lewo” (4) lub otworzyć bramę/drzwi garażowe, naciskając przycisk „Otwórz bramę/przesuń menu w prawo” (5). Aby zakończyć i zawiesić połączenie, naciśnij ponownie przycisk „Odbierz połączenie” (6). Połączenie zostanie zakończone.

Podgląd na żywo

Aby wyświetlić podgląd na żywo bez dzwonka z zewnątrz, naciśnij przycisk „Wyświetl podgląd na żywo kamery“ (2). Monitor będzie wyświetlął podgląd na żywo przez 60 sekund. Jeśli w tym czasie naciśniesz przycisk „Odbierz połączenie“ (6), rozpocznie się połączenie. Maksymalny czas trwania połączenia wynosi 120 sekund. Aby zakończyć połączenie, ponownie naciśnij przycisk „Podgląd na żywo modułu kamery“ (2).

Tryb nie przeszkadzać

Naciśnij przycisk „Podgląd na żywo modułu kamery“ (2). Teraz naciśnij przycisk „Ustawienia“ (3). Poszczególne ikony regulacji jasności, chromatyczności obrazu, kontrastu, dzwonka, głośności dzwonka, głośności połączenia, czasu odblokowania blokady, czasu impulsu otwarcia bramy i trybu nie przeszkadzać pojawią się w dolnej części monitora. Ponowne naciśnięcie przycisku „Ustawienia“ (3) spowoduje przesunięcie kursora między pozycjami. Wybierz pozycję Nie przeszkadzać i użyj przycisków „Otwórz blokadę/Przesuń menu w lewo“ (4) lub „Otwórz bramę/Przesuń menu w prawo“ (5), aby włączyć lub wyłączyć tryb Nie przeszkadzać. Ikona włączonego trybu Nie przeszkadzać przedstawia przekreślony głośnik.

Inne funkcje

Jeśli chcesz dostosować jasność, chromatyczność obrazu, kontrast, dzwonek, głośność dzwonka, głośność połączenia, czas odblokowania zamka lub czas impulsu otwarcia bramy/garażu, naciśnij przycisk „Podgląd na żywo kamery“ (2). Następnie naciśnij przycisk „Ustawienia“ (3) i naciśnij go ponownie, aby przesunąć kursor do żądanej pozycji. Następnie użyj przycisków „Otwórz zamek/przesuń menu w lewo“ (4) lub „Otwórz bramę/przesuń menu w prawo“ (5), aby wybrać żądaną wartość.

Wartości domyślne poszczególnych funkcji

Jasność

Jasność można ustawić w zakresie od 1 do 10. Wstępnie ustawiona jest na 5.

Chromatyczność obrazu

Chromatyczność obrazu można ustawić w zakresie od 1 do 10. Wstępnie ustawiona jest na 5.

Kontrast

Kontrast można ustawić w zakresie od 1 do 10. Wstępnie ustawiony jest na 5.

Melodia dzwonka

Do wyboru jest 16 dźwięków dzwonka. Melodia „Ding-Dong“ jest wstępnie ustawiona

Głośność dzwonka

Głośność dzwonka można ustawić w zakresie od 1 do 10. Jest ona wstępnie ustawiona na 10 (głośność maksymalna).

Głośność rozmowy

Głośność połączeń można ustawić w zakresie od 1 do 10. Jest ona wstępnie ustawiona na 10 (maksymalna głośność).

Długość interwału odblokowania blokady

Długość interwału odblokowania można ustawić w zakresie od 1 do 5 sekund. Wstępnie ustawiona jest na 3 sekundy.

Długość impulsu otwierania drzwi/bramy garażowej

Długość impulsu otwierania bramy/garażu można ustawić w zakresie od 1 do 5 sekund. Wstępnie ustawiona wartość to 3 sekundy.

Tryb nie przeszkadzać

Tryb Nie przeszkadzać można włączyć lub wyłączyć. Jest on wyłączany przy pierwszym uruchomieniu.